แมรี่ สจ๊วต ราชินีแห่งคาทอลิก ผู้ยึดมั่นในพระเจ้า จนวินาทีสุดท้ายแห่งพระชนม์ชีพ

[St.Michael De BiG]

[ขอโทษครับ]

ขอบคุณครับ ช่างเป็นราชินีที่ควรเอาเป็นแบบอย่างมาก จนวินาทีสุดท้ายของชีวิต พระนางก็ยังคงเป็นผู้ที่เชื่อมั่นในพระศาสนาอย่างไม่เปลี่ยนแปลง

[Holy]

อันนี้รู้สึกจะมาจากนิยายอิงประวัติศาสตร์นี่ครับ

[St.Michael De BiG]

แต่ส่วนมากเป็นประวัติศาสตร์เลยครับ

พระนางเป็นอย่างนั้น และสมควรได้รับการยกย่องจากเราเหล่าคาทอลิกทั้งหลาย

[Batholomew]

อ่านแล้วรู้สึกทึ่งมากครับ

[Léon]

ยินดีต้อนรับน้องใหม่จ้าาาาาา

มาเสวนากันบ่อยๆ น้าาาาา

[พระเจ้าสถิตย์กับเราเสมอ]

เคยดูจากหนัง Elizabeth the Golden age

หนังสื่อว่าพระนาง แมรี่สจ๊วต ไปในทางไม่ค่อยดี   

แล้วจากประโยคนี้ผมว่ามันแหม่งๆอะครับ

"ความเจ็บปวดในครั้งนี้ทำให้พระนางแมรี่ถึงกับทรงสาบานว่าจะต้องล้างแค้นราชินีแห่งอังกฤษอย่างสาสม "

และ

"‘ขอทรงโปรดเมตตาพระราชทานความช่วยเหลือให้เกล้ากระหม่อมฉันได้หลุดพ้นไป จากคุกมืดนี้เสียทีเถิด และหากพระองค์ทรงหลั่งเลือดนางจิ้งจอกขนแดงนั่นเป็นของขวัญแก่เกล้ากระหม่อม ฉันในวันราชาภิเษกสมรสได้แล้วไซร้ ทุกสิ่งทุกอย่างของแมรี่ สจ๊วตผู้นี้ ก็จะตกสู่พระหัตถ์แห่งพระองค์ในบัดเดี๋ยวนั้น’
"



ข้อเท็จจริงเป็นยังไงครับ?

[Holy]

ข้อเท็จจริงคือ การเมืองเป็นเรื่องของคนที่ถ้าไม่ร้ายก็ไม่รอด คนที่รอด ย่อมต้องร้ายพอตัว นั่นคือเหตุผลหนึ่งที่พระเยซูไม่ยุ่งเกี่ยวกับการเมืองในสมัยของพระองค์

[St.Michael De BiG]

เท่าที่ผมหาประวัติของพระนางมาอ่านโดยตลอด ไม่ว่าจากหนังสือ ทั้งภาษาไทย และ อังกฤษ รวมถึงในเว็บไซต์ต่างๆ

พระนางทรงมอง ราชินีโปรเตสแตน ผู้มีศักดิ์เป็นพระน้องนั้น ว่าจะช่วยพระนางแมรี่ได้

แต่สุดท้าย พระนางกลับโดนทรยศอย่างเลวร้ายที่สุด

ด้วยเหตุนี้ การพูดคำบางคำ ประโยคบางประโยค จึงดูเหมือนพระนางร้าย

แต่ถ้าเข้าใจถึงความรุ้สึกของพระนางดีดี จะรู้ว่า พระนางนั้นศรัทธาในพระเจ้าและพระนางก็เป็นคนดี

ว่าด้วยเรื่องของประวัติศาสตร์ ก็ต้อง หาข้อลบล้างกันด้วยประวัติศาสตร์

[Holy]

[quote="พระเจ้าสถิตย์กับเราเสมอ"]
เคยดูจากหนัง Elizabeth the Golden age

หนังสื่อว่าพระนาง แมรี่สจ๊วต ไปในทางไม่ค่อยดี     

แล้วจากประโยคนี้ผมว่ามันแหม่งๆอะครับ

"ความเจ็บปวดในครั้งนี้ทำให้พระนางแมรี่ถึงกับทรงสาบานว่าจะต้องล้างแค้นราชินีแห่งอังกฤษอย่างสาสม "

และ

"

[St.Michael De BiG]

ดุเด็ดและเผ็ดมันส์จริง

ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระเยซูคริสตเจ้าทรงช่วยให้เราพ้นจากอดีต เดชะกางเขนของพระองค์

[St.Michael De BiG]

ผมไปก่อนนะครับ

วันนี้ขอบคุณทุกท่านมากครับ

ขอพระเจ้าอำนวยพรครับ

[พระเจ้าสถิตย์กับเราเสมอ]

แบบนี้นี่เอง

ขอบพระคุณทุกท่านที่ใขความข้องใจครับ พระเจ้าอวยพร

[Viridian]

ส่วนตัวจะขออนุญาตโพสในอีกแง่มุมหนึ่ง จากสองแหล่งอ้างอิงนะคะ...

แหล่งอ้างอิงแรก มาจากสารานุกรมประวัติศาสตร์โลกค่ะ

Mary, Queen of Scots

[myth]

แต่สุดท้าย มัก็เหมือนกับเรื่องตลกร้ายอ่ะนะ ควียอลิเซมเบธพยายามประหารควีนแร่เผื่อการปกครองแต่สุดท้ายเมื่อควียอลิสเซมเบธสิ้นพระนางก็ไม่มีรัชทายาดสืบต่อจึงต้องยกบันลังค์ให้ คิงเจมส์ซึ่งเป็นหลานชายของตัวลูกชายของควีนแมรี่

[St.Michael De BiG]

แมรี่ ราชินีแห่งคาทอลิก

เย่เย่

ดีตอนเช้าครับทุกคนนนนนนนนน

[St.Michael De BiG]

แต่สุดท้าย มัก็เหมือนกับเรื่องตลกร้ายอ่ะนะ ควียอลิเซมเบธพยายามประหารควีนแร่เผื่อการปกครองแต่สุดท้ายเมื่อควียอลิสเซมเบธสิ้นพระนางก็ไม่มีรัชทายาดสืบต่อจึงต้องยกบันลังค์ให้ คิงเจมส์ซึ่งเป็นหลานชายของตัวลูกชายของควีนแมรี่

อันที่จริงแล้ว พระเจมส์เจมส์ โอรสแห่ง แมรี่ สจ๊วต แปรภักดิ์มาอยู่ข้างของ อลิธซาเบธแต่แรกแล้ว

ในประวัติศาสตร์แห่งราชวงศ์อังกฤษ พระเจ้าเจมส์ทรงเป็น คริสเตียน เชิร์ด ออฟ อิงแลนด์ ต่างจากพระมารดาแมรี่ ที่เป็นคาทอลิก

[Yan Agape]

เท่าที่ผมหาประวัติของพระนางมาอ่านโดยตลอด ไม่ว่าจากหนังสือ ทั้งภาษาไทย และ อังกฤษ รวมถึงในเว็บไซต์ต่างๆ

พระนางทรงมอง ราชินีโปรเตสแตน ผู้มีศักดิ์เป็นพระน้องนั้น ว่าจะช่วยพระนางแมรี่ได้

แต่สุดท้าย พระนางกลับโดนทรยศอย่างเลวร้ายที่สุด

ด้วยเหตุนี้ การพูดคำบางคำ ประโยคบางประโยค จึงดูเหมือนพระนางร้าย

แต่ถ้าเข้าใจถึงความรุ้สึกของพระนางดีดี จะรู้ว่า พระนางนั้นศรัทธาในพระเจ้าและพระนางก็เป็นคนดี

ว่าด้วยเรื่องของประวัติศาสตร์ ก็ต้อง หาข้อลบล้างกันด้วยประวัติศาสตร์

http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_I_of_Scotland

Mary I (popularly known in the English-speaking world as Mary, Queen of Scots and, in France, as Marie Stuart) (8 December 1542

[St.Michael De BiG]

เท่าที่ผมหาประวัติของพระนางมาอ่านโดยตลอด ไม่ว่าจากหนังสือ ทั้งภาษาไทย และ อังกฤษ รวมถึงในเว็บไซต์ต่างๆ

พระนางทรงมอง ราชินีโปรเตสแตน ผู้มีศักดิ์เป็นพระน้องนั้น ว่าจะช่วยพระนางแมรี่ได้

แต่สุดท้าย พระนางกลับโดนทรยศอย่างเลวร้ายที่สุด

ด้วยเหตุนี้ การพูดคำบางคำ ประโยคบางประโยค จึงดูเหมือนพระนางร้าย

แต่ถ้าเข้าใจถึงความรุ้สึกของพระนางดีดี จะรู้ว่า พระนางนั้นศรัทธาในพระเจ้าและพระนางก็เป็นคนดี

ว่าด้วยเรื่องของประวัติศาสตร์ ก็ต้อง หาข้อลบล้างกันด้วยประวัติศาสตร์

http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_I_of_Scotland

Mary I (popularly known in the English-speaking world as Mary, Queen of Scots and, in France, as Marie Stuart) (8 December 1542

[Yan Agape]

Thanks for the translation. But please do a better job on the following.

[Ecclēsia]

"Elizabeth, however, ordered her arrest because of the threat presented by Mary, who was considered the rightful ruler of England by many English Catholics

[St.Michael De BiG]

[quote="Yan Agape"]
Thanks for the translation. But please do a better job on the following.

[Edwardius]

Whosoever has the power, writes the history.

[St.Michael De BiG]

ประโยคเด็ด แมรี่ ราชินีแห่งคาทอลิก ในภาพยนต์เรื่อง ราชินีบัลลังก์ทอง

" ใครให้อำนาจเจ้ามาตราหน้าข้า พระเจ้าเท่านั้นตัดสินข้าได้ "

ประโยคเด็ด อลิธซาเบธที่ 1 ราชินีแห่งโปรเตสแตน ในภาพยนต์เรื่อง ราชินีบัลลังก์ทอง

" และข้าผู้สั่งประหารแมรี่ ราชินีผู้ยึดมั่นในพระเจ้า และตอนนี้โอรสผู้เคร่งก่อสงครามศักดิ์สิทธิ์เพื่อลงโทษข้า "

ประโยคเด็ด ฟิลิปที่ 2  โอรสผู้เคร่งครัดในพระเจ้า ในภาพยนต์เรื่อง ราชินีบัลลังก์ทอง

"สตรีชาวคริสเตียนผู้อ่อนหวาน ต้องตายโดยหญิงชั่วไร้ศาสนา ไร้ทายาท เลือด.. ต้องชดใช้ด้วยเลือด อลิธซาเบธ ฮึ หญิงชั่ว"

"ข้าเรียกร้องกองทัพพระคริสต์สู่สงคราม นางพรหมจารีย์กระหายเลือด จะต้องชดใช้ ด้วยบ้านเมืองของนาง ด้วยบัลลังก์ และชีวิต"