Parish church คือ

[yuki]

โบสถ์แบบ Parish หมายถึงอะไรครับพอดีเปิดเว็บของอัครสังฆมณฑลสิงคโปร์และกัวลาลัมเปอร์แล้วเจอคำนี้ครับ อีกครับหนึ่งคือ โบสถ์แบบ Novena เป็นโบสถ์ยังไงครับ ช่วยอธิบายที

[Jeab Agape]

parish [N] ; เขตศาสนา
Syn. ecclesiastical unit; archdiocese; demesne; territory; county

ในที่นี่น่าจะหมายถึง วัดที่อยู่ในสังฆมณฑล นั้นๆ เช่นวัดพระมหาไถ่ อยู่ใน Bangkok Parish อะไรทำนองนี้แหละ

ส่วน Novena วัดนั้น จะมีนพวาร มั้ง

[Andreas]

ผมเคยอยู่ที่สิงคโปร์ครับ
ไม่มีโบสถ์แบบ Novena ครับ แต่ที่นั่นจะมีโบสถ์แห่งหนึ่งเรียกว่า Novena Church ซึ่งเป็นชื่อที่ใคร ๆ เรียกกัน ที่จริงโบสถ์นี้มีชื่อเป็นทางการว่า วัดนักบุญอัลฟองโซ แต่เนื่องจากวัดแห่งนี้มีนพวารแม่พระนิจจานุเคราะห์ซึ่งผู้คนให้ความศรัทธามากทั้งคาทอลิกและผู้นับถือศาสนาอื่น ๆ จึงนิยมเรียกวัดนี้ว่า Novena Church

ส่วนคำว่า Parish Church หมายถึง วัดที่มีคุณพ่อเจ้าอาวาสดูแล ขึ้นกับสังฆมณฑล วัดแบบนี้จะมีทะเบียนศีลล้างบาป และทะเบียนศีลศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ

[yuki]

ขอบคุณสำหรับความรู้คร้าาาาาบ

[Jeab Agape]

....... ที่จริงโบสถ์นี้มีชื่อเป็นทางการว่า วัดนักบุญอัลฟองโซ แต่เนื่องจากวัดแห่งนี้มีนพวารแม่พระนิจจานุเคราะห์ซึ่งผู้คนให้ความศรัทธามากทั้งคาทอลิกและผู้นับถือศาสนาอื่น ๆ จึงนิยมเรียกวัดนี้ว่า Novena Church

ส่วนคำว่า Parish Church หมายถึง วัดที่มีคุณพ่อเจ้าอาวาสดูแล ขึ้นกับสังฆมณฑล วัดแบบนี้จะมีทะเบียนศีลล้างบาป และทะเบียนศีลศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ

คิดว่า วัดที่มีนพวารแม่พระนิจจานุเคราะห์ ทุกแห่งในโลก เรียกกันติดปากว่า
Novena Church กระมัง

พี่เพชร ถ้าจะว่า วัดที่ไม่ใช่วัดน้อย ก็เป็น parish church ทั้งนั้นมั้ง

[Andreas]

....... ที่จริงโบสถ์นี้มีชื่อเป็นทางการว่า วัดนักบุญอัลฟองโซ แต่เนื่องจากวัดแห่งนี้มีนพวารแม่พระนิจจานุเคราะห์ซึ่งผู้คนให้ความศรัทธามากทั้งคาทอลิกและผู้นับถือศาสนาอื่น ๆ จึงนิยมเรียกวัดนี้ว่า Novena Church

ส่วนคำว่า Parish Church หมายถึง วัดที่มีคุณพ่อเจ้าอาวาสดูแล ขึ้นกับสังฆมณฑล วัดแบบนี้จะมีทะเบียนศีลล้างบาป และทะเบียนศีลศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ

คิดว่า วัดที่มีนพวารแม่พระนิจจานุเคราะห์ ทุกแห่งในโลก เรียกกันติดปากว่า
Novena Church กระมัง

พี่เพชร ถ้าจะว่า วัดที่ไม่ใช่วัดน้อย ก็เป็น parish church ทั้งนั้นมั้ง

- วัดในเมืองไทยแทบทุกแห่งก็มีนพวารแม่พระนิจจานุเคราะห์ในเย็นวันเสาร์ แต่ก็ไม่มีใครเรียกว่าวัดโนวีน่าสักแห่ง เพราะไม่ได้มีความโด่ดเด่นเหมือนวัดที่ถูกเรียกว่าวัดโนวีน่า ซึ่งเขาจะมีพิธีนพวารในวันพุธทั้งวัน หลายรอบ แล้วก็ในวันเสาร์ด้วยเช่นกัน ซึ่งคนจะมากันเยอะเพื่อวอนขอพระพรต่าง ๆ จากพระเจ้าผ่านทางคำเสนอวิงวอนของแม่พระ

- วัดน้อยบางแห่งก็มีขนาดใหญ่ครับ ก็ไม่สามารถเรียกว่า parish church ได้ ยกตัวอย่างในกรุงโรม จำได้ว่า ตอนนั้นคุณพ่อไพบูลย์ อุดมเดช บอกว่า แถว ๆ วัดของคณะพระมหาไถ่ มีวัดเก่า ๆ เล็ก ๆ แห่งหนึ่งที่เป็น parish church ซึ่งวัดอื่น ๆ รวมทั้งพระมหาวิหารใกล้ ๆ นั้น ยังต้องขึ้นกับวัดนี้เลย

[Andreas]

ทางอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ได้อธิบายเกี่ยวกับเรื่อง "วัด" เอาไว้ละเอียด ลองเข้าไปอ่านดูนะครับ http://www.catholic.or.th/document/temple/