Belong to the Truth Jesus Christ

มีใครจะขึ้นมาบ้างครับ

ผมว่า เราน่าจะมี meeting นอกพระนครซักครั้งนะ

อยากเจอพี่น้องเพื่อน และฝูง แกะ

Edwardius เขียน: มีใครจะขึ้นมาบ้างครับ

ผมว่า เราน่าจะมี meeting นอกพระนครซักครั้งนะ

อยากเจอพี่น้องเพื่อน และฝูง แกะ

พี่จะไป
แล้วเจอกันนะ ที่ถ้ำแม่พระ
กำหนดเวลามาสิ

Edwardius เขียน: มีใครจะขึ้นมาบ้างครับ

ผมว่า เราน่าจะมี meeting นอกพระนครซักครั้งนะ

อยากเจอพี่น้องเพื่อน และฝูง แกะ

  ใช้คำซะ

Edwardius เขียน: มีใครจะขึ้นมาบ้างครับ

ผมว่า เราน่าจะมี meeting นอกพระนครซักครั้งนะ

อยากเจอพี่น้องเพื่อน และฝูง แกะ

ช่วงนั้น พี่ต้องไป หัวเมือง ไทรบุรี และเกาะหมาก ค่ะ

Prod Pran เขียน:

Edwardius เขียน: มีใครจะขึ้นมาบ้างครับ

ผมว่า เราน่าจะมี meeting นอกพระนครซักครั้งนะ

อยากเจอพี่น้องเพื่อน และฝูง แกะ

ช่วงนั้น พี่ต้องไป หัวเมือง ไทรบุรี และเกาะหมาก ค่ะ

เด็กสมัยนี้จะรู้มั้ยพี่ ว่าคือที่ไหนอ่ะค่ะ 

Buddy เขียน:

Prod Pran เขียน:

Edwardius เขียน: มีใครจะขึ้นมาบ้างครับ

ผมว่า เราน่าจะมี meeting นอกพระนครซักครั้งนะ

อยากเจอพี่น้องเพื่อน และฝูง แกะ

ช่วงนั้น พี่ต้องไป หัวเมือง ไทรบุรี และเกาะหมาก ค่ะ

เด็กสมัยนี้จะรู้มั้ยพี่ ว่าคือที่ไหนอ่ะค่ะ 

อ่ออ ผมไม่รู้แฮว่าที่ไหน

Porpalad เขียน:

Buddy เขียน:

Prod Pran เขียน: ช่วงนั้น พี่ต้องไป หัวเมือง ไทรบุรี และเกาะหมาก ค่ะ

เด็กสมัยนี้จะรู้มั้ยพี่ ว่าคือที่ไหนอ่ะค่ะ 

อ่ออ ผมไม่รู้แฮว่าที่ไหน

เนียนนะคะ 

ผมจองทัวร์ไว้แล้ว นัดเวลามาละกัน

ถึงไม่ได้ไป แต่ก็ยินดีส่งใจไปนะครับ

เอาไว้ใกล้ๆ เรามาว่ากันอีกที

ผมอยู่แถวๆ นี้ ยังไงก็สะดวกได้อยู่แล้ว

เอาเป็นว่า มา sound ว่าใครจะมามิสซังภูธรตอนนั้น เท่านั้นเอง

พระเจ้าอวยพรครับ

Edwardius เขียน: เอาไว้ใกล้ๆ เรามาว่ากันอีกที

ผมอยู่แถวๆ นี้ ยังไงก็สะดวกได้อยู่แล้ว

เอาเป็นว่า มา sound ว่าใครจะมามิสซังภูธรตอนนั้น เท่านั้นเอง

พระเจ้าอวยพรครับ

เออบักเอ็ด
วันที่1 อภิเษกเสร็จแล้ว
วันที่3 ฉลองวัดโยแซฟกรรมกรที่แพร่ ท่านสนใจจะตามมาด้วยมั้ย :rolleyes:

Edwardius เขียน: เอาไว้ใกล้ๆ เรามาว่ากันอีกที

ผมอยู่แถวๆ นี้ ยังไงก็สะดวกได้อยู่แล้ว

เอาเป็นว่า มา sound ว่าใครจะมามิสซังภูธรตอนนั้น เท่านั้นเอง

พระเจ้าอวยพรครับ

กระผมไปไม่ได้ ทั้งๆที่อยากไป เพราะว่าไกลเหลือเกินและปลีกตัวไม่ได้

แต่ที่ทำตัวแดงๆเอาไว้ ผมคิดว่าคำว่า "ซาว" เป็นคำไทยแท้นะครับ แปลได้หลายอย่าง อันหนึ่งคือควานหา สุ่มหา ไม่น่าจะมาจากคำว่าซาวนะดึในภาษาอังกฤษ หรือท่านตั้งใจจะบอกว่า "เอาเป็นว่า มาส่งเสียงว่าใครจะมามิสซังภูธรตอนนั้น เท่านั้นเอง" หรือว่าผมเข้าใจผิดไปเอง

เราไปเอารถขึ้นไปเองจะไปยืนรอตรงหน้าป้ายวัดก็แล้วกัน  ฮิ ๆๆๆๆๆ

หรือจะให้รอใต้ต้นลำไย  (มิใช่ต้นลำพู)

sound อีกความหมายคือ ออกเสียง, เปล่งเสียง, ร้อง, บอก, ประกาศ

Buddy เขียน:

Prod Pran เขียน:
ช่วงนั้น พี่ต้องไป หัวเมือง ไทรบุรี และเกาะหมาก ค่ะ

เด็กสมัยนี้จะรู้มั้ยพี่ ว่าคือที่ไหนอ่ะค่ะ 

นี่คงเป็นภาษาสมัยพระพุทธเจ้าหลวง แน่ๆ คงไม่ไกล จากมณฑลปัตตานี แล้วต่อไปปัตตาเวียเสียเลย

Porpalad เขียน:

Buddy เขียน:

Prod Pran เขียน:
ช่วงนั้น พี่ต้องไป หัวเมือง ไทรบุรี และเกาะหมาก ค่ะ

เด็กสมัยนี้จะรู้มั้ยพี่ ว่าคือที่ไหนอ่ะค่ะ 

อ่ออ ผมไม่รู้แฮว่าที่ไหน

ถ้าพี่พ่อปลัดคุง ไม่รู้ไม่ทราบว่าใครอีกจะรู้ได้ เพราะสมัยพระพุทธเจ้าหลวงเสด็จยุโรป ในพระราชนิพนธ์ "ไกลบ้าน" พ่อปลัด คือ นายคนัง ที่พระองค์ท่าน
รับมารักษา= เลี้ยง จากพัทลุง มิใช่รึ :evil: