Belong to the Truth Jesus Christ

คณะพระมหาไถ่แห่งประเทศไทย
ยินดีเชิญทุกท่านร่วมโมทนาคุณพระเป็นเจ้า
ในพิธีบูชาขอบพระคุณ
หิรัญสมโภชชีวิตพระสงฆ์ของ

คพ.อินที ใสสว่าง, C.Ss.R.
คพ.พิชาญ ใจเสรี, C.Ss.R. และ
คพ.อภิสิทธิ์ กฤษราลัมณ์, C.Ss.R.

ประธานในพิธี
พระคาร์ดินัล ไมเกิ้ล มีชัย กิจบุญชู
ณ วัดนักบุญโทมัส อไควนัส มีนบุรี
(วัดน้อยโรงเรียนนานาชาติร่วมฤดี วิเทศศึกษา)
วันพฤหัสบดีที่ 5 พฤษภาคม 2554
เวลา 17.00 น.
หลังพิธี ขอเชิญรับประทานอาหารร่วมกัน
ที่หอประชุมก๊อดเบาท์


The Redemptorists of Thailand
Cordially Invite You to Celebrate
The Thanksgiving Mass
On The Occasion of
The 25th Anniversary of Priesthood of

Father Peter Inthi Saisawang, C.Ss.R.
Father Michael Picharn Jaiseri, C.Ss.R.
Father Joseph Apisit Kritsaralam, C.Ss.R.

Presided by
H.E. Cardinal Michael Meechai Kitbunchu
On May 5th, 2011, 5 P.M.
At St.Thomas Aquinas Church, Minburi
(Ruamrudee International School’s Chapel)
Meal is Followed at Godbout Hall.