Cherval เขียน:
Seal OF God
ไปดูเว็บต่างประเทศแล้ว ไม่อยากแปล
กลัวแปลออกมาแล้วความหมายผิดเพี้ยน (พอดีไม่เก่งอังกฤษ)
ใครทราบข้อมู,ช่วยทีครับ อยากรู้จริงๆ
สวัสดีครับ คุณ
Cherval
เอาตามความเข้าใจที่พอมีนะครับไม่ได้ไปค้นคว้า หรืออ่านหนังสือเพิ่มเติมเพราะ
ดูแล้ว มัน
"สุแปรติงซัง" ครับ...
เป็นตราสัญลักษณ์ของกลุ่มลัทธิในสมัยกลางครับ ยุคคริสตศตวรรษที่ 13-14 ถ้าเทียบ
กับไทยเราเป็นก่อนยุคสุโขทัยนิดหน่อย(สุโขทัยเราปฏิวัติขอมแยกประเทศ พ.ศ. 1781
เป็นยุคต้น ๆ ของอาณาจักรศรีวิชัยทางใต้ บ้านเราครับ)
เค้าเรียก
The Seal of the True and Living God ถือเป็นกลุ่มลัทธิ ที่เชื่อเรื่อง
เวทย์มนต์ที่ดังมากในยุคนั้น คือ ต้องเข้าใจว่าในสมัยก่อนมนุษย์สู้รบกันตลอด ขยาย
ดินแดนไม่ใช่ด้วยการค้า แต่เป็นสงคราม ใครมีกำลังทหาร อาวุธ อำนาจมาก ก็ได้ครอง
พื้นดินของผู้อื่น การยึดเหนี่ยวทางศาสนาเป็นเรื่องของพระ และโลกหน้า ซึ่งช้าและ
ไม่ทันใจมนุษย์จึงเกิดลัทธิใหม่ ๆ ขึ้นมากมาย กลุ่มก้อนใหม่ ๆ ที่อ้างพระเจ้า ซึ่งถ้า
คนเราเวลาออกรบก็ต้องการสิ่งยึดเหนียวที่เหนือธรรมชาติ แบบแทง ฟัน ไม่เข้า ซึ่ง
บ้านเราก็มีแบบเดียวกับชาวบ้านบางระจัน เมื่อต่อสู้กับพม่า วิ่งหายันต์ของพระอาจารย์
ธรรมโชติ ประวัติศาสตร์คล้ายกันทั่วโลก
ตอนที่เริ่มสถาปณาครั้งแรกเป็นสัญลักษณ์วงกลมและมีเส้นผ่าศูนย์กลางและ นำเอามา
จากสัญลักษณ์ที่พระเยซูถูกตรอกตะปู 3 ดอก คือ มือ 2 และ เท้า 1 และรอยแผล
ศักดิ์สิทธิ์ทั้ง 5 เป็นการเชื่อเรื่องอิทธิฤทธิ์เหนือธรรมชาติ
สิ่งที่เป็นความเชื่อเหนือธรรมชาติ มีให้เห็นทั่วโลก บ้านเราก็พวกยันต์ต่าง ๆ
แต่เท่าที่ผมศึกษา ทุกศาสนาที่เป็นศาสนาที่มีคนยอมรับทั่วโลก เช่น
พุทธ คริสต์
อิสลาม ไม่เคยมีศาสนาใดให้เชื่อในสิ่งงมงายที่ไม่ใช่
แก่น ของศาสนา
พวกนี้พอเข้าไปศึกษา หนักเข้า ๆ จิตใจเราก็จะห่าง
พระเจ้า ไปเรื่อย ๆ ใครยิ่งถลำลึก
ก็จะเข้าทำนอง ภาพยนตร์
จอมขมังเวทย์ นี่แหละครับ
โดย ฟรังซิสโก ณัฐวุฒิ เดินทางทุกที่ ๆ มีพระองค์
...
