หน้า 1 จากทั้งหมด 1

(มือใหม่) คัมภีร์พระคริสตธรรมใหม่ของ Protestant กับ Catholic

โพสต์แล้ว: จันทร์ ม.ค. 07, 2013 4:12 pm
โดย Piccino
สวัสดีพี่น้อง newmana ทุกท่านค่ะ
ขออนุญาตเกริ่นก่อนว่า..เราเป็นผู้เชื่อใหม่ของคริสตจักรสาย Baptism แห่งหนึ่ง
แต่ด้วยระบบของคริสตจักรทำให้เราคิดว่าไม่เหมาะกับเรา ทำให้เราแยกตัวออกมา
แต่ใจเรายังไม่อยากออกห่างจากพระเจ้า เลยไปปรึกษาเพื่อนๆหลายท่าน
แล้วก็มีคนแนะนำให้ลองไปวัด Catholic ดู เผื่ออะไรต่างๆอาจจะเหมาะกับตัวเรามากกว่า
ซึ่งเราก็สนใจมาตั้งแต่แรกแล้ว แต่ด้วยความที่มีคริสตจักรใกล้บ้านเลยลองไปดูก่อนน่ะค่ะ

ผ่านมาปีนึงแล้วที่เราประกาศรับเชื่อ แต่ก็ยังเหมือนย่ำอยู่กับที่
ก่อนที่เราจะไปเข้าวัด Catholic จึงอยากจะเตรียมพื้นฐานของตัวเองก่อน
ไม่รู้ว่าคำถามเราอาจจะฟังดูไม่ดีหรือเปล่า ต้องขออภัยล่วงหน้าด้วยนะคะ
เพราะผ่านมา 1 ปีเต็มเรายังไม่ค่อยได้เรียนรู้อะไรเท่าไหร่เลย
คำถามเลยอาจออกแนวสงสัยจนอาจจาบจ้วงไปบ้าง ต้องขอโทษจริงๆค่ะ

เราอยากทราบว่า "คัมภีร์พระคริสตธรรมใหม่ของ Protestant กับ Catholic มีเนื้อหาเหมือนกันไหมคะ"
หมายถึงว่า มีตรงไหนที่ใช้คำพูดต่างกัน ใช้ภาษาไม่เหมือนกัน เรียกไม่เหมือนกัน
หรือมีอะไรเพิ่ม/ลดหรือเปล่า แบบที่ Protestant ไม่มี เช่นเรื่องการขอพรจากแม่พระน่ะค่ะ
คือเราไม่ทราบจริงๆค่ะ เพราะเราก็อ่านไปเยอะแล้วเหมือนกัน จะได้ปรับตัวใหม่
ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าจ้า
:s002: :s002: :s002:

Re: (มือใหม่) คัมภีร์พระคริสตธรรมใหม่ของ Protestant กับ Cath

โพสต์แล้ว: จันทร์ ม.ค. 07, 2013 4:31 pm
โดย lovelovebaby
ไม่รู้เหมือนกัน เนื้อหาน่าจะคล้ายๆ เเต่ว่า สิ่งนึงที่ โปรเเตสเเตนส์ ไม่เหมือนเราคือ เขาไม่นับถือนักบุญค่ะ :s013:

Re: (มือใหม่) คัมภีร์พระคริสตธรรมใหม่ของ Protestant กับ Cath

โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. ม.ค. 10, 2013 9:19 pm
โดย rosa-lee
พระคัมภีร์เนื้อหาเหมือนกันค่ะ แต่ใช้คำเรียกบางคำต่างกัน เช่น คาทอลิกจะเรียกพระวรสาร
โปรฯจะเรียก พระกิติคุณ คาทอลิกจะเรียกพระจิตเจ้า แต่โปรฯ จะเรียกพระวิญญานบริสุทธ์
คาทอลิกจะเรียกพระนางมารีย์ แต่โปรฯจะเรียกนางมารีย์ คาทอลิกจะเรียกนักบุญเปาโล
ของโปรฯจะเรียกเป็นอาจารย์เปาโล
....ส่วนเรื่องของแม่พระ มารีย์ เราปฎิบัติกันมาตามธรรมประเพณีแต่โบราณแล้วค่ะ
ถ้าน้องได้เรียนคำสอน ก็ถามผู้ที่สอนคำสอน จะเข้าใจมากขึ้นค่ะ
หรือลองอ่านลิงค์เก่าๆในนิวมานา จะมีเรื่องแนวนี้ที่ถามกันมาหลายกระทู้ค่ะ
:s012:

Re: (มือใหม่) คัมภีร์พระคริสตธรรมใหม่ของ Protestant กับ Cath

โพสต์แล้ว: อาทิตย์ ม.ค. 13, 2013 9:50 pm
โดย EternalJP
rosa-lee เขียน:พระคัมภีร์เนื้อหาเหมือนกันค่ะ แต่ใช้คำเรียกบางคำต่างกัน เช่น คาทอลิกจะเรียกพระวรสาร
โปรฯจะเรียก พระกิติคุณ คาทอลิกจะเรียกพระจิตเจ้า แต่โปรฯ จะเรียกพระวิญญานบริสุทธ์
คาทอลิกจะเรียกพระนางมารีย์ แต่โปรฯจะเรียกนางมารีย์ คาทอลิกจะเรียกนักบุญเปาโล
ของโปรฯจะเรียกเป็นอาจารย์เปาโล
....ส่วนเรื่องของแม่พระ มารีย์ เราปฎิบัติกันมาตามธรรมประเพณีแต่โบราณแล้วค่ะ
ถ้าน้องได้เรียนคำสอน ก็ถามผู้ที่สอนคำสอน จะเข้าใจมากขึ้นค่ะ
หรือลองอ่านลิงค์เก่าๆในนิวมานา จะมีเรื่องแนวนี้ที่ถามกันมาหลายกระทู้ค่ะ
:s012:
ตามนี้เลยครับแต่ขออนุญาตเพิ่มนิดนึงคือ...

โปรฯเรียกนักบุญแล้วก็เหล่ามรณสักขีว่า "ธรรมมิกชน" ครับ :s012:

ยังไงก็เลือกสิ่งที่ดีที่สุดให้กับตัวเองนะครับ จะคาทอลิกหรือจะโปรแตสแตนท์หรือจะออโธดอกซ์ก็มีพระเจ้าองค์เดียวกัน ขอให้พระเจ้าอวยพรครับ