โดมของอิสลาม

[St.paul]

พี่น้องนิวมานาท่านใดมีความรู้เกี่ยวกับโดมของอิสลามมั่งครับ

สงสัยว่าทำไมโบสถ์คาทอลิกถึงมีสถาปัตยกรรมแนวนี้อะครับ

[Joseph]

เท่าที่พี่อ่านมานะโปสถ์ของคาทอลิกที่มีสถาปัตยกรรมแนวนี้เรียกว่า "ไบซันไทน์" เรียกชื่อตามจักรวรรดิไบซันไทน์ของมูสลิมที่ใช้กรุงคอนสแตนติโนเบิล(ตั้งอยู่ในยุโรปตะวันออก)เป็นเมืองหลวง ศิลปะนี้จึงได้รับอิทธิพลมาจากตะวันออกกลางแล้วมาบวกผสมเข้ากับศิลปะแบบโรมัน

[St.paul]

ความหมายของโดมคือพระเจ้ารึเปล่าครับ

[Nativity]

เหมือนที่เยรูซาเล็มไงสีเขียวๆปะคับ

[Jeab Agape]

เหมือนที่เยรูซาเล็มไงสีเขียวๆปะคับ

ที่นครเยรูซาเล็ม คือ Dom of the Rock ฮะ พวกอิสลามเชื่อว่า นบีมูฮัมหมัด ขี่ม้าขึ้นสวรรค์จากจุดนั้น

นี่แหละทำให้ ชาวยิว โกรธ อยากได้คืน แต่ก็ไม่ได้คืน เพราะว่า ยิวเอง ก็เชื่อว่า หีบพระสัญญาตั้ง
อยู่ในบริเวณพระวิหาร ถัดจากนั้น ไปนิดหนึ่ง ...............คนยิวเหลือแต่กำแพงด้านตะวันตก ที่เรียกว่า
กำแพงร้องไห้ สมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น ปอล ที่ ๒ เคยเสด็จไป ภาวนาให้ชาวยิวที่กำแพงนี้ด้วยฮับ

[NKL]

เหมือนที่เยรูซาเล็มไงสีเขียวๆปะคับ

ที่นครเยรูซาเล็ม คือ Dom of the Rock ฮะ พวกอิสลามเชื่อว่า นบีมูฮัมหมัด ขี่ม้าขึ้นสวรรค์จากจุดนั้น

นี่แหละทำให้ ชาวยิว โกรธ อยากได้คืน แต่ก็ไม่ได้คืน เพราะว่า ยิวเอง ก็เชื่อว่า หีบพระสัญญาตั้ง
อยู่ในบริเวณพระวิหาร ถัดจากนั้น ไปนิดหนึ่ง ...............คนยิวเหลือแต่กำแพงด้านตะวันตก ที่เรียกว่า
กำแพงร้องไห้ สมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น ปอล ที่ ๒ เคยเสด็จไป ภาวนาให้ชาวยิวที่กำแพงนี้ด้วยฮับ

ชื่อในSaintSeiya ตั้งซะเพราะว่า

กำแพงแห่งความอาดูร

[Nativity]

นบีมูฮัมหมัด ขี่ม้าขึ้นสวรรค์จากจุดนั้น

??? ขี่ม้าเหรอโอ้วเพิ่งเคยได้ยินนนะนี่ :o

[Batholomew]

นบีมูฮัมหมัด ขี่ม้าขึ้นสวรรค์จากจุดนั้น

??? ขี่ม้าเหรอโอ้วเพิ่งเคยได้ยินนนะนี่ :o

เพิ่งเคยได้ยินเหมือนกันแฮะ ::)

[Nihil]

อ่านกระทู้เป็น โดนของอิสลาม นึกว่าประมาณคนเล่นของ :P

[hassan]

“มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระองค์ผู้ทรงนำบ่าวของพระองค์เดินทางในยามกลางคืนจากมัสญิดอัล-ฮะรอมในมักก๊ะฮ์ไปยังมัสญิดอัล-อักซอซึ่งเราได้ประทานความจำเริญรอบๆนั้น..”(กุรอาน 17:1)

[Andreas]

โปสถ์ของคาทอลิกที่มีสถาปัตยกรรมแนวนี้เรียกว่า "ไบซันไทน์" เรียกชื่อตามจักรวรรดิไบซันไทน์ของมูสลิมที่ใช้กรุงคอนสแตนติโนเบิล(ตั้งอยู่ในยุโรปตะวันออก)เป็นเมืองหลวง ศิลปะนี้จึงได้รับอิทธิพลมาจากตะวันออกกลางแล้วมาบวกผสมเข้ากับศิลปะแบบโรมันครับ :)



เพิ่มภาพอีกหน่อยเพื่อความเข้าใจจะได้เห็นชัดถึงรูปทรง :)

การสร้างโดมมาจากโรมัน ไม่น่าจะมาจากตะวันออกกลางของอิสลามนะครับ เพราะที่กรุงโรมก็ยังมีวิหารพาเทนอน ซึ่งสร้างเป็นโดม วิหารนี้สร้างขึ้นมาก่อนศาสนาอิสลามจะเกิดอีกนะครับ ส่วนอาณาจักรไบเซนไทน์ ก็เป็นของโรมันตะวันออก ซึ่งนับถือศาสนาคริสต์ แล้วถูกอิสลามยึดไปและเปลี่ยนชื่อเป็นอาณาจักรออตโตมัน ก่อนที่อิสลามจะครอบครองอาณาจักรนี้ ก็มีการสร้างวิหารที่มีโดมอยู่ก่อนแล้วครับ คือวิหารเซนต์โซเฟีย ซึ่งถูกดัดแปลงให้เป็นมัสยิด ซึ่งวัฒนธรรมอิสลามนั้นเกิดในตะวันออกกลางซึ่งไม่เคยมีสิ่งก่อสร้างใดที่เป็นรูปโดมมาก่อน จะมีแต่ทรงสี่เหลี่ยมแบบปิรามิดในอียิปต์ และซิกูรัตในอิรัก ขนาดที่นครเมกกะ วิหารหินกาบะก็ยังเป็นรูปที่เหลี่ยมเลยครับ แต่พี่โจบอกว่า "ศิลปะนี้(โดม)จึงได้รับอิทธิพลมาจากตะวันออกกลางแล้วมาบวกผสมเข้ากับศิลปะแบบโรมัน"

[Joseph]

วิหารพาร์เทนอน อยู่ที่กรุงเอเธนส์ ของกรีก ครับ เป็นศิลปะที่แตกต่างจากศิลปะไบซันไทน์มากครับ วิหารพารเทนอนแตกแต่งด้วยเสาแบบไอโอนิกเป็นจำนวนมาก แต่ศิลปะแบบไบซันไทน์เป็นโดมแบบตระวันออกกลางหรือสถานนมัสการของมูสลิมครับ

ให้ดูรูปวิหารพาร์เทนอน

แล้วผมก็ไม่ได้บอกว่าศิลปะแบบโรมันมาจากตะวันออกกลางนะครับ ศิลปะแบบโรมันมาจากกรีกแต่มีลายละเอียดที่มากกว่าและงดงามกว่า

[Andreas]

พี่โจผมไม่ได้หมายถึงวิหารพาเทออนที่กรีกครับ แต่ผมหมายถึงที่โรม ซึ่งลักษณะเด่นของที่นี่คือโดม

นี่เป็นภาพจำลองสมัยที่แวดล้อมด้วยอาคารในสมัยโรมัน


ส่วนนี่เป็นภาพในปัจจุบัน จะเห็นว่าเป็นสถาปัตยกรรมโรมันที่มีโดมขนาดใหญ่ครอบอยู่ด้านบน


ปัจจุบันวิหารพาเทออน เป็นวิหารในศาสนาคริสต์


ส่วนเรื่องสถาปัตยกรรมแบบ Byzantine ซึ่งพี่โจบอกว่า "ศิลปะแบบไบซันไทน์เป็นโดมแบบตะวันออกกลาง" นั้น จริง ๆ แล้ว ศิลปะแบบไบซันไทน์ ถือกำเนิดมาจากการผสมผสานกันของศิลปะในแถบเอเชียน้อย กรีก และโรมัน และปรัชญาความเชื่อทางคริสตศาสนา ส่วนของวิหาร Hagia Sophia ก็สร้างขึ้นมาระหว่างปี ค.ศ.532-537 ก่อนศาสนาอิสลามถือกำเนิดมาหลายร้อยปี และในศตวรรษที่ 7 ศาสนาอิสลามจึงเข้ามายึดครอง

[Almady]

              โดมของอิสลามก็มีที่มาจากสถาปัตยกรรมของโรมันครับ โดยชาวโรมันรู้จักการสร้างโดมมานานแล้ว  หลังจากมีการแยกอาณาจักรออกเป็น ฝ่ายตะวันตกและตะวันออก  มีการสร้างโบสถ์เซนต์โซเฟียขึ้นโดยใช้สถาปัตยกรรมรูปโดม  โบสถ์นี้เป็นโบสถ์ของนิกายออโธดอกซ์ครับ 
              ภายหลังโรมันตะวันออกหรือไปเซนไทน์ก็ถูกมุสลิมครอบครอง  โบสถ์เซนต์โซเฟียถูกเปลี่ยนเป็นมัสยิด อาเยีย โซเฟีย  แล้วก็เป็นต้นแบบให้กับมัสยิดที่อื่นๆในเวลาต่อมา     
   
     

[holy holy holy]

เหมือนที่เยรูซาเล็มไงสีเขียวๆปะคับ

ที่นครเยรูซาเล็ม คือ Dom of the Rock ฮะ พวกอิสลามเชื่อว่า นบีมูฮัมหมัด ขี่ม้าขึ้นสวรรค์จากจุดนั้น

นี่แหละทำให้ ชาวยิว โกรธ อยากได้คืน แต่ก็ไม่ได้คืน เพราะว่า ยิวเอง ก็เชื่อว่า หีบพระสัญญาตั้ง
อยู่ในบริเวณพระวิหาร ถัดจากนั้น ไปนิดหนึ่ง ...............คนยิวเหลือแต่กำแพงด้านตะวันตก ที่เรียกว่า
กำแพงร้องไห้  สมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น ปอล ที่ ๒ เคยเสด็จไป ภาวนาให้ชาวยิวที่กำแพงนี้ด้วยฮับ

ชื่อในSaintSeiya ตั้งซะเพราะว่า

กำแพงแห่งความอาดูร

ตอนชื่อว่าอะไรครับ

[Mobster]

เคยถามพ่อโอเล็ก(แห่งวัดรัสเซียออร์โธด๊อกซ์) เดิมคอปสแตนตินโนเปิลเป็นที่ของคริสตชน เป็นรากฐานของออร์โธด๊อกซ์ ต่อมาอาณาจักรต่อมาเป็นอิสลาม เลยลอกเอามาเลย(ขอโทษนะครับแต่พ่อเค้าตอบงี้จริงๆ)

อย่างสัญลักษณ์พระจันทร์ดวงดาว เป็นสัญลักษณ์ของอาณาจักรออตโตมัน เดิมทีอิสลามไม่มีสัญลักษณ์ จึงใช้สัญลักษณ์ของอาณาจักรออตโตมันที่อิสลามรุ่งโรจน์มา

[Joseph]

พี่โจผมไม่ได้หมายถึงวิหารพาเทออนที่กรีกครับ แต่ผมหมายถึงที่โรม ซึ่งลักษณะเด่นของที่นี่คือโดม

นี่เป็นภาพจำลองสมัยที่แวดล้อมด้วยอาคารในสมัยโรมัน


ส่วนนี่เป็นภาพในปัจจุบัน จะเห็นว่าเป็นสถาปัตยกรรมโรมันที่มีโดมขนาดใหญ่ครอบอยู่ด้านบน


ปัจจุบันวิหารพาเทออน เป็นวิหารในศาสนาคริสต์


ส่วนเรื่องสถาปัตยกรรมแบบ Byzantine ซึ่งพี่โจบอกว่า "ศิลปะแบบไบซันไทน์เป็นโดมแบบตะวันออกกลาง" นั้น จริง ๆ แล้ว ศิลปะแบบไบซันไทน์ ถือกำเนิดมาจากการผสมผสานกันของศิลปะในแถบเอเชียน้อย กรีก และโรมัน และปรัชญาความเชื่อทางคริสตศาสนา ส่วนของวิหาร Hagia Sophia ก็สร้างขึ้นมาระหว่างปี ค.ศ.532-537 ก่อนศาสนาอิสลามถือกำเนิดมาหลายร้อยปี และในศตวรรษที่ 7 ศาสนาอิสลามจึงเข้ามายึดครอง

กระทู้เก่าแล้วนี่ไปขุดมาไกลเลยกระทู้นี่เป็นปีแล้วนี่ครับ นั่งอ่านกระทู้เก่าเลยตอบหน่อย ข้อความเดิมน้องเพชรพูดถึงวิหารวิหารพาร์เทนอน พี่เข้าใจว่าน้องพูดถึงวิหารพาร์เทนอน เลยไปหารูปภาพมาให้ เห็นน้องถามถึง


ส่วนเรื่องบายซานไทน์นั่น ข้อมูลพี่ได้จากหนัง "ประวัติศิลปะตะวันตก" เขียนโดน ผู้ช่วยศาสตรารย์ อัศนีย์ ชูอรุณ อยู่ในห้องสมุดส่วนตัวพี่ครับ แล้วก็หนังสืออื่นอีกหลายเล่ม