Belong to the Truth Jesus Christ

มีใครเป็นภาษาละตินบ้างครับ
สอนผมหน่อย  :undecided:
ผมพดไม่เป็น :lipsrsealed: :lipsrsealed:

น่าเสียดายนะครับ คนที่ชอบภาษาละตินเป็นชีวิตจิตใจลาออกจากบอร์ดเราไปแล้ว :undecided:

Batholomew เขียน: น่าเสียดายนะครับ คนที่ชอบภาษาละตินเป็นชีวิตจิตใจลาออกจากบอร์ดเราไปแล้ว :undecided:

พี่ก็หาเบอร์ส่วนตัวให้เค้า ดิ

งั้นเอาภาษาเยอรมันไปก่อนได้มั้ยครับ เดี๋ยวสอนให้ ถ้าว่างนะ

Batholomew เขียน: น่าเสียดายนะครับ คนที่ชอบภาษาละตินเป็นชีวิตจิตใจลาออกจากบอร์ดเราไปแล้ว :undecided:

ใครครับ

Johannes W. Pariwat เขียน: งั้นเอาภาษาเยอรมันไปก่อนได้มั้ยครับ เดี๋ยวสอนให้ ถ้าว่างนะ

ก็ได้ครับ(นักเรียนไทยใฝ่ศึกษา)

holy holy holy เขียน: มีใครเป็นภาษาละตินบ้างครับ
สอนผมหน่อย  :undecided:
ผมพดไม่เป็น :lipsrsealed: :lipsrsealed:

ถ้าแค่ออกเสียง ง่ายกว่าภาษาอังกฤษอีกครับ (เพราะไม่มีการดิ้นเสียง )

มาเริ่มต้นที่เสียงสระ

a อา
e เอ
i  อี
o โอ
u อู

ส่วนเสียงพยัญชนะจะคล้ายอังกฤษเลย

In nómine Patris et Fílii et Spíritus Sancti. Amen.
อิน โนมินิ ปาที ..  ... .. .. สะปิ .. .. อาเมน

สำคัญกางเขนต่อให้จบหน่อยครับ

holy holy holy เขียน: In nómine Patris et Fílii et Spíritus Sancti. Amen.
อิน โนมินิ ปาที ..  ... .. .. สะปิ .. .. อาเมน

สำคัญกางเขนต่อให้จบหน่อยครับ

ตัวที่น้องอ่านไม่ออก เพราะมันเป็นอักษรjavaครับ^^''

ถึงเอาแบบโรมันจริงๆคือ


In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti


ลองพิมพ์คำอ่านให้พี่ดูสิครับ 

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti
อิน โนมินิ ปาติส เอ็ด ฟิว เอ็ด สะปิริด เซนทิ
ถูกไหมครับ อ่านภาษาอังกฤษไม่ค่อยออก

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti
อิน โนมินิ ปาติส เอ็ด ฟิว เอ็ด สะปิริด เซนทิ
ถูกไหมครับ อ่านภาษาอังกฤษไม่ค่อยออก

_________

อิน โนมีเน ปาตรีส เอต ฟีลีอี เอต สะปิริตูส ซางติ

ฝึกบ่อยๆ แล้วจะถูกเองครับ

ปล. พี่ว่าน้องน่าจะฝึกอ่านภาษาอังกฤษให้ได้ก่อนนะครับ เพราะมันจะสำคัญในชีวิตประจำวันมากกว่า :rolleyes:

ใช้ฝึกอ่านครับ 

ยศิโยน:ผู้ยำเกรงพระเจ้า เขียน: อิน โนมีเน ปาตรีส เอต ฟีลีอี เอต สะปิริตูส ซางติ

ฝึกบ่อยๆ แล้วจะถูกเองครับ

555 คล้ายๆบทสวดมนต์ขอพุทธหนิ "อิติปิโสภะคะวะโต ยะถัง มะยัง วันทา กัด ฉา มิไ

เเล้วก็ ถ้า
c + e หรือ i หรือ ae หรือ oe ออกเสียงเป็น ชอ ช้าง
G + e หรือ i หรือ ae หรือ oe ออกเสียงเป็น ยอ ยักษ์

นอกนั้น ถ้าซี หรือ จี ไปอยู่กับสระอื่น ให้ออกเสียงเป็น
C = กอไก่
G = กอไก่                                                       

Jeab Agape เขียน:

Batholomew เขียน: น่าเสียดายนะครับ คนที่ชอบภาษาละตินเป็นชีวิตจิตใจลาออกจากบอร์ดเราไปแล้ว :undecided:

พี่ก็หาเบอร์ส่วนตัวให้เค้า ดิ

พี่ว่านะ ให้น้องยศคอยแนะแหละ ดีแล้ว

Sancta Dei Genetrix, Ora Pro Nobis

ซังค์ตา เดอี เยเนทริกซ์, โอรา โปร โนบิส

มารดาพระผู้เป็นเจ้า, วิงวอนเพื่อข้าพเจ้าทั้งหลาย (Literally)

สันตชนนีแห่งพระเจ้า, ช่วงวิงวอนเทอญ (ตามบทร่ำวิงวอน)

เอาอาหรับกะรัสเซียไหม อิอิ

อังกฤษยังไม่รอดเลยครับ  :undecided:

holy holy holy เขียน: อังกฤษยังไม่รอดเลยครับ  :undecided:

อาจารย์ที่สอนภาษาผม  บอกว่า ภาษาอังกฤษเอง ก็รับอิทธิพลมาจากภาษาลาตินพอสมควร บางคำ(นาม) ใช้ตรงตัวมาจากลาตินเลย

Data และ Datum

Vabratum แปลว่าการลอกเลียนหรือก็อปมาให้เหมือนต้นฉบับ

จริงๆแล้วภาษาอังกฤษเอง(อ้างจากคำพูดอาจารย์นะครับ)ก็มีการผสมคำนาม คำกิริยา ต่างๆมาจากภาษาอื่นๆ ไม่ว่าภาษาเยอรมัน ลาติน และสเปน แอบแฝงจนเป็นส่วนหนึ่งของภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน มีการผสมคำนามและกิริยา จากภาษาสเปน และภาษาอินเดียนแดงเป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำนาม

ขอพระอวยพรทุกท่านครับผม

ปล.ยกตัวอย่าง ชื่อของเฮลิคอปเปอร์อเมริกัน รุ่นUH1 ซึ่งเป็นชื่อแบบทางการ แต่ชื่อแบบไม่เป็นทางการเรียกเฮลิคอปเตอร์รุ่นนี้ว่า " ฮิวอี้(Huey)" ซึ่งคำดังกล่าว เป็นคำนามในภาษาอินเดียนแดง

Gray Cat Mobster เขียน: เอาอาหรับกะรัสเซียไหม อิอิ

เอารัสเซียครับ กำลังอยากเรียน 

Иисус Христос

อุ๊ย

มีคนสนใจเรียนภาษาละตินด้วย >  < "

ไปเรียนชีวะ เยอะ ๆ ครับ

จะได้ท่องงงงงงงงงงงงงงงงงง

ละตินทั้งนั้นเลย

=    =

-AnToiNetty- เขียน: อุ๊ย

มีคนสนใจเรียนภาษาละตินด้วย >   < "

ไปเรียนชีวะ เยอะ ๆ ครับ

จะได้ท่องงงงงงงงงงงงงงงงงง

ละตินทั้งนั้นเลย

=    =

กรี๊ดดดดดดด!!!!!!!!!!!
ตายก่อนค่ะ กว่าจะจำได้
ชีวะ เหอๆ

+Ecclesia+ เขียน:

-AnToiNetty- เขียน: อุ๊ย

มีคนสนใจเรียนภาษาละตินด้วย >   < "

ไปเรียนชีวะ เยอะ ๆ ครับ

จะได้ท่องงงงงงงงงงงงงงงงงง

ละตินทั้งนั้นเลย

=    =

กรี๊ดดดดดดด!!!!!!!!!!!
ตายก่อนค่ะ กว่าจะจำได้
ชีวะ เหอๆ

เป็นวิชาที่...................


เกลียดที่สุด!!!!เท่าที่เกิดมาจากไข่เลย