Belong to the Truth Jesus Christ

ลี วูจิน เขียน: ผมเจอแบบเป็น word document files ได้ป่ะครับ ลองคลิกดู

http://www.arabicbible.com/bible/doc_bible.htm

http://www.thegrace.com/download.htm

ลองดูนะครับอันแรกเป็นไฟล์ อันสองเป็นโปรแกรม
ใครคิดอย่างไรโปรดชี้แนะด้วย 

อันตน เขียน: ของผมมีภาษาฟาซีร์ แต่เป็นเฉพาะส่วนพระวรสารทั้งสี่ เขียนไปขอจากที่ไหนจำไม่ได้แล้ว เขาอุตส่าห์ส่งมาให้จากอเมริกา

Holysong_holyHill เขียน: ครับเป็นภาษาในตระกูลเดียวกันครับ
ภาษาเปอร์เซีย (فارسی) หรือ ฟาร์ซี (Farsi ชื่อท้องถิ่นใน ประเทศอิหร่าน และประเทศอัฟกานิสถาน), ปาร์ซี (Parsi ชื่อท้องถิ่นเดิม แต่ยังคงมีคนใช้อยู่), ทาจิก (Tajik, ภาษาย่อยในเอเชียกลาง) หรือ ดารี (Dari ชื่อท้องถิ่นในประเทศอัฟกานิสถาน) เป็นภาษาที่พูดใน ประเทศอิหร่าน ประเทศอัฟกานิสถาน ประเทศทาจิกิสถาน ประเทศบาห์เรน และประเทศอุซเบกิสถาน เป็นภาษาราชการใน 3 ประเทศแรกที่กล่าวไว้
ภาษาเปอร์เซียมีการเติมปัจจัยท้ายคำมาก คำอุปสรรคมีใช้น้อย คำกริยาจะแสดงกาลและจุดประสงค์ ผันตามบุคคล บุรุษ และจำนวน คำนามไม่มีการกำหนดเพศ คำสรรพนามจัดให้เป็นเพศกลาง
ซึ่งจัดอยู่ในตระกูลเดียวกันแต่แตกต่างกันเล็กน้อย อาจคล้ายๆ ไทย-ลาว ประมาณนี่ละครับ