Belong to the Truth Jesus Christ

เอ๊ะท่านมาร์ติน ลูเธอร์ตัดหรอ

เห็นว่าที่เค้าตัด เพราะต้องการงานเขียนของชาวยิวเท่านั้น

สารระบบที่2 เขียนโดยใช้ภาษากรีก แต่สารระบบที่1ใช้ภาษาฮิบรู ซึ่งพบว่าพระคัมภีร์เก่าในฉบับภาษากรีกมีมากกว่าภฉบับาษาฮิบรู
เคยอ่านเจอที่นี่นา
http://www.saranae.com/Apocrypha.html

Gray Cat Mobster เขียน: เอ๊ะท่านมาร์ติน ลูเธอร์ตัดหรอ

เห็นว่าที่เค้าตัด เพราะต้องการงานเขียนของชาวยิวเท่านั้น

สารระบบที่2 เขียนโดยใช้ภาษากรีก แต่สารระบบที่1ใช้ภาษาฮิบรู ซึ่งพบว่าพระคัมภีร์เก่าในฉบับภาษากรีกมีมากกว่าภฉบับาษาฮิบรู
เคยอ่านเจอที่นี่นา
http://www.saranae.com/Apocrypha.html

ลิงค์มาเอง แต่ทำไมอ่านแล้วไปเข้าใจไม่ตรงกับบทความ ลองอ่านใหม่นะ

งานเขียนของสาระบบที่2ก็เป็นงานเขียนชาวยิว แต่เป็นยิวที่ใช้ภาษากรีก ในพระธรรมกิจการก็มีปัญหานี้ด้วย ที่ขนาดคริสตชนยิวที่ใช้ภาษาฮีบรู ตั้งแง่กับคริสตชนยิวที่ใช้ภาษากรีก มีการไม่เท่าเทียมกันในหมู่อัครสาวกแรกเริ่มด้วย

กจ 6:1
เวลานั้น ศิษย์มีจำนวนมากขึ้น บรรดาศิษย์ที่พูดภาษากรีกไม่พอใจศิษย์ที่พูดภาษาฮีบรูเพราะในการแจกทานประจำวัน บรรดาแม่ม่ายของตนถูกละเลยมิได้รับแจก

จากบทความ บอกว่า ปัญหาที่ลูเธอร์ไม่รับ มาจากการถกเรื่องไฟชำระ ไม่ใช่เรื่องภาษา และอย่างที่บอกไปว่าคริสตชนแรกเริ่มเราใช้พระธรรมเดิมสาระบบ70 ที่มีพระคมภีร์สาระบบ2เหล่านี้รวมอยู่ด้วย แต่ยิวกลุ่มอนุรักษ์ ไปตัดออก เจตนานั้นก็ต้องการตัดพ่วงพระธรรมใหม่ของเราด้วย เพราะพระธรรมใหม่เราเอง เช่นของท่านลูกาก็เขียนด้วยภาษากรีกเช่นกัน  (กล่าวคือลูเธอร์ ยึดสาระบบพระธรรมเดิมตามที่ยิวอนุรักษ์จัดให้ ไม่ใช่คริสตชนแรกเริ่ม)

สิ่งนี้ทำให้เกิดช่องว่าง2000ปี อย่างไม่เคยมีมาก่อน เพราะเราจะเห็นว่า พระคัมภีร์ยิวนั้น เคยเขียนสม่ำเสมอ ตั้งแต่อาดัม อับราฮัม โมเสส ฯลฯ แต่มาหยุดที่500ปีก่อนพระเยซูแล้วไม่ยอมมีต่ออีกเลยจนปัจจุบัน เพราะเขาตัดปัญหาไม่อยากเอาพระธรรมใหม่เรานี่แหละ จนบัดนี้ เขาจึงยังใช้พระคัมภีร์เดิมที่หยุดลงเมื่อ2500ปีก่อนและ ยังคอย พระแมสซิยาห์อยู่

ว้าว... ความรู้ล้นเหลือ...เป็นความรู้ใหม่สำหรับหนูเลยน่ะเนี่ย

อ่านสารบบ 2 ได้ที่นี่ค่ะ

http://www.theology.ac.th/bit/index.php ... &Itemid=68

อธิกธรรม

http://www.theology.ac.th/bit/index.php ... &Itemid=68

"ปัญหาอธิกธรรม" โดยคณะกรรมการคาทอลิกเพื่อพระคัมภีร์ http://www.thaicatholicbible.com/Apocrypha.html  ชัดเจนดีเจ้าค่ะ

กราบสวัสดีพี่น้องในพระคริสต์ทุกท่าน..

ไม่รู้ว่าลิงค์ที่จะให้ต่อไปนี้จะช่วยอะไรท่านพี่น้องได้หรือเปล่านะ..แต่ก็ลองเข้าไปอ่านดู
http://www.newmana.com/yabb/http://newmana.com/phpbb/viewtopic.php?p=185895#p185895

และอีกลิงค์หนึ่ง เป็นราบละเอียด ของ สารบบที่สอง
http://www.newmana.com/yabb/http://newmana.com/phpbb/viewtopic.php?p=186193#p186193

กราบลา..
ขอพระเป็นเจ้าทรงอำนวยพรพี่น้องทั้งหลาย..
ขอสันติสุขจงอยู่ในใจสหายทุกท่านเถิด..
อาเมน