FAQ (Freequently Asked Questions) คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับโบสถ์ออร์โธด็อกซ์ในไทย

คริสตสัมพันธ์ เอกภาพในคริสตศาสนา
ตอบกลับโพส
Arttise
โพสต์: 808
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ ก.พ. 19, 2017 3:45 pm

ศุกร์ พ.ย. 04, 2022 1:29 pm

***FAQ (Freequently Asked Questions)***
***คำถามที่พบบ่อย***

Question: Do you open every day? What time do you open, and what time do you close?
Answer: Every day except a day off, which can be seen in a weekly service schedule image. We open from 08:00 a.m. to 08:00 p.m.

คำถาม: โบสถ์เปิดทุกวันไหน และเปิดเวลาไหนกับปิดเวลาไหน
คำตอบ: ทุกวันยกเว้นวันหยุดซึ่งสามารถดูได้ที่รูปตารางพิธีกรรมรายสัปดาห์ครับ​ วันหยุดคือวันที่เราไม่มีพิธีกรรม​ครับ เราเปิดตั้งแต่เวลา 8 โมงเช้าและปิดเวลา 2 ทุ่มครับผม

Question: I’m not an Eastern Orthodox Christian. Can I come inside the church?
Answer: Yes, you can.

คำถาม: ไม่ได้เป็นออร์โธด็อกซ์ สามารถเข้าโบสถ์ได้ไหม
คำตอบ: ได้ครับ

Question: I’m not an Eastern Orthodox Christian. Can I participate in a church service?
Answer: Yes, you can. However, you can’t receive the Eucharist in the Divine Liturgy. The Holy Communion is for Eastern Orthodox Christians only.

คำถาม: ไม่ได้เป็นออร์โธด็อกซ์ สามารถเข้าร่วมพิธีกรรมได้ไหม
คำตอบ: ได้ครับ แต่ไม่สามารถรับศีลมหาสนิทในพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ได้ ศีลนี้สงวนไว้เฉพาะคริสตชนออร์โธด็อกซ์เท่านั้นครับ

Question: Do I have to make an appointment before visiting the church?
Answer No, you don’t have to.

คำถาม: ต้องนัดล่วงหน้าก่อนเยี่ยมชมโบสถ์ไหม
คำตอบ: ไม่ต้องครับ

Question: Then what if I want to see a priest or a monk or someone when I visit the church?
Answer: Ring the bell at the fence gate.

คำถาม: ถ้าอย่างนั้นแล้วถ้าต้องการพบบาทหลวงหรือใครบางคนตอนมาที่โบสถ์ล่ะ
ตำตอบ: กดกริ่งได้ที่ประตูรั้วด้านหน้าครับ

CR. : https://m.facebook.com/story.php?story_ ... tid=WcD6dI
ตอบกลับโพส