เพลงแรก เพลงจากหนังเรื่อง "ภคินีแอ๊กท์" หรือ "ชีเฉาก๊วย" นั่นเอง เพลงชื่อว่า "I will follow him" หรือ "หนูจะตามพระองค์ไปค่ะ"
เนื้อเพลง
-I will follow Him
Follow Him wherever He may go,
And near Him, I always will be
For nothing can keep me away,
He is my destiny.
I will follow Him,
Ever since He touched my heart I knew,
There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love.
I love Him, I love Him, I love Him,
And where He goes,
I'll follow, I'll follow, I'll follow.
he'll always be my true love, my true love, my true love
from now until forever, forever, forever
I will follow Him,
Follow Him wherever He may go,
There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love...
We will follow Him,
Follow Him wherever He may go,
There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep us away, away from His love...
I love Him
(Oh yes I love Him)
I'll follow
(I'm gonna follow)
True love
(He'll always be my true, true love)
Forever
(Now until forever)
I love Him, I love Him, I love Him,
And where He goes,
I'll follow, I'll follow, I'll follow,
He'll always be my true love,
My true love, my true love,
From now until forever,
Forever, forever...
There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love
คำแปล
หนูจะตามพระองค์ไป
ไปในทุกที่ที่พระองค์จะเสด็จไป
และหนูจะอยู่ใกล้กับพระองค์เสมอ
ไม่มีอะไรจะพรากหนูไปจากพระองค์ได้
พระองค์ทรงเป็นชะตาชีวิตของหนู
นับตั้งแต่พระองค์ทรงสัมผัสหัวใจของหนู
ไม่มีมหาสมุทรใดจะลึกเกินไป
หรือภูเขาที่สูงจนพรากหนูไปจาก
ไปจาก ไปจากความรักของพระองค์ได้เลยค่ะ
หนูรักพระองค์ หนูรักพระองค์ หนูรักพระองค์นะคะ
และในทุกที่ที่พระองค์เสด็จไป
หนูจะตามไปนะคะ หนูจะตามไป หนูจะตามไปค่ะ
พระองค์ทรงเป็นความรักแท้ของหนู ความรักแท้ของหนู ความรักแท้ของหนู
จากบัดนี้จนชั่วนิจนิรันดร์ ชั่วนิจนิรันดร์ ชั่วนิจนิรันดร์
หนูจะตามพระองค์ไป
ไปในทุกที่ที่พระองค์จะเสด็จไป
และหนูจะอยู่ใกล้กับพระองค์เสมอ
ไม่มีอะไรจะพรากหนูไปจากพระองค์ได้
พระองค์ทรงเป็นชะตาชีวิตของหนู
เราจะตามพระองค์ไป
ไปในทุกที่ที่พระองค์จะเสด็จไป
และเราจะอยู่ใกล้กับพระองค์เสมอ
ไม่มีอะไรจะพรากเราไปจากพระองค์ได้
พระองค์ทรงเป็นชะตาชีวิตของพวกเรา
http://www.youtube.com/watch?v=nqp89bkFe8k&feature=related
