The prayer of Jabez คำอธิษฐานของยาเบส

[honeypor]

เราย่อความมาจากหนังสือ The prayer of Jabez ฉบับภาษาอังกฤษ ผิดพลาดประการใดขอรับไว้เองผู้เดียว







ถึงท่านผู้อ่าน
ผมอยากสอนคุณถึงวิธีอธิษฐานที่พระเจ้าจะทรงตอบเสมอ เป็นคำอธิษฐานที่สั้นๆประกอบด้วย 4 ตอนและนำมาจากคัมภีร์ไบเบิ้ล ผมเชื่อว่าคำอธิษฐานนี้นำไปสู่หนทางชีวิตที่พระองค์ทรงพอพระทัย
คำอธิษฐานนี้ได้เปลี่ยนชีวิตของผมด้ยน้ำพระทัยและพระกำลังของพระองค์ จริงๆแล้วผู้มีความเชื่อหลายๆพันคนที่ได้อธิษฐานตามนี้ได้เห็นความมหัศจรรย์ต่างๆที่ได้เกิดขึ้นแล้ว
คุณจะลองพิสูจน์ด้วยตัวคุณเองไหม ผมหวังว่าเป็นเช่นนั้น
                                                                  Bruce H. Wilkinson

[honeypor]

เรื่องเริ่มขึ้นที่ครัวของผม เมื่อผมและภรรยากำลังค้นหาว่านับจากนี้เราควรจะทำอะไรต่อไปโดยเราอธิษฐานต่อพระเจ้า ผมควนจะทุ่มเทเวลา พลังงาน ความรัก และคำสอนที่ไหนอย่างไร และอะไรคือพระประสงค์ของพระเจ้าที่มีต่อผมและภรรยาในฐานะคู่รัก ผมนึกถึงสิ่งที่ได้ยินในสัมนาของ ดร.ริชาร์ด ซูมที่ว่า

[honeypor]

Oh, that you would bless me indeed


สมมุติว่าคุณอธิษฐานว่า

[honeypor]

Oh, that you would enlarge my territory!

ตอนถัดไปของคำอธิษฐานของยาเบสเพื่อขยายอาณาเขต หมายความว่าเพื่อให้คุณมีชีวิตที่ยิ่งใหญ่กว่าเพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ของพระเจ้า
หลายๆครั้งที่ผมได้พูดคุยกับประธานบริษัทต่างๆ พวกเขาถามผมว่า

[honeypor]

That your hand would be with me.

คุณเคยรู้สึกผิดหวังบ้างไหม ความรู้สึกที่ทุกอย่างไม่เป็นไปตามที่หวัง ผู้มีความเชื่อหลายคนรู้สึกกลัว ไร้ที่พึ่ง  ถูกทิ้งขว้างและบางทีอาจจะโกรธนิดหน่อย

ครั้งหนึ่งผมรู้สึกเหนื่อยในงานเทศน์สอนของผม ผมไม่เห็นหนทางที่จะทำงานนี้ได้ ผมรู้สึกตัวว่าไม่เหมาะกับงานนี้จริงๆ ผมจึงตัดสินใจพูดเรื่องนี้กับผู้ที่ไว้ใจได้ จอห์น มิเชลซึ่งมีอายุ 80 กว่าปีแล้ว เขาเป็นครูสอนพระคัมภีร์ผู้เป็นบิดาทางจิตวิญญาณแก่คนหลายพันคน ผมบอกเขาว่าผมนึกว่าพระเจ้าเรียกผมเพื่องานคำสอน แต่ผมรู้สึกว่าผมไม่เหมาะสมเลย

เขาบอกผมว่า

[honeypor]

And that you would keep me from evil.

ครั้งหนึ่งผมนั่งแท้กซี่จากชิคาโก้เพื่อไปสนามบินเพื่อกลับบ้าน ผมเหนื่อยมากจากงานประชุมพิเศษที่จัดขึ้นที่สถาบันพระคัมภีร์ไบเบิ้ลมูดี้ ผมต้องสอนทุกวันจนหมดพลังงานทั้งทางกายและจิตวิญญาณ และแล้วรถก็ติดมากและผมต้องขึ้นเครื่องบินให้ทัน ผมจึงอธิษฐานว่า

[honeypor]

Jabez was more honorable than his brothers.

คุณคิดว่าพระเจ้าเลือกที่รักมักที่ชังรึเปล่า แน่นอนว่าพระเจ้ารักทุกคนเท่ากัน และพระเยซูเสด็จมายังโลกนี้เพื่อช่วยเหลือทุกคนที่เอ่ยนามพระองค์ แต่เรื่องราวของยาเบสผู้ได้รับเกียรติมากกว่าพี่น้องของตนอาจทำให้เราคิดว่าพระเจ้าลำเอียง เรื่องราวของเขาทำให้เขารู้ว่าผู้ที่แสวงหาพระเจ้าเหมือนกันอาจได้รับผลไม่เท่ากัน เมื่อพูดถึงคำว่าเกียรติในสายพระเนตรของพระเจ้า เราไม่ได้หมายถึงการพูดยกยอตนเองแต่เราหมายถึงสิ่งที่พระองค์ทรงคิดเกี่ยวกับเรา

วันหนึ่งผมขับรถไปสนามบินเพื่อบินไปนอร์ธ คาโรไลน่า มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นข้างหน้าและทำให้รถติดมาก ผมกลัวว่าจะตกเครื่องบิน ผมจึงอธิษฐานว่า

[honeypor]

The cycle of bleesing

เมื่อคุณอธิษฐานอย่างยาเบส พระพรของพระเจ้าจะทำงานในตัวคุณ ผมรับรองว่าเมื่อพระพรของพระเจ้าทำงานในคุณ ความเชื่อของคุณจะถูกทดสอบ คุณจะยอมให้พระองค์ทำงานผ่านตัวคุณโดยยอมรับในสิ่งที่พระองค์ทรงเลือกให้ไหม แน่นอนว่ามันจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุด คุณจะยอมรับพลังและความรักของพระองค์และแผนการของพระองค์ที่มีต่อคุณไหม ผมหวังว่าคุณจะเลือกอย่างนั้น เพราะคุณจะรู้ว่าพระเจ้าทรงนำมาแต่สิ่งที่ดีเท่านั้น

[honeypor]

"โอ ขอพระองค์ทรงอวยพระพรแก่ข้าพระองค์
และขยายเขตแดนของข้าพระองค์
และขอพระหัตถ์ของพระองค์อยู่กับข้าพระองค์
และขอพระองค์ทรงรักษาข้าพระองค์ให้พ้นจากเหตุร้าย เพื่อมิให้ข้าพระองค์เจ็บใจปวดกาย"




So God granted him what he requested.


ผมขอท้าให้คุณอธิษฐานอย่างยาเบสในทุกๆชีวิตประจำวันของคุณ ผมขอให้คุณทำอย่างที่ผมจะบอก 6 ข้อนับจากนี้ไป 30 วัน เมื่อครบ 30 วันแล้วคุณจะสังเกตุเห็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงในชีวิตของคุณได้ เมื่อคุณทำต่อไป ชีวิตของคุณจะเต็มไปด้วยพระพร

1. อธิษฐานอย่างยาเบสในทุกๆเช้า และจดบันทึกว่าคุณได้อธิษฐานแล้วในทุกๆวัน

2. เขียนคำอธิษฐานของยาเบสแล้วติดไว้ตามปฏิทิน กระจกในห้องน้ำและในทุกๆที่คุณจะเห็นได้

3. อ่านหนังสือเล่มนี้อีกครั้งทุกสัปดาห์ในเดือนถัดไป ขอพระเจ้าให้แสดงสิ่งสำคัญที่คุณอาจพลาดไป

4. บอกคนอื่นถึงการอธิษฐานอย่างยาเบสของคุณ ขอให้เขาสังเกตุถึงความเปลี่ยนแปลงของคุณ

5. บันทึกความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในชีวิตคุณ โดยเฉพาะแผนการของพระเจ้าและสิ่งที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดฝัน

6. อธิษฐานอย่างยาเบสเพื่อครอบครัวของคุณ เพื่อนของคุณ และโบสถ์ของคุณ

[Batholomew]

ขอบคุณมากครับ

[Jeab Agape]

หนังสือเล่มนี้ ได้แปล และตีพิมพ์ เป็นภาษาไทย ตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2003 โดยสำนักพิมพ์ แม่น้ำ

ผู้แปล วชิราวรรณ วรรณละเอียด
ผู้เรียบเรียง จิตพร จริยพฤทธิพงศ์

ราคา เล่มละ 60 บาท

หากซื้อเล่มนี้แล้ว

อยากแนะนำ หนังสือของ บรูซ วิลคินสัน อีกเล่ม
ชื่อฝรั่ง SECRETS OF THE VINE

ชื่อไทย "เคล็ดลับ แห่ง ชีวิตที่เกิดผล"

ตีพิมพ์เมื่อ พฤศจิกายน 2003

ราคา 80 บาท

ทั้งสองเล่มคงหาซื้อได้ที่ ร้านหนังสือคริสเตียน ครับ