เด็กที่โดนทำแท้งตายไปจะขึ้นสวรรค์หรือลงนรก?
- Ecclēsia
- โพสต์: 976
- ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ พ.ค. 27, 2009 9:25 pm
- ที่อยู่: อาสนวิหารอัสสัมชัญ เขต1 อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
- ติดต่อ:
สำหรับคาทอลิก
เทววิทยาสมัยก่อน เชื่อว่าวิญญาณของพวกเขาจะไปอยู่ในสถานที่ๆเรียกว่า "ลิมโบ" เเต่พระสันตะปาปาองค์ปัจจุบันฟันธงเเล้วว่า "ไม่มีลิมโบ"
จึงเชื่อตาม หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก ดังนี้
สำหรับเด็กที่สิ้นใจไปโดยไม่ได้รับศีลล้างบาปนั้น พระศาสนจักรมอบไว้กับพระเมตตากรุณาของพระเจ้าอย่างที่ทำในพิธีปลงศพ
อันที่จริง พระเมตตากรุณาที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าซึ่งทรงพระประสงค์ให้มนุษย์ทุกคนเอาตัวรอด (เทียบ 1ทธ 2:4)
เเละความอ่อนโยนของพระเยซูเจ้าต่อทารกซึ่งพระองค์กล่าวว่า "ปล่อยให้เด็กเล็กๆมาหาเราเถิด อย่าห้ามเลย" (มก 10:14)
เราเห็นพ้องที่จะไว้วางใจว่า มีหนทางของพระศาสนจักรที่จะไม่ขัดขวางให้เด็กๆมาหาพระคริสตเจ้าโดยทางพระพรของ
ศีลล้างบาปอันศักดิ์สิทธิ์ จึงเป็นสิ่งที่พระศาสนจักรกระทำต่อไปโดยไม่ลดละ (CCC 1261)
โดยสรุป ในเวลาที่เด็กทารกสิ้นใจโดยปราศจากศึลล้างบาปนั้น พิธีกรรมของพระศาสนจักรเชื้อเชิญเราให้ไว้วางใจในพระเมตตากรุณาของพระเจ้า
เเละสวดอธิษฐานเพื่อความรอดของพวกเขา (CCC 1283)
เขาไม่มีโอกาสทำชั่ว ... ถือว่าดีเพราะยังไงก็ไม่ทำเคืองพระทัยพระเป็นเจ้า
เเต่ก็ไม่ได้ทำอะไรดี ... เเม้เเต่คนชั่วสิ้นดี พระเจ้าก็ปราถนาให้เขากลับไปอยู่กับพระองค์ เพราะพระองค์รักเเบบ "ไม่หวังผลตอบเเทน" (อากาเป)
เราจึงเชื่อว่า ด้วยพระเมตตาของพระเป็นเจ้าเขาน่าจะได้ไปสวรรค์ เเละเพื่อความมั่นใจโปรดสวดเผื่อพวกเขาด้วย : xemo026 :
เทววิทยาสมัยก่อน เชื่อว่าวิญญาณของพวกเขาจะไปอยู่ในสถานที่ๆเรียกว่า "ลิมโบ" เเต่พระสันตะปาปาองค์ปัจจุบันฟันธงเเล้วว่า "ไม่มีลิมโบ"
จึงเชื่อตาม หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก ดังนี้
สำหรับเด็กที่สิ้นใจไปโดยไม่ได้รับศีลล้างบาปนั้น พระศาสนจักรมอบไว้กับพระเมตตากรุณาของพระเจ้าอย่างที่ทำในพิธีปลงศพ
อันที่จริง พระเมตตากรุณาที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าซึ่งทรงพระประสงค์ให้มนุษย์ทุกคนเอาตัวรอด (เทียบ 1ทธ 2:4)
เเละความอ่อนโยนของพระเยซูเจ้าต่อทารกซึ่งพระองค์กล่าวว่า "ปล่อยให้เด็กเล็กๆมาหาเราเถิด อย่าห้ามเลย" (มก 10:14)
เราเห็นพ้องที่จะไว้วางใจว่า มีหนทางของพระศาสนจักรที่จะไม่ขัดขวางให้เด็กๆมาหาพระคริสตเจ้าโดยทางพระพรของ
ศีลล้างบาปอันศักดิ์สิทธิ์ จึงเป็นสิ่งที่พระศาสนจักรกระทำต่อไปโดยไม่ลดละ (CCC 1261)
โดยสรุป ในเวลาที่เด็กทารกสิ้นใจโดยปราศจากศึลล้างบาปนั้น พิธีกรรมของพระศาสนจักรเชื้อเชิญเราให้ไว้วางใจในพระเมตตากรุณาของพระเจ้า
เเละสวดอธิษฐานเพื่อความรอดของพวกเขา (CCC 1283)
เขาไม่มีโอกาสทำชั่ว ... ถือว่าดีเพราะยังไงก็ไม่ทำเคืองพระทัยพระเป็นเจ้า
เเต่ก็ไม่ได้ทำอะไรดี ... เเม้เเต่คนชั่วสิ้นดี พระเจ้าก็ปราถนาให้เขากลับไปอยู่กับพระองค์ เพราะพระองค์รักเเบบ "ไม่หวังผลตอบเเทน" (อากาเป)
เราจึงเชื่อว่า ด้วยพระเมตตาของพระเป็นเจ้าเขาน่าจะได้ไปสวรรค์ เเละเพื่อความมั่นใจโปรดสวดเผื่อพวกเขาด้วย : xemo026 :
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ อาทิตย์ ก.ย. 20, 2009 8:59 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
- ~@Little lamb@~
- Defender of lawS
- โพสต์: 9396
- ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 3:00 pm
- ติดต่อ:
ตั้งแต่ ปฏิสนธิZaliaus เขียน: ชีวิต เริ่มขึ้นเมื่อไหร่ ตามหลักศาสนศาสตร์
ไม่ได้เรียนมานะคะ จะได้ดูแล้วรู้ว่า เป็นเซลล์อะไรZaliaus เขียน:
ฆ่าตัวนี้ บาปหรือเปล่าครับ?


ย้อนกลับคำถามข้างบนที่ Little Lamb ตอบมา 1 เซลล์ก็ถือว่า เป็นชีวิตค่ะ ... ถ้ากลมๆ 1 อัน เค้านับเป็น 1 เซลล์ อันนี้ก็ประมาณ 6 เซลล์ได้แล้ว บาปแน่ๆค่ะ เพราะเป็นชีวิต ที่กำลังเติบโต

-
- ~@
- โพสต์: 2546
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 10:54 pm
If limbo dosn't exist the embrion might be in heaven but i think they cannot see the face of god because they didn't baptis yet,just like an other good people who are in another religion .
- Valkyrie Zero Number
- โพสต์: 2081
- ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ส.ค. 27, 2007 4:11 am
ไม่ฟังดูโหดร้ายไปหน่อยเหรอ เด็กเขาน่าจะมีโอกาสได้เห็นพระพักตร์ของพระผู้สร้างผู้ทรงใจดีและเมตตาบ้างสิพระเจ้าสถิตย์กับเราเสมอ เขียน: If limbo dosn't exist the embrion might be in heaven but i think they cannot see the face of god because they didn't baptis yet,just like an other good people who are in another religion .
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ จันทร์ ก.ย. 21, 2009 10:28 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
-
- ~@
- โพสต์: 2546
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 10:54 pm
Pegasus Valkyrie เขียน:ไม่ฟังดูโหดร้ายไปหน่อยเหรอ เด็กเขาน่าจะมีโอกาสได้เห็นพระพักตร์ของพระผู้สร้างผู้ทรงใจดีและเมตตาบ้างสิพระเจ้าสถิตย์กับเราเสมอ เขียน: If limbo dosn't exist the embrion might be in heaven but i think they cannot see the face of god because they didn't baptis yet,just like an other good people who are in another religion .
มีโอกาสแน่นอนครับ
ในวันที่1ต.ค.นี้เป็นวันสวดสวยประคำโลก วัดในเขต3ได้รณรงค์ให้มีการสวดสายประคำ
ในวันที่1ต.ค.-31ต.ค. เป็นเดือนแม่พระ จำนวน300,000สาย ในประเทศไทย เพื่อจุดประสงค์
1 เพื่อในหลวงวโรกาสเฉลิมพระชนม์พรรษาครบ 84 พรรษา
2 เพื่อเด็กๆที่ไม่ได้เกิด (การทำแท้ง การทดลองทางแพทย์ การทำลายตัวอ่อนด้วยเหตุต่างๆ)
3 เพื่อสันติสุขในประเทศไทย
.......ขอสมาชิกช่วยสวดด้วยค่ะ รายละเอียดจะแจ้งให้ทราบที่หลังค่ะ.....
ในวันที่1ต.ค.-31ต.ค. เป็นเดือนแม่พระ จำนวน300,000สาย ในประเทศไทย เพื่อจุดประสงค์
1 เพื่อในหลวงวโรกาสเฉลิมพระชนม์พรรษาครบ 84 พรรษา
2 เพื่อเด็กๆที่ไม่ได้เกิด (การทำแท้ง การทดลองทางแพทย์ การทำลายตัวอ่อนด้วยเหตุต่างๆ)
3 เพื่อสันติสุขในประเทศไทย
.......ขอสมาชิกช่วยสวดด้วยค่ะ รายละเอียดจะแจ้งให้ทราบที่หลังค่ะ.....

แก้ไขล่าสุดโดย rosa-lee เมื่อ ศุกร์ ก.ย. 09, 2011 11:21 am, แก้ไขไปแล้ว 2 ครั้ง.
-
- โพสต์: 1413
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ก.ย. 02, 2008 11:18 am
- ที่อยู่: ต.กรอกสมบูรณ์ อ.ศรีมหาโพธิ จ.ปราจีนบุรี
จะร่วมสวดด้วยนะคะ อย่าลืมแจ้งให้ทราบด้วยนะคะ ตั้งกระทู้ขึ้นใหม่เลยก็ดีค่ะ
รอฟังรายละเอียดอยู่นะคะ ขอบคุณค่ะ

- billa-bong
- ~@
- โพสต์: 668
- ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ ก.ค. 14, 2006 12:16 pm
- ที่อยู่: thailand
ผมเชื่อว่าถ้าเรา สวดให้พวกเค้าุ่ เค้าต้องได้ไปสวรรค์อย่างแน่นอน ผมเคยมีประสบการณ์ เรื่องนี้เหมือนกันนะครับ (พิจารณากันดูนะครับ) คือผมเคยย้า่ยไปอยู่กันเพื่อนคนนึงครับ ผมจำได้ว่าช่วงหลายคืนแรกที่นอนที่นั้น จะฝันว่ามีเด็กมาแกล้งตลอดเลย บางคืนก็เป็นเด็กแถวบ้าน บางคืนก็เป็นเด็กที่เรารู้จัก เคยฝันว่าโนบิตะมาแกล้ง ด้วย งงเหมือนกันโนบิตะมาได้ยังไง แต่ทุกครั้งจะเป็นเด็กผู้ชาย วันแรกๆก็ไม่ได้คิดอะไร คิดว่าตัวเองคงจะแค่คิดมากไปเอง แต่ที่แปลกใจก็คือปรกติไม่ได้เป็นคนฝันอะไรแบบนี้ ฝันเห็นหวยอะไรก็ไม่เคย มีแค่บางครั้งจะฝันบ้าๆ บอๆ บ้างเท่านั้นเอง แต่ว่าครั้งนี้แปลกใจคือ ทุกครั้งที่เด็กในฝัน มาแกล้ง จะแกล้งจนเราตกใจตื่นทุกที (แบบเหมือนในหนังผีเลย) ทีนี้พอหลายๆ คืนติดกัน ผมก็เริ่มรู้สึกว่ามันแปลก เลยถามเพื่อนที่ผมย้ายไปอยู่ด้วยว่าเลี้ยงกุมาร อะไรแบบนั้นรึป่าว (ตอนนั้นคิดว่าอาจจะเป็นอะไรแบบนั้น) เพื่อนก็บอกว่าไม่มี ผมก็ถามว่าคนข้างห้องล่ะ เพื่อนก็ว่าไม่มีนะ ผมก็อืม คงไม่มีไร คิดมากไปเองแหงๆ บอกตัวเองแบบนั้น แต่ก็ยังฝันอยู่ ผมก็ถามเพื่อนอีก คิดว่าเค้าอาจจะไม่อยากบอก แต่เค้าก็ว่าเค้าไม่เคยฝันแบบนี้เลยนะ ผมก็ยังไม่สบายใจทีนี้เลยไปถามคนข้างห้องเองเลย ในบ้านที่ผมอยู่มีแค่สามห้องนอน พวกเค้าก็บอกว่าไม่มีใครเลี้ยงกุมาร อะไร ทีนี้หลังจากวันนั้น ผมก็ได้เจอเพื่อนของเพื่อนที่ผมย้ายมาอยู่ด้วย เค้าก็เคยเช่าอยูที่นั่น ผมก็ถามเค้าเผื่อว่าเค้าจะรู้อะไรบ้าง นึกถึงแล้วยังขนลุก เค้าบอกว่าก่อนที่เพื่อนผมจะมาอยู่ มีผู้ชายกับผู้หญิงมาอยู่ก่อน สองคนนี้ติดยามาก ผู้หญิงท้องแล้วก็ทำแท้งกันในห้องนั้น ผมก็เลยไปถามเพื่อนผมอีกทีเค้าก็บอกว่าจริง
ทีนี้ผมเลยคิดว่าเป็นเด็กคนนั้นแน่เลย เลยสวดขอแม่พระ แล้วก็สวดพระเมตตา ให้เค้าขอให้พระมาเอาเค้าขึ้นสวรรค์ไม่แน่ใจว่าขอมิสซาด้วยป่าว หลังจากที่สวดให้ ก็ไม่เคยฝันว่ามีเด็กมาแกล้งเลย ทีนี้ตามสูตรคนไทย ผมก็อธิฐานขอเด็กคนนั้นว่า ถ้าได้ไปสวรรค์ขอให้ถูกหวยได้ไม๊ คือผมอยากจะรู้ด้วยว่าที่เราสวดให้เค้าเนี่ยเค้าได้ไม๊ ขอแบบได้ก็ดี ไม่ได้ก็เฉยๆ (ใจอยากจะพิสุจน์มากกว่า) โดยปรกติไม่ได้เล่นหวยอะไรอยู่แล้ว ผมบอกเพื่อนว่า อืม งวดนี้นะ ไปซื้อหวยให้หน่อย อะไรก็ได้ตอนซื้อให้นึกถึงเด็กคนนั้นนะ ปรากฎกว่า ใบที่เพื่อนซื้อให้นั้นถูกรางวัลเลขท้ายสองตัว ผมแถบจะไม่เชื่อเลยว่าจะถูกหวย เพื่อนยังไม่อยากเชื่อ ปรกติเค้าซื้อเองก็ไม่เคยถูกเลย ผมก็ดีใจนะที่ได้เงินใช้ แต่ทีดีใจมากๆๆ คือถ้าพระได้มารับเด็กคนนั้นไปสวรรค์จริงๆ
พอมาทบทวนสิ่งที่พระเยซูสอนเราให้สวด และตอนที่พระองค์ ดำรงชพเป็นมนุษย์เราจะเห็นว่าในบทอ่านต่างๆ ในพระคำภีร์พระองค์ทรงสวดภาวนาอยู่เสมอ และแม่พระเองก็ประจักษ์มาเตือนให้เราสวดภาวนา ชดเชยบาปของเรา และเพื่อผู้อื่นด้วย เลยรู้สึกว่าพระรักเรามากจิงๆๆ รับฟังคำภาวนาของเราเสมอ แม้ว่าเรายังเป็นคนบาป เวลาเราสวดให้วิญญาณในไฟชำระ หรือแม้แต่เราสวดให้กัน แม้แต่คำภาวนาของนักบุญที่เราขอให้เค้าช่วยวิงวอนเพื่อเรา ยังมีค่ามากมาย อยากจะเป็นกำลังใจให้ทุกคนที่สวดภาวนาว่า พระเยซูผู้น่ารักของเรา พระแม่ของเรา พระบิดาของเรา ฟังคำภาวนาจาหัวใจที่ต่ำต้อยของเราเสมอ ด้วยใจที่สุภาพ ถ่อมตน เราจะพบพระองค์ในคำภาวนาแน่นอนครับ ขอพระเจ้าอวยพรทุกคนครับ
ป.ล. เคยอ่านเรื่องการเจริญเติบโตของตัวอ่อนในครรภ์ 10 วันหลังจากปฏิสนธิ เด็กมีหัวใจแล้วนะครับ
ทีนี้ผมเลยคิดว่าเป็นเด็กคนนั้นแน่เลย เลยสวดขอแม่พระ แล้วก็สวดพระเมตตา ให้เค้าขอให้พระมาเอาเค้าขึ้นสวรรค์ไม่แน่ใจว่าขอมิสซาด้วยป่าว หลังจากที่สวดให้ ก็ไม่เคยฝันว่ามีเด็กมาแกล้งเลย ทีนี้ตามสูตรคนไทย ผมก็อธิฐานขอเด็กคนนั้นว่า ถ้าได้ไปสวรรค์ขอให้ถูกหวยได้ไม๊ คือผมอยากจะรู้ด้วยว่าที่เราสวดให้เค้าเนี่ยเค้าได้ไม๊ ขอแบบได้ก็ดี ไม่ได้ก็เฉยๆ (ใจอยากจะพิสุจน์มากกว่า) โดยปรกติไม่ได้เล่นหวยอะไรอยู่แล้ว ผมบอกเพื่อนว่า อืม งวดนี้นะ ไปซื้อหวยให้หน่อย อะไรก็ได้ตอนซื้อให้นึกถึงเด็กคนนั้นนะ ปรากฎกว่า ใบที่เพื่อนซื้อให้นั้นถูกรางวัลเลขท้ายสองตัว ผมแถบจะไม่เชื่อเลยว่าจะถูกหวย เพื่อนยังไม่อยากเชื่อ ปรกติเค้าซื้อเองก็ไม่เคยถูกเลย ผมก็ดีใจนะที่ได้เงินใช้ แต่ทีดีใจมากๆๆ คือถ้าพระได้มารับเด็กคนนั้นไปสวรรค์จริงๆ
พอมาทบทวนสิ่งที่พระเยซูสอนเราให้สวด และตอนที่พระองค์ ดำรงชพเป็นมนุษย์เราจะเห็นว่าในบทอ่านต่างๆ ในพระคำภีร์พระองค์ทรงสวดภาวนาอยู่เสมอ และแม่พระเองก็ประจักษ์มาเตือนให้เราสวดภาวนา ชดเชยบาปของเรา และเพื่อผู้อื่นด้วย เลยรู้สึกว่าพระรักเรามากจิงๆๆ รับฟังคำภาวนาของเราเสมอ แม้ว่าเรายังเป็นคนบาป เวลาเราสวดให้วิญญาณในไฟชำระ หรือแม้แต่เราสวดให้กัน แม้แต่คำภาวนาของนักบุญที่เราขอให้เค้าช่วยวิงวอนเพื่อเรา ยังมีค่ามากมาย อยากจะเป็นกำลังใจให้ทุกคนที่สวดภาวนาว่า พระเยซูผู้น่ารักของเรา พระแม่ของเรา พระบิดาของเรา ฟังคำภาวนาจาหัวใจที่ต่ำต้อยของเราเสมอ ด้วยใจที่สุภาพ ถ่อมตน เราจะพบพระองค์ในคำภาวนาแน่นอนครับ ขอพระเจ้าอวยพรทุกคนครับ

ป.ล. เคยอ่านเรื่องการเจริญเติบโตของตัวอ่อนในครรภ์ 10 วันหลังจากปฏิสนธิ เด็กมีหัวใจแล้วนะครับ
-
- ~@
- โพสต์: 8259
- ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 9:56 pm
- ที่อยู่: Bangkok
เห็นรูปข้างบนแล้วขนลุก งับ 

ภาพเด็กๆ ที่ถูกทำแท้งโดยพ่อแม่ น่าสงสารมากๆ เลยค่ะ


http://www.youtube.com/watch?v=06hCXE3n ... r_embedded
พระวรสารแห่งชีวิต (Evangelium Vitae) -Pope John Paul II
ข้อ 99
บัดนี้ ข้าพเจ้าใคร่ขอกล่าวเป็นพิเศษกับสตรีที่เคยทำแท้งมาแล้ว พระศาสนจักรตระหนักดีถึงปัจจัยต่างๆ มากมาย ซึ่งอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของท่าน และพระศาสนจักรก็ไม่มีความสงสัยเลยว่าในหลากกรณีนั้น เป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวดรวดร้าวและสะเทือนใจยิ่งด้วย บาดแผลในใจของท่านอาจยังไม่หายดี แน่นอนสิ่งที่เกิดขึ้นมานั้นเป็นสิ่งที่ผิด และยังคงเป็นสิ่งที่ผิดหนักอยู่เช่นเดิม แต่ขอท่านอย่าท้อแท้และอย่าสิ้นหวัง จงพยายามทำความเข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นนั้นและกล้าเผชิญหน้ากับมันอย่างซื่อสัตย์ ถ้าท่านยังมิได้ทำเช่นนี้ ก็จงมีใจสุภาพถ่อมตนและเป็นทุกข์เสียใจเถิด พระบิดาแห่งความเมตตากรุณาทรงพร้อมเสมอที่จะอภัยให้ท่าน และมอบสันติสุขในศีลอภัยบาปให้ท่านด้วย ท่านสามารถมอบบุตรของท่านนั้นไว้ในความเมตตากรุณาของพระบิดาองค์เดียวกันนี้ด้วยความไว้วางใจในพระองค์ ด้วยความช่วยเหลือฉันท์มิตร และด้วยคำแนะนำอันชำนาญการของหลายคนและด้วยผลที่ได้รับจากประสบการณ์อันเจ็บปวดของท่านเองนั้น ท่านก็จะสามารถกลายเป็นคนสำคัญผู้ปกป้องสิทธิ์ที่จะมีชีวิตอยู่ของมนุษย์ทุกคนได้ โดยอาศัยการอุทิศตัวของท่านเพื่อชีวิต ไม่ว่าจะโดยการยอมรับการเกิดมาของเด็ก ๆ หรือโดยการต้อนรับและดูแลเอาใจใส่ผู้ที่ต้องการให้มีคนอยู่ใกล้ชิดเป็นเพื่อนกับเขานั้น ท่านก็จะกลายเป็นผู้ส่งเสริมวิธีมองดูชีวิตมนุษย์ในรูปแบบใหม่ด้วย
I would now like to say a special word to women who have had an abortion. The Church is aware of the many factors which may have influenced your decision, and she does not doubt that in many cases it was a painful and even shattering decision. The wound in your heart may not yet have healed. Certainly what happened was and remains terribly wrong. But do not give in to discouragement and do not lose hope. Try rather to understand what happened and face it honestly. If you have not already done so, give yourselves over with humility and trust to repentance. The Father of mercies is ready to give you his forgiveness and his peace in the Sacrament of Reconciliation. To the same Father and his mercy you can with sure hope entrust your child. With the friendly and expert help and advice of other people, and as a result of your own painful experience, you can be among the most eloquent defenders of everyone's right to life. Through your commitment to life, whether by accepting the birth of other children or by welcoming and caring for those most in need of someone to be close to them, you will become promoters of a new way of looking at human life.
ข้อ 99
บัดนี้ ข้าพเจ้าใคร่ขอกล่าวเป็นพิเศษกับสตรีที่เคยทำแท้งมาแล้ว พระศาสนจักรตระหนักดีถึงปัจจัยต่างๆ มากมาย ซึ่งอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของท่าน และพระศาสนจักรก็ไม่มีความสงสัยเลยว่าในหลากกรณีนั้น เป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวดรวดร้าวและสะเทือนใจยิ่งด้วย บาดแผลในใจของท่านอาจยังไม่หายดี แน่นอนสิ่งที่เกิดขึ้นมานั้นเป็นสิ่งที่ผิด และยังคงเป็นสิ่งที่ผิดหนักอยู่เช่นเดิม แต่ขอท่านอย่าท้อแท้และอย่าสิ้นหวัง จงพยายามทำความเข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นนั้นและกล้าเผชิญหน้ากับมันอย่างซื่อสัตย์ ถ้าท่านยังมิได้ทำเช่นนี้ ก็จงมีใจสุภาพถ่อมตนและเป็นทุกข์เสียใจเถิด พระบิดาแห่งความเมตตากรุณาทรงพร้อมเสมอที่จะอภัยให้ท่าน และมอบสันติสุขในศีลอภัยบาปให้ท่านด้วย ท่านสามารถมอบบุตรของท่านนั้นไว้ในความเมตตากรุณาของพระบิดาองค์เดียวกันนี้ด้วยความไว้วางใจในพระองค์ ด้วยความช่วยเหลือฉันท์มิตร และด้วยคำแนะนำอันชำนาญการของหลายคนและด้วยผลที่ได้รับจากประสบการณ์อันเจ็บปวดของท่านเองนั้น ท่านก็จะสามารถกลายเป็นคนสำคัญผู้ปกป้องสิทธิ์ที่จะมีชีวิตอยู่ของมนุษย์ทุกคนได้ โดยอาศัยการอุทิศตัวของท่านเพื่อชีวิต ไม่ว่าจะโดยการยอมรับการเกิดมาของเด็ก ๆ หรือโดยการต้อนรับและดูแลเอาใจใส่ผู้ที่ต้องการให้มีคนอยู่ใกล้ชิดเป็นเพื่อนกับเขานั้น ท่านก็จะกลายเป็นผู้ส่งเสริมวิธีมองดูชีวิตมนุษย์ในรูปแบบใหม่ด้วย
I would now like to say a special word to women who have had an abortion. The Church is aware of the many factors which may have influenced your decision, and she does not doubt that in many cases it was a painful and even shattering decision. The wound in your heart may not yet have healed. Certainly what happened was and remains terribly wrong. But do not give in to discouragement and do not lose hope. Try rather to understand what happened and face it honestly. If you have not already done so, give yourselves over with humility and trust to repentance. The Father of mercies is ready to give you his forgiveness and his peace in the Sacrament of Reconciliation. To the same Father and his mercy you can with sure hope entrust your child. With the friendly and expert help and advice of other people, and as a result of your own painful experience, you can be among the most eloquent defenders of everyone's right to life. Through your commitment to life, whether by accepting the birth of other children or by welcoming and caring for those most in need of someone to be close to them, you will become promoters of a new way of looking at human life.