สานส์ของพระสันตปาปา 12 มิย 2005
โพสต์แล้ว: จันทร์ มิ.ย. 13, 2005 1:45 pm
Code: ZE05061201
วันที่ 12 มิถุนายน 2005
ว่าด้วยเรื่องความสำคัญของบูชามิสซาวันอาทิตย์
ไม่ใช่เรื่องที่จะมาบังคับกันแต่เป็นไปด้วยความยินดี
นครรัฐวาติกัน วันที่ 12 มิถุนายน 2005 (Zenit.org).- นี่เป็นสานส์ที่องค์สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ทรงกล่าวแก่ผู้คนในลานหน้ามหาวิหารเซนต์ปีเตอร์จากหน้าต่างห้องทรงงานก่อนการสวดภาวนาตอนเช้า
* * *
พี่น้องที่รัก
ปีแห่งพันธสัญญาที่องค์พระสันตะปาปาจอห์นปอลที่ 2 อันเป็นที่รักยิ่งของพวกเราได้กำหนดขึ้นเพื่อฟื้นฟูจิตใจของผู้ที่เชื่อในอัศจรรย์แห่งการบูชาที่ยิ่งใหญ่นั้นยังคงดำเนินต่อไป ภายในระยะเวลาแห่งพันธสัญญานี้ เรื่องที่ถูกถามถึงบ่อยๆคือเรื่องของวันอาทิตย์ วันขององค์พระผู้เป็นเจ้า เรื่องนี้ยังถูกถามถึงแม้ในระหว่างการประชุมสัมมนาว่าด้วยเรื่องพระพันธสัญญา ที่เมือง บารี ในระหว่างบูชามิสซาปิดการประชุม ข้าพเจ้าได้ย้ำแล้วว่า การร่วมบูชามิสซาในวันอาทิตย์เป็นเรื่องบังคับที่ไม่ได้จะให้ฝืนใจกระทำหรือเพราะเป็นภาระที่จะต้องมาร่วม แต่เป็นไปด้วยความต้องการและสมัครใจยินดี การได้มาพบปะกับพี่น้อง(คริสตชน) การได้มาฟังพระวาจาของพระผู้เป็นเจ้าและเพื่อบำรุงกำลัง(ฝ่ายวิญญาณ)ด้วยองค์พระคริสตเจ้าผู้เป็นแบบอย่างที่ดีของเรา เป็นประสบการณ์ที่ทำให้เราได้พบกับความหมายของชีวิต ที่จะกระตุ้นให้เกิดสันติภาพในใจของเรา ถ้าไม่มีวันอาทิตย์ พวกเราคาทอลิกก็คงจะไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้
และด้วยเหตุนี้ ขอดรียกร้องให้บรรดาพ่อแม่ผู้ปกครองโปรดสอนให้ลูกๆของท่านรู้จักคุณค่าและความสำคัญในการที่จะตอบรับคำเชื้อเชิญขององค์พระคริสตเจ้า ผู้ซึ่งเรียกให้ทั้งครอบครัวมาร่วมมิสซาในวันอาทิตย์ ในความพยายามที่จะปลูกฝังคุณค่าความสำคัญนี้ ก้าวย่างที่สำคัญที่สุดคือการรับศีลมหาสนิทครั้งแรก การเฉลิมฉลองที่แท้จริงของพระศาสนจักรที่ได้ต้อนรับสมาชิกใหม่อันเยาว์วัยที่สุดในโต๊ะเสวยขององค์พระผู้เป็นเจ้า
เพื่อตอกย้ำความสำคัญของเหตุการณ์ณ์นี้ในครอบครัวและในพระศาสนจักร ในวันที่ 15 ตุลาคมที่จะถึงนี้ โดยพระประสงค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าจะจัดการประชุมพิเศษเกี่ยวกับการสอนคำสอนในเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กที่พึ่งจะได้รับศีลมหาสนิทครั้งแรกในปีนี้ของเขตสังฆมณฑลกรุงโรมและรอบข้าง จะมีการเฉลิมฉลองในตอนปลายของปีแห่งพันธสัญญานี้ ในระหว่างการประชุมสามัญของคณะพระสังฆราช ที่มุ่งประเด็นไปในเรื่องความลี้ลับแห่งพันธสัญญา จะเป็นบรรยากาศแห่งโอกาสที่ดีงามที่จะยืนยันความสลักสำคัญของมหาบูชาแห่งพันธสัญญาที่อยู่ในรูปแบบของการเจริญเติบโตฝ่ายวิญญาณของเด็กๆทั้งหลาย
นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ข้าพเจ้าของวางใจใน พระนางพรหมจารีมารีอา เพื่อที่พระนางจะทรงสอนให้เรารักองค์พระเยซูเจ้ามากยิ่งๆขึ้น ในขณะที่เราตั้งใจมั่นในพระวาจาของพระองค์และชื่นชมในพันธสัญญาแห่งพระองค์ โปรดช่วยให้เราสอนให้คนรุ่นใหม่ที่เยาว์วัยได้ค้นพบ
วันที่ 12 มิถุนายน 2005
ว่าด้วยเรื่องความสำคัญของบูชามิสซาวันอาทิตย์
ไม่ใช่เรื่องที่จะมาบังคับกันแต่เป็นไปด้วยความยินดี
นครรัฐวาติกัน วันที่ 12 มิถุนายน 2005 (Zenit.org).- นี่เป็นสานส์ที่องค์สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ทรงกล่าวแก่ผู้คนในลานหน้ามหาวิหารเซนต์ปีเตอร์จากหน้าต่างห้องทรงงานก่อนการสวดภาวนาตอนเช้า
* * *
พี่น้องที่รัก
ปีแห่งพันธสัญญาที่องค์พระสันตะปาปาจอห์นปอลที่ 2 อันเป็นที่รักยิ่งของพวกเราได้กำหนดขึ้นเพื่อฟื้นฟูจิตใจของผู้ที่เชื่อในอัศจรรย์แห่งการบูชาที่ยิ่งใหญ่นั้นยังคงดำเนินต่อไป ภายในระยะเวลาแห่งพันธสัญญานี้ เรื่องที่ถูกถามถึงบ่อยๆคือเรื่องของวันอาทิตย์ วันขององค์พระผู้เป็นเจ้า เรื่องนี้ยังถูกถามถึงแม้ในระหว่างการประชุมสัมมนาว่าด้วยเรื่องพระพันธสัญญา ที่เมือง บารี ในระหว่างบูชามิสซาปิดการประชุม ข้าพเจ้าได้ย้ำแล้วว่า การร่วมบูชามิสซาในวันอาทิตย์เป็นเรื่องบังคับที่ไม่ได้จะให้ฝืนใจกระทำหรือเพราะเป็นภาระที่จะต้องมาร่วม แต่เป็นไปด้วยความต้องการและสมัครใจยินดี การได้มาพบปะกับพี่น้อง(คริสตชน) การได้มาฟังพระวาจาของพระผู้เป็นเจ้าและเพื่อบำรุงกำลัง(ฝ่ายวิญญาณ)ด้วยองค์พระคริสตเจ้าผู้เป็นแบบอย่างที่ดีของเรา เป็นประสบการณ์ที่ทำให้เราได้พบกับความหมายของชีวิต ที่จะกระตุ้นให้เกิดสันติภาพในใจของเรา ถ้าไม่มีวันอาทิตย์ พวกเราคาทอลิกก็คงจะไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้
และด้วยเหตุนี้ ขอดรียกร้องให้บรรดาพ่อแม่ผู้ปกครองโปรดสอนให้ลูกๆของท่านรู้จักคุณค่าและความสำคัญในการที่จะตอบรับคำเชื้อเชิญขององค์พระคริสตเจ้า ผู้ซึ่งเรียกให้ทั้งครอบครัวมาร่วมมิสซาในวันอาทิตย์ ในความพยายามที่จะปลูกฝังคุณค่าความสำคัญนี้ ก้าวย่างที่สำคัญที่สุดคือการรับศีลมหาสนิทครั้งแรก การเฉลิมฉลองที่แท้จริงของพระศาสนจักรที่ได้ต้อนรับสมาชิกใหม่อันเยาว์วัยที่สุดในโต๊ะเสวยขององค์พระผู้เป็นเจ้า
เพื่อตอกย้ำความสำคัญของเหตุการณ์ณ์นี้ในครอบครัวและในพระศาสนจักร ในวันที่ 15 ตุลาคมที่จะถึงนี้ โดยพระประสงค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าจะจัดการประชุมพิเศษเกี่ยวกับการสอนคำสอนในเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กที่พึ่งจะได้รับศีลมหาสนิทครั้งแรกในปีนี้ของเขตสังฆมณฑลกรุงโรมและรอบข้าง จะมีการเฉลิมฉลองในตอนปลายของปีแห่งพันธสัญญานี้ ในระหว่างการประชุมสามัญของคณะพระสังฆราช ที่มุ่งประเด็นไปในเรื่องความลี้ลับแห่งพันธสัญญา จะเป็นบรรยากาศแห่งโอกาสที่ดีงามที่จะยืนยันความสลักสำคัญของมหาบูชาแห่งพันธสัญญาที่อยู่ในรูปแบบของการเจริญเติบโตฝ่ายวิญญาณของเด็กๆทั้งหลาย
นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ข้าพเจ้าของวางใจใน พระนางพรหมจารีมารีอา เพื่อที่พระนางจะทรงสอนให้เรารักองค์พระเยซูเจ้ามากยิ่งๆขึ้น ในขณะที่เราตั้งใจมั่นในพระวาจาของพระองค์และชื่นชมในพันธสัญญาแห่งพระองค์ โปรดช่วยให้เราสอนให้คนรุ่นใหม่ที่เยาว์วัยได้ค้นพบ