วันอาทิตย์ที่สามของเทศกาลมหาพรต 13 มีนาคม 2023 บทอ่าน พระวรสาร และบทเทศน์เด็ด ของคุณพ่อเคลเม้นท์ วัดพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์

ถาม-ตอบพระคัมภีร์ เรื่องเสริมศรัทธา ความรู้ และสาระ บทความ ในคริสตศาสนา
ตอบกลับโพส
Yan Agape
โพสต์: 1236
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร พ.ค. 17, 2005 10:57 am

อังคาร มี.ค. 14, 2023 10:27 am

วันอาทิตย์ที่สามของเทศกาลมหาพรต 13 มีนาคม 2023 บทอ่าน พระวรสาร และบทเทศน์เด็ด ของคุณพ่อเคลเม้นท์ วัดพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ เมืองเลซี่ รัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา ( Father Clement, Sacred Heart, Lacey, WA, U.S.A.) เปลี่ยนบรรยากาศ ระหว่าง การเทศน์ของคุณพ่อที่ประเทศไทยและที่สหรัฐอเมริกา ( รวมทั้งสังฆานุกร) ที่อาจจะแตกต่างเน้นแบบคนละมุมมอง เพราะสภาพแวดล้อมและพื้นฐานของสังคม ของประเทศไทยและของสหรัฐอเมริกา


*บทอ่านที่หนึ่ง อพยพ 17: 3-7
"แต่​ประชาชน​กำลัง​กระหาย​น้ำ​มาก จึง​บ่นตำหนิ​โมเสส​ว่า “ทำไม​ท่าน​จึง​พา​พวกเรา​ออก​จาก​อียิปต์ จะ​ให้​พวกเรา ลูกๆ และ​ฝูง​สัตว์​ของ​เรา​อด​น้ำ​ตาย​หรือ” โมเสส​ก็​อ้อน​วอน​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ​จาก​พระ​ยาห์​เวห์ “ข้าพ​เจ้า​จะ​ทำ​อย่างไร​กับ​ประชากร​นี้​เขา​เกือบจะ​เอา​หิน​ขว้าง​ข้าพ​เจ้า​อยู่​แล้ว” พระ​ยาห์​เวห์​ตรัส​ตอบ​โมเสส​ว่า “จง​เดิน​ไป​ข้างหน้า​ประชาชน จง​นำ​ผู้อาวุโส​ชาว​อิสราเอล​บาง​คน​ไป​กับ​ท่าน เอา​ไม้เท้า​ที่​ท่าน​ใช้​ตี​น้ำ​ใน​แม่​น้ำ​ไนล์​ไป​ด้วย เรา​จะ​ยืน​อยู่​ต่อหน้า​ท่าน​ที่​หน้าผา บน​ภูเขา​โฮ​เรบ จง​ตี​หิน จะ​มี​น้ำ​ไหล​ออก​มา​ให้​ประชาชน​ดื่ม” โมเสส​ทำ​ดังนี้​ต่อหน้า​ผู้อาวุโส​ชาว​อิสราเอล สถานที่​แห่ง​นั้น​จึง​ได้​ชื่อ​ว่า​มัสสาห์​และ​เม​รี​บาห์ เพราะ​ชาว​อิสราเอล​ได้​ต่อว่า​และ​ทดลอง​พระ​ยาห์​เวห์​โดย​ถาม​ว่า “พระ​ยาห์​เวห์​ทรง​สถิต​อยู่​กับ​เรา​หรือ​ไม่”


บทอ่านที่สอง โรม 5: 1-2, 5-8
ดังนั้น เมื่อ​ได้​เป็น​ผู้​ชอบ​ธรรม​ด้วย​ความ​เชื่อ​แล้ว เรา​ย่อม​มี​สันติกับ​พระ​เจ้า เดชะ​พระ​เยซู​คริสต์ องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ของ​เรา โดย​ทาง​พระ​องค์ เรา​จึง​เข้าถึง​พระ​หรรษ​ทาน​และ​กำลัง​ดำรง​อยู่​ใน​พระ​หรรษ​ทาน​นี้ เรา​ภูมิใจ​ใน​ความ​หวัง​ที่​จะ​ได้​รับ​พระ​สิริ​รุ่งโรจน์​ของ​พระ​เจ้า ความ​หวัง​นี้​ไม่​ทำ​ให้​เรา​ผิดหวัง เพราะ​พระ​จิต​เจ้า​ซึ่ง​พระ​เจ้า​ประ​ทาน​ให้​เรา ทรงหลั่งความรักของพระเจ้าลง​ใน​ดวงใจ​ของ​เรา ขณะที่​เรา​ยัง​อ่อน​แอ พระ​คริสต​เจ้า​สิ้น​พระ​ชนม์​เพื่อ​คน​บาป​ตาม​เวลา​ที่​กำหนด ยาก​ที่​จะ​หา​คน​ที่​ยอม​ตาย​เพื่อ​คน​ชอบ​ธรรม บาง​ครั้ง​อาจ​จะ​มี​คน​ยอม​ตาย​แทน​คน​ดีจริง ๆ ได้ แต่​พระ​เจ้า​ทรง​พิสูจน์​ว่า​ทรง​รัก​เรา เพราะ​พระ​คริสต​เจ้า​สิ้น
​พระ​ชนม์​เพื่อ​เรา​ขณะที่​เรา​ยัง​เป็น​คน​บาป

พระวรสาร โดย นักบุญยอห์น 4:5-42
พระ​องค์​เสด็จ​มา​ถึง​เมือง​หนึ่ง​ใน​แคว้น​สะ​มา​เรีย​ชื่อ​สิ​คาร์ ใกล้​ที่ดิน​ที่​ยา​โคบ​ยก​ให้​โย​เซฟ​บุตร​ชาย ที่นั่น​มี​บ่อน้ำ​ของ​ยา​โคบ พระ​เยซู​เจ้า​ทรง​เหน็ดเหนื่อย​จาก​การ​เดินทาง จึง​ประทับ​ที่​ขอบ​บ่อ ขณะนั้น​เป็น​เวลา​ประ​มาณ​เที่ยงวัน หญิง​ชาว​สะ​มา​เรีย​คน​หนึ่ง​มา​ตัก​น้ำ​พระ​เยซู​เจ้า​ตรัส​กับนาง​ว่า “ขอ​น้ำดื่ม​สัก​หน่อย​เถิด” บรรดา​ศิษย์​ของ​พระ​องค์​ไป​ซื้อ​อาหาร​ใน​เมือง หญิง​ชาว​สะ​มา​เรีย​ทูล​พระ​องค์​ว่า “ท่าน​เป็น​ชาว​ยิว ทำไม​จึง​ขอ​น้ำดื่ม​จาก​ดิฉัน​ซึ่ง​เป็น​ชาว​สะ​มา​เรีย​เล่า” เพราะ​ชาว​ยิว​ไม่​ติดต่อ​กับ​ชาว​สะ​มา​เรีย​เลย พระ​เยซู​เจ้า​ตรัส​ตอบ​นาง​ว่า “หาก​ท่าน​รู้จัก​ของ​ประ​ทาน​ของ​พระ​เจ้า และ​รู้จัก​ผู้​ที่​บอก​ท่าน​ว่า “ขอ​น้ำดื่ม​สัก​หน่อย​เถิด” ท่าน​คง​กลับ​เป็น​ผู้​ขอ และ​ผู้​นั้น​จะ​ให้ “น้ำ​ที่​ให้​ชีวิต” แก่​ท่าน นาง​จึง​ทูล​ว่า “นาย​เจ้าขา ท่าน​ไม่​มี​ถัง​ตัก​น้ำ และ​บ่อ​ก็​ลึก​มาก ท่าน​จะ​เอา​น้ำ​ที่​ให้​ชีวิต มา​จาก​ไหน ท่าน​ยิ่งใหญ่​กว่า​ยา​โคบ บรรพบุรุษ​ของ​เรา​หรือ ยา​โคบ​ให้​บ่อน้ำ​นี้​แก่​เรา ยา​โคบ​ลูก​หลาน​และ​ฝูง​สัตว์​ก็ได้​ดื่ม​น้ำ​จาก​บ่อ​นี้” พระ​เยซู​เจ้า​ตรัส​ตอบ​ว่า “ทุก​คน​ที่​ดื่ม​น้ำ​นี้ จะ​กระหาย​อีก แต่​ผู้​ที่​ดื่ม​น้ำ​ซึ่ง​เรา​จะ​ให้​นั้น จะ​ไม่​กระหาย​อีก น้ำ​ที่​เรา​จะ​ให้​เขา จะ​กลาย​เป็น​ธาร​น้ำ​ใน​ตัว​เขา ไหล​ริน​เพื่อ​ชีวิต​นิรันดร” หญิง​นั้น​จึง​ทูล​ว่า “นาย​เจ้า​ขา โปรด​ให้​น้ำ​นั้น​แก่​ดิฉัน​บ้าง เพื่อ​ดิฉัน​จะ​ไม่​ต้อง​กระหาย​หรือ​ต้อง​มา​ตัก​น้ำ​ที่นี่​อีก” พระ​เยซู​เจ้า​ตรัส​แก่​นาง​ว่า “จง​ไป​เรียก​สามี​ของ​เธอ และ​กลับ​มา​ที่นี่” หญิง​ผู้​นั้น​ทูล​ตอบ​ว่า “ดิฉัน​ไม่​มี​สามี” พระ​เยซู​เจ้า​ตรัส​แก่​นาง​ว่า “เธอ​พูด​ถูก​แล้ว​ที่​ว่า “ดิฉัน​ไม่​มี​สามี” เพราะ​เธอ​มี​สามี​มา​แล้ว​ถึง​ห้า​คน และ​คน​ที่อยู่​กับ​เธอ​เวลา​นี้ ก็​ไม่​ใช่​สามี​ของ​เธอ​ด้วย เธอ​พูด​จริง​ทีเดียว” หญิง​ผู้​นั้น​จึง​ทูล​ว่า “ดิฉัน​เห็น​แล้ว​ว่า​ท่าน​เป็น​ประ​กา​ศก บรรพบุรุษ​ของ​เรา​เคย​นมัสการ​พระ​เจ้า​บน​ภูเขา​นี้ แต่​ท่าน​พูด​ว่า สถานที่สำหรับ​นมัสการ​พระ​เจ้า​คือ​กรุง​เย​รู​ซา​เล็ม” พระ​เยซู​เจ้า​ตรัส​แก่​นาง​ว่า “นาง​เอ๋ย เชื่อ​เรา​เถิด ถึง​เวลา​แล้ว​ที่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​จะ​นมัสการ​พระ​บิดา​เจ้า ไม่​ใช่​เฉพาะ​บน​ภูเขา​นี้ หรือ​ที่​กรุง​เย​รู​ซา​เล็ม ท่าน​นมัสการ​พระ​เจ้า​ที่​ท่าน​ไม่​รู้จัก แต่​เรา​นมัสการ​พระ​เจ้า​ที่​เรา​รู้จัก เพราะ​ความ​รอด​พ้น​มา​จาก​ชาว​ยิว แต่​จะ​ถึง​เวลา​คือ​เวลา​นี้ เมื่อ​ผู้​นมัสการ​แท้​จริง​จะ​นมัสการ​พระ​บิดา​เจ้า​ เดชะ​พระ​จิต​เจ้า และ​ตาม​ความ​จริง เพราะ​พระ​บิดา​ทรง​แสวงหา​ผู้​นมัสการ​พระ​องค์​เช่นนี้ พระ​เจ้า​ทรง​เป็น​จิต ผู้​ที่​นมัสการพระ​องค์ จะ​ต้อง​นมัสการ​เดชะ​พระ​จิต​เจ้า และ​ตาม​ความ​จริง” หญิง​ผู้​นั้น​จึง​ทูล​ว่า “ดิฉัน​รู้​ว่า พระ​เมส​สิ​ยาห์​คือ​พระ​คริสต์​กำลังจะ​เสด็จ​มา และ​เมื่อ​เสด็จ​มา พระ​องค์​จะ​ทรง​แจ้ง​ทุก​เรื่อง​ให้​เรา​รู้” พระ​เยซู​เจ้า​ตรัส​ว่า “เรา​เป็นผู้นั้น เราที่​กำลัง​พูด​อยู่​กับ​เธอ” ขณะนั้น บรรดา​ศิษย์​มา​ถึง รู้สึก​ประ​หลาด​ใจ​ที่​พระ​องค์​ทรง​สนทนา​อยู่​กับ​หญิง​ผู้​นั้น แต่​ไม่​มี​ใคร​ทูลถาม​ว่า “พระ​องค์​ทรง​ต้อง​การ​สิ่งใด​จาก​นาง” หรือว่า “พระ​องค์​กำลัง​ตรัส​อะไร​กับ​นาง” หญิงผู้​นั้น​ทิ้ง​ไห​น้ำ​ของ​นาง​ไว้​ที่นั่น กลับ​เข้า​ไปใน​เมือง และ​บอก​ประชาชน​ว่า “มา​เถิด มา​ดู​ชาย​คน​หนึ่ง​ที่​บอก​ทุกอย่าง​ที่​ดิฉัน​เคย​ทำ เขา​เป็น​พระ​คริสต์​กระมัง” ประชาชน​จึง​ออก​จาก​เมือง​มา​เฝ้าพระองค์ ระหว่าง​นั้น บรรดา​ศิษย์​ทูล​รบเร้า​พระ​องค์​ว่า “รับ​บี เชิญ​รับประ​ทาน​อาหาร​บ้าง​เถิด” แต่​พระ​องค์​ตรัส​ตอบ​ว่า “เรา​มี​อาหาร​อื่น​ที่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ไม่​รู้จัก” บรรดา​ศิษย์​จึง​ถาม​กัน​ว่า “มี​ใคร​นำ​สิ่งใด​มา​ให้​พระ​องค์​รับประ​ทาน​หรือ” พระ​เยซู​เจ้า​จึง​ตรัส​กับ​เขา​ว่า “อาหาร​ของ​เรา คือ​การ​ทำ​ตาม​พระ​ประสงค์​ของ​พระ​ผู้​ทรง​ส่ง​เรามา และ​การ​ประกอบ​ภารกิจ​ของ​พระ​องค์​ให้​สำเร็จ​ลุล่วง​ไป ท่าน​พูด​กัน​มิใช่​หรือ อีก​สี่​เดือน​ก็​จะ​ถึง​เวลา​เก็บ​เกี่ยว ถูก​แล้ว เรา​บอก​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ว่า จง​เงย​หน้า​ขึ้น มองดู​ทุ่งนา​เถิด ทุ่งนา​เหลือง​อร่าม​พร้อม​จะ​เก็บ​เกี่ยว​ได้​แล้ว คน​เก็บ​เกี่ยว​กำลังจะ​รับ​ค่าจ้าง และ​รวบรวม​ผล​ไว้​เพื่อ​ชีวิต​นิรันดร เพื่อ​ทั้งคน​หว่าน และ​คน​เก็บ​เกี่ยว​จะ​มี​ความ​ยินดี​ร่วม​กัน ใน​กรณี​นี้​ก็​เป็นจริง​ตาม​คำพูด​ที่​ว่า คน​หนึ่ง​หว่าน อีก​คน​หนึ่ง​เก็บ​เกี่ยว เรา​ส่ง​ท่าน​ทั้ง​หลาย ไป​เก็บ​เกี่ยว​สิ่ง​ที่​ท่าน​ไม่​ได้​ลง​แรง​ทำงาน​ไว้ คน​อื่น​ลง​แรง​ไว้ แล้ว​ท่าน​เข้า​มา​เก็บ​ผล​จาก​แรงงาน​ของ​พวกเขา” ชาว​สะ​มา​เรีย​หลาย​คน​จาก​เมือง​นั้น​มี​ความ​เชื่อ​ใน​พระ​องค์ เพราะ​คำ​ของ​หญิง​คน​นั้น​ที่​ยืนยัน​ว่า “เขา​ได้​บอก​ทุกสิ่ง​ที่​ดิฉัน​เคย​ทำ” เมื่อ​ชาว​สะ​มา​เรีย​มา​เฝ้า​พระ​องค์​แล้ว ก็​วอน​ขอ​ให้​ประทับ​อยู่​กับ​เขา พระ​องค์​ประทับ​อยู่​ที่นั่น​สอง​วัน คน​ที่​มี​ความ​เชื่อ​เพราะ​พระ​วาจา​ของ​พระ​องค์​มี​จำนวน​มาก​ขึ้น เขา​กล่าว​แก่​หญิง​ผู้​นั้น​ว่า “เรา​มี​ความ​เชื่อ​ไม่​ใช่​เพราะ​คำพูด​ของ​ท่าน​อีก​แล้ว เรา​เอง​ได้ยิน​และ​รู้​ว่า พระ​องค์​เป็น​พระ​ผู้​ไถ่​ของ​โลก​โดย​แท้​จริง”

คุณพ่อเคลเม้นท์: พระเยซูเจ้าทรงทําลายสิ่งขวางกั้นที่เป็นประเพณีและข้อห้ามของสังคม ที่ชาวยิวมีต่อชาวสะมาเรีย ด้วยการยื่นไมตรีจิตให้หญิงสาวชาวสะมาเรียผู้นั้น เปิดโอกาสให้เธอและชาวสะมาเรียในเมืองนั้นได้รับการไถ่กู้เช่นกัน พวกเราอย่าเป็นเช่นหญิงสาวชาวสะมาเรียที่ยึดถือประเพณี และข้อห้ามของสังคมปิดหัวใจไม่ต้อนรับพระองค์เมื่อแรกพบพระองค์ที่ทรงมอบไมตรีจิตให้ จงเป็นเหมือนพระยซูเจ้า พระเป็นเจ้าของเรา!

(อ่านจบ: อยากอ่านอีกหรืออยากอ่านบทเทศน์ด็ดแทรกอารมณ์ขันของอาทิตย์ต่างๆที่ผ่านมา อ่านที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ บทเทศน์เด็ดแทรกอารมณ์ขันของมิสซาวันอาทิตย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ตอบกลับโพส