ชีวประวัติ นักบุญบรอนัค (Saint Bronach หรือ Saint Brónach หรือ Saint Bronagh)
โพสต์แล้ว: เสาร์ พ.ย. 08, 2025 1:46 pm
นักบุญบรอนัค เป็นนักบุญชาวไอริช (Irish - Na Gaeil) ในศตวรรษที่ 6 ท่านเป็นผู้ก่อตั้งชุมชนอารามใกล้กับอ่าวคาร์ลิงฟอร์ด (Carlingford Lough - Loch Cairlinn) ในตำบลคิลโบรนีย์ (Kilbroney) เทศมณฑลดาวน์ (County Down - Contae an Dúin) ประเทศไอร์แลนด์ ท่านมีชื่อเสียงในด้านความเมตตาจิตและความทุ่มเท ท่านได้ให้ที่พักพิงแก่ผู้ยากไร้ โดยเฉพาะนักเดินเรือ มรดกของท่านยังคงอยู่ผ่านการเดินทางแสวงบุญในท้องถิ่นและการเชื่อมโยงกับระฆังที่เตือนให้นักเดินเรือรู้สึกถึงอันตราย เป็นการยกย่องคุณูปการที่ท่านได้อุทิศตนเพื่อชุมชนและความศรัทธา
นักบุญบรอนัคเป็นบุคคลสำคัญในประเทศไอร์แลนด์ช่วงศตวรรษที่ 6 ซึ่งเป็นยุคที่ชุมชนอารามเป็นรากฐานของชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวไอริช ท่านมีชื่อเสียงโด่งดังจากการก่อตั้งชุมชนอารามในหุบเขาเกลนเซชิส (Valley of Glen Sechis) อันเงียบสงบ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ “คิลโบรนีย์” ตั้งอยู่ในเทศมณฑลดาวน์ ประเทศไอร์แลนด์เหนือ ชุมชนอารามที่ท่านสร้างขึ้นกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเดินเรือ ซึ่งมักตกอยู่ในความเสี่ยงจากภัยธรรมชาติอันเลวร้ายของอ่าวคาร์ลิงฟอร์ด แหล่งน้ำอันเลวร้ายของภูมิภาคนี้มีขึ้นชื่อในเรื่องเรืออับปาง และชุมชนของนักบุญบรอนัคมีบทบาทสำคัญในการให้ที่พักพิง , ปลอบโยน และให้ความปลอดภัยแก่ผู้ที่ประสบภัยจากพายุหรือเรืออับปาง
ตำนานเล่าขานว่า ท่านเป็นศิษย์ของนักบุญแพทริคแห่งไอร์แลนด์ (Saint Patrick of Ireland - Naomh Pádraig na hÉireann) และเชื่อกันว่า ท่านได้รับการชี้นำจากนักบุญแพทริคตลอดเส้นทางแห่งศรัทธาของท่าน ความศรัทธาของนักบุญบรอนัคกับการดูแลผู้ป่วยและผู้ตกทุกข์ได้ยากทำให้ท่านได้รับความเคารพและความรักจากผู้คนรอบข้าง อิทธิพลของท่านแผ่ขยายออกไปนอกชุมชนอาราม และกล่าวกันว่า ท่านเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณที่ร้อนรนและมีบทบาทสำคัญในพระศาสนจักรคริสตชนชาวไอริชยุคแรก กล่าวกันว่า ในช่วงพายุ ระฆังของท่านจะดังขึ้นเพื่อเตือนนักเดินเรือให้ระวังอันตรายที่กำลังใกล้เข้ามา ซึ่งเป็นการตอกย้ำมรดกของท่านในฐานะผู้พิทักษ์ผู้อยู่ในท้องทะเล
ระฆังของนักบุญบรอนัคมีบทบาทสำคัญ ในตำนานพื้นบ้านของภูมิภาคนี้ ตามตำนานเล่าขานกันว่า ระฆังใบนี้ถูกค้นพบในปีค.ศ. 1839 เมื่อพายุรุนแรงพัดต้นโอ๊กขนาดใหญ่ล้มลงในสุสานคิลโบรนีย์ (Kilbroney Cemetery) ภายในลำต้นของต้นโอ๊กมีระฆัง ซึ่งต่อมาได้ถูกนำไปจัดแสดงที่วัดพระแม่มารีย์ดวงดาราแห่งท้องทะเล (Saint Mary's Star of the Sea Church) ในเมืองรอสเทรเวอร์ (Rostrevor - Ros Treabhair) ปัจจุบันระฆังใบนี้เป็นสัญลักษณ์ของมรดกอันหลักของนักบุญบรอนัค และบทบาทของท่านในการชี้นำและปกป้องผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเดินเรือ
สุสานคิลโบรนีย์ ตั้งอยู่ใกล้กับซากวัดคิลโบรนีย์ (Kilbroney Church Ruins) ยังคงเป็นสถานที่สำคัญสำหรับทั้งผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยว ภายในสุสานมีไม้กางเขนสูงทำจากหินแกรนิต ซึ่งเชื่อกันว่า เป็นสัญลักษณ์ที่ฝังศพของท่าน นอกจากไม้กางเขนดังกล่าวแล้ว บริเวณนี้ยังเป็นที่ตั้งของบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ (Holy Well) ซึ่งเชื่อกันว่า มีสามารถรักษาโรคได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาการเจ็บป่วยทางดวงตาและลำคอ ตำนานท้องถิ่นเล่าว่า บ่อน้ำนี้ผุดขึ้นมาจากพื้นดินที่เชื่อกันว่า เลือดของนักบุญบรอนัคไหลลงมาหลังจากถูกหัวหน้าเผ่าไวกิ้ง (Viking) ทำร้าย
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เส้นทางแสวงบุญสมัยใหม่ที่เรียกว่า “นักบุญบรอนัค คามิโน (Saint Bronagh’s Camino)” ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งย้อนไปตามเส้นทางสู่สุสานคิลโบรนีย์ ผู้แสวงบุญที่เข้าร่วมเส้นทางนี้ต่างระลึกถึงชีวิตของนักบุญบรอนัคและคุณูปการที่ท่านได้สร้างไว้ให้กับชุมชนและพระศาสนจักร เส้นทางแสวงบุญซึ่งมักจัดขึ้นในวันฉลองนักบุญบรอนัค ซึ่งได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะรักษาประเพณีท้องถิ่นและเพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกของนักบุญท่านนี้
เรื่องราวของนักบุญบรอนัคถูกบันทึกไว้ในบันทึกบรรดามรณสักขีของชาวไอริช (Several Irish Martyrologies) หลายฉบับ รวมถึงบันทึกของตระกูลเก่าแก่โอเคลรี (O'Clery - Ó Cléirigh) และเขตชานเมืองทัลลาท (Tallaght - Tamhlacht) ลำดับวงศ์ตระกูลของนักบุญบรอนัคสืบเชื้อสายของท่านไปถึงบรรดากษัตริย์ของราชอาณาจักรดัลเรียดา (Dalriada - Dál Riata) และเชื่อกันว่าท่านเป็นมารดาของ “นักบุญโม โชเอแห่งเนนดรัม (Saint Mo Chóe of Nendrum)” ซึ่งยิ่งเชื่อมโยงมรดกของท่านเข้ากับประวัติศาสตร์ของนักบุญชาวไอริชในวงกว้างยิ่งขึ้น อิทธิพลของท่านทั้งทางจิตวิญญาณและทางกายในชุมชนของท่านคงอยู่มาหลายศตวรรษ และยังคงได้รับการเฉลิมฉลองในภูมิภาคนี้มาจนถึงทุกวันนี้
วันฉลองของท่าน คือ วันที่ 2 เมษายน ของทุกปี
+ Kilbroney Church Ruins (ซากวัดคิลโบรนีย์)
- Google Maps
https://maps.app.goo.gl/gRN1f2em7ytCQeG17?g_st=ipc
- เว็บไซต์
https://discovernorthernireland.com/thi ... rd-p694141
+++
+ St Mary's Star of the Sea Church (วัดพระแม่มารีย์ดวงดาราแห่งท้องทะเล)
- Google Maps
https://maps.app.goo.gl/u9qJmD9sKF1pg79h9?g_st=ipc
- เว็บไซต์
https://kilbroneyparish.com
#คริสต์ #คาทอลิก #คริสต์ศรัทธา #ชีวประวัติ #นักบุญ #ประวัติศาสตร์ #นักบุญบรอนัค #รหัสนิก #อาราม #ตำนาน #ชาวไอริช #ไอริช #ไอร์แลนด์ #ประเทศไอร์แลนด์ #catholic #SaintBronach #SaintBrónach #SaintBronagh #mystic
CR. : คริสต์ศรัทธา
https://www.facebook.com/share/p/1BSQAu ... tid=wwXIfr
นักบุญบรอนัคเป็นบุคคลสำคัญในประเทศไอร์แลนด์ช่วงศตวรรษที่ 6 ซึ่งเป็นยุคที่ชุมชนอารามเป็นรากฐานของชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวไอริช ท่านมีชื่อเสียงโด่งดังจากการก่อตั้งชุมชนอารามในหุบเขาเกลนเซชิส (Valley of Glen Sechis) อันเงียบสงบ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ “คิลโบรนีย์” ตั้งอยู่ในเทศมณฑลดาวน์ ประเทศไอร์แลนด์เหนือ ชุมชนอารามที่ท่านสร้างขึ้นกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเดินเรือ ซึ่งมักตกอยู่ในความเสี่ยงจากภัยธรรมชาติอันเลวร้ายของอ่าวคาร์ลิงฟอร์ด แหล่งน้ำอันเลวร้ายของภูมิภาคนี้มีขึ้นชื่อในเรื่องเรืออับปาง และชุมชนของนักบุญบรอนัคมีบทบาทสำคัญในการให้ที่พักพิง , ปลอบโยน และให้ความปลอดภัยแก่ผู้ที่ประสบภัยจากพายุหรือเรืออับปาง
ตำนานเล่าขานว่า ท่านเป็นศิษย์ของนักบุญแพทริคแห่งไอร์แลนด์ (Saint Patrick of Ireland - Naomh Pádraig na hÉireann) และเชื่อกันว่า ท่านได้รับการชี้นำจากนักบุญแพทริคตลอดเส้นทางแห่งศรัทธาของท่าน ความศรัทธาของนักบุญบรอนัคกับการดูแลผู้ป่วยและผู้ตกทุกข์ได้ยากทำให้ท่านได้รับความเคารพและความรักจากผู้คนรอบข้าง อิทธิพลของท่านแผ่ขยายออกไปนอกชุมชนอาราม และกล่าวกันว่า ท่านเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณที่ร้อนรนและมีบทบาทสำคัญในพระศาสนจักรคริสตชนชาวไอริชยุคแรก กล่าวกันว่า ในช่วงพายุ ระฆังของท่านจะดังขึ้นเพื่อเตือนนักเดินเรือให้ระวังอันตรายที่กำลังใกล้เข้ามา ซึ่งเป็นการตอกย้ำมรดกของท่านในฐานะผู้พิทักษ์ผู้อยู่ในท้องทะเล
ระฆังของนักบุญบรอนัคมีบทบาทสำคัญ ในตำนานพื้นบ้านของภูมิภาคนี้ ตามตำนานเล่าขานกันว่า ระฆังใบนี้ถูกค้นพบในปีค.ศ. 1839 เมื่อพายุรุนแรงพัดต้นโอ๊กขนาดใหญ่ล้มลงในสุสานคิลโบรนีย์ (Kilbroney Cemetery) ภายในลำต้นของต้นโอ๊กมีระฆัง ซึ่งต่อมาได้ถูกนำไปจัดแสดงที่วัดพระแม่มารีย์ดวงดาราแห่งท้องทะเล (Saint Mary's Star of the Sea Church) ในเมืองรอสเทรเวอร์ (Rostrevor - Ros Treabhair) ปัจจุบันระฆังใบนี้เป็นสัญลักษณ์ของมรดกอันหลักของนักบุญบรอนัค และบทบาทของท่านในการชี้นำและปกป้องผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเดินเรือ
สุสานคิลโบรนีย์ ตั้งอยู่ใกล้กับซากวัดคิลโบรนีย์ (Kilbroney Church Ruins) ยังคงเป็นสถานที่สำคัญสำหรับทั้งผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยว ภายในสุสานมีไม้กางเขนสูงทำจากหินแกรนิต ซึ่งเชื่อกันว่า เป็นสัญลักษณ์ที่ฝังศพของท่าน นอกจากไม้กางเขนดังกล่าวแล้ว บริเวณนี้ยังเป็นที่ตั้งของบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ (Holy Well) ซึ่งเชื่อกันว่า มีสามารถรักษาโรคได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาการเจ็บป่วยทางดวงตาและลำคอ ตำนานท้องถิ่นเล่าว่า บ่อน้ำนี้ผุดขึ้นมาจากพื้นดินที่เชื่อกันว่า เลือดของนักบุญบรอนัคไหลลงมาหลังจากถูกหัวหน้าเผ่าไวกิ้ง (Viking) ทำร้าย
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เส้นทางแสวงบุญสมัยใหม่ที่เรียกว่า “นักบุญบรอนัค คามิโน (Saint Bronagh’s Camino)” ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งย้อนไปตามเส้นทางสู่สุสานคิลโบรนีย์ ผู้แสวงบุญที่เข้าร่วมเส้นทางนี้ต่างระลึกถึงชีวิตของนักบุญบรอนัคและคุณูปการที่ท่านได้สร้างไว้ให้กับชุมชนและพระศาสนจักร เส้นทางแสวงบุญซึ่งมักจัดขึ้นในวันฉลองนักบุญบรอนัค ซึ่งได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะรักษาประเพณีท้องถิ่นและเพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกของนักบุญท่านนี้
เรื่องราวของนักบุญบรอนัคถูกบันทึกไว้ในบันทึกบรรดามรณสักขีของชาวไอริช (Several Irish Martyrologies) หลายฉบับ รวมถึงบันทึกของตระกูลเก่าแก่โอเคลรี (O'Clery - Ó Cléirigh) และเขตชานเมืองทัลลาท (Tallaght - Tamhlacht) ลำดับวงศ์ตระกูลของนักบุญบรอนัคสืบเชื้อสายของท่านไปถึงบรรดากษัตริย์ของราชอาณาจักรดัลเรียดา (Dalriada - Dál Riata) และเชื่อกันว่าท่านเป็นมารดาของ “นักบุญโม โชเอแห่งเนนดรัม (Saint Mo Chóe of Nendrum)” ซึ่งยิ่งเชื่อมโยงมรดกของท่านเข้ากับประวัติศาสตร์ของนักบุญชาวไอริชในวงกว้างยิ่งขึ้น อิทธิพลของท่านทั้งทางจิตวิญญาณและทางกายในชุมชนของท่านคงอยู่มาหลายศตวรรษ และยังคงได้รับการเฉลิมฉลองในภูมิภาคนี้มาจนถึงทุกวันนี้
วันฉลองของท่าน คือ วันที่ 2 เมษายน ของทุกปี
+ Kilbroney Church Ruins (ซากวัดคิลโบรนีย์)
- Google Maps
https://maps.app.goo.gl/gRN1f2em7ytCQeG17?g_st=ipc
- เว็บไซต์
https://discovernorthernireland.com/thi ... rd-p694141
+++
+ St Mary's Star of the Sea Church (วัดพระแม่มารีย์ดวงดาราแห่งท้องทะเล)
- Google Maps
https://maps.app.goo.gl/u9qJmD9sKF1pg79h9?g_st=ipc
- เว็บไซต์
https://kilbroneyparish.com
#คริสต์ #คาทอลิก #คริสต์ศรัทธา #ชีวประวัติ #นักบุญ #ประวัติศาสตร์ #นักบุญบรอนัค #รหัสนิก #อาราม #ตำนาน #ชาวไอริช #ไอริช #ไอร์แลนด์ #ประเทศไอร์แลนด์ #catholic #SaintBronach #SaintBrónach #SaintBronagh #mystic
CR. : คริสต์ศรัทธา
https://www.facebook.com/share/p/1BSQAu ... tid=wwXIfr