ใครพอมีประวัตินักบุญบาบาร่ามั้ยครับ
-
- โพสต์: 413
- ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. ธ.ค. 22, 2011 8:16 pm
คืออยากได้ประวัติท่านมากแต่หาเป็นภาษาอังกฤษแล้วแปลจากกูลเกิ้ลแล้วมันอ่านไม่ออก เลยอยากได้ภาษาไทยครับ ใครมีช่วยลงด้วยนะครับ
นักบุญบาร์บารา
ฉลอง 4 ธันวาคม
องค์อุปถัมภ์นักโทษ
บาร์บาราเติบโตในครอบครัวไม่รู้จักพระเจ้า เธอเป็นหญิงสาวสวยงามมาก เจ้าชายหลายองค์ได้มาสู่ขอเธอ แต่เธอปฏิเสธการแต่งงาน พ่อหวงลูกสาว สร้างหอให้เธออยู่ คอยควบคุมเธออย่างใกล้ชิด เธอทุ่มเทชีวิตจิตใจในการภาวนาและศึกษาหาความรู้ เธอเรียนคำสอนและรับศีลล้างบาปโดยไม่บอกใคร
เมื่อพ่อจับได้ว่าเธอนับถือพระเจ้า เขาโกรธมากจนกระทั่งเขาชักดาบออกมาจะฆ่าเธอ แต่พระเจ้าได้ช่วยชีวิตเธอไว้ หลังจากนั้น พ่อได้พาเธอไปพบตุลาการบ้านเมือง เขาขู่เธอว่า“จะนมัสการเทวรูปหรือถูกประหารชีวิตอย่างทารุณโหดร้าย” เธอตอบว่า “ข้าพเจ้าได้ถวายตัวแด่องค์พระเจ้า พระเยซูคริสตเจ้า ผู้ทรงสร้างฟ้าดินและสรรพสิ่ง”
บาร์บาราถูกเฆี่ยน พระเยซูได้มาบรรเทาใจเธอในภาพประจักษ์ ผู้พิพากษาออกคำสั่งประหารชีวิตเธอด้วยดาบ แต่พ่อได้มาแย่งชิงตัวเธอและพาไปที่ภูเขา ที่นั่นเขาได้ตัดศรีษะลูกสาวด้วยมือตัวเองขณะเธอสวดวิงวอนพระเจ้าโปรดเมตตาวิญญาณพ่อ ทันใดนั้น ไฟจากฟ้าลงมาเผาไหม้พ่อเธอ
บาร์บาราเป็นมรณะสักขีในปี 235 คริสตชนวอนขอเธอให้ปลอดภัยจากสายฟ้าและอัคคีภัย
ข้าแต่พระเจ้า ทุกปีในวันฉลองนักบุญบาร์บารา
พระองค์ประทานความยินดีแก่เรา
ขอให้ตัวอย่างของเธอแห่งความกล้าหาญและ
การถือความบริสุทธิ์
ดลใจเราและช่วยเหลือเรา
ด้วยคำเสนอวิงวอนของเธอ อาแมน
ฉลอง 4 ธันวาคม
องค์อุปถัมภ์นักโทษ
บาร์บาราเติบโตในครอบครัวไม่รู้จักพระเจ้า เธอเป็นหญิงสาวสวยงามมาก เจ้าชายหลายองค์ได้มาสู่ขอเธอ แต่เธอปฏิเสธการแต่งงาน พ่อหวงลูกสาว สร้างหอให้เธออยู่ คอยควบคุมเธออย่างใกล้ชิด เธอทุ่มเทชีวิตจิตใจในการภาวนาและศึกษาหาความรู้ เธอเรียนคำสอนและรับศีลล้างบาปโดยไม่บอกใคร
เมื่อพ่อจับได้ว่าเธอนับถือพระเจ้า เขาโกรธมากจนกระทั่งเขาชักดาบออกมาจะฆ่าเธอ แต่พระเจ้าได้ช่วยชีวิตเธอไว้ หลังจากนั้น พ่อได้พาเธอไปพบตุลาการบ้านเมือง เขาขู่เธอว่า“จะนมัสการเทวรูปหรือถูกประหารชีวิตอย่างทารุณโหดร้าย” เธอตอบว่า “ข้าพเจ้าได้ถวายตัวแด่องค์พระเจ้า พระเยซูคริสตเจ้า ผู้ทรงสร้างฟ้าดินและสรรพสิ่ง”
บาร์บาราถูกเฆี่ยน พระเยซูได้มาบรรเทาใจเธอในภาพประจักษ์ ผู้พิพากษาออกคำสั่งประหารชีวิตเธอด้วยดาบ แต่พ่อได้มาแย่งชิงตัวเธอและพาไปที่ภูเขา ที่นั่นเขาได้ตัดศรีษะลูกสาวด้วยมือตัวเองขณะเธอสวดวิงวอนพระเจ้าโปรดเมตตาวิญญาณพ่อ ทันใดนั้น ไฟจากฟ้าลงมาเผาไหม้พ่อเธอ
บาร์บาราเป็นมรณะสักขีในปี 235 คริสตชนวอนขอเธอให้ปลอดภัยจากสายฟ้าและอัคคีภัย
ข้าแต่พระเจ้า ทุกปีในวันฉลองนักบุญบาร์บารา
พระองค์ประทานความยินดีแก่เรา
ขอให้ตัวอย่างของเธอแห่งความกล้าหาญและ
การถือความบริสุทธิ์
ดลใจเราและช่วยเหลือเรา
ด้วยคำเสนอวิงวอนของเธอ อาแมน