Belong to the Truth Jesus Christ

บทแผ่เมตตาท่องอย่างไรครับผมอยากรู้เพราะพี่ผมเสียเพราะคลื่นยักษ์สึนามิครับ
ช่วยกันหน่อยนะครับ

อ่านกระทู้นี้ครับ

http://www.newmana.com/yabb/http://newm ... hreadid=90

พูดจากใจ วิงวอนด้วยใจจริงๆ

ไปที่โบสถ์ และขอมิสซา อุทิศส่วนกุศลให้ดีไหมครับ

สวดบทพระเมตตาสิครับ

เดชะพระมหาทรมานของพระเยซูคริสตเจ้า ขอทรงโปรดเมตตาวิญญาณของผู้เสียชีวิตจากธรณีพิบัติภัยเทอญ

คริสต์มีบทแผ่เมตตาด้วยเหรอครับเนี่ย
ผมนึกว่ามีแต่พุทธซะอีก

คาดว่าคริสต์น่าจะมีเพื่ออวยพรให้เขาหรือเปล่า :-X

Andreas เขียน: สวดบทพระเมตตาสิครับ

เดชะพระมหาทรมานของพระเยซูคริสตเจ้า ขอทรงโปรดเมตตาวิญญาณของผู้เสียชีวิตจากธรณีพิบัติภัยเทอญ

พี่เพชรเค้า apply ให้เข้ากันครับ
แต่จริง ๆ ตามบททั่วๆ ไป
"เดชะพระมหาทรมานอันน่าเศร้าสลดยิ่งของพระเยซูเจ้า ขอทรงโปรดเมตตาข้าพเจ้าทั้งหลายและชาวโลกทั้งมวลเทอญ"

ง่า อาจจะไม่เข้า แต่ก้แผ่เมตตาเหมือนกัน คงไม่เป็นไรนะครับ

สพฺเพ สตฺตา สัตว์ทั้งหลายที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิดแก่เจ็บตาย ด้วยกันทั้งหมดทั้งสิ้น
อเวรา โหนฺตุ จงเป็นสุขเถิด อย่าได้มีเวรแก่กันและกันเลย
อพฺยาปชฺฌา โหนฺตุ จงอย่าได้อาฆาตพยาบาทต่อกันและกันเลย
อนีฆา โหนฺตุ จงอย่าได้มีความทุกข์กายทุกใจเลย
สุขี อตฺตานํ ปริหารนฺตุ จงมีแต่ความสุขกายสุขใจ รักษาตนให้พ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้นเถิด

ถ้าเอาแต่ส่วนภาษาไทย ไม่นับบาลี ผมว่า ชาติใด ศาสนาใด ก็ใช้ได้ครับ เพราะมีแต่ความเจตนาดีทั้งนั้น

!Universal Truth! เขียน: ง่า อาจจะไม่เข้า แต่ก้แผ่เมตตาเหมือนกัน คงไม่เป็นไรนะครับ

สพฺเพ สตฺตา สัตว์ทั้งหลายที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิดแก่เจ็บตาย ด้วยกันทั้งหมดทั้งสิ้น
อเวรา โหนฺตุ จงเป็นสุขเถิด อย่าได้มีเวรแก่กันและกันเลย
อพฺยาปชฺฌา โหนฺตุ จงอย่าได้อาฆาตพยาบาทต่อกันและกันเลย
อนีฆา โหนฺตุ จงอย่าได้มีความทุกข์กายทุกใจเลย
สุขี อตฺตานํ ปริหารนฺตุ จงมีแต่ความสุขกายสุขใจ รักษาตนให้พ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้นเถิด

ถ้าเอาแต่ส่วนภาษาไทย ไม่นับบาลี ผมว่า ชาติใด ศาสนาใด ก็ใช้ได้ครับ เพราะมีแต่ความเจตนาดีทั้งนั้น

Thanks for the prayer ka... :) You think it's common but sometimes it's not... :) For example,

จงเป็นสุขเถิด อย่าได้มีเวรแก่กันและกันเลย จงอย่าได้อาฆาตพยาบาทต่อกันและกันเลย --> This is common. We pray for peace.. :)

จงอย่าได้มีความทุกข์กายทุกใจเลย จงมีแต่ความสุขกายสุขใจ รักษาตนให้พ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้นเถิด --> This is not common prayer among Christians because we believe that suffering is blessing.. :) Suffering is a part of your life and it makes us grow and even stronger. So, it's not that bad. We pray for protection but never pray for not having suffering. But it's OK to pray for others.. I mean if you love someone, you don't want to see that one in suffering.

In Bhuddism, you are taught to AVOID or ELIMINATE suffering, right? But in Christianity, we are taught to ACCEPT suffering.. :) This is a little bit different in attitude ka.. :)

This is just to let you understand some difference na ka.. *ok

ขอบคุณที่ให้ความรู้ครับ ;)

ศาสนาพุทธเน้นให้รู้ถึงทุกข์ ที่อาจไม่ใช่แค่ความเจ็บปวดครับ
ทุกข์มี 2 นัยยะ หนึ่งคือสภาวะที่ไม่อาจดำรงคงทนอยู่ได้ ต้องเปลี่ยนแปรไปตลอดเวลา คือทุกข์เป็น อนิจจตา
อีกนัยหนึ่งคือ ความเจ็บปวดทรมานดังที่เข้าใจกัน คือ พยายะ

เมื่อรู้ทุกข์แล้วก็สอนให้รู้เหตุแห่งทุกข์ การดับทุกข์(อย่างที่ว่า Eliminateนั่นแหละครับ) และวิธีดับทุกขืนั้นให้สิ้น เราไม่ได้หลีกเลี่ยงทุกข์ครับ เรายอมรับว่าทุกข์คือสามัญลักษณะของโลก ตามกฏไตรลักษณ์และอิทัปปัจจัยตา แต่เราแสวงหาทางดับแห่งทุกข์นั้นโดยตรง เป็นจุดหมายปรมัตถ์

ดังนี้คือทุกข์ในความหมายของพุทธครับ

ดังนั้น การแผ่เมตตาให้พ้นจากทุกข์ จึงเป็นเรื่องที่ดีงามในมุมมองและเจตนารมณ์ของเราครับ

การแผ่เมตตาให้พ้นจากทุกข์ จึงเป็นเรื่องที่ดีงามในมุมมองและเจตนารมณ์ของเราครับ--> I understand the good intention of this point ka.. But what I was explaining to you is.. ทุกข์ ( I used the word sufferin for this.. maybe it's not the right word) .. is necessary in life. สภาวะที่ไม่อาจดำรงคงทนอยู่ได้ ต้องเปลี่ยนแปรไปตลอดเวลา -- is so important in life. It's how God created us.. Without this, we can't grow. That's our perspective ka... :) Even พยายะ is necessary in life too.

So, that's why we don't seek to แสวงหาทางดับแห่งทุกข์.... Rather, we try to utilize and make benefit from ทุกข์ .. That's the idea ka.. :)

But I know your intention na ka... This is the best in your life and you give us your best.. I appreciate that intention ka. :)

ผมคิดว่าเราคาทอลิกไม่มีความจำเป็นที่จะต้องไปสวดบทแผ่เมตตาเป็นภาษาบาลี ในคำสอนของพระศาสนจักร ิส่งที่เราจะทำได้เมื่อเราสงสารผู้อื่นก็คือการแสดงกิจเมตตาฝ่ายกายและฝ่ายจิตครับ ง่ายๆ คือ การสวดภาวนาขอให้พระเจ้าทรงเมตตาและประทานพระพรให้ และให้ความช่วยเหลือเท่าที่เราสามารถทำได้ครับ คงจะดีกว่านะครับ ผมเคยเห็นคาทอลิกบางคนมีคนรู้จักเป็นพุทธก็ไปทำบุญตามเขา เช่น ไปทำสังฆทานบ้าง สะเดาะเคราะห์บ้าง แทนที่เราจะยึดมั่นในความเชื่อและกิจศรัทธาที่พระศาสนจักรสั่งสอน การขอมิสซา การสวดภาวนา และการทำทาน(บริจาคให้ความช่วยเหลือผู้ที่ด้อยกว่าเรา)
บางครั้งการสวดภาวนาไม่จำเป็นต้องมีแบบแผน หรือสวดตามบท เพียงแค่เราต้องการจะพูดอะไรกับพระ เราก็พูดตรง ๆ พระรู้และเข้าใจทุกอย่างที่เราต้องการเพียงแต่พระองค์ต้องการให้เราขอเพื่อเป็นการถวายเกรียติต่อพระองค์ ทุกครั้งก่อนขอก็อย่าลืมขอบพระคุณพระด้วยสำหรับทุกอย่างที่ผ่านมาที่พระให้เรามาตลอด แล้วเราต้องการอะไรก็ขอ แต่หากต้องการจะได้รับพระพรพิเศษก็สามารถสวดตามบทสวดที่พระเป็นเจ้าหรือแม่พระทรงสอนตามที่ทรงประจักษ์มาในที่ต่างๆ
เป็นไงครับง่ายมั้ยครับ สำหรับการสวดภาวนา

ขอแสดงความเสียด้วยน่ะครับ ผมเข้าใจดีว่าถ้าเราสูญเสียคนที่เรารักไปแล้วจะรู้สึกอย่างไร แต่พระเจ้าก็มีทางเลือกที่ดีให้เราเสมอน่ะครับ

ขอถามเรื่องการสวดสายประคำพระเมตตาหน่อยครับ
ตรงไม้กางเขนให้ทำสำคัญ และสวดเชิญพระจิต
ตรงเม็ดใหญ่เม็ดแรก ให้สวดบทข้าพเจ้าเชื่อถึงพระเจ้า
เม็ดเล็ก เม็ดที่หนึ่ง ให้สวนบทข้าแต่พระบิดาแลพวันทามารีอาจนถึง เม็ดใหญ่อีกเม็ดนึง ที่ใกล้ประตูสวรรค์ ให้สวดบทสิริพึงมี
หลังจากนั้นก็สวดบทพระเมตตาเลยเหรอครับ
ได้รับหนังสือสวดสายประคำของพี่อ่านแล้วงง แต่ประคำแม่พระสวดเป็นอยู่ครับ ???

นับที่เม็ดเล็ก 3เม็ด ที่ไว้สวดวันทามารีอา

1. ข้าแต่พระบิดา
2. วันทามารีอา
3. ข้าพเจ้าเชื่อ

เม็ดใกล้ประตูสวรรค์ คือ ข้าแต่พระบิดานิรันดร์
แล้วจากนั้นก็ไล่เม็ดไปเลยจ๊ะ

สิริพึงมีไม่ต้องใช้ใช้ไหมครับ

บทสิริพึง ให้แทนด้วย
ข้าแต่พระบิดานิรันดร์ จ๊ะ

แล้วตรงไม้กางเขนกับเม็ดใหญ่เม็ดแรกละครับ
ได้ทำสำคัญ และสวดเชิญพระจิตไหมครับ
???

จะสวดก็ได้คะ

ดีเสียอีก
เชิญพระจิตมานำการสวดภาวนาของเรา

ปกติพี่ก็สวดเชิญพระจิตก่อนทั้งสายสายประคำ
และพระเมตตาเลย :D

ขอบคุณมากครับที่ชี้แนะ เดียวจะสวดเพื่อนะครับ
ปล.วันนั้นไฟดับ เลยถามค้างไว้ครับ ;)

ขอบใจจ๊ะ :D

แต่ว่า ยังงงๆ อยู่ครับว่า เม็ดใหญ่เม็ดแรกได้สวดอะไรรึเปร่าวครับ

ไม่สวดจ๊ะ