เปลี่ยนชื่อแล้วครับ จาก Mean_

มะลาอิกะหฺ · อาทิตย์ ต.ค. 21, 2007 8:25 pm

Mean เป็นมะลาอิกะห ครับ เป็นภาษาอาหรับ นะครับ เจอตอนที่เรียนอาหรับ ชอบเลยเปลี่ยนชือซ้ะ
มะลาอิกะหฺ พหูพจน์ของ มะลัก ในภาษาอาหรับ --- มีผู้พยายามแปลเป็นภาษาไทยว่า เทวทูต หรือเทวดา ภาษาอังกฤษคือ Angel เป็นสิ่้งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ มีหน้าที่ถวายงานรับใช้ของอัลลอหฺ (พระเจ้า)
แปลว่า
ความเป็นมาของมะลาอิกะหฺ
โดยถูกสร้างมาจากรัศมี (นูร) มีจำนวนมากมาย ไม่มีใครรู้จำนวนได้นอกจากอัลลอหฺ มะลาอิกะหฺ ไม่มีเพศ ไม่บริโภค และไม่ดื่ม มาลาอิกะฮ์เป็นบ่าวที่ปฏิบัติตามคำสั่งของอัลลอหฺ(พรเจ้า) ไม่บิดพริ้วไม่ฝ่าฝืนคำสั่งไม่มีความคิดที่จะเลือกทำอะไรหรือ ทำสิ่งใดโดยลำพังได้ เพราะมะลาอิกะหฺมีหน้าที่ปฏิบัติตามคำสั่งของอัลลอหฺเพียงอย่างเดียว มนุษย์ไมสามารถมองเห็นมะลาอิกะหฺได้ในสภาพเดิม เว้นแต่บรรดานบีเท่านั้น เพราะมะลาอิกะหฺเป็นร่างที่ละเอียดอ่อนโดยกำเนิดจากรัศมี เช่นเดียวกันนั้น มนษย์ไม่สามารถมองเห็นลมได้ ทั้ง ๆ ที่ลมสามารถพัดใบไม้ไหวได้ แต่มนษย์สามารถมองเห็นมะลาอิกะหฺได้ในลักษณะจำแลง กล่าวคือ เมื่อมะลาอิกะหฺได้จำแลงร่างให้เหมือนมนุษย์
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((มะละอิกะห))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
ชื่อเปลี่ยนไปแต่ศัทธาในใจยังคงเดิม

Jeab Agape · อาทิตย์ ต.ค. 21, 2007 8:30 pm

ตกลงอาบังมีน เป็นมุสลิม ใช่ป่าว ประจำอยู่มัสญิดไหนล่ะ เจี๊ยบมีพี่ชายที่รัก อยู่มัสญิดตรอกจันทน์ งับ :cheesy:

มะลาอิกะหฺ · อาทิตย์ ต.ค. 21, 2007 8:48 pm

ป่าวครับ พี่ไม่เป็นมุสลิม แต่แค่เรียนภาษาอาหรับ และเรียนพระคำภีร์ภาคอาหรับ ด้วยครับครับ และมีเพื่อนเป็นคริสเตียนที่เขาอยู่เลบานอล นะครับ เคยเจอกัน 2 ครั้งและสนิทกัน เลยคุยกัน และชอบอารธรรมอาหรับนะครับ โดยเฉพาะภาษาอาหรับ (แต่เรียนไม่ถึงไหนเลย)555 แต่ก็มีพี่น้องมุสลิมที่สนิทกันเยอะมากครับ ก็แลดเปลี่ยนความคิดกันครับ ก็เรียนรู้มาจากเขาเท่าๆกับที่เราให้เขาเรียนรู้ละครับ ที่จริงผมคิดว่า เรามีควารมเป็นมาที่ไม่ต่างกันเลยครับ โดยเฉพาะ มุสลิม กับโปรนะครับ(ความคิดส่วนตัวนะครับ ไม่อ้างอิงนะครับ)
ขอบคุณน้องเจี๊ยบ ที่เข้ามานะครับ

Holysong_holyHill · อาทิตย์ ต.ค. 21, 2007 10:02 pm

แบบนี้น่าจะดี นะ

Holysong_holyHill · อาทิตย์ ต.ค. 21, 2007 10:03 pm

As you got up this morning, I watched you,
เมื่อเจ้าตื่นนอนในเช้าวันใหม่ เราเฝ้าดูเจ้า
and hoped you would talk to me,
และหวังว่าเจ้าจะคุยกับเรา
even if it was just a few words.
แม้ซักสองสามคำก็ยังดี
But I noticed you were too busy,
แต่เราว่าเจ้ายุ่งเกินกว่า
trying to find the right outfit to wear.
เจ้าพยายามหาเสื้อที่สวยถูกใจ
When you ran around the house getting ready,
เมื่อเจ้าวิ่งไปวิ่งมาเพื่อเตรียมตัว
I knew there would be a few minutes for you
เรารู้ว่ามีสัก 2-3 นาทีสำหรับเจ้าเอง
to stop and say hello, but you didn't.
เพื่อหยุดทักทาย แต่เจ้าก็ไม่
At one point you had a few minutes to spare,
ครู่หนึ่งที่เจ้าว่างอยู่ 2-3 นาที
but you went to the phone and called a friend.
เจ้าก็โทรหาเพื่อน
I watched patiently all day long.
เราทนเฝ้าดูเจ้าตลอดทั้งวัน
Before lunch time you looked around,
ก่อนอาหาร เจ้าเหลียวซ้ายและขวา
and didn't bow to talk to me. That's okay.
เจ้าไม่ได้ก้มหัวลงคุยกับเรา ไม่เป็นไร
There is still more time left.
ยังพอมีเวลาเหลืออยู่บ้าง
When you got home,เมื่อเจ้าถึงบ้าน
you were busy with a lot of things.
เจ้าก็สาละวนกับสิ่งต่างๆ
At dinner you sent up a quick thank you and ate your meal.
เจ้าขอบคุณรวดเร็วซะน่าขันตอนมื้อเย็น
Then you turned on the TV.
แล้วก็เปิดโทรทัศน์
I waited for you as you watched all your favorite shows.
เราคอยเจ้าตลอดรายการโปรด
You were getting really tired.แต่เจ้าก็เหนื่อยซะแล้ว
You went to bed and read a little.
เจ้าเข้านอนและอ่านอะไรนิดหน่อย
It looked like you were thinking of me and then you fell asleep.
เหมือนกับว่าเจ้าคิดถึงเราเหมือนกัน
I love you and I waited for you all day.
เรารักเจ้าและคอยเจ้าตลอดวัน
I wish you had talked to me.
เราปรารถนาให้เจ้าคุยกับเรา
There are so many things I wanted to say to you.มีหลายสิ่งที่เราอยากพูดกับเจ้า
I wanted to help you and to give you directions for your day,
เราอยากช่วยเจ้า และให้คำแนะนำในแต่ละวัน
so it would go better for you.
มันเป็นสิ่งดีต่อเจ้ามากกว่านะ
Well, a new day is beginning.
อืมม...วันใหม่กำลังเริ่มต้นอีกครั้ง
I am waiting to hear from you.
และเรากำลังคอยที่จะได้ยินจากเจ้า
Your friend, เพื่อนรัก