รวมสารของพระเยซูเจ้าจากThe Great Crusade of Love
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 89 "ลัทธิคอมมิวนิสต์ยังไม่ตาย"จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Communism Has Not Died" Testimony of Catalina Rivas CL-89)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสารภาษาอังกฤษฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ลัทธิคอมมิวนิสต์ยังไม่ตาย
CL-89 18 มกราคม 1996 พระแม่มารีย์
ลูกสาวผู้เป็นที่รักยิ่งของแม่ วันนี้แม่ต้องการคําภาวนาของลูกสําหรับการกลับใจของอดีตสหภาพโซเวียต...ใช่แล้ว ลูกได้ยินถูกต้อง เพื่ออดีตสหภาพโซเวียต
การกลับใจของพื้นที่นั้นไม่ใช่แน่นอน หรือเป็นจริงที่ว่าลัทธิคอมมิวนิสต์ได้ตายไปแล้ว มันเป็นมังกรที่น่ากลัวที่ทําเป็นง่วงนอน ในไม่ช้านี้ มันจะกระทํา และแสดงให้เห็นงานที่ชั่วร้ายของมิตรแห่งไสยศาสตร์
โปรดถวายสายประคําหนึ่งสายต่อหนึ่งอาทิตย์ให้กับอดีตสหภาพโซเวียต
(อดีตสหภาพโซเวียต (15 ประเทศ): รัสเซีย เอสโตเนีย ลัตเวีย ลิทัวเนีย เบลารุส ยูเครน มอลโดวา จอร์เจีย อามาเนีย อาเซอร์ไบจาน คาซัคสถาน อูเบอร์คิสทาน เทอร์มินิสทาน คริสซทาน ทาจิกิสถาน ( Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Ukraine, Moldova, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Tajikistan)
ประเทศที่ถูกปกครองด้วยพรรคคอมมิวนิสต์ (5 ประเทศในปัจจุบัน): จีน คิวบา ลาว เกาหลีเหนือ เวียดนาม (China, Cuba, Laos, North Korea and Vietnam))
COMMUNISM HAS NOT DIED
CL-89 18-Jan-96 Mary
My daughter, much beloved, today I want your prayers for the conversion of the former USSR… Yes, you heard correctly, for the former USSR.
The conversion of that territory is not certain, nor is it true that Communism has died. It is a frightening dragon that pretends to be asleep. But soon it will act and make apparent the diabolical work of the friend of the occult.
Please, offer one Rosary per week for the former Soviet Union.
(Old Union of Soviet Socialist Republics, USSR, 15 countries): Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Ukraine, Moldova, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Tajikistan)
(Countries ruled by Communist Party, 5: China, Cuba, Laos, North Korea and Vietnam))
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสารภาษาอังกฤษฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ลัทธิคอมมิวนิสต์ยังไม่ตาย
CL-89 18 มกราคม 1996 พระแม่มารีย์
ลูกสาวผู้เป็นที่รักยิ่งของแม่ วันนี้แม่ต้องการคําภาวนาของลูกสําหรับการกลับใจของอดีตสหภาพโซเวียต...ใช่แล้ว ลูกได้ยินถูกต้อง เพื่ออดีตสหภาพโซเวียต
การกลับใจของพื้นที่นั้นไม่ใช่แน่นอน หรือเป็นจริงที่ว่าลัทธิคอมมิวนิสต์ได้ตายไปแล้ว มันเป็นมังกรที่น่ากลัวที่ทําเป็นง่วงนอน ในไม่ช้านี้ มันจะกระทํา และแสดงให้เห็นงานที่ชั่วร้ายของมิตรแห่งไสยศาสตร์
โปรดถวายสายประคําหนึ่งสายต่อหนึ่งอาทิตย์ให้กับอดีตสหภาพโซเวียต
(อดีตสหภาพโซเวียต (15 ประเทศ): รัสเซีย เอสโตเนีย ลัตเวีย ลิทัวเนีย เบลารุส ยูเครน มอลโดวา จอร์เจีย อามาเนีย อาเซอร์ไบจาน คาซัคสถาน อูเบอร์คิสทาน เทอร์มินิสทาน คริสซทาน ทาจิกิสถาน ( Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Ukraine, Moldova, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Tajikistan)
ประเทศที่ถูกปกครองด้วยพรรคคอมมิวนิสต์ (5 ประเทศในปัจจุบัน): จีน คิวบา ลาว เกาหลีเหนือ เวียดนาม (China, Cuba, Laos, North Korea and Vietnam))
COMMUNISM HAS NOT DIED
CL-89 18-Jan-96 Mary
My daughter, much beloved, today I want your prayers for the conversion of the former USSR… Yes, you heard correctly, for the former USSR.
The conversion of that territory is not certain, nor is it true that Communism has died. It is a frightening dragon that pretends to be asleep. But soon it will act and make apparent the diabolical work of the friend of the occult.
Please, offer one Rosary per week for the former Soviet Union.
(Old Union of Soviet Socialist Republics, USSR, 15 countries): Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Ukraine, Moldova, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Tajikistan)
(Countries ruled by Communist Party, 5: China, Cuba, Laos, North Korea and Vietnam))
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 90 "ถ้าลูกจุ่มตัวของลูกในพ่อ ลูกจะกลายเป็นความรุ่งโรจน์"จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา
ริวาส ("If You Submerge Yourself in Me, You Become Glorious" Testimony of Catalina Rivas CL-90)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสารภาษาอังกฤษฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ถ้าลูกจุ่มตัวของลูกในพ่อ ลูกจะกลายเป็นความรุ่งโรจน์
CL-90 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อได้สัญญาความรุ่งโรจน์ของสวรรค์แก่ทุกคนที่ปฎิเสธตัวพวกเขาเพื่อความรักของพ่อ บรรลุถึงประตูที่เขาผู้นั้นผ่าน จากการไถ่กู้
อะไรคือความรุ่งโรจน์? ความรุ่งโรจน์ที่แท้จริงคือชีวิตของพระเทวภาพของพ่อ และการแบ่งปันชีวิตนั้น ก็คือการมีความรุ่งโรจน์ของสวรรค์ พ่อมีความรุ่งโรจน์ในตัวของพ่อ และลูกจะกลายเป็นความรุ่งโรจน์ ถ้าลูกจุ่มตัวของลูกในพ่อ
ไม่มีผู้ใดในสวรรค์สามารถที่จะอยู่ในมุมใดมุมหนึ่ง เพื่อที่จะได้เห็นพ่อจากระยะห่างไกล ทุกผู้คนที่พ่อได้ไถ่กู้ จากมงกุฎงามสง่าที่พ่อได้ล้อมตัวของพ่อ ในขณะที่พ่อทํามงกุฎวงหนึ่งจากผู้มีบุญ พวกเขาทํามงกุฎวงหนึ่งเพื่อสวรรค์ของพ่อ สวรรค์ที่พวกลูกกล่าวถึงด้วยความปลาบปลื้ม แต่ไม่มีเงาของสวรรค์เคลื่อนใกล้โลก เพราะมันห่างเกินไปสําหรับพวกลูก!
มีความแปลกใจหลายสิ่งหลายอย่างรอคอยวิญญาณที่ได้มาถึงอาณาจักรของพ่อ ที่โครงสร้างชั่วคราวของเวลา ล่มสลายลงเพราะเขาได้เข้าสู่ความเป็นหนึ่งเดียว และความอิ่มเอิบใจ ระหว่างพ่อและวิญญาณดวงนั้น
พ่อพูดกับลูกถึงงานเลี้ยง บัลลังค์ และเสื้อคลุมตระการตา: พ่อทําเช่นั้น เพื่อที่จะปรับตัวของพ่อเข้าหาลูก เพราะถ้าพ่อพูดความจริงกับลูก พ่อต้องบอกลูกว่า พ่อและพ่อเท่านั้นคือสวรรค์ แต่ลูก ลูกจะเข้าใจอะไร? เมื่อไหร่ลูกจะรับรู้สักเล็กน้อย และในรูปทรงที่ผิดรูป
ผู้ใดที่รักพ่อ และรักพ่อเป็นอย่างมาก เริ่มมองเห็นได้ เหมือนกับในหมอก ว่าสวรรค์คืออะไร เขาพบกุญแจของการเปรียบเทียบทั้งมวลของพ่อที่อธิบายความรุ่งโรจน์นิรันดรนั้นมีอันเดียว และเขาได้ครอบครองมันแล้ว เพราะพ่อได้มอบมันให้แก่เขา ผู้ใดที่รู้ความรักของพ่อพระเป็นเจ้า เข้าใจในวิธีที่เป็นม่านบังของสิ่งที่พ่อกําลังพูดอยู่ขณะนี้
ดังนั้นเมื่อลูกพูดถึงสวรรค์ ก็มาจากความรักเติบโตในลูก ยิ่งมีความรักในตัวลูก ลูกยิ่งพูดได้ดีขึ้น เมื่อลูกได้มาถึงที่นี้ ลูกจะพบทุกอย่างในพ่อ เพราะพ่อคือสวรรค์ของลูก ไม่ใช่สิ่งต่างๆ ที่ลูกได้คิดจินตนาการ โอ...ลิ้นมนุษย์ เป็นการไม่สมควรของลูกมากมายปานใดที่กล่าวถึงพ่อ! โอ...ความคิดของมนุษย์ พวกลูกเล็กน้อยปานใดที่สามารถโต้แย้งความยิ่งใหญ่ไพศาลที่ไม่มีพรมแดนไม่สิ้นสุด! คนตาบอดเอ๋ย ข้อสันนิษฐานของลูกยิ่งใหญ่ปานใด ถ้าลูกเสแสร้งแก้ไขปัญาหาของความรุ่งโรจน์ในอนาคตของลูกด้วยตัวของลูกเอง! จงรัก จงรัก พ่อบอกลูก แล้วลูกจะรู้! ถ้าลูกไม่รัก ลูกจะไม่สามารถรู้สิ่งที่พ่อเตรียมไว้ให้ลูก
IF YOU SUBMERGE YOURSELVES IN ME, YOU BECOME GLORIOUS
CL-90 18-Jan-96 Jesus
I have promised Celestial Glory to all, who denying themselves for My Love, arrive at the door through which one enters salvation.
What is Glory? The true Glory is the life of My being, and sharing that Life is to have the Glory of Heaven. I am glorious in Me, and you become glorious if you submerge yourselves in Me.
No one in Heaven can be in a corner, so as to see Me from a distance. All those whom I have saved form a magnificent crown with which I encircle Myself, so that while I make a crown out of the blessed ones, they make a crown for My Paradise. Paradise, you say with joy, but not even the shade of Paradise approaches earth, for it is so far from you!
So many surprises await the soul upon arriving at My Kingdom where all the scaffolding of time falls because he enters into the eternal and beatific union between Me and the same soul.
I talk to you about banquets, thrones, and splendid vestments: I do it in order to adapt Myself to you because if I had to speak the truth to you, I would have to tell you that I and only I am Paradise. But you, what would you understand? When would you comprehend? Very little and in a very misshapen way.
He who loves Me and loves Me a lot, begins to see as if in a fog, what Paradise is. He finds that the key to all My comparisons with which I explain eternal Glory is only one and that he already possess it because I gave it to him. Whoever knows Divine Love understands in a veiled way what I am saying now.
So, it turns out that you speak of Paradise as love grows in you and the more love you have, the better you speak. When you get here you will find everything and you will find it precisely in Me, because I am your Paradise and not the things you imagined. Oh, human tongue, how improper of you to speak of Me! Oh, human thought, how small you are to be able to contend the infinite! Blinded man, how big is your presumption if you pretend to solve by yourself the problem of your future glory! Love, love, I tell you, and then you will know! If you do not love, you will not be able to know what I prepare for you.
ริวาส ("If You Submerge Yourself in Me, You Become Glorious" Testimony of Catalina Rivas CL-90)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสารภาษาอังกฤษฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ถ้าลูกจุ่มตัวของลูกในพ่อ ลูกจะกลายเป็นความรุ่งโรจน์
CL-90 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อได้สัญญาความรุ่งโรจน์ของสวรรค์แก่ทุกคนที่ปฎิเสธตัวพวกเขาเพื่อความรักของพ่อ บรรลุถึงประตูที่เขาผู้นั้นผ่าน จากการไถ่กู้
อะไรคือความรุ่งโรจน์? ความรุ่งโรจน์ที่แท้จริงคือชีวิตของพระเทวภาพของพ่อ และการแบ่งปันชีวิตนั้น ก็คือการมีความรุ่งโรจน์ของสวรรค์ พ่อมีความรุ่งโรจน์ในตัวของพ่อ และลูกจะกลายเป็นความรุ่งโรจน์ ถ้าลูกจุ่มตัวของลูกในพ่อ
ไม่มีผู้ใดในสวรรค์สามารถที่จะอยู่ในมุมใดมุมหนึ่ง เพื่อที่จะได้เห็นพ่อจากระยะห่างไกล ทุกผู้คนที่พ่อได้ไถ่กู้ จากมงกุฎงามสง่าที่พ่อได้ล้อมตัวของพ่อ ในขณะที่พ่อทํามงกุฎวงหนึ่งจากผู้มีบุญ พวกเขาทํามงกุฎวงหนึ่งเพื่อสวรรค์ของพ่อ สวรรค์ที่พวกลูกกล่าวถึงด้วยความปลาบปลื้ม แต่ไม่มีเงาของสวรรค์เคลื่อนใกล้โลก เพราะมันห่างเกินไปสําหรับพวกลูก!
มีความแปลกใจหลายสิ่งหลายอย่างรอคอยวิญญาณที่ได้มาถึงอาณาจักรของพ่อ ที่โครงสร้างชั่วคราวของเวลา ล่มสลายลงเพราะเขาได้เข้าสู่ความเป็นหนึ่งเดียว และความอิ่มเอิบใจ ระหว่างพ่อและวิญญาณดวงนั้น
พ่อพูดกับลูกถึงงานเลี้ยง บัลลังค์ และเสื้อคลุมตระการตา: พ่อทําเช่นั้น เพื่อที่จะปรับตัวของพ่อเข้าหาลูก เพราะถ้าพ่อพูดความจริงกับลูก พ่อต้องบอกลูกว่า พ่อและพ่อเท่านั้นคือสวรรค์ แต่ลูก ลูกจะเข้าใจอะไร? เมื่อไหร่ลูกจะรับรู้สักเล็กน้อย และในรูปทรงที่ผิดรูป
ผู้ใดที่รักพ่อ และรักพ่อเป็นอย่างมาก เริ่มมองเห็นได้ เหมือนกับในหมอก ว่าสวรรค์คืออะไร เขาพบกุญแจของการเปรียบเทียบทั้งมวลของพ่อที่อธิบายความรุ่งโรจน์นิรันดรนั้นมีอันเดียว และเขาได้ครอบครองมันแล้ว เพราะพ่อได้มอบมันให้แก่เขา ผู้ใดที่รู้ความรักของพ่อพระเป็นเจ้า เข้าใจในวิธีที่เป็นม่านบังของสิ่งที่พ่อกําลังพูดอยู่ขณะนี้
ดังนั้นเมื่อลูกพูดถึงสวรรค์ ก็มาจากความรักเติบโตในลูก ยิ่งมีความรักในตัวลูก ลูกยิ่งพูดได้ดีขึ้น เมื่อลูกได้มาถึงที่นี้ ลูกจะพบทุกอย่างในพ่อ เพราะพ่อคือสวรรค์ของลูก ไม่ใช่สิ่งต่างๆ ที่ลูกได้คิดจินตนาการ โอ...ลิ้นมนุษย์ เป็นการไม่สมควรของลูกมากมายปานใดที่กล่าวถึงพ่อ! โอ...ความคิดของมนุษย์ พวกลูกเล็กน้อยปานใดที่สามารถโต้แย้งความยิ่งใหญ่ไพศาลที่ไม่มีพรมแดนไม่สิ้นสุด! คนตาบอดเอ๋ย ข้อสันนิษฐานของลูกยิ่งใหญ่ปานใด ถ้าลูกเสแสร้งแก้ไขปัญาหาของความรุ่งโรจน์ในอนาคตของลูกด้วยตัวของลูกเอง! จงรัก จงรัก พ่อบอกลูก แล้วลูกจะรู้! ถ้าลูกไม่รัก ลูกจะไม่สามารถรู้สิ่งที่พ่อเตรียมไว้ให้ลูก
IF YOU SUBMERGE YOURSELVES IN ME, YOU BECOME GLORIOUS
CL-90 18-Jan-96 Jesus
I have promised Celestial Glory to all, who denying themselves for My Love, arrive at the door through which one enters salvation.
What is Glory? The true Glory is the life of My being, and sharing that Life is to have the Glory of Heaven. I am glorious in Me, and you become glorious if you submerge yourselves in Me.
No one in Heaven can be in a corner, so as to see Me from a distance. All those whom I have saved form a magnificent crown with which I encircle Myself, so that while I make a crown out of the blessed ones, they make a crown for My Paradise. Paradise, you say with joy, but not even the shade of Paradise approaches earth, for it is so far from you!
So many surprises await the soul upon arriving at My Kingdom where all the scaffolding of time falls because he enters into the eternal and beatific union between Me and the same soul.
I talk to you about banquets, thrones, and splendid vestments: I do it in order to adapt Myself to you because if I had to speak the truth to you, I would have to tell you that I and only I am Paradise. But you, what would you understand? When would you comprehend? Very little and in a very misshapen way.
He who loves Me and loves Me a lot, begins to see as if in a fog, what Paradise is. He finds that the key to all My comparisons with which I explain eternal Glory is only one and that he already possess it because I gave it to him. Whoever knows Divine Love understands in a veiled way what I am saying now.
So, it turns out that you speak of Paradise as love grows in you and the more love you have, the better you speak. When you get here you will find everything and you will find it precisely in Me, because I am your Paradise and not the things you imagined. Oh, human tongue, how improper of you to speak of Me! Oh, human thought, how small you are to be able to contend the infinite! Blinded man, how big is your presumption if you pretend to solve by yourself the problem of your future glory! Love, love, I tell you, and then you will know! If you do not love, you will not be able to know what I prepare for you.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 91 "รวมตัวของลูกเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อเหมือนที่พ่อรวมตัวของพ่อเป็นหนึ่งเดียวกับลูก" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Unite Yourself To Me As I United To You" Testimony of Catalina Rivas CL-91)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสารภาษาอังกฤษฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
รวมตัวของลูกเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อเหมือนที่พ่อรวมตัวของพ่อเป็นหนึ่งเดียวกับลูก
CL91 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อให้คุณค่าในการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับความเจ็บปวดทรมานต่างๆของพ่อเหนือกว่าการกระทําทุกอย่างของลูก นอกเหนือจากความสวยงามทั้งมวลที่ลูกได้รับจากการร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับคุณงามความดีต่างๆของพ่อ ลูกต้องพินิจพิจารนาว่าความเป็นหนึ่งเดียวที่เกิดขึ้นเพราะความรัก เป็นการพิสูจน์แบบได้ผลว่าคุณงามความดีต่างๆเหล่านี้ที่ลูกได้ประดับตัวของลูกได้ให้ผลหลักที่พ่อปราถนา: ของรักของพ่อในตัวลูก
มันจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับพ่อ ถ้าพ่อแสดงให้ลูกรู้ว่า ลูกจะต้องทำตัวอย่างไรเมื่อพ่อรวมตัวลูกเป็นหนึ่งเดียวต่อความเจ็บปวดทรมานต่างๆของพ่อ แบบที่สังเกตุได้ เหนือสิ่งอื่นใด อธิบายให้ลูกรู้ว่าอะไรคือความโศกเศร้าต่างๆของลูก ที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับความโศกเศร้าต่างๆของพ่อ
ลูกพยายามแยกแยะระหว่างความโศกเศร้าแบบธรรมดาและความโศกเศร้าเหนือธรรมดา ลูกแบ่งออกเป็นสองชนิด: ความโศกเศร้าของลูกและความโศกเศร้าของพ่อ สิ่งธรรมดาและเหนือธรรมดา ลูกผิดในการคิดเช่นนั้น
พ่อได้กลายเป็นมนุษย์เพราะพ่อต้องการให้ลูกและทุกคนได้เห็นแบบชัดเจนว่า พ่อเหมือนกับลูก ต้องการประสบความโศกเศร้าแบบธรรมดา และความโศกเศร้าต่างๆส่วนตัวของพ่อ จําได้มั้ยว่าพ่อตัวสั่นเทาเมื่อเดินผ่านขบวนแห่ศพของเมืองนาอิน (ลูกา 7:11-17 พระเยซูเจ้าทรงปลุกบุตรของหญิงม่ายที่เมืองนาอินให้กลับคืนชีพ) จําได้มั้ย
ที่ลาซารัสได้ถูกฝังแล้ว (ยอห์น 11:1-45 การกลับคืนชีพของลาซารัส) จงพินิจพิจารณาถึงฝูงชนที่ติดตามพ่อไปบนเนินเขาแล้วไม่มีอะไรกิน (มัทธิว 14:13-21 พระเยซูเจ้าทรงทวีขนมปังครั้งแรก) จงพินิจพิจารณาถึงเหล่าอัครสาวกที่ต้องการรับสิ่งต่างๆ จงพินิจพิจารณาเป็นพิเศษว่า พ่อทําแบบเจ็บปวดอย่างไรให้แม่ของพ่อ มีลูกคนหนึ่งที่จะเป็นตัวแทนของพ่อ แม้ว่าจะเป็นเหมือนกับวัตถุสิ่งของ เมื่อพ่อได้จากแม่ให้อยู่ตามลำพังในโลก มันเป็นความจริงที่ว่า ในแต่ละการกระทําเหล่านี้ พ่อวางตัวเองในการยืนยันถึงความคิดที่สูงส่ง ความจริงต่างๆของพ่อพระเป็นเจ้า ศักดานุภาพเหนือธรรมชาติ และพันธกิจที่สุดยอด แต่ความจริงก็ยังดํารงอยู่ว่า พ่อทําตัวเหมือนมนุษย์ ก่อนที่พ่อจะทําตัวเหมือนพระเป็นเจ้า และพระผู้ไถ่
ที่หมู่บ้านคานา (ยอห์น 2:1-12 งานมงคลสมรสที่หมู่บ้านคานา) พ่อได้บอกแม่ของพ่อว่า เวลาของพ่อยังมาไม่ถึง อย่างไรก็ตาม พ่อเห็นใจกับความจําเป็นที่งานมงคลสมรสนั้นได้จบลงตามปราถนาของเจ้าภาพ พ่อได้ทําตามสิ่งที่ไม่จําเป็น แต่พ่อทําเพราะความสงสารที่พ่อได้ประสบจากการเห็นความฉุกเฉินว้าวุ่นของครอบครัวของเจ้าบ่าว
ด้วยเหตุฉนี้ ในการประพฤติตัวของพ่อ พ่อได้ทะนุถนอมความรู้สึกต่างๆเหล่านั้น และความโศกเศร้าต่างๆที่มนุษย์ที่ซื่อตรงได้ประสบพบกับความเจ็บปวด ความต้องการ และพ่อได้ทําแบบมีจุดประสงค์ ให้ลูกได้รับรู้ว่า ในหลักฐานที่พร้อมมูล พ่อเป็นมนุษย์แท้จริงเหมือนกับลูก
ด้วยเหตุฉนี้ ลูกก็ควรที่จะกระทําแบบนี้ และรวมสิ่งต่างๆเหล่านั้นของลูกเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ เหมือนที่พ่อรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับลูก ผู้คนไม่ได้คิดมากกับสิ่งนี้ เขาเชื่อในสิ่งที่เหนือธรรมดา และลืมสิ่งธรรมดา ในทางตรงกันข้าม ผู้ใดก็ตามที่ไม่ปล่อยให้สิ่งธรรมดาหลุดลอยไปแบบไม่สนใจ เขาผู้นั้นจะมีคุณค่าต่อสิ่งเหนือธรรมดาที่พ่ออธิบายไว้แล้ว ไม่เป็นทํานองเดียวกับผู้ที่ปล่อยสิ่งธรรมดา แล้วจะมีคุณค่าต่อสิ่งเหนือธรรมดา
พ่ออยู่ที่นี่ พร้อมกับโศกเศร้าต่างๆของพ่อในลูก ความโศกเศร้าที่แท้จริงแล้วก็คือ การร่วมรับความเจ็บปวดต่างๆของพ่อ ที่พ่อได้รับและมีผลของความโศกเศร้าทางวิญญาน เพื่อการไถ่กู้ของมนุษยชาติ สิ่งที่พวกลูกเรียกว่าเป็นความทรงจํานั้น ไม่ใช่ของมนุษย์ แต่เป็นการกรีดสลัก ที่พ่อได้วางไว้ล่วงหน้าในสติปัญญาของลูก การไตร่ตรอง และ
การกระทําในระดับของความโศกเศร้าของพ่อนั้น ไม่ใช่สิ่งธรรมชาติ ที่มันจะปรับตัวเข้ากับความเป็นมนุษย์ของลูก มันเป็นผลของความปราถนาของพ่อ นอกจากความทรงจําแล้ว ลูกจะประสบกับความโศกเศร้า แบบฉับพลันทันที ที่มาจากการกระทําบางอย่างในบางโอกาส และสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่การกระทำของมนุษย์ แต่เป็นสิ่งต่างๆของพ่อพระเป็นเจ้า ดังนั้น ปราศจากการใช้สิ่งใดๆ พ่อทํางานแบบโดยตรงในตัวลูก อย่าเกิดความสงสัยข้องใจ เพราะมันเป็นอําเภอใจของพ่อ ที่เป็นหนึ่งเดียวกับความโศกเศร้าของพ่ออย่างแจ่มชัด
ดังนั้น มันจึงเป็นความกระจ่างแจ้ง เทียมเท่ากับความเจ็บปวดทรมานของพ่อ ในสภาพธรรมชาติปัจจุบัน หรือในสภาพเหนือธรรมชาติ ด้วยเหตุผลนั้น จงอย่าละทิ้งสิ่งใดๆ ที่พ่อเสนอให้ลูก เพราะทุกสิ่งคือความปรารถนาของพ่อ จงอย่ายึดติดกับสิ่งสร้างใดๆ เพราะพ่อพระเป็นเจ้า ขับเคลื่อนพวกเขา จงอย่าพะวักพะวงกับสิ่งของ ของมนุษย์ ของลูก หรือ ของผู้อื่น เพราะลูกได้รับสิ่งเหล่านั้นทั้งมวล เพื่อให้ลูกมีการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวที่ยิ่งใหญ่มากกว่า
นี่คือโรงเรียนแห่งความเจ็บปวดทรมาน และในโรงเรียนนี้ ลูกจะก้าวหน้า จงเรียนจากพ่อ จากครูของลูก ที่อนุญาตให้ลูก ในแต่ละครั้ง ประสบความรักของพ่อว่า พ่อรักลูกมากปานใด ลูกของพ่อเอ๋ย เร่งเข้าหาหนังสือเล่มที่สอง ลูกไม่ได้บรรจุสิ่งที่จําเป็น ความสนใจในการเผยแพร่มัน ต้องให้พ่อลืม ความเร่งรีบ ห่วงใย ของลูก หรือไร?
UNITE YOURSELVES TO ME AS I AM UNITED TO YOU
CL-91 18-Jan-96 Jesus
I value in you the union to My sufferings more than any other of your works. Because apart from all of the beauty you acquire upon uniting yourself to My merits, you must consider that the unity produced because of love is very effective proof that the same merits with which you adorn yourself have produced the main fruit that I wished for: My Love in you.
It will be best for Me to show you how you must behave when I unite you noticeably to My sorrows and above all, explain to you which are your sorrows that unite you to My sorrows.
You try to make a distinction between normal sorrows and above normal sorrows. You make two categories: your sorrows and My sorrows; common things and extraordinary things. You are wrong in thinking like that.
I became man precisely because you and everyone had to see that I, like you, wanted to experience the common sorrows as well as My personal ones. Remember My trembling upon passing the funeral procession of Naim; remember Lazarus already buried; reflect on the crowd that followed Me to the mount and had nothing to eat; reflect on the apostles' condescension about their material needs. Reflect, especially, how I took great pains to give My Mother a son that would take My place, even if materially, since I was leaving Her alone in the world. It is true that in each of these actions I based Myself on affirming high concepts, Divine truths, supernatural power, and My ultimate mission; yet the truth remains that I acted as man before I acted like God, as Redeemer.
In Cana I told My Mother that My hour had not yet come; nevertheless, sympathizing with the need for the banquet to have the desired ending, I complied with something that was not very necessary, but I did it because of the pity I experienced in seeing the urgency of the husband's family.
So then, in My behavior I nourished those feelings and therefore those sorrows that all honest men experience facing pain and needs, and I did it on purpose, to make known to you, in full evidence, My real being of a man like you.
Consequently, you too should act this way and unite them to Me as I was united to you. One does not think too much of this; one believes more in extraordinary things, and forgets the ordinary. On the other hand, he who does not allow the ordinary things to pass inadvertently will become worthy of the extraordinary and not vice versa.
And I am here, with My sorrows in you, My sorrow which are an actual participation of pains suffered by Me, and resulting spiritual anguishes for human Redemption. What you call memory is not a human thing but rather like an engraving that I have previously placed in your mind. To reflect and to act in the plain of My sorrows is not a natural thing for it adapts to your humanity only as a result of My Desire. But besides memory, you will experience sudden sorrows, due to occasional deeds, and these are not human deeds but things truly divine. And then if, without making use of anything, I work directly in you, do not entertain any doubts because it is clearly My Will in union with My sorrows.
Thus it is left clear as much as it concerns suffering for Me, be it now in the natural state or in the supernatural. For that reason, do not leave out anything of what I offer you, because everything is desired by Me. Do not affirm yourself in the creatures, because the Creator moves them. Do not linger over human things, yours or somebody else's, because you receive them all to give you greater union.
This is the school of suffering and in this school you progress. Learn from Me, from your Teacher who allows you each time to better experience how much He loves you…
Please, My children, accelerate on the second book, you are not putting in it the necessary interest to spread it quickly. Will I have to forget about your urgent concerns?
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสารภาษาอังกฤษฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
รวมตัวของลูกเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อเหมือนที่พ่อรวมตัวของพ่อเป็นหนึ่งเดียวกับลูก
CL91 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อให้คุณค่าในการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับความเจ็บปวดทรมานต่างๆของพ่อเหนือกว่าการกระทําทุกอย่างของลูก นอกเหนือจากความสวยงามทั้งมวลที่ลูกได้รับจากการร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับคุณงามความดีต่างๆของพ่อ ลูกต้องพินิจพิจารนาว่าความเป็นหนึ่งเดียวที่เกิดขึ้นเพราะความรัก เป็นการพิสูจน์แบบได้ผลว่าคุณงามความดีต่างๆเหล่านี้ที่ลูกได้ประดับตัวของลูกได้ให้ผลหลักที่พ่อปราถนา: ของรักของพ่อในตัวลูก
มันจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับพ่อ ถ้าพ่อแสดงให้ลูกรู้ว่า ลูกจะต้องทำตัวอย่างไรเมื่อพ่อรวมตัวลูกเป็นหนึ่งเดียวต่อความเจ็บปวดทรมานต่างๆของพ่อ แบบที่สังเกตุได้ เหนือสิ่งอื่นใด อธิบายให้ลูกรู้ว่าอะไรคือความโศกเศร้าต่างๆของลูก ที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับความโศกเศร้าต่างๆของพ่อ
ลูกพยายามแยกแยะระหว่างความโศกเศร้าแบบธรรมดาและความโศกเศร้าเหนือธรรมดา ลูกแบ่งออกเป็นสองชนิด: ความโศกเศร้าของลูกและความโศกเศร้าของพ่อ สิ่งธรรมดาและเหนือธรรมดา ลูกผิดในการคิดเช่นนั้น
พ่อได้กลายเป็นมนุษย์เพราะพ่อต้องการให้ลูกและทุกคนได้เห็นแบบชัดเจนว่า พ่อเหมือนกับลูก ต้องการประสบความโศกเศร้าแบบธรรมดา และความโศกเศร้าต่างๆส่วนตัวของพ่อ จําได้มั้ยว่าพ่อตัวสั่นเทาเมื่อเดินผ่านขบวนแห่ศพของเมืองนาอิน (ลูกา 7:11-17 พระเยซูเจ้าทรงปลุกบุตรของหญิงม่ายที่เมืองนาอินให้กลับคืนชีพ) จําได้มั้ย
ที่ลาซารัสได้ถูกฝังแล้ว (ยอห์น 11:1-45 การกลับคืนชีพของลาซารัส) จงพินิจพิจารณาถึงฝูงชนที่ติดตามพ่อไปบนเนินเขาแล้วไม่มีอะไรกิน (มัทธิว 14:13-21 พระเยซูเจ้าทรงทวีขนมปังครั้งแรก) จงพินิจพิจารณาถึงเหล่าอัครสาวกที่ต้องการรับสิ่งต่างๆ จงพินิจพิจารณาเป็นพิเศษว่า พ่อทําแบบเจ็บปวดอย่างไรให้แม่ของพ่อ มีลูกคนหนึ่งที่จะเป็นตัวแทนของพ่อ แม้ว่าจะเป็นเหมือนกับวัตถุสิ่งของ เมื่อพ่อได้จากแม่ให้อยู่ตามลำพังในโลก มันเป็นความจริงที่ว่า ในแต่ละการกระทําเหล่านี้ พ่อวางตัวเองในการยืนยันถึงความคิดที่สูงส่ง ความจริงต่างๆของพ่อพระเป็นเจ้า ศักดานุภาพเหนือธรรมชาติ และพันธกิจที่สุดยอด แต่ความจริงก็ยังดํารงอยู่ว่า พ่อทําตัวเหมือนมนุษย์ ก่อนที่พ่อจะทําตัวเหมือนพระเป็นเจ้า และพระผู้ไถ่
ที่หมู่บ้านคานา (ยอห์น 2:1-12 งานมงคลสมรสที่หมู่บ้านคานา) พ่อได้บอกแม่ของพ่อว่า เวลาของพ่อยังมาไม่ถึง อย่างไรก็ตาม พ่อเห็นใจกับความจําเป็นที่งานมงคลสมรสนั้นได้จบลงตามปราถนาของเจ้าภาพ พ่อได้ทําตามสิ่งที่ไม่จําเป็น แต่พ่อทําเพราะความสงสารที่พ่อได้ประสบจากการเห็นความฉุกเฉินว้าวุ่นของครอบครัวของเจ้าบ่าว
ด้วยเหตุฉนี้ ในการประพฤติตัวของพ่อ พ่อได้ทะนุถนอมความรู้สึกต่างๆเหล่านั้น และความโศกเศร้าต่างๆที่มนุษย์ที่ซื่อตรงได้ประสบพบกับความเจ็บปวด ความต้องการ และพ่อได้ทําแบบมีจุดประสงค์ ให้ลูกได้รับรู้ว่า ในหลักฐานที่พร้อมมูล พ่อเป็นมนุษย์แท้จริงเหมือนกับลูก
ด้วยเหตุฉนี้ ลูกก็ควรที่จะกระทําแบบนี้ และรวมสิ่งต่างๆเหล่านั้นของลูกเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ เหมือนที่พ่อรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับลูก ผู้คนไม่ได้คิดมากกับสิ่งนี้ เขาเชื่อในสิ่งที่เหนือธรรมดา และลืมสิ่งธรรมดา ในทางตรงกันข้าม ผู้ใดก็ตามที่ไม่ปล่อยให้สิ่งธรรมดาหลุดลอยไปแบบไม่สนใจ เขาผู้นั้นจะมีคุณค่าต่อสิ่งเหนือธรรมดาที่พ่ออธิบายไว้แล้ว ไม่เป็นทํานองเดียวกับผู้ที่ปล่อยสิ่งธรรมดา แล้วจะมีคุณค่าต่อสิ่งเหนือธรรมดา
พ่ออยู่ที่นี่ พร้อมกับโศกเศร้าต่างๆของพ่อในลูก ความโศกเศร้าที่แท้จริงแล้วก็คือ การร่วมรับความเจ็บปวดต่างๆของพ่อ ที่พ่อได้รับและมีผลของความโศกเศร้าทางวิญญาน เพื่อการไถ่กู้ของมนุษยชาติ สิ่งที่พวกลูกเรียกว่าเป็นความทรงจํานั้น ไม่ใช่ของมนุษย์ แต่เป็นการกรีดสลัก ที่พ่อได้วางไว้ล่วงหน้าในสติปัญญาของลูก การไตร่ตรอง และ
การกระทําในระดับของความโศกเศร้าของพ่อนั้น ไม่ใช่สิ่งธรรมชาติ ที่มันจะปรับตัวเข้ากับความเป็นมนุษย์ของลูก มันเป็นผลของความปราถนาของพ่อ นอกจากความทรงจําแล้ว ลูกจะประสบกับความโศกเศร้า แบบฉับพลันทันที ที่มาจากการกระทําบางอย่างในบางโอกาส และสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่การกระทำของมนุษย์ แต่เป็นสิ่งต่างๆของพ่อพระเป็นเจ้า ดังนั้น ปราศจากการใช้สิ่งใดๆ พ่อทํางานแบบโดยตรงในตัวลูก อย่าเกิดความสงสัยข้องใจ เพราะมันเป็นอําเภอใจของพ่อ ที่เป็นหนึ่งเดียวกับความโศกเศร้าของพ่ออย่างแจ่มชัด
ดังนั้น มันจึงเป็นความกระจ่างแจ้ง เทียมเท่ากับความเจ็บปวดทรมานของพ่อ ในสภาพธรรมชาติปัจจุบัน หรือในสภาพเหนือธรรมชาติ ด้วยเหตุผลนั้น จงอย่าละทิ้งสิ่งใดๆ ที่พ่อเสนอให้ลูก เพราะทุกสิ่งคือความปรารถนาของพ่อ จงอย่ายึดติดกับสิ่งสร้างใดๆ เพราะพ่อพระเป็นเจ้า ขับเคลื่อนพวกเขา จงอย่าพะวักพะวงกับสิ่งของ ของมนุษย์ ของลูก หรือ ของผู้อื่น เพราะลูกได้รับสิ่งเหล่านั้นทั้งมวล เพื่อให้ลูกมีการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวที่ยิ่งใหญ่มากกว่า
นี่คือโรงเรียนแห่งความเจ็บปวดทรมาน และในโรงเรียนนี้ ลูกจะก้าวหน้า จงเรียนจากพ่อ จากครูของลูก ที่อนุญาตให้ลูก ในแต่ละครั้ง ประสบความรักของพ่อว่า พ่อรักลูกมากปานใด ลูกของพ่อเอ๋ย เร่งเข้าหาหนังสือเล่มที่สอง ลูกไม่ได้บรรจุสิ่งที่จําเป็น ความสนใจในการเผยแพร่มัน ต้องให้พ่อลืม ความเร่งรีบ ห่วงใย ของลูก หรือไร?
UNITE YOURSELVES TO ME AS I AM UNITED TO YOU
CL-91 18-Jan-96 Jesus
I value in you the union to My sufferings more than any other of your works. Because apart from all of the beauty you acquire upon uniting yourself to My merits, you must consider that the unity produced because of love is very effective proof that the same merits with which you adorn yourself have produced the main fruit that I wished for: My Love in you.
It will be best for Me to show you how you must behave when I unite you noticeably to My sorrows and above all, explain to you which are your sorrows that unite you to My sorrows.
You try to make a distinction between normal sorrows and above normal sorrows. You make two categories: your sorrows and My sorrows; common things and extraordinary things. You are wrong in thinking like that.
I became man precisely because you and everyone had to see that I, like you, wanted to experience the common sorrows as well as My personal ones. Remember My trembling upon passing the funeral procession of Naim; remember Lazarus already buried; reflect on the crowd that followed Me to the mount and had nothing to eat; reflect on the apostles' condescension about their material needs. Reflect, especially, how I took great pains to give My Mother a son that would take My place, even if materially, since I was leaving Her alone in the world. It is true that in each of these actions I based Myself on affirming high concepts, Divine truths, supernatural power, and My ultimate mission; yet the truth remains that I acted as man before I acted like God, as Redeemer.
In Cana I told My Mother that My hour had not yet come; nevertheless, sympathizing with the need for the banquet to have the desired ending, I complied with something that was not very necessary, but I did it because of the pity I experienced in seeing the urgency of the husband's family.
So then, in My behavior I nourished those feelings and therefore those sorrows that all honest men experience facing pain and needs, and I did it on purpose, to make known to you, in full evidence, My real being of a man like you.
Consequently, you too should act this way and unite them to Me as I was united to you. One does not think too much of this; one believes more in extraordinary things, and forgets the ordinary. On the other hand, he who does not allow the ordinary things to pass inadvertently will become worthy of the extraordinary and not vice versa.
And I am here, with My sorrows in you, My sorrow which are an actual participation of pains suffered by Me, and resulting spiritual anguishes for human Redemption. What you call memory is not a human thing but rather like an engraving that I have previously placed in your mind. To reflect and to act in the plain of My sorrows is not a natural thing for it adapts to your humanity only as a result of My Desire. But besides memory, you will experience sudden sorrows, due to occasional deeds, and these are not human deeds but things truly divine. And then if, without making use of anything, I work directly in you, do not entertain any doubts because it is clearly My Will in union with My sorrows.
Thus it is left clear as much as it concerns suffering for Me, be it now in the natural state or in the supernatural. For that reason, do not leave out anything of what I offer you, because everything is desired by Me. Do not affirm yourself in the creatures, because the Creator moves them. Do not linger over human things, yours or somebody else's, because you receive them all to give you greater union.
This is the school of suffering and in this school you progress. Learn from Me, from your Teacher who allows you each time to better experience how much He loves you…
Please, My children, accelerate on the second book, you are not putting in it the necessary interest to spread it quickly. Will I have to forget about your urgent concerns?
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 92 "ลูกควรเลียนแบบเปโตร" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("You Should Imitate Peter" Testimony of Catalina Rivas CL-92)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ลูกควรเลียนแบบโปโตร
CL-92 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เปโตรล่วงหล่นแบบน่าสมเพชในหลุมพรางของการให้เกียรติของมนุษย์ และเขาได้เจ็บปวดเพราะผลของบาปของเขา ตลอดชีวิตของเขา แต่เมื่อเขาได้สํานึกผิด วิญญาณของเขาก็สว่างรุ่งโรจน์กว่าเก่า และไม่มีผู้ใดสามารถพูดได้ว่า เปโตรที่รักของพ่อ ตํ่าต้อยกว่าผู้อื่น ในพลังของความเจ็บปวดต่อบาปที่ได้กระทำ พ่อต้องการบอกลูกว่า ทําไมพ่ออนุญาตให้เขาล้ม
เปโตรเป็นตัวแทนของชีวิตที่สิ่งสร้างเป็นและสามารถเป็น ลูกแต่ละคนสามารถทําอะไรที่เขาสามารถกระทำ เมื่อเขาปฎิเสธพ่อสามครั้ง เป็นคําให้การเท็จ และหันไปพึ่งการสาบาน เพื่อแสดงว่าคําพูดของเขาเป็นความจริง คําพูดเหล่านั้นแท้จริงก็คือการโกหก
ด้วยคุณธรรมของพ่อ สิ่งสร้างสามารถยิ่งใหญ่กว่าทูตสวรรค์องค์หนึ่ง เพราะพ่อสามารถทําสิ่งสร้างนั้นให้เหมือนตัวพ่ออีกองค์ และนี่ก็คือสิ่งที่พ่อได้ทำกับเปโตร คนดีของพ่อ เหนือกว่านั้นอีก ผู้ปฎิเสธพ่อในลักษณะนั้น ได้รับคุณธรรมจากพ่อ ถึงขนาดในภายหลัง เขาได้ทําอัศจรรย์แห่งความเอื้ออาทรและพลังของพ่อ
เป็นความจริงที่ว่า เขาพูดภาษาต่างๆที่เขาไม่รู้ และแบบทันทีทันใด เขาสามารถแปลอย่างเชี่ยวชาญ เหมือนภาษาของตัวเอง เช่นเดียวกับอัครสาวกคนอื่นๆของพ่อ เขาปลดปล่อยผู้ที่ถูกปีศาจสิง และบําบัดรักษาผู้เจ็บป่วยจํานวนมากมายมหาศาล ด้วยการแตะตัวพวกเขาเหล่านั้น ลูกเห็นรึเปล่าว่า สิ่งสร้างสามารถทําอะไรได้เพราะคุณธรรมของพ่อ? เขาสามารถทำอะไรได้ทุกอย่าง แต่ในทางตรงกันข้าม เพราะความอ่อนแอของเขา เขาสามารถมองดวงอาทิตย์ แล้วสาบานว่า มันเป็นสีดํา เฉกเช่นเดียวกับเปโตรที่ได้ทํา ในคืนที่พ่อถูกทําให้เป็นนักโทษ
ดังนั้น จงไตร่ตรองให้ดีถึงสภาพของลูก และรับผลของปรีชาญานของพ่อ รับรู้ถึงความบอบบางของลูก และเหนือกว่านั้น ความไร้สมรรถภาพของลูก...พ่อไม่ต้องการให้ลูกทําบาปด้วยการต่อสู้เหมือนเปโตรที่ได้กระทํา เมื่อเขาตัดหูของมัลคัส พ่อต้องการให้ความเชื่อของลูกเป็นแบบจงรักภักดีและรัอนรน เหมือนกับอัครสาวกคนแรก เมื่อเขาบอกพ่อ: พระเจ้าข้า พวกเราจะไปหาใครเล่า พระองค์มีพระวาจาแห่งชีวิตนิรันดร พระองค์ทรงเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า พระบุตรของพระเจ้า ลูกควรเลียนแบบโปโตร เพราะการเลือกสรรของพ่อได้หล่นบนตัวเขา แต่มันไม่ใช่อุบัติเหตุ: ทุกสิ่งที่พ่อทํา มีความสำคัญที่ยิ่งใหญ่เสมอ
จากสวรรค์ เปโตรอวยพรให้ทุกคน ที่รําพึงถึงความล้มเหลวของเขา และประกาศร่วมกับพ่อว่า มันเป็นผลประโยชน์ ที่รําพึงถึงความอ่อนแอของเขา มากกว่าการรําพึงถึงพันธกิจของเขาในฐานะตัวแทนของพ่อ แท้จริงแล้ว ถ้าลูกเข้าใจแบบจะแจ้ง ถึงความโศกเศร้าของเขา มันจะง่ายขึ้น ในการยอมรับสิทธิ์ทุกอย่าง จากผู้แทนของพ่อ
YOU SHOULD IMITATE PETER
CL-92 18-Jan-96 Jesus
Peter fell miserably in the trap of human respect and he suffered the consequences of his sin throughout his life. But when he repented, his soul was much more resplendent than before, and no one can say that My beloved Peter was inferior to others in the strength of the pain for the sin committed. I want to talk to you about why I allowed his fall.
Peter represents in life what the creature is and can be. Individually, each one of you can do what he was able to do when he denied Me three times committing perjury and resorting to curses to show that his words were true, those which were indeed lies.
By My virtue, the creature can become greater than an angel, because I can make of it another Me and this is what I did with My good Peter. Furthermore, he who denied Me in that manner received such virtue from Me that, afterwards, he worked the wonders of charity and of My power.
In fact, he spoke languages he did not know and that, suddenly, he interpreted with the fluency of his native tongue. Like all My apostles, he freed the possessed and cured a multitude of ill persons by just touching them. Do you see what the creature can do because of My virtue? He can do everything. On the other hand, because of his own weakness he can look at the sun and swear that it is black; exactly like Peter did on the night I was taken prisoner.
Therefore, reflect well on your condition and obtain the fruit of My Wisdom recognizing your fragility, even more, your impotence… I do not want you to sin by brawling as did Peter when he cut off Malchus’ ear, but that your faith be loyal and ardent like that of the first apostle when he told Me: “Master, to whom shall we go? You have the words of eternal life. You are the Christ, the Son of God.” You should imitate Peter because My election has fallen over him, but not by accident: everything I do, always has great importance.
From Heaven, Peter blesses all who meditate over his downfall and declares, together with Me, that it is more profitable to meditate on his weakness than about his mission as My Vicar. Indeed, if you really understand his sorrow, it will be much easier to accept all the prerogatives of My representative.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ลูกควรเลียนแบบโปโตร
CL-92 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เปโตรล่วงหล่นแบบน่าสมเพชในหลุมพรางของการให้เกียรติของมนุษย์ และเขาได้เจ็บปวดเพราะผลของบาปของเขา ตลอดชีวิตของเขา แต่เมื่อเขาได้สํานึกผิด วิญญาณของเขาก็สว่างรุ่งโรจน์กว่าเก่า และไม่มีผู้ใดสามารถพูดได้ว่า เปโตรที่รักของพ่อ ตํ่าต้อยกว่าผู้อื่น ในพลังของความเจ็บปวดต่อบาปที่ได้กระทำ พ่อต้องการบอกลูกว่า ทําไมพ่ออนุญาตให้เขาล้ม
เปโตรเป็นตัวแทนของชีวิตที่สิ่งสร้างเป็นและสามารถเป็น ลูกแต่ละคนสามารถทําอะไรที่เขาสามารถกระทำ เมื่อเขาปฎิเสธพ่อสามครั้ง เป็นคําให้การเท็จ และหันไปพึ่งการสาบาน เพื่อแสดงว่าคําพูดของเขาเป็นความจริง คําพูดเหล่านั้นแท้จริงก็คือการโกหก
ด้วยคุณธรรมของพ่อ สิ่งสร้างสามารถยิ่งใหญ่กว่าทูตสวรรค์องค์หนึ่ง เพราะพ่อสามารถทําสิ่งสร้างนั้นให้เหมือนตัวพ่ออีกองค์ และนี่ก็คือสิ่งที่พ่อได้ทำกับเปโตร คนดีของพ่อ เหนือกว่านั้นอีก ผู้ปฎิเสธพ่อในลักษณะนั้น ได้รับคุณธรรมจากพ่อ ถึงขนาดในภายหลัง เขาได้ทําอัศจรรย์แห่งความเอื้ออาทรและพลังของพ่อ
เป็นความจริงที่ว่า เขาพูดภาษาต่างๆที่เขาไม่รู้ และแบบทันทีทันใด เขาสามารถแปลอย่างเชี่ยวชาญ เหมือนภาษาของตัวเอง เช่นเดียวกับอัครสาวกคนอื่นๆของพ่อ เขาปลดปล่อยผู้ที่ถูกปีศาจสิง และบําบัดรักษาผู้เจ็บป่วยจํานวนมากมายมหาศาล ด้วยการแตะตัวพวกเขาเหล่านั้น ลูกเห็นรึเปล่าว่า สิ่งสร้างสามารถทําอะไรได้เพราะคุณธรรมของพ่อ? เขาสามารถทำอะไรได้ทุกอย่าง แต่ในทางตรงกันข้าม เพราะความอ่อนแอของเขา เขาสามารถมองดวงอาทิตย์ แล้วสาบานว่า มันเป็นสีดํา เฉกเช่นเดียวกับเปโตรที่ได้ทํา ในคืนที่พ่อถูกทําให้เป็นนักโทษ
ดังนั้น จงไตร่ตรองให้ดีถึงสภาพของลูก และรับผลของปรีชาญานของพ่อ รับรู้ถึงความบอบบางของลูก และเหนือกว่านั้น ความไร้สมรรถภาพของลูก...พ่อไม่ต้องการให้ลูกทําบาปด้วยการต่อสู้เหมือนเปโตรที่ได้กระทํา เมื่อเขาตัดหูของมัลคัส พ่อต้องการให้ความเชื่อของลูกเป็นแบบจงรักภักดีและรัอนรน เหมือนกับอัครสาวกคนแรก เมื่อเขาบอกพ่อ: พระเจ้าข้า พวกเราจะไปหาใครเล่า พระองค์มีพระวาจาแห่งชีวิตนิรันดร พระองค์ทรงเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า พระบุตรของพระเจ้า ลูกควรเลียนแบบโปโตร เพราะการเลือกสรรของพ่อได้หล่นบนตัวเขา แต่มันไม่ใช่อุบัติเหตุ: ทุกสิ่งที่พ่อทํา มีความสำคัญที่ยิ่งใหญ่เสมอ
จากสวรรค์ เปโตรอวยพรให้ทุกคน ที่รําพึงถึงความล้มเหลวของเขา และประกาศร่วมกับพ่อว่า มันเป็นผลประโยชน์ ที่รําพึงถึงความอ่อนแอของเขา มากกว่าการรําพึงถึงพันธกิจของเขาในฐานะตัวแทนของพ่อ แท้จริงแล้ว ถ้าลูกเข้าใจแบบจะแจ้ง ถึงความโศกเศร้าของเขา มันจะง่ายขึ้น ในการยอมรับสิทธิ์ทุกอย่าง จากผู้แทนของพ่อ
YOU SHOULD IMITATE PETER
CL-92 18-Jan-96 Jesus
Peter fell miserably in the trap of human respect and he suffered the consequences of his sin throughout his life. But when he repented, his soul was much more resplendent than before, and no one can say that My beloved Peter was inferior to others in the strength of the pain for the sin committed. I want to talk to you about why I allowed his fall.
Peter represents in life what the creature is and can be. Individually, each one of you can do what he was able to do when he denied Me three times committing perjury and resorting to curses to show that his words were true, those which were indeed lies.
By My virtue, the creature can become greater than an angel, because I can make of it another Me and this is what I did with My good Peter. Furthermore, he who denied Me in that manner received such virtue from Me that, afterwards, he worked the wonders of charity and of My power.
In fact, he spoke languages he did not know and that, suddenly, he interpreted with the fluency of his native tongue. Like all My apostles, he freed the possessed and cured a multitude of ill persons by just touching them. Do you see what the creature can do because of My virtue? He can do everything. On the other hand, because of his own weakness he can look at the sun and swear that it is black; exactly like Peter did on the night I was taken prisoner.
Therefore, reflect well on your condition and obtain the fruit of My Wisdom recognizing your fragility, even more, your impotence… I do not want you to sin by brawling as did Peter when he cut off Malchus’ ear, but that your faith be loyal and ardent like that of the first apostle when he told Me: “Master, to whom shall we go? You have the words of eternal life. You are the Christ, the Son of God.” You should imitate Peter because My election has fallen over him, but not by accident: everything I do, always has great importance.
From Heaven, Peter blesses all who meditate over his downfall and declares, together with Me, that it is more profitable to meditate on his weakness than about his mission as My Vicar. Indeed, if you really understand his sorrow, it will be much easier to accept all the prerogatives of My representative.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 93 "จงรอการผ่านของพ่อและติดตามพ่อ" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Wait For My Passing And Follow Me" Testimony of Catalina Rivas CL-93)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(อ่านจบ: ลบทิ้ง ไม่ให้กินพื้นที่ของมือถือ หรือดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงรอการผ่านของพ่อและติดตามพ่อ
CL-93 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ถ้าสิ่งสร้างรู้แผนการณ์ที่พ่อมีต่อพวกเขา เขาจะถูกนำไปสู่การทําให้สัมฤทธิ์ผลของความปรารถนาของพ่อ และจะไม่มีสิ่งใดทําให้เขาไขว้เขว แต่ในสถานะการณ์ของผู้ที่พ่อเรียกจากที่สูงของต้นมะเดื่อเทศ เพื่อที่เขาจะได้สามารถติดตามพ่อนั้น ผู้หนึ่งผู้ใดไม่สามารถล่วงรู้ว่าพ่อจะทําอะไร ถ้าเวลาที่พ่อให้เขายังมาไม่ถึง
ลูกต้องดำเนินการเหมือนศักเคียส นั่นก็คือ ลอยตัวให้เหนือสิ่งต่างๆของมนุษย์อย่างไวที่สุด และคอยการผ่านของพ่อ เพื่อที่จะติดตามพ่อไปในทุกแห่งที่พ่อจะไป พ่อผ่านและลูกตามพ่อ จงอย่าใจร้อน เพราะพ่อจะผ่านลูกอย่างแน่นอน และลูกจะเห็นพ่ออย่างแน่นอน ถ้าลูกจับตามองพ่อจากที่สูง มันอาจเป็นไปได้ ที่พ่อจะบอกลูกว่าพ่อจะหยุดที่บ้านของลูก หรือว่าไม่มีการพูดใดๆ พ่อจะเอาลูกเดินไปกับพ่อ ในสถานะการณ์ทั้งสองนี้ ทางเลือกเป็นของลูก สําหรับพ่อ พ่อสนใจในการตอบสนองของลูกเพียงอย่างเดียว เพราะสิ่งที่ดีที่พ่อต้องการให้ลูกขึ้นอยู่กับสิ่งนี้
ทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ในพระวรสารของพ่อ ลูกตรวจมันแบบต่อเนื่อง แต่ทําไมตัวอย่างของศักเคียส ไม่ได้ถูกอธิบายในแง่มุมที่พ่อพึ่งกล่าว? ทําไมเขาเรียกตัวเองว่าเป็นสานุศิษย์ของพ่อ เขาผู้ไม่รู้คุณค่าของพระวรสารที่พ่อได้มอบให้กับมวลมนุษย์ ถ้าเป็นจริง เขาไม่ได้ติดตามพ่อแบบมากมายนัก เขาไม่ได้สนใจในการมองสิ่งสามัญ และการกระทําดีเลิศ ที่เกี่ยวกับพ่อ และดํารงชีพ โดยผู้คนเหล่านั้นที่อยู่รายล้อมพ่อ เขาผู้ไม่มีความกังวลในการรู้จักพระเมสสิยาห์ ไม่สามารถปราถนาถูกเรียกว่าคริสตชน มันเป็นสิ่งง่ายๆธรรมดา แต่กระนั้น พวกเขาอนุญาตให้ตัวเองอ่านปราศจากเลือกบทอ่านที่ยิ่งใหญ่ บทอ่านที่สำคัญที่สุด บทอ่านที่พ่อกําลังบอกลูก
พ่อบอกลูกเดี๋ยวนี้ว่า ถ้าลูกได้ยินเสียงพ่อ ลูกจะมีผลประโยชน์เหล่านี้: ความแน่นอนในการแก้ไขปัญหาทุกอย่างที่กําลังรบกวนลูก ก่อนที่จะถูกเรียกไปสวรรค์ ซึ่งจะทำให้ความเจ็บปวดลดน้อยลงในไฟชําระ พลังที่พ่อปราถนาให้ปฎิเสธบาป ความสว่างเพื่อลูกและผู้คนทุกคน และท้ายสุด ลูกจะเป็นผู้มีส่วนร่วมของความมีเกียรติจําเพาะเจาะจงที่พ่อได้มอบให้ มัทธิว ยอห์น และมาระโก...พ่อสัญญาจะให้ลูกสิ่งที่ยิ่งใหญ่ต่างๆ แต่พ่อไม่เอ่ยถึงในขณะนี้ ลูกจะสังเกตเห็นได้ ถ้าลูกยอมจองจําในพระวาจาของพ่อ
WAIT FOR MY PASSING AND FOLLOW ME
CL-93 18-Jan-96 Jesus
If the creatures knew the plans I have for them, they would all be guided to the fulfillment of My Desire and nothing could distract them. But in the situation of him whom I called from high in a fig tree so that he could follow Me, one cannot know what I do, if the time I give them does not pass.
You must proceed like Zacchaeus, that is, rise over human things as soon as possible and wait for My passing in order to follow Me wherever I may go. I pass and you, follow Me; do not be impatient because I will certainly come by and you will certainly see Me if you observe Me from above. It could be that then I will tell you that I want to stop at your house, or else without saying anything, I will take you walking with Me. In both cases the choice is yours, and as for Me, I am interested in your accepting it solely because the good I want to give you depends on this.
Everything is in My Gospel, you check it continuously, but why is not Zacchaeus’ example also explained in the sense of what I have just said? Why does he call himself My disciple, he who does not appreciate the Gospel I have given men, if in fact, he does not follow Me much? He is not even interested in seeing the simple and sublime deeds that are related to Me and were lived by those around Me. He who does not worry about knowing Christ, cannot aspire to be called Christian. It is simple, nevertheless, some allow themselves to read without knowing how to choose the great readings, the most important one, the reading I am telling you about.
And now I tell you that if you hear Me, you will have the following benefits: the certainty in solving all the problems that are bothering you before the call to Heaven, and therefore lessening the pains of Purgatory; the strength as I desire to refuse sin; the light for you and for the rest, and finally, you will become participants of the particular dignity that I gave Mathew, John, and Mark... I promise to give you great things, but I do not mention them now; you will take notice of it as you remain captives of My Word.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(อ่านจบ: ลบทิ้ง ไม่ให้กินพื้นที่ของมือถือ หรือดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของพระแม่ผู ้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงรอการผ่านของพ่อและติดตามพ่อ
CL-93 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ถ้าสิ่งสร้างรู้แผนการณ์ที่พ่อมีต่อพวกเขา เขาจะถูกนำไปสู่การทําให้สัมฤทธิ์ผลของความปรารถนาของพ่อ และจะไม่มีสิ่งใดทําให้เขาไขว้เขว แต่ในสถานะการณ์ของผู้ที่พ่อเรียกจากที่สูงของต้นมะเดื่อเทศ เพื่อที่เขาจะได้สามารถติดตามพ่อนั้น ผู้หนึ่งผู้ใดไม่สามารถล่วงรู้ว่าพ่อจะทําอะไร ถ้าเวลาที่พ่อให้เขายังมาไม่ถึง
ลูกต้องดำเนินการเหมือนศักเคียส นั่นก็คือ ลอยตัวให้เหนือสิ่งต่างๆของมนุษย์อย่างไวที่สุด และคอยการผ่านของพ่อ เพื่อที่จะติดตามพ่อไปในทุกแห่งที่พ่อจะไป พ่อผ่านและลูกตามพ่อ จงอย่าใจร้อน เพราะพ่อจะผ่านลูกอย่างแน่นอน และลูกจะเห็นพ่ออย่างแน่นอน ถ้าลูกจับตามองพ่อจากที่สูง มันอาจเป็นไปได้ ที่พ่อจะบอกลูกว่าพ่อจะหยุดที่บ้านของลูก หรือว่าไม่มีการพูดใดๆ พ่อจะเอาลูกเดินไปกับพ่อ ในสถานะการณ์ทั้งสองนี้ ทางเลือกเป็นของลูก สําหรับพ่อ พ่อสนใจในการตอบสนองของลูกเพียงอย่างเดียว เพราะสิ่งที่ดีที่พ่อต้องการให้ลูกขึ้นอยู่กับสิ่งนี้
ทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ในพระวรสารของพ่อ ลูกตรวจมันแบบต่อเนื่อง แต่ทําไมตัวอย่างของศักเคียส ไม่ได้ถูกอธิบายในแง่มุมที่พ่อพึ่งกล่าว? ทําไมเขาเรียกตัวเองว่าเป็นสานุศิษย์ของพ่อ เขาผู้ไม่รู้คุณค่าของพระวรสารที่พ่อได้มอบให้กับมวลมนุษย์ ถ้าเป็นจริง เขาไม่ได้ติดตามพ่อแบบมากมายนัก เขาไม่ได้สนใจในการมองสิ่งสามัญ และการกระทําดีเลิศ ที่เกี่ยวกับพ่อ และดํารงชีพ โดยผู้คนเหล่านั้นที่อยู่รายล้อมพ่อ เขาผู้ไม่มีความกังวลในการรู้จักพระเมสสิยาห์ ไม่สามารถปราถนาถูกเรียกว่าคริสตชน มันเป็นสิ่งง่ายๆธรรมดา แต่กระนั้น พวกเขาอนุญาตให้ตัวเองอ่านปราศจากเลือกบทอ่านที่ยิ่งใหญ่ บทอ่านที่สำคัญที่สุด บทอ่านที่พ่อกําลังบอกลูก
พ่อบอกลูกเดี๋ยวนี้ว่า ถ้าลูกได้ยินเสียงพ่อ ลูกจะมีผลประโยชน์เหล่านี้: ความแน่นอนในการแก้ไขปัญหาทุกอย่างที่กําลังรบกวนลูก ก่อนที่จะถูกเรียกไปสวรรค์ ซึ่งจะทำให้ความเจ็บปวดลดน้อยลงในไฟชําระ พลังที่พ่อปราถนาให้ปฎิเสธบาป ความสว่างเพื่อลูกและผู้คนทุกคน และท้ายสุด ลูกจะเป็นผู้มีส่วนร่วมของความมีเกียรติจําเพาะเจาะจงที่พ่อได้มอบให้ มัทธิว ยอห์น และมาระโก...พ่อสัญญาจะให้ลูกสิ่งที่ยิ่งใหญ่ต่างๆ แต่พ่อไม่เอ่ยถึงในขณะนี้ ลูกจะสังเกตเห็นได้ ถ้าลูกยอมจองจําในพระวาจาของพ่อ
WAIT FOR MY PASSING AND FOLLOW ME
CL-93 18-Jan-96 Jesus
If the creatures knew the plans I have for them, they would all be guided to the fulfillment of My Desire and nothing could distract them. But in the situation of him whom I called from high in a fig tree so that he could follow Me, one cannot know what I do, if the time I give them does not pass.
You must proceed like Zacchaeus, that is, rise over human things as soon as possible and wait for My passing in order to follow Me wherever I may go. I pass and you, follow Me; do not be impatient because I will certainly come by and you will certainly see Me if you observe Me from above. It could be that then I will tell you that I want to stop at your house, or else without saying anything, I will take you walking with Me. In both cases the choice is yours, and as for Me, I am interested in your accepting it solely because the good I want to give you depends on this.
Everything is in My Gospel, you check it continuously, but why is not Zacchaeus’ example also explained in the sense of what I have just said? Why does he call himself My disciple, he who does not appreciate the Gospel I have given men, if in fact, he does not follow Me much? He is not even interested in seeing the simple and sublime deeds that are related to Me and were lived by those around Me. He who does not worry about knowing Christ, cannot aspire to be called Christian. It is simple, nevertheless, some allow themselves to read without knowing how to choose the great readings, the most important one, the reading I am telling you about.
And now I tell you that if you hear Me, you will have the following benefits: the certainty in solving all the problems that are bothering you before the call to Heaven, and therefore lessening the pains of Purgatory; the strength as I desire to refuse sin; the light for you and for the rest, and finally, you will become participants of the particular dignity that I gave Mathew, John, and Mark... I promise to give you great things, but I do not mention them now; you will take notice of it as you remain captives of My Word.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 94 "ปราศจากพ่อลูกไม่สามารถทําอะไรได้" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Without Me You Cannot Do Anything" Testimony of Catalina Rivas CL-94)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ปราศจากพ่อลูกไม่สามารถทำอะไรได้
CL-94 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
กุหลาบ หนาม ความสุข และความเจ็บปวด การประกาศยืนยันของพ่อเป็นสิ่งที่มีคุณค่า ทําไมลูกทําตัวให้หงุดหงิดในการแสวงหาพระประสงค์ของพ่อ? จงให้ภายในของลูกในช่วงขณะหนึ่งสงบสุข ไม่ลุกลี้ลุกรนและความรุนแรงลดลงเป็นอย่างมาก
จงตัดสินโดยปราศจากการครุ่นคิดถึงผลต่างๆ เพียงเพื่อจะได้ประสบกับปัจจุบันที่สอดคล้องกับความปรารถนาของพ่อ
แท้จริงแล้วนะ มีผู้ใดบ้างที่ต้องการบรรจุสิ่งของเป็นลําดับเรียบร้อยในกระเป๋าเดินทางที่ว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง ถ้าปิดแล้ว สิ่งของจะกลิ้งพลิกตัวหลายครั้งหลายคราว? เช่นเดียวกับคนหนึ่งที่คาดการณ์ทุกอย่าง มุ่งหาอนาคตที่ทํานายไว้ แต่ไม่ได้นึกถึงปัจจุบัน และทําหลายสิ่งหลายอย่างที่เป็นและจะเป็นเหตุผลทําให้อนาคตที่หวังเอาไว้มาไม่ถึง
ลูก มนุษย์ จัดแจงธุรกิจต่างๆของลูกในการเดินทางอันนั้น ที่จะไปสู่นิรันดร ใช่แล้ว บรรจุของในกระเป๋าเดินทาง แต่ไม่ได้แสวงหาการเดินทางที่ดีด้วยการบรรจุของอื่นๆที่ลูกต้องการใช้ มิฉะนั้น ในช่วงการเดินทางของลูก สิ่งที่ลูกเตรียมจัดไว้เป็นอย่างดีจะหล่นบนพื้น และกระจัดกระจายในจิตใจของลูก ทําให้เกิดความยุ่งเหยิงของสิ่งที่ลูกได้จัดเรียงไว้ ลูกรู้ไหมว่าลูกต้องบรรจุอะไรในกระเป๋าเดินทางของลูกเพื่อว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น? จงบรรจุเมล็ดเล็กๆของความวางใจและความหวังในพ่อ เติมสองเมล็ดเล็กๆของความไม่วางใจในตัวลูก และถ้าลูกต้องการทําความพึงพอใจให้กับพ่ออย่างพร้อมมวล พ่อจะให้ลูกสิ่งที่จะเต็มกระเป๋าเดินทางเล็กๆของลูก ปราศจากพ่อลูกไม่สามารถทําอะไรได้
ถ้าหากลูกได้ทำแล้ว จงจากไปไกลๆโดยไม่มีอะไรเพิ่มอีก พ่อขอยืนยันกับลูกว่าลูกจะไม่ขาดอะไร และด้วยความกล้าหาญ ลูกจะเดินทางไปถึงจุดหมายปลายทางของลูก
ลูกที่รักของพ่อ นี่คือความจริง และแต่ละครั้ง พ่อได้ชี้ให้เห็นแบบชัดเจนขึ้น พ่อไม่ต้องการให้ลูกอยู่นิ่งเฉย ลูกต้องกระตือรือล้นเป็นอย่างมาก และด้วยความมั่นใจเป็นอย่างมากในพ่อ และปราศจากความหวังเป็นอย่างมากจากลูก...
ในทุกอย่าง จงจําว่า ลูกจะไม่สามารถทําอะไรได้ถ้าปราศจากพ่อ...ความสุขของลูก ที่ลูกกําลังประสบขณะที่ลูกได้ยินพ่อพูดว่าในทุกกรณี ลูกมีความต้องการพ่อ เป็นการพิสูจน์ที่พ่อให้ว่าเป็นสวัสดิภาพของการลอยขึ้นของลูก ถ้ามนุษย์หยิ่งยะโส เขาทําตัวเองให้เสื่อมลง สํานึกถึงความไม่มีประสิทธิภาพของตัวเขา และจะตกตํ่าลง
ในทางตรงกันข้าม ถ้าเขาถ่อมตัวตามพระหฤทัยของพ่อ เขามีความสุขในการไม่เก่งในสิ่งต่างๆ พ่อจะทำให้เขามีความสามารถในทุกอย่าง และทุกคนจะเห็นว่าสิ่งสร้างเล็กๆนี้ที่ไม่เก่งในสิ่งต่างๆ สามารถพูดสิ่งมหัสจรรย์ต่างๆ
จงรุดหน้า จงเป็นหนึ่งเดียวกับความปรารถนาของพ่อที่เป็นต้นกําเนิดของความดีไม่มีสิ้นสุด
WITHOUT ME YOU CANNOT DO ANYTHING
CL-94 18-Jan-96 Jesus
Roses, thorns, happiness, and pains, My testimony is the one that has value. Why aggravate yourself in seeking My Will? May your interior moment be peaceful, not unsettled and, a lot less violent.
Judge without considering the consequences, but solely to encounter the present, the harmony with My Desire.
Indeed, who would want to put things in order in a half-empty suitcase if, when closed, it would be turned over many times? So does the one who predisposes everything toward a future forecast but without taking into account the present and, rather, doing so many things that are and will be the reason for which the desired future will not come.
You, man, put your affairs in order for that trip that you are taking to eternity. Yes, pack your suitcase, but do not seek to have a good trip without putting in your baggage other things you will need. Otherwise, during your trip what you had arranged well will fall to the floor and get disarranged within your spirit, making an ugly mess of the things that were in order. And, do you know what to put in your suitcase so that this does not happen? Put a small grain of trust and hope in Me; add two small grains of distrust in you and if you want to fittingly please Me entirely, look, I will give you what will fill your small baggage; without Me you will not be able to do anything.
And now, if you have done so, depart afar without more. I assure you that you will lack nothing and with boldness will arrive at your destination.
My beloved, this is the truth and each time I point it out clearer. I do not want you to remain passive. You must be very active, but with a lot of confidence in Me and without expecting much from you…
In everything, always remember that you will never be able to do anything without Me… Your happiness, what you now experience as you hear Me say that in all cases you have need of Me, is the proof I give as a security of your ascents. If man is proud, he degrades himself, becoming aware of his impotence and falling lower. On the other hand, if he is humble according to My Heart, he takes pleasure in not being good for anything. And I will make him capable of everything, and everyone will see that such a small being, that is not good for anything, can say prodigious things.
Forward, always united to My Desire that is a source of infinite good.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ปราศจากพ่อลูกไม่สามารถทำอะไรได้
CL-94 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
กุหลาบ หนาม ความสุข และความเจ็บปวด การประกาศยืนยันของพ่อเป็นสิ่งที่มีคุณค่า ทําไมลูกทําตัวให้หงุดหงิดในการแสวงหาพระประสงค์ของพ่อ? จงให้ภายในของลูกในช่วงขณะหนึ่งสงบสุข ไม่ลุกลี้ลุกรนและความรุนแรงลดลงเป็นอย่างมาก
จงตัดสินโดยปราศจากการครุ่นคิดถึงผลต่างๆ เพียงเพื่อจะได้ประสบกับปัจจุบันที่สอดคล้องกับความปรารถนาของพ่อ
แท้จริงแล้วนะ มีผู้ใดบ้างที่ต้องการบรรจุสิ่งของเป็นลําดับเรียบร้อยในกระเป๋าเดินทางที่ว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง ถ้าปิดแล้ว สิ่งของจะกลิ้งพลิกตัวหลายครั้งหลายคราว? เช่นเดียวกับคนหนึ่งที่คาดการณ์ทุกอย่าง มุ่งหาอนาคตที่ทํานายไว้ แต่ไม่ได้นึกถึงปัจจุบัน และทําหลายสิ่งหลายอย่างที่เป็นและจะเป็นเหตุผลทําให้อนาคตที่หวังเอาไว้มาไม่ถึง
ลูก มนุษย์ จัดแจงธุรกิจต่างๆของลูกในการเดินทางอันนั้น ที่จะไปสู่นิรันดร ใช่แล้ว บรรจุของในกระเป๋าเดินทาง แต่ไม่ได้แสวงหาการเดินทางที่ดีด้วยการบรรจุของอื่นๆที่ลูกต้องการใช้ มิฉะนั้น ในช่วงการเดินทางของลูก สิ่งที่ลูกเตรียมจัดไว้เป็นอย่างดีจะหล่นบนพื้น และกระจัดกระจายในจิตใจของลูก ทําให้เกิดความยุ่งเหยิงของสิ่งที่ลูกได้จัดเรียงไว้ ลูกรู้ไหมว่าลูกต้องบรรจุอะไรในกระเป๋าเดินทางของลูกเพื่อว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น? จงบรรจุเมล็ดเล็กๆของความวางใจและความหวังในพ่อ เติมสองเมล็ดเล็กๆของความไม่วางใจในตัวลูก และถ้าลูกต้องการทําความพึงพอใจให้กับพ่ออย่างพร้อมมวล พ่อจะให้ลูกสิ่งที่จะเต็มกระเป๋าเดินทางเล็กๆของลูก ปราศจากพ่อลูกไม่สามารถทําอะไรได้
ถ้าหากลูกได้ทำแล้ว จงจากไปไกลๆโดยไม่มีอะไรเพิ่มอีก พ่อขอยืนยันกับลูกว่าลูกจะไม่ขาดอะไร และด้วยความกล้าหาญ ลูกจะเดินทางไปถึงจุดหมายปลายทางของลูก
ลูกที่รักของพ่อ นี่คือความจริง และแต่ละครั้ง พ่อได้ชี้ให้เห็นแบบชัดเจนขึ้น พ่อไม่ต้องการให้ลูกอยู่นิ่งเฉย ลูกต้องกระตือรือล้นเป็นอย่างมาก และด้วยความมั่นใจเป็นอย่างมากในพ่อ และปราศจากความหวังเป็นอย่างมากจากลูก...
ในทุกอย่าง จงจําว่า ลูกจะไม่สามารถทําอะไรได้ถ้าปราศจากพ่อ...ความสุขของลูก ที่ลูกกําลังประสบขณะที่ลูกได้ยินพ่อพูดว่าในทุกกรณี ลูกมีความต้องการพ่อ เป็นการพิสูจน์ที่พ่อให้ว่าเป็นสวัสดิภาพของการลอยขึ้นของลูก ถ้ามนุษย์หยิ่งยะโส เขาทําตัวเองให้เสื่อมลง สํานึกถึงความไม่มีประสิทธิภาพของตัวเขา และจะตกตํ่าลง
ในทางตรงกันข้าม ถ้าเขาถ่อมตัวตามพระหฤทัยของพ่อ เขามีความสุขในการไม่เก่งในสิ่งต่างๆ พ่อจะทำให้เขามีความสามารถในทุกอย่าง และทุกคนจะเห็นว่าสิ่งสร้างเล็กๆนี้ที่ไม่เก่งในสิ่งต่างๆ สามารถพูดสิ่งมหัสจรรย์ต่างๆ
จงรุดหน้า จงเป็นหนึ่งเดียวกับความปรารถนาของพ่อที่เป็นต้นกําเนิดของความดีไม่มีสิ้นสุด
WITHOUT ME YOU CANNOT DO ANYTHING
CL-94 18-Jan-96 Jesus
Roses, thorns, happiness, and pains, My testimony is the one that has value. Why aggravate yourself in seeking My Will? May your interior moment be peaceful, not unsettled and, a lot less violent.
Judge without considering the consequences, but solely to encounter the present, the harmony with My Desire.
Indeed, who would want to put things in order in a half-empty suitcase if, when closed, it would be turned over many times? So does the one who predisposes everything toward a future forecast but without taking into account the present and, rather, doing so many things that are and will be the reason for which the desired future will not come.
You, man, put your affairs in order for that trip that you are taking to eternity. Yes, pack your suitcase, but do not seek to have a good trip without putting in your baggage other things you will need. Otherwise, during your trip what you had arranged well will fall to the floor and get disarranged within your spirit, making an ugly mess of the things that were in order. And, do you know what to put in your suitcase so that this does not happen? Put a small grain of trust and hope in Me; add two small grains of distrust in you and if you want to fittingly please Me entirely, look, I will give you what will fill your small baggage; without Me you will not be able to do anything.
And now, if you have done so, depart afar without more. I assure you that you will lack nothing and with boldness will arrive at your destination.
My beloved, this is the truth and each time I point it out clearer. I do not want you to remain passive. You must be very active, but with a lot of confidence in Me and without expecting much from you…
In everything, always remember that you will never be able to do anything without Me… Your happiness, what you now experience as you hear Me say that in all cases you have need of Me, is the proof I give as a security of your ascents. If man is proud, he degrades himself, becoming aware of his impotence and falling lower. On the other hand, if he is humble according to My Heart, he takes pleasure in not being good for anything. And I will make him capable of everything, and everyone will see that such a small being, that is not good for anything, can say prodigious things.
Forward, always united to My Desire that is a source of infinite good.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 95 "การเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อช่างมีค่าน้อยเหลือเกิน!" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Being United With Me Is Valued So Little!" Testimony of Catalina Rivas CL-95)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
การเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อช่างมีค่าน้อยเหลือเกิน!
CL-95 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เหนือกว่าความโศกเศร้า ลูกควรจะเห็นพ่อที่เจ็บปวดทรมานเพราะบาปจํานวนหลากหลายที่ทุกคนถมทับบนบุคคลคนเดียวที่สามารถแบกรับได้
ความทุกข์ทรมานต่างๆของลูกได้รับการบรรเทาด้วยความเจ็บปวดที่น่าสงสารของพ่อ สิ่งที่เป็นความปลอบใจของลูกคือภาระที่ไม่อาจจะบรรยายได้ของพ่อ ทําไมลูกครวญครางถ้าลูกได้ประสบกับภาระที่พ่อได้แบกรับและจะแบกรับอีกต่อไป? ลูกไม่ต้องการเป็นเหมือนพ่อ เหมือนกับที่ลูกเชื่อว่าเป็นสิ่งจำเป็นต่อเกียรติของพ่อ? พ่ออยู่นี่ และเพื่อเหตุผลนี้ พ่อเสนอวิธีต่างๆให้ลูกสําเร็จในความหวังของลูก แต่พวกมันเป็นวิธีที่น่ารังเกียจที่ลูกจะต้องเปลี่ยนให้เป็นไข่มุกที่ทรงคุณค่า ที่จะประดับตัวลูกในเกียรติของพ่อ จงไตร่ตรองว่ามันเป็นความจริง ไม่ใช่อันที่จะแสดงตัวในผู้คน และอาจจะในตัวลูก ถ้ามันไม่ใช่อย่างนี้ ทําไมพ่อถึงจ้ำจี้จ้ำไชในจุดนี้? จงเอา จงเอาไม้กางเขนของลูก ลูกควรจะเป็นชาว
นาซาเร็จผู้หนึ่ง และมันไม่ควรจะเป็นเรื่องน่าสนใจ ที่ว่าพ่อต้องการให้ลูกเล็กหรือโต สิ่งที่น่าสนใจก็คือ เพื่อให้ลูกทําความพึงพอใจให้กับพ่อ
จงทําด้วยการแนะนำนี้ และรื้อฟื้นความสัมพันธ์ของลูกที่มีต่อพ่อ เพราะภายนอกของสิ่งนี้ ไม่มีความสงบสุข เหมือนภายนอกพระประสงค์ของพ่อ ไม่มีสันติภาพ ซึ่งประกอบด้วยความเห็นพ้องระหว่างอําเภอใจของลูกและของพ่อ
ถูกต้องแล้ว เป็นบุญของผู้ที่มีความสงบสุขที่มีความปราถนาดี พวกเขาได้ครอบครองตัวเขาเองแบบเต็มเปี่ยม และเป็นผู้ดูแลวิญญานของเขาอย่างแท้จริง เฉกเช่นว่า ในมือพวกเขามีกุญแจเปิดและปิดความปราถนาของพวกเขาเอง
การเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อในการยอมรับความทุกข์ยากต่างๆช่างมีค่าน้อยเหลือเกิน! ผู้คนคิดว่า มันเป็นความสะดวกที่จะแก้ไขความทุกข์ยากต่างๆด้วยการใช้ประสบการณ์ของมนุษย์ หรือเหตุผลอื่นๆที่ถูกบงการด้วยความภูมิใจในตัวเขา แทนที่จะหันเข้าหาพระบัญชาของพ่อ ที่พ่อได้บงการ ที่พอเหมาะพอควรกับสิ่งเหล่านั้นที่เกี่ยวข้องกับลูก และไม่ใช่ความทุกข์ยากที่เป็นจินตนาการ หรือการสมมุติที่ไม่มีตัวตน
พ่อได้พูดถึงเพื่ออนาคตกาล แต่พ่อพูดในปัจจุบันกาล และคําเชิญของพ่อ เป็นปัจจุบันในทุกโอกาส สำหรับการทดสอบนั้น พ่อไม่ได้เรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ หรือความหายนะของลูก เป็นเพียงให้ลูกกอดไม้กางเขนที่พ่อมอบให้ลูกแบบกระชับแน่นอย่างที่เป็นไปได้
สำหรับตัวพ่อ พ่อย้ำอีกทีว่า ตัวอย่างที่พ่อได้วางไว้ให้ลูกนั้นยิ่งใหญ่นัก ไม่ใช่ให้ลูกคิดว่า ลูกต้องทําให้เหมือนปานนั้น แต่เป็นการนำหลักฐานให้ลูกรู้และดึงลูกให้ติดตาม
รอยพระบาทของพ่อ ถูกแล้ว ลูกต้องถูกตรึงกางเขน แต่ไม่ให้เห็นนานเท่าที่เป็นไปได้ ภายหน้าพ่อจะดูเรื่องการแสดงหลักฐานแห่งไม้กางเขนของลูก
BEING UNITED TO ME IS VALUED SO LITTLE!
CL-95 18-Jan-96 Jesus
More than sad, you should see Me afflicted because of the great abundance of sins that everyone weighs on the only Man who could bear them.
Your miseries were eased by My pitiful anguish and, what caused you solace was an indescribable burden for Me. Then, why do you moan if you experience the burdens that I carried and still continue carrying? Do you not want to be like Me exactly like you have believed necessary for My honor? And here I am, for this reason, I offer you the means to accomplish your wish, but they are despicable means that you must transform into pearls of much merit to adorn you in My honor. Consider that this is reality, not the one that shows itself off in men and perhaps in you. If it were not like this, why would I be insisting on this point? Take, take your Cross, you should also be a “Nazarene” and it does not matter that I want to make you small or big, what matters is for you to please Me.
Act with this persuasion and renew your ties to Me, because outside of this there is no tranquility, just as outside of My Desire there is no peace, which consists precisely in the agreement between your will and Mine.
Yes, blessed be the peaceful ones who have good will; they are in full possession of themselves and will truly be custodians of their souls, inasmuch as they have in their hands the key that opens and closes their desire.
Being united to Me in full acceptance of the adversities is valued so little! One considers it more convenient to remedy adverse things using your human experiences or other reasons, all dictated by self-esteem instead of having recourse to My commands that I have dictated, justly for those things that concern you and not for imaginary or hypothetical adversities that are not present.
I have spoken for the future, but in a present sense and My invitation is present for you in all occasions. As for the test, I do not ask for the impossible nor your ruin, but only for you to embrace as tightly as possible the cross I give you.
As for Me, I repeat, the example I left you was so great, not for you to think that you have to do as much, but to bring the evidence to your attention and induce you to follow My steps. Yes, you must be crucified but without making it evident as long as possible. Later I will see about showing evidence of your cross.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
การเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อช่างมีค่าน้อยเหลือเกิน!
CL-95 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เหนือกว่าความโศกเศร้า ลูกควรจะเห็นพ่อที่เจ็บปวดทรมานเพราะบาปจํานวนหลากหลายที่ทุกคนถมทับบนบุคคลคนเดียวที่สามารถแบกรับได้
ความทุกข์ทรมานต่างๆของลูกได้รับการบรรเทาด้วยความเจ็บปวดที่น่าสงสารของพ่อ สิ่งที่เป็นความปลอบใจของลูกคือภาระที่ไม่อาจจะบรรยายได้ของพ่อ ทําไมลูกครวญครางถ้าลูกได้ประสบกับภาระที่พ่อได้แบกรับและจะแบกรับอีกต่อไป? ลูกไม่ต้องการเป็นเหมือนพ่อ เหมือนกับที่ลูกเชื่อว่าเป็นสิ่งจำเป็นต่อเกียรติของพ่อ? พ่ออยู่นี่ และเพื่อเหตุผลนี้ พ่อเสนอวิธีต่างๆให้ลูกสําเร็จในความหวังของลูก แต่พวกมันเป็นวิธีที่น่ารังเกียจที่ลูกจะต้องเปลี่ยนให้เป็นไข่มุกที่ทรงคุณค่า ที่จะประดับตัวลูกในเกียรติของพ่อ จงไตร่ตรองว่ามันเป็นความจริง ไม่ใช่อันที่จะแสดงตัวในผู้คน และอาจจะในตัวลูก ถ้ามันไม่ใช่อย่างนี้ ทําไมพ่อถึงจ้ำจี้จ้ำไชในจุดนี้? จงเอา จงเอาไม้กางเขนของลูก ลูกควรจะเป็นชาว
นาซาเร็จผู้หนึ่ง และมันไม่ควรจะเป็นเรื่องน่าสนใจ ที่ว่าพ่อต้องการให้ลูกเล็กหรือโต สิ่งที่น่าสนใจก็คือ เพื่อให้ลูกทําความพึงพอใจให้กับพ่อ
จงทําด้วยการแนะนำนี้ และรื้อฟื้นความสัมพันธ์ของลูกที่มีต่อพ่อ เพราะภายนอกของสิ่งนี้ ไม่มีความสงบสุข เหมือนภายนอกพระประสงค์ของพ่อ ไม่มีสันติภาพ ซึ่งประกอบด้วยความเห็นพ้องระหว่างอําเภอใจของลูกและของพ่อ
ถูกต้องแล้ว เป็นบุญของผู้ที่มีความสงบสุขที่มีความปราถนาดี พวกเขาได้ครอบครองตัวเขาเองแบบเต็มเปี่ยม และเป็นผู้ดูแลวิญญานของเขาอย่างแท้จริง เฉกเช่นว่า ในมือพวกเขามีกุญแจเปิดและปิดความปราถนาของพวกเขาเอง
การเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อในการยอมรับความทุกข์ยากต่างๆช่างมีค่าน้อยเหลือเกิน! ผู้คนคิดว่า มันเป็นความสะดวกที่จะแก้ไขความทุกข์ยากต่างๆด้วยการใช้ประสบการณ์ของมนุษย์ หรือเหตุผลอื่นๆที่ถูกบงการด้วยความภูมิใจในตัวเขา แทนที่จะหันเข้าหาพระบัญชาของพ่อ ที่พ่อได้บงการ ที่พอเหมาะพอควรกับสิ่งเหล่านั้นที่เกี่ยวข้องกับลูก และไม่ใช่ความทุกข์ยากที่เป็นจินตนาการ หรือการสมมุติที่ไม่มีตัวตน
พ่อได้พูดถึงเพื่ออนาคตกาล แต่พ่อพูดในปัจจุบันกาล และคําเชิญของพ่อ เป็นปัจจุบันในทุกโอกาส สำหรับการทดสอบนั้น พ่อไม่ได้เรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ หรือความหายนะของลูก เป็นเพียงให้ลูกกอดไม้กางเขนที่พ่อมอบให้ลูกแบบกระชับแน่นอย่างที่เป็นไปได้
สำหรับตัวพ่อ พ่อย้ำอีกทีว่า ตัวอย่างที่พ่อได้วางไว้ให้ลูกนั้นยิ่งใหญ่นัก ไม่ใช่ให้ลูกคิดว่า ลูกต้องทําให้เหมือนปานนั้น แต่เป็นการนำหลักฐานให้ลูกรู้และดึงลูกให้ติดตาม
รอยพระบาทของพ่อ ถูกแล้ว ลูกต้องถูกตรึงกางเขน แต่ไม่ให้เห็นนานเท่าที่เป็นไปได้ ภายหน้าพ่อจะดูเรื่องการแสดงหลักฐานแห่งไม้กางเขนของลูก
BEING UNITED TO ME IS VALUED SO LITTLE!
CL-95 18-Jan-96 Jesus
More than sad, you should see Me afflicted because of the great abundance of sins that everyone weighs on the only Man who could bear them.
Your miseries were eased by My pitiful anguish and, what caused you solace was an indescribable burden for Me. Then, why do you moan if you experience the burdens that I carried and still continue carrying? Do you not want to be like Me exactly like you have believed necessary for My honor? And here I am, for this reason, I offer you the means to accomplish your wish, but they are despicable means that you must transform into pearls of much merit to adorn you in My honor. Consider that this is reality, not the one that shows itself off in men and perhaps in you. If it were not like this, why would I be insisting on this point? Take, take your Cross, you should also be a “Nazarene” and it does not matter that I want to make you small or big, what matters is for you to please Me.
Act with this persuasion and renew your ties to Me, because outside of this there is no tranquility, just as outside of My Desire there is no peace, which consists precisely in the agreement between your will and Mine.
Yes, blessed be the peaceful ones who have good will; they are in full possession of themselves and will truly be custodians of their souls, inasmuch as they have in their hands the key that opens and closes their desire.
Being united to Me in full acceptance of the adversities is valued so little! One considers it more convenient to remedy adverse things using your human experiences or other reasons, all dictated by self-esteem instead of having recourse to My commands that I have dictated, justly for those things that concern you and not for imaginary or hypothetical adversities that are not present.
I have spoken for the future, but in a present sense and My invitation is present for you in all occasions. As for the test, I do not ask for the impossible nor your ruin, but only for you to embrace as tightly as possible the cross I give you.
As for Me, I repeat, the example I left you was so great, not for you to think that you have to do as much, but to bring the evidence to your attention and induce you to follow My steps. Yes, you must be crucified but without making it evident as long as possible. Later I will see about showing evidence of your cross.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 96 "พระสงฆ์ของพ่อแทบทุกคนเป็นผู้เรียนรู้" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Almost All My Priests Are Learned Men" Testimony of Catalina Rivas CL-96)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พระสงฆ์ของพ่อแทบทุกคนเป็นผู้เรียนรู้
CL-96 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ในการวางรากฐานของพระศาสนจักรของพ่อ พ่อเลือกชาวประมงที่สามารถเข้าใจเหมือนกับชาวชนบทในปัจจุบัน ไม่มีอะไรมากกว่านั้น ลําดับต่อมา พ่อต้องการเลือกบุคคลในกลุ่มของผู้ที่เรียนรู้ ซึ่งจะกลายเป็นผู้ที่ฉลาดกว่าที่เคยฉลาด ไม่ใช่เพราะการเรียนที่มากล้น แต่ด้วยหลักการสอนของพ่อ เปาโลผู้เป็นที่รักของพ่อ เป็นนักปราชญ์ในหลักการสอนของชาวยิว เขาได้กลายเป็นดวงไฟสว่างเจิดจ้าของหลักการสอนของพ่อที่พ่อเทศน์ไว้
ตลอดศตวรรษที่ผ่านมา นักปราชญ์และผู้ไม่มีการศึกษาได้สืบทอดกันมา กระทั่งในวันนี้ ที่พระสงฆ์ของพ่อแทบทุกคนเป็นผู้เรียนรู้ แต่พวกเขาไม่ค้นพบว่า พระปรีชาญานของพ่อเป็นที่ถูกใจของพวกเขาเหมือนความฉลาดของมนุษย์ ถึงขนาดเอาพระปรีชาญานของพ่อวางเป็นอันดับสอง หลังความฉลาดของมนุษย์
บางคนถึงกับอุทิศชีวิตของพวกเขา เพียงเพื่ออธิบายหลักคําสอนที่ล้มเหลวในแสงสว่างของความมีชัยที่ใหม่เอี่ยมตลอดกาล จากหลักคําสอนของพ่อ พวกเขาเอาแค่แป้งที่มากพอที่จะปะหน้าและปะมือของพวกเขา...
ถ้าฟรังซิสเป็นแค่ธรรมดาสามัญ และได้เกลียดชังการศึกษาเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับสวรรค์ ผู้ติดตามพ่อในยุคปัจจุบัน คิดถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์ และเกิดความสับสน ขนาดพูดว่า วิทยาศาสตร์ของมนุษย์มีประโยชน์ และมีความสําคัญยิ่งกว่าการเป็นพระสงฆ์ แต่ทว่า พวกเขาได้ฝังไข่มุกทรงคุณค่าของการเป็นพระสงฆ์ หลักการสอนของพ่อไว้ที่ใด? บางที มันอาจจะเป็นหลักการสอน ที่ต้องจํากัดตัวเองในสิ่งของภายนอก ปราศจากการเข้าสู่ความลึกซึ้งของมโนธรรม และการกระทําของมนุษย์
นี่คือสาเหตุที่พ่ออยู่ที่นี่เพื่อเตือนลูก ลูกให้พ่อความฉลาดแบบพร้อมมวล หรือ ลูกไม่สามารถแสร้งการทําให้กลับใจของโลก ด้วยแม่นํ้าต่างๆของวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ ลูกผู้ได้อุ้มชูตําแหน่งศาสตราจารย์ต่างๆของมนุษย์ ที่หุ้มตัวด้วยวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ จงสําเหนียกถึงสิ่งนี้ จงพยายามกําจัดอุปสรรคที่ขวางกั้นไม่ให้ลูกได้เข้าใจในความหมายของคําพูดของพ่อที่ธรรมดาแต่ลึกซึ้งของพ่อ จงศึกษาคําพูดเหล่านี้! จงเสนอผลไม้เหล่านี้ให้กับโลกที่แสนจะสับสนวุ่นวาย ผลไม้ที่พ่อรู้ว่าจะให้ผู้ใดก็ได้ที่ศึกษาพระปรีชาญานของพ่อ และพวกเขาจะมีพลังขับเคลื่อนคนอื่นในการแสวงหาพ่อ
มีศาสตราจารย์มากมายในโลกแต่มีความล้มเหลวจํานวนมากมายในสวรรค์! จงไตร่ตรองให้ดีและอย่าถูกหลอก: ผู้ใดที่กระหาย มาหาพ่อและดื่ม...
ALMOST ALL MY PRIESTS ARE LEARNED MEN
CL-96 18-Jan-96 Jesus
To lay the foundation of My Church, I took fishermen who could understand what a modern peasant can, and no more. Next, I wanted to select from among the learned men who had become wiser than what they were, not with vast studying, but with My doctrine. The beloved Paul was a scholar in the Jewish doctrine, and he became a luminous beacon for the one I had preached.
Through the passing of the centuries, scholars and illiterates followed, until today when almost all My priests are learned; but they do not find My wisdom so pleasing so as to place human wisdom on a second level.
Some, rather, dedicate their lives only to the explanation of a teaching that fails in the light of forever-new conquests. From My doctrine they take enough flour only to plaster their face and hands…
If Francis was so simple that he abhorred all nonecclesiastical study, My present day followers think of things that are usually human and become confused saying that human science is useful and even more necessary for the priest. But, where have they buried the precious pearl of the priesthood, of My doctrine? Perhaps it is a doctrine that must limit itself to certain exterior things without entering the profoundness of the conscience and human acts.
That is why I am here, to warn you. You give Me your intelligence entirely or you cannot pretend to convert the world with the rivers of human science. You, who have raised human professorships dressed only in human science, be aware of this. Try to remove that obstacle which impedes you from grasping the meaning of My simple yet profound words. Study them! Present the fruits to the deeply disturbed world; the fruits that I know to give to whomever studies My wisdom, and they will have the power to move the rest in search of Me.
So many doctorates on earth, but so many failures in Heaven! Think it over and do not be deceived: he who thirsts, come to Me and drink…
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พระสงฆ์ของพ่อแทบทุกคนเป็นผู้เรียนรู้
CL-96 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ในการวางรากฐานของพระศาสนจักรของพ่อ พ่อเลือกชาวประมงที่สามารถเข้าใจเหมือนกับชาวชนบทในปัจจุบัน ไม่มีอะไรมากกว่านั้น ลําดับต่อมา พ่อต้องการเลือกบุคคลในกลุ่มของผู้ที่เรียนรู้ ซึ่งจะกลายเป็นผู้ที่ฉลาดกว่าที่เคยฉลาด ไม่ใช่เพราะการเรียนที่มากล้น แต่ด้วยหลักการสอนของพ่อ เปาโลผู้เป็นที่รักของพ่อ เป็นนักปราชญ์ในหลักการสอนของชาวยิว เขาได้กลายเป็นดวงไฟสว่างเจิดจ้าของหลักการสอนของพ่อที่พ่อเทศน์ไว้
ตลอดศตวรรษที่ผ่านมา นักปราชญ์และผู้ไม่มีการศึกษาได้สืบทอดกันมา กระทั่งในวันนี้ ที่พระสงฆ์ของพ่อแทบทุกคนเป็นผู้เรียนรู้ แต่พวกเขาไม่ค้นพบว่า พระปรีชาญานของพ่อเป็นที่ถูกใจของพวกเขาเหมือนความฉลาดของมนุษย์ ถึงขนาดเอาพระปรีชาญานของพ่อวางเป็นอันดับสอง หลังความฉลาดของมนุษย์
บางคนถึงกับอุทิศชีวิตของพวกเขา เพียงเพื่ออธิบายหลักคําสอนที่ล้มเหลวในแสงสว่างของความมีชัยที่ใหม่เอี่ยมตลอดกาล จากหลักคําสอนของพ่อ พวกเขาเอาแค่แป้งที่มากพอที่จะปะหน้าและปะมือของพวกเขา...
ถ้าฟรังซิสเป็นแค่ธรรมดาสามัญ และได้เกลียดชังการศึกษาเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับสวรรค์ ผู้ติดตามพ่อในยุคปัจจุบัน คิดถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์ และเกิดความสับสน ขนาดพูดว่า วิทยาศาสตร์ของมนุษย์มีประโยชน์ และมีความสําคัญยิ่งกว่าการเป็นพระสงฆ์ แต่ทว่า พวกเขาได้ฝังไข่มุกทรงคุณค่าของการเป็นพระสงฆ์ หลักการสอนของพ่อไว้ที่ใด? บางที มันอาจจะเป็นหลักการสอน ที่ต้องจํากัดตัวเองในสิ่งของภายนอก ปราศจากการเข้าสู่ความลึกซึ้งของมโนธรรม และการกระทําของมนุษย์
นี่คือสาเหตุที่พ่ออยู่ที่นี่เพื่อเตือนลูก ลูกให้พ่อความฉลาดแบบพร้อมมวล หรือ ลูกไม่สามารถแสร้งการทําให้กลับใจของโลก ด้วยแม่นํ้าต่างๆของวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ ลูกผู้ได้อุ้มชูตําแหน่งศาสตราจารย์ต่างๆของมนุษย์ ที่หุ้มตัวด้วยวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ จงสําเหนียกถึงสิ่งนี้ จงพยายามกําจัดอุปสรรคที่ขวางกั้นไม่ให้ลูกได้เข้าใจในความหมายของคําพูดของพ่อที่ธรรมดาแต่ลึกซึ้งของพ่อ จงศึกษาคําพูดเหล่านี้! จงเสนอผลไม้เหล่านี้ให้กับโลกที่แสนจะสับสนวุ่นวาย ผลไม้ที่พ่อรู้ว่าจะให้ผู้ใดก็ได้ที่ศึกษาพระปรีชาญานของพ่อ และพวกเขาจะมีพลังขับเคลื่อนคนอื่นในการแสวงหาพ่อ
มีศาสตราจารย์มากมายในโลกแต่มีความล้มเหลวจํานวนมากมายในสวรรค์! จงไตร่ตรองให้ดีและอย่าถูกหลอก: ผู้ใดที่กระหาย มาหาพ่อและดื่ม...
ALMOST ALL MY PRIESTS ARE LEARNED MEN
CL-96 18-Jan-96 Jesus
To lay the foundation of My Church, I took fishermen who could understand what a modern peasant can, and no more. Next, I wanted to select from among the learned men who had become wiser than what they were, not with vast studying, but with My doctrine. The beloved Paul was a scholar in the Jewish doctrine, and he became a luminous beacon for the one I had preached.
Through the passing of the centuries, scholars and illiterates followed, until today when almost all My priests are learned; but they do not find My wisdom so pleasing so as to place human wisdom on a second level.
Some, rather, dedicate their lives only to the explanation of a teaching that fails in the light of forever-new conquests. From My doctrine they take enough flour only to plaster their face and hands…
If Francis was so simple that he abhorred all nonecclesiastical study, My present day followers think of things that are usually human and become confused saying that human science is useful and even more necessary for the priest. But, where have they buried the precious pearl of the priesthood, of My doctrine? Perhaps it is a doctrine that must limit itself to certain exterior things without entering the profoundness of the conscience and human acts.
That is why I am here, to warn you. You give Me your intelligence entirely or you cannot pretend to convert the world with the rivers of human science. You, who have raised human professorships dressed only in human science, be aware of this. Try to remove that obstacle which impedes you from grasping the meaning of My simple yet profound words. Study them! Present the fruits to the deeply disturbed world; the fruits that I know to give to whomever studies My wisdom, and they will have the power to move the rest in search of Me.
So many doctorates on earth, but so many failures in Heaven! Think it over and do not be deceived: he who thirsts, come to Me and drink…
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 97 "พ่อกําลังจะหวลกลับมา: แจ่มแจ้งและรุ่งโรจน์" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("I Am About To Return: Obvious And Glorious" Testimony of Catalina Rivas CL-97)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์สองสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พ่อกําลังจะหวลกลับมา: แจ่มแจ้งและรุ่งโรจน์
CL-97 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เสียงสะท้อนของการสําแดงมาจากไกลและใกล้ พ่อดําเนินในวิถีทางที่ปรองดองกับเสียงที่กระตุ้นให้มีการสะท้อนมากกว่าเก่าของผู้ที่ดื้อรั้น ผู้ที่ใจแข็งกระด้าง ผู้ที่ไม่ต้องการถูกครอบครองโดยพ่อ พ่อได้วางแผนการของพ่อแล้ว และพ่อจะใช้มันอย่างไม่ผิดพลาด
พ่ออ่อนแอหรือเมื่อพ่ออนุญาตให้พวกเขาก้าวร้าวล่วงเกินพ่อ? พ่อไม่มีประสิทธิภาพในการตอบโต้การวางก้ามของมนุษย์หรือ? มีผู้ใดหรือที่จะสูดลมหายใจโดยปราศจากการแกว่งกระตุ้นปอดของพวกเขาจากพ่อ? มันไม่ได้ทําความพึงพอใจให้กับพ่อที่จะดุดันกับมนุษย์ สิ่งสร้างที่โปรดปรานของพ่อ เพราะพลังของพ่อจะทําลายพวกเขา และความรักของพ่อจะไม่ได้รับการตอบสนอง ความรักนี้ที่เคลื่อนพ่อให้รอในชั่วโมงที่เหมาะเจาะ และเหนือกว่านี้อีกก็คือการเตรียมชั่วโมงที่เหมาะเจาะในการกลับใจ
นี่คือสาเหตุที่คนดีเจ็บปวดในขณะนี้ ขณะที่คนเลวงงงันกับความสุขชื่นต่างๆของพวกเขา ไม่ใช่นะ พ่อจะไม่รอในการให้หลักฐานของความชื่นชอบของพ่อต่อผู้คนประเภทแรก พวกเขาจะไม่รออีกต่อไป เพราะพ่อกําลังจะหวลกลับมาสู่ผู้ที่รักพ่อ และพ่อจะกลับมา ไม่แอบแฝงอีกแล้ว แต่จะแจ่มแจ้งและรุ่งโรจน์ แม่ของพ่อ พรหมจารี จะมากับพ่อ ราชินีที่แท้จริงของจักรวาล ที่พ่อได้สร้างด้วยวิสัยทัศน์ของชัยชนะอันดับต่อมา ถูกแล้ว พ่อจะมา จงคอยพ่อ แต่อย่าเค้นสมองของลูกครุ่นคิดว่า พ่อจะสําแดงตัวพ่ออย่างใด พ่อไม่ได้ให้ลูกได้เห็นแม้แต่แว่บเดียว เพื่อว่า เมื่อมันเกิดขึ้น ความสุขอิ่มเอิบใจของลูกจะบริบูรณ์ เมื่อลูกเห็นพ่อ ลูกจะรู้ทันทีว่าเป็นพ่อ
ทุกคนจงอ่อนน้อมต่อการเตือนของตัวแทนของพ่อ ผู้ที่พ่อได้มัดติดกับกางเขนของพ่อ เป็นเวลานานมาแล้ว เขาจะบอกลูกสิ่งที่ลูกต้องการอยากรู้ในขณะนี้ และถ้าปราศจากการยืนยันของเขา อย่าคิดว่ามันเป็นความจริง หรือมันดี ที่มองเห็นว่าศักดิ์สิทธิ์ จงอยู่ในอ้อมแขนของแม่ของพวกลูก อยู่ในหัวใจของพ่อ อยู่ในนํ้าพระทัยของพระบิดาเจ้าของเรา จงดําเนินอยู่ในเสมอไป...
I AM ABOUT TO RETURN: OBVIOUS AND GLORIOUS
CL-97 18-Jan-96 Jesus
The echoes of the next manifestations come from far and near. I proceed in such a way that the agreement of voices incites to more reflection the obstinate, the hardened ones, the ones who would not want to be conquered by Me. I have drawn My plan and I will unerringly put it to work.
Am I weak when I allow that they offend Me? Am I impotent to react against man’s insolence? And, who would ever breathe without Me stirring their lungs? It does not please Me to be tough with man, My favorite creature, because My strength would destroy him and My love not reciprocated, this love that moves Me to wait for the favorable hour, better still, to prepare the favorable hour of conversion.
That is why the good suffer now, while the bad continue to be dazed by their pleasures. No, I will not delay in giving the former the proof of My affection; they will wait no longer because I am about to return to you who love Me and I will return, no longer hidden, but obvious and glorious. The Virgin, My Mother, will be with Me, the true Queen of the Universe, that I have created with the vision of her next triumph. Yes, I will come, wait for Me but do not rack your brains wondering how I will manifest Myself; I do not let you catch a glimpse, so that when it happens, your happiness will be complete. And when you see Me, you will recognize Me immediately.
Be docile, everyone, to the warnings of My Vicar, whom I bound to My Cross a long time ago. He will tell you what you would want to know now and, without his confirmation, do not consider truthful or good anything that is apparently holy. Be in the arms of your Mother, in My Heart, in the will of our Divine Father; remain thus…
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์สองสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com
เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พ่อกําลังจะหวลกลับมา: แจ่มแจ้งและรุ่งโรจน์
CL-97 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เสียงสะท้อนของการสําแดงมาจากไกลและใกล้ พ่อดําเนินในวิถีทางที่ปรองดองกับเสียงที่กระตุ้นให้มีการสะท้อนมากกว่าเก่าของผู้ที่ดื้อรั้น ผู้ที่ใจแข็งกระด้าง ผู้ที่ไม่ต้องการถูกครอบครองโดยพ่อ พ่อได้วางแผนการของพ่อแล้ว และพ่อจะใช้มันอย่างไม่ผิดพลาด
พ่ออ่อนแอหรือเมื่อพ่ออนุญาตให้พวกเขาก้าวร้าวล่วงเกินพ่อ? พ่อไม่มีประสิทธิภาพในการตอบโต้การวางก้ามของมนุษย์หรือ? มีผู้ใดหรือที่จะสูดลมหายใจโดยปราศจากการแกว่งกระตุ้นปอดของพวกเขาจากพ่อ? มันไม่ได้ทําความพึงพอใจให้กับพ่อที่จะดุดันกับมนุษย์ สิ่งสร้างที่โปรดปรานของพ่อ เพราะพลังของพ่อจะทําลายพวกเขา และความรักของพ่อจะไม่ได้รับการตอบสนอง ความรักนี้ที่เคลื่อนพ่อให้รอในชั่วโมงที่เหมาะเจาะ และเหนือกว่านี้อีกก็คือการเตรียมชั่วโมงที่เหมาะเจาะในการกลับใจ
นี่คือสาเหตุที่คนดีเจ็บปวดในขณะนี้ ขณะที่คนเลวงงงันกับความสุขชื่นต่างๆของพวกเขา ไม่ใช่นะ พ่อจะไม่รอในการให้หลักฐานของความชื่นชอบของพ่อต่อผู้คนประเภทแรก พวกเขาจะไม่รออีกต่อไป เพราะพ่อกําลังจะหวลกลับมาสู่ผู้ที่รักพ่อ และพ่อจะกลับมา ไม่แอบแฝงอีกแล้ว แต่จะแจ่มแจ้งและรุ่งโรจน์ แม่ของพ่อ พรหมจารี จะมากับพ่อ ราชินีที่แท้จริงของจักรวาล ที่พ่อได้สร้างด้วยวิสัยทัศน์ของชัยชนะอันดับต่อมา ถูกแล้ว พ่อจะมา จงคอยพ่อ แต่อย่าเค้นสมองของลูกครุ่นคิดว่า พ่อจะสําแดงตัวพ่ออย่างใด พ่อไม่ได้ให้ลูกได้เห็นแม้แต่แว่บเดียว เพื่อว่า เมื่อมันเกิดขึ้น ความสุขอิ่มเอิบใจของลูกจะบริบูรณ์ เมื่อลูกเห็นพ่อ ลูกจะรู้ทันทีว่าเป็นพ่อ
ทุกคนจงอ่อนน้อมต่อการเตือนของตัวแทนของพ่อ ผู้ที่พ่อได้มัดติดกับกางเขนของพ่อ เป็นเวลานานมาแล้ว เขาจะบอกลูกสิ่งที่ลูกต้องการอยากรู้ในขณะนี้ และถ้าปราศจากการยืนยันของเขา อย่าคิดว่ามันเป็นความจริง หรือมันดี ที่มองเห็นว่าศักดิ์สิทธิ์ จงอยู่ในอ้อมแขนของแม่ของพวกลูก อยู่ในหัวใจของพ่อ อยู่ในนํ้าพระทัยของพระบิดาเจ้าของเรา จงดําเนินอยู่ในเสมอไป...
I AM ABOUT TO RETURN: OBVIOUS AND GLORIOUS
CL-97 18-Jan-96 Jesus
The echoes of the next manifestations come from far and near. I proceed in such a way that the agreement of voices incites to more reflection the obstinate, the hardened ones, the ones who would not want to be conquered by Me. I have drawn My plan and I will unerringly put it to work.
Am I weak when I allow that they offend Me? Am I impotent to react against man’s insolence? And, who would ever breathe without Me stirring their lungs? It does not please Me to be tough with man, My favorite creature, because My strength would destroy him and My love not reciprocated, this love that moves Me to wait for the favorable hour, better still, to prepare the favorable hour of conversion.
That is why the good suffer now, while the bad continue to be dazed by their pleasures. No, I will not delay in giving the former the proof of My affection; they will wait no longer because I am about to return to you who love Me and I will return, no longer hidden, but obvious and glorious. The Virgin, My Mother, will be with Me, the true Queen of the Universe, that I have created with the vision of her next triumph. Yes, I will come, wait for Me but do not rack your brains wondering how I will manifest Myself; I do not let you catch a glimpse, so that when it happens, your happiness will be complete. And when you see Me, you will recognize Me immediately.
Be docile, everyone, to the warnings of My Vicar, whom I bound to My Cross a long time ago. He will tell you what you would want to know now and, without his confirmation, do not consider truthful or good anything that is apparently holy. Be in the arms of your Mother, in My Heart, in the will of our Divine Father; remain thus…
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 98 "จงดํารงอยู่กับพ่อ" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Remain With Me" Testimony of Catalina Rivas CL-98)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงดํารงอยู่กับพ่อ
CL-98 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อมองหาอะไรในวิญญานเมื่อพ่อสําแดงตัวให้เขา? สําหรับพ่อไม่มีอะไร แต่สําหรับสิ่งสร้างนั้น พ่อมองหาความเป็นอยู่ที่ดีของเขา การยอมรับแล้วปฎิเสธ เป็นปฎิกริยาธรรมชาติของใจไม่แน่นอนของมนุษย์...ถ้าพ่อไม่มุ่งมั่นในการเปิดแสงสว่างอื่นๆ กําจัดความจํานนของมนุษย์ทีละขั้น ความผิดพลาดนี้ก็จะคงอยู่
โอ พูดสิ่งที่ลูกอยากพูด แต่ผู้ใดก็ตามที่ต้องการความปรารถนาของพ่ออย่างแท้จริง เขาจะคงอยู่ในสภาพล้ำเลิศเสมอ จงอย่าถอยหลัง แต่รุดหน้าอย่างไม่หวาดกลัวและด้วยความเชื่อมั่นในตัว มุ่งสู่เป้าหมายอันใหม่ของลูก สูงขึ้น สูงขึ้น ใกล้ชิดพ่อมากขึ้นตลอดเวลา มีชัยเหนือแต่ละก้าวด้วยเป้าหมายที่แจ่มชัดเสมอ: รัก ลูกต้องการมันหรือไม่? ลูกต้องการสิ่งที่พ่อต้องการเพราะพ่อต้องการมันอย่างยิ่งยวด? ถ้าเป็นเช่นนี้ มันก็เพียงพอสำหรับลูกและพ่อ พ่อกอดลูก และพ่อได้รับการกอดคืนของลูกที่หวานชื่นด้วยความหวานชื่นที่พ่อได้บรรจุในตัวลูก...จงดํารงอยู่กับพ่อ…
REMAIN WITH ME
CL-98 18-Jan-96 Jesus
What do I look for in a soul when I manifest Myself to it? For Me, nothing; but for the creature, I look for its well-being. To accept and then to refuse is the natural attitude of the human fickleness… If I would not strive to always turn on other lights, removing man’s resignation by degrees, this wrong would prevail.
Oh, say what you wish, but whoever truly wants My Desire, always remains supreme. Do not turn back but advance fearlessly and self-confidently towards your new goals. Higher, higher, always closer to Me, conquering each step with the always clear goal: to love. Do you want it? Do you want what I want precisely because I want it? Well then, this is enough for you and Me. I embrace you and I receive your embrace that is sweetened with My sweetness that I have put on you… Remain with Me…
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงดํารงอยู่กับพ่อ
CL-98 18 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อมองหาอะไรในวิญญานเมื่อพ่อสําแดงตัวให้เขา? สําหรับพ่อไม่มีอะไร แต่สําหรับสิ่งสร้างนั้น พ่อมองหาความเป็นอยู่ที่ดีของเขา การยอมรับแล้วปฎิเสธ เป็นปฎิกริยาธรรมชาติของใจไม่แน่นอนของมนุษย์...ถ้าพ่อไม่มุ่งมั่นในการเปิดแสงสว่างอื่นๆ กําจัดความจํานนของมนุษย์ทีละขั้น ความผิดพลาดนี้ก็จะคงอยู่
โอ พูดสิ่งที่ลูกอยากพูด แต่ผู้ใดก็ตามที่ต้องการความปรารถนาของพ่ออย่างแท้จริง เขาจะคงอยู่ในสภาพล้ำเลิศเสมอ จงอย่าถอยหลัง แต่รุดหน้าอย่างไม่หวาดกลัวและด้วยความเชื่อมั่นในตัว มุ่งสู่เป้าหมายอันใหม่ของลูก สูงขึ้น สูงขึ้น ใกล้ชิดพ่อมากขึ้นตลอดเวลา มีชัยเหนือแต่ละก้าวด้วยเป้าหมายที่แจ่มชัดเสมอ: รัก ลูกต้องการมันหรือไม่? ลูกต้องการสิ่งที่พ่อต้องการเพราะพ่อต้องการมันอย่างยิ่งยวด? ถ้าเป็นเช่นนี้ มันก็เพียงพอสำหรับลูกและพ่อ พ่อกอดลูก และพ่อได้รับการกอดคืนของลูกที่หวานชื่นด้วยความหวานชื่นที่พ่อได้บรรจุในตัวลูก...จงดํารงอยู่กับพ่อ…
REMAIN WITH ME
CL-98 18-Jan-96 Jesus
What do I look for in a soul when I manifest Myself to it? For Me, nothing; but for the creature, I look for its well-being. To accept and then to refuse is the natural attitude of the human fickleness… If I would not strive to always turn on other lights, removing man’s resignation by degrees, this wrong would prevail.
Oh, say what you wish, but whoever truly wants My Desire, always remains supreme. Do not turn back but advance fearlessly and self-confidently towards your new goals. Higher, higher, always closer to Me, conquering each step with the always clear goal: to love. Do you want it? Do you want what I want precisely because I want it? Well then, this is enough for you and Me. I embrace you and I receive your embrace that is sweetened with My sweetness that I have put on you… Remain with Me…
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 99 "คนดื้อรั้นยิ่งผลักพ่อให้ห่างไกลเท่าใด พ่อก็ยิ่งสุขใจในการดึงตัวเขาเข้าหาความรักของพ่อมากเท่านั้น" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("The More Obstinately Man Pushes Me Away, The More I Delight In Drawing Him To My Love" Testimony of Catalina Rivas CL-99)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
คนดื้อรั้นยิ่งผลักพ่อให้ห่างไกลเท่าใด พ่อก็ยิ่งสุขใจในการดึงตัวเขาเข้าหาความรักของพ่อมากเท่านั้น
CL-99 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
มันเป็นความพึงพอใจในการมีชัยมากกว่าการยอมจำนน แต่การมีชัยเพื่อหนึ่งชั่วโมง หนึ่งวัน หรือแม้กระทั่งชั่วชีวิตหนึ่งนั้น มันสั้นและไม่อิ่มเอิบใจ มีชัยตลอดนิรันดรเป็นสิ่งที่ดีกว่านั้นนะ
พ่อได้มีชัยเมื่อพ่อได้มีชีวิตอยู่ท่ามกลางลูกๆหรือเปล่า?
พ่อไม่มีชัย พ่อได้มอบตัวของพ่อและมันทําความพึงพอใจให้กับพ่อที่ทำเช่นนั้น เพราะพ่อคิดว่ามันไม่เป็นความสุขุมรอบคอบที่จะทําตัวในฐานะที่เหนือกว่าท่ามกลางมนุษย์ และเพราะเหตุผลนี้เอง พ่อต้องการให้ตัวของพ่อถูกครอบครอง ลูกจําการเดินทางของความเจ็บปวดทรมานของพ่อได้หรือเปล่า? ลูกเห็นวิธีที่พ่ออนุญาตให้ทุกคนเจ็บปวดรวดร้าวของการมีชัยได้รึเปล่า?
พ่อนิ่งสงบเพราะหลังจากนั้นพ่อจะครอบครอง แต่พ่อมีเหตุผลต่างๆที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นในการอยู่ในความสงบ ท่ามกลางเหตุผลเหล่านั้นก็คือความแน่ใจของการทําให้พระบิดาของพ่อสบพระทัย ยอมมอบสิทธิ์ในการมีชัยให้กับทุกคน
มันไม่เป็นเรื่องเป็นราวที่ถูกทําผิด ถูกให้อยู่หลังบารับบัส ถูกจับให้อยู่ท่ามกลางนักขโมย? พ่อรักและสนใจต่อความรักนี้ ไม่ใช่ต่อผู้ที่ล้อเลียนพ่อ หลังจากนั้นพวกเขาพยายามไม่ใช่แต่เหยียดหยามพ่อเท่านั้น พวกเขาประทับตราพ่อด้วยเครื่องหมายของความอัปยศอดสู: ไม้กางเขน ไม้กางเขนเป็นเหตุผลที่พอควรเพราะพ่อมีความกระหายที่ยิ่งใหญ่ต่อการมอบตัวของพ่อ
นี่คือตัวอย่างภายนอก ตัวอย่างภายในนั้น ลูกรู้วิธีการมอบตัวของพ่อไม่ใช่เพื่อมวลมนุษย์ในเวลานั้นแต่เป็นทุกเวลา ความจริงก็คือ บาปทั้งมวลของพวกเขาได้หลั่งเทจนหมดสิ้นในตัวพ่อและถูกวางบนตัวพ่อถึงขนาดที่พ่อดูเหมือนจะเป็นบุคคลผู้เดียวที่ก้าวร้าวล่วงเกินพระเป็นเจ้า
มันเป็นความจริงที่อัศจรรย์ หลักคําสอน และชีวิตทั้งมวลของพ่อ ความเชี่ยวชาญ ( ในแง่มุมของมนุษย์) ได้ถูกมอบให้เหนือกว่าบรรดารุ่นเดียวกันกับพ่อ แต่นี่ไม่ใช่เพียงการยืนยันถึงพันธกิจของพ่อ แต่เป็นการยืนยันเพื่อเทวภาพของชีวิตข้างในของพ่อที่ความเป็นมนุษย์ของพ่อครอบครองอยู่
มนุษย์สามารถเลียนแบบพ่อได้หรือไม่?
มนุษย์สามารถทําได้ เขาผู้ใดผู้นั้นสามารถทําได้แบบง่ายๆ ถ้าเขายึดมั่นปราศจากการให้ความสนใจว่าผู้ใดกําลังขอหรือผู้ใดกําลังยอม นี่คือการน้อมรับที่พ่อพูดถึง มันเป็นหนทางที่ทําให้ผู้หนึ่งมองเห็นความอ่อนโยนและความถ่อมตัวของหัวใจ นี่คือความหวังที่พ่อมีเพื่อลูก ในการน้อมรับ ลูกจะคล้ายคลึงกับพ่อ
ไม่นะ อย่าสนใจกับมนุษย์ อย่าสังเกตุว่าเขาเป็นใคร เพราะวันนี้ก็คือความเป็นตัวของเขาและพรุ่งนี้พ่อจะทําเขาให้ใหม่ ในทางตรงกันข้าม จงให้ความสนใจว่าอะไรจะทําให้พ่อพึงพอใจ และอะไรที่ยังคงอยู่ในตัวลูกเมื่อลูกถ่อมตัวแบบจริงใจเพื่อความรักของพ่อ ความถ่อมตัวเป็นความฉลาดที่ยิ่งใหญ่! ความอ่อนโยนเป็นความฉลาดที่ยิ่งใหญ่! ความฉลาดที่ยิ่งใหญ่คือแผนการของพ่อที่พ่อให้โอกาสลูกทําความพึงพอใจให้กับพ่อ!
ลูกแกะเล็กๆที่ดีได้หยุดร้องคร่ำครวญเพราะมันได้พบอาหารของมันและความสมบูรณ์ในหญ้าที่ถูกนําเสนอให้มัน ตามคําสัญญา มันได้รับความรัก และด้วยความสำเร็จต่อหน้าที่ของมันเท่านั้น มันได้พบสิ่งที่ปรารถนา ชีวิตของกลุ่ม แต่อยู่แบบหนึ่งเดียว เป็นคนไม่มีอะไรบนโลก แต่เป็นผู้ที่พิเศษยิ่งยวดในสวรรค์
จงบอกลูกแกะเล็กๆของพ่อตัวอื่นๆที่ร้องไห้ครวญครางแต่ยังไม่ทําอะไร การลืมคําสั่งของพ่อเหมือนกับการแลกเปลี่ยนพันธบัตรที่พ่อได้มอบให้ ผู้ใดที่ฝังเงินของพ่อจะไม่ได้รับความเห็นพ้อง ผู้ใดที่ยืนปราศจากการก้าวเท้าจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ ทว่าผู้ใดที่เคลื่อนตัวและมาหาพ่อ นายชุมพาบาลที่ดีที่สุด จะเล็มหญ้าในทุ่งสวรรค์ของพ่อ
แต่ที่นี่นายชุมพาบาลไต่ภูเขาที่สูงชัน ที่หญ้าหายากแต่มีรสชาดที่ดีที่สุดของท้องทุ่งทั้งมวล ลูกแกะน้อยๆที่กล้าหาญ ชอบสิ่งที่ลูกพบเบื้องหลังรอยเท้าของเขา: ผู้นำลูกเป็นคนดีและรับรู้ถึงความพยายามของเท้าเล็กๆที่นุ่มนิ่มของลูก ถ้าเช่นนั้นลูกจะหยุดหรือ? เพราะอะไร? มันไม่มีหญ้าที่เพียงพอในที่นี้ และถ้าลูกมองขึ้นบน อาการเวียนศรีษะจะเกิดขึ้น ไม่นะลูก ไต่ขึ้นบน บนนั้นลูกจะพบหญ้าที่ดีที่สุด: ไต่กับพ่อ! จมเท้าของลูกในภูมิประเทศที่เป็นหิน เคลื่อนต่อไปแบบมั่นคง ถ้าหินกลิ้งลง ลูกต้องไม่ร่วงหล่น มองเหนือเบื้องบนไปอีก
พ่อทําแบบล้นเหลือให้กับลูก ที่ในที่สุดพ่อได้เปิดตาของลูก พ่อทําให้ลูกเป็นครู เป็นหมอ เป็นชุมพาบาล พ่อดันลูก พ่อแบกลูก ทําให้ลูกบิน อุ่นลูก คลายการผูกมัดให้ลูก ทําให้ลูกไหม้ร้อนรน มีอะไรหรือที่พ่อไม่ทําให้ลูก? จงหาสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ลูกยังต้องการจากพ่อ และพ่อจะให้ลูกเดี๋ยวนี้เลย
ถ้าลูกทํา ลูกถูกทุ่มจุ่มลงในสิ่งเล็กๆหลายอย่าง ที่พ่อไม่ปล่อยลูกในความสงบสุขเพราะบางครั้งพ่อส่งศัตรูตลอดเวลา: ซาตานผู้คําราม
ทําไมลูกประหลาดใจ ถ้าพ่อทําให้ลูกตะโกน "รัก รัก รัก" จากหลังคาเรือน? ทําไมลูกถดถอยเมื่อลูกได้ยินพ่ออธิบายถึงความลึกลับที่รายล้อมลูก? ลูกเกือบกลัวคําพูดของพ่อเมื่อพ่อพูดกับลูก แต่พูดสิ ลูกสามารถปฎิเสธว่าพ่อรักลูกได้หรือไร? ลูกสามารถปฎิเสธผลงานของพ่อในตัวลูกได้หรือไร? อาจเป็นไปได้ที่ลูกกลัวจะเป็นสิ่งที่ไม่ใช่ลูก? ไม่ใช่คําพูดแต่เป็นการกระทําที่บอกว่าสวรรค์สบใจกับลูก ไม่ใช่คําพูดเหล่านี้แต่การเป็นพยานในอนาคตของพ่อจะบอกถึงความรักที่พ่อได้เชื่อมประสานลูก
ลูกต้องการรู้หรือไม่ว่าทําไมพ่อได้พูดกับลูกแบบนี้?
เพราะว่าตราบกระทั่งเวลานี้ ลูกได้ไตร่ตรองแบบแน่นแฟ้นสิ่งที่ลูกได้กระทําต่อต้านพ่อ และเพราะพ่อ ในทางตรงกันข้าม ต้องการแสดงว่า แม้กระทั่งกองของความเลวร้ายที่ลูกเป็น มันเป็นสิ่งแห่งความห่วงใยในส่วนของพ่อ และพ่อพูดว่า คนดื้อรั้นยิ่งผลักพ่อให้ห่างไกลเท่าใด พ่อก็ยิ่งสุขใจในการดึงตัวเขาเข้าหาความรัก นอกเหนือกว่านั้น ถ้าฐานยิ่งบอบบาง พ่อยิ่งหนักแน่นในการเริ่มก่อสร้าง
บาปเป็นสิ่งน่ารังเกียจ ความดื้อรั้นเป็นสิ่งน่ากลัว แต่ความรักของพ่อในขณะนี้สามารถร้องเพลงกับพระศาสนจักรสุดรักของพ่อและกับลูก: โอ ความบกพร่องที่เป็นสุข!
THE MORE OBSTINATELY MAN PUSHES ME AWAY, THE MORE I DELIGHT IN DRAWING HIM TO MY LOVE
CL-99 19-Jan-96 Jesus
It is more pleasing to prevail than to be subdued. But to prevail for one hour, one day, or even a whole lifetime is brief and not satisfying; better to prevail forever.
Did I prevail when I lived among you?
No, I submitted Myself and it pleased Me to do so for I thought it not prudent to be in a dominant position among men, and for that reason I wanted to let Myself be dominated. Do you remember the journey of My Passion? Do you see how I allowed everyone the misery of prevailing?
I was tranquil because later I would dominate. But I had greater motives for remaining calm, among which was the certainty of pleasing My Father, yielding to everyone My right to prevail.
What did it matter to be wronged, to be put behind a Barabbas, put among thieves? I loved and attended to this love, not to the men who mocked Me. Then they tried to not only humiliate Me, but brand Me with a mark of disgrace: the Cross. The Cross was justified because I had a great thirst for submitting Myself.
This is the external example. As for the internal, you know how I submitted Myself not only for mankind of that time but of all time. As a matter of fact, all of their sins were emptied upon Me and placed against Me, to the extent that I appeared to be God’s sole offender.
It is true that with miracles, the Doctrine, and the entirety of My life, an effective mastery (in the human sense) was given over My contemporaries. But this was not only to confirm My mission, but also for the Divine interior life that My Humanity possessed.
Can man imitate Me?
Yes, he can with certain ease if he is firm without paying attention to who is asking or who is yielding. This is the submission I talk about. It is the way that makes one see the meekness and humility of the heart; this is the hope that I have had for you so that by submitting, you will resemble Me.
No, do not pay attention to the man, do not notice who he is, because today he is and tomorrow I will renew him. Pay attention, on the other hand, to what pleases Me and to what remains in you when you sincerely humble yourselves for My Love. Humility is great wisdom! Meekness is great wisdom! Great wisdom is My plan with which I give you the opportunity to please Me! 11) The good little sheep has stopped bleating because it finds its nourishment and fullness in the grass that was offered to it. According to the promise, it has received love and only with the fulfillment of its duties, it has found what it desired. A community life, of course, but lived singularly; a nobody in the world, but very distinct in Heaven.
Tell My other little sheep that bleat yet continue being idle, that forgetting My commandment is like trading the currency I have given. He who buries My money will not have approval; he who stands without striving, will not receive help. However, he who moves and comes towards Me, the best shepherd, will graze in My Divine pastures.
But here the Shepherd climbs a steep mountain, where the grass is sparse, but has the best taste of all the pastures. Brave little sheep, like what you find behind his footprints: the one who guides you is good and appreciates the effort of your tender little legs. And so, will you want to stop? Why? There is not enough grass here and if you look up, vertigo will set in. No, go up; up there you will find the best grass: climb with Me! Sink your feet in the rocky terrain; continue steady, if a rock rolls down; you must not tumble, look farther up.
I do so much for you that finally I have opened your eyes. I make you a teacher, a medical doctor, a shepherd. I push you, carry you, make you fly, warm you, disentangle you, make you burn. What do I not do for you?
Find one more thing that you still want from Me and I will immediately give it to you.
If you work, you are plunged into many small things; well then, not even then do I leave you in peace, because at times I send you the enemy of all time: Satan, who bellows.
Why are you surprised if I make you shout “love, love, love” from the rooftops? Why do you withdraw upon hearing My explanation of the mystery that surrounds you? You almost fear My word because I speak of you. But say it, can you deny that I love you? Can you deny My works in you? Perhaps, you fear that you will become to be what you are not? Yet not the words but the works will say that Heaven is pleased with you. Not these lines but My future witnessing will tell about the love with which I have connected you.
Do you want to know why I have spoken to you so?
Because until now you have firmly considered what you have done against Me and because I, on the other hand, have to show that even a pile of wretchedness as you are, is object of great concern on My part. And I say, the more obstinate man has been in pushing Me away, the more I delight in drawing him to love. Furthermore, the more fragile the base, the more firmly do I start building.
Sins are repugnant, obstinacy is horrendous, but My Love can now sing with My most beloved Church and with you: Oh happy fault!
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
คนดื้อรั้นยิ่งผลักพ่อให้ห่างไกลเท่าใด พ่อก็ยิ่งสุขใจในการดึงตัวเขาเข้าหาความรักของพ่อมากเท่านั้น
CL-99 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
มันเป็นความพึงพอใจในการมีชัยมากกว่าการยอมจำนน แต่การมีชัยเพื่อหนึ่งชั่วโมง หนึ่งวัน หรือแม้กระทั่งชั่วชีวิตหนึ่งนั้น มันสั้นและไม่อิ่มเอิบใจ มีชัยตลอดนิรันดรเป็นสิ่งที่ดีกว่านั้นนะ
พ่อได้มีชัยเมื่อพ่อได้มีชีวิตอยู่ท่ามกลางลูกๆหรือเปล่า?
พ่อไม่มีชัย พ่อได้มอบตัวของพ่อและมันทําความพึงพอใจให้กับพ่อที่ทำเช่นนั้น เพราะพ่อคิดว่ามันไม่เป็นความสุขุมรอบคอบที่จะทําตัวในฐานะที่เหนือกว่าท่ามกลางมนุษย์ และเพราะเหตุผลนี้เอง พ่อต้องการให้ตัวของพ่อถูกครอบครอง ลูกจําการเดินทางของความเจ็บปวดทรมานของพ่อได้หรือเปล่า? ลูกเห็นวิธีที่พ่ออนุญาตให้ทุกคนเจ็บปวดรวดร้าวของการมีชัยได้รึเปล่า?
พ่อนิ่งสงบเพราะหลังจากนั้นพ่อจะครอบครอง แต่พ่อมีเหตุผลต่างๆที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นในการอยู่ในความสงบ ท่ามกลางเหตุผลเหล่านั้นก็คือความแน่ใจของการทําให้พระบิดาของพ่อสบพระทัย ยอมมอบสิทธิ์ในการมีชัยให้กับทุกคน
มันไม่เป็นเรื่องเป็นราวที่ถูกทําผิด ถูกให้อยู่หลังบารับบัส ถูกจับให้อยู่ท่ามกลางนักขโมย? พ่อรักและสนใจต่อความรักนี้ ไม่ใช่ต่อผู้ที่ล้อเลียนพ่อ หลังจากนั้นพวกเขาพยายามไม่ใช่แต่เหยียดหยามพ่อเท่านั้น พวกเขาประทับตราพ่อด้วยเครื่องหมายของความอัปยศอดสู: ไม้กางเขน ไม้กางเขนเป็นเหตุผลที่พอควรเพราะพ่อมีความกระหายที่ยิ่งใหญ่ต่อการมอบตัวของพ่อ
นี่คือตัวอย่างภายนอก ตัวอย่างภายในนั้น ลูกรู้วิธีการมอบตัวของพ่อไม่ใช่เพื่อมวลมนุษย์ในเวลานั้นแต่เป็นทุกเวลา ความจริงก็คือ บาปทั้งมวลของพวกเขาได้หลั่งเทจนหมดสิ้นในตัวพ่อและถูกวางบนตัวพ่อถึงขนาดที่พ่อดูเหมือนจะเป็นบุคคลผู้เดียวที่ก้าวร้าวล่วงเกินพระเป็นเจ้า
มันเป็นความจริงที่อัศจรรย์ หลักคําสอน และชีวิตทั้งมวลของพ่อ ความเชี่ยวชาญ ( ในแง่มุมของมนุษย์) ได้ถูกมอบให้เหนือกว่าบรรดารุ่นเดียวกันกับพ่อ แต่นี่ไม่ใช่เพียงการยืนยันถึงพันธกิจของพ่อ แต่เป็นการยืนยันเพื่อเทวภาพของชีวิตข้างในของพ่อที่ความเป็นมนุษย์ของพ่อครอบครองอยู่
มนุษย์สามารถเลียนแบบพ่อได้หรือไม่?
มนุษย์สามารถทําได้ เขาผู้ใดผู้นั้นสามารถทําได้แบบง่ายๆ ถ้าเขายึดมั่นปราศจากการให้ความสนใจว่าผู้ใดกําลังขอหรือผู้ใดกําลังยอม นี่คือการน้อมรับที่พ่อพูดถึง มันเป็นหนทางที่ทําให้ผู้หนึ่งมองเห็นความอ่อนโยนและความถ่อมตัวของหัวใจ นี่คือความหวังที่พ่อมีเพื่อลูก ในการน้อมรับ ลูกจะคล้ายคลึงกับพ่อ
ไม่นะ อย่าสนใจกับมนุษย์ อย่าสังเกตุว่าเขาเป็นใคร เพราะวันนี้ก็คือความเป็นตัวของเขาและพรุ่งนี้พ่อจะทําเขาให้ใหม่ ในทางตรงกันข้าม จงให้ความสนใจว่าอะไรจะทําให้พ่อพึงพอใจ และอะไรที่ยังคงอยู่ในตัวลูกเมื่อลูกถ่อมตัวแบบจริงใจเพื่อความรักของพ่อ ความถ่อมตัวเป็นความฉลาดที่ยิ่งใหญ่! ความอ่อนโยนเป็นความฉลาดที่ยิ่งใหญ่! ความฉลาดที่ยิ่งใหญ่คือแผนการของพ่อที่พ่อให้โอกาสลูกทําความพึงพอใจให้กับพ่อ!
ลูกแกะเล็กๆที่ดีได้หยุดร้องคร่ำครวญเพราะมันได้พบอาหารของมันและความสมบูรณ์ในหญ้าที่ถูกนําเสนอให้มัน ตามคําสัญญา มันได้รับความรัก และด้วยความสำเร็จต่อหน้าที่ของมันเท่านั้น มันได้พบสิ่งที่ปรารถนา ชีวิตของกลุ่ม แต่อยู่แบบหนึ่งเดียว เป็นคนไม่มีอะไรบนโลก แต่เป็นผู้ที่พิเศษยิ่งยวดในสวรรค์
จงบอกลูกแกะเล็กๆของพ่อตัวอื่นๆที่ร้องไห้ครวญครางแต่ยังไม่ทําอะไร การลืมคําสั่งของพ่อเหมือนกับการแลกเปลี่ยนพันธบัตรที่พ่อได้มอบให้ ผู้ใดที่ฝังเงินของพ่อจะไม่ได้รับความเห็นพ้อง ผู้ใดที่ยืนปราศจากการก้าวเท้าจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ ทว่าผู้ใดที่เคลื่อนตัวและมาหาพ่อ นายชุมพาบาลที่ดีที่สุด จะเล็มหญ้าในทุ่งสวรรค์ของพ่อ
แต่ที่นี่นายชุมพาบาลไต่ภูเขาที่สูงชัน ที่หญ้าหายากแต่มีรสชาดที่ดีที่สุดของท้องทุ่งทั้งมวล ลูกแกะน้อยๆที่กล้าหาญ ชอบสิ่งที่ลูกพบเบื้องหลังรอยเท้าของเขา: ผู้นำลูกเป็นคนดีและรับรู้ถึงความพยายามของเท้าเล็กๆที่นุ่มนิ่มของลูก ถ้าเช่นนั้นลูกจะหยุดหรือ? เพราะอะไร? มันไม่มีหญ้าที่เพียงพอในที่นี้ และถ้าลูกมองขึ้นบน อาการเวียนศรีษะจะเกิดขึ้น ไม่นะลูก ไต่ขึ้นบน บนนั้นลูกจะพบหญ้าที่ดีที่สุด: ไต่กับพ่อ! จมเท้าของลูกในภูมิประเทศที่เป็นหิน เคลื่อนต่อไปแบบมั่นคง ถ้าหินกลิ้งลง ลูกต้องไม่ร่วงหล่น มองเหนือเบื้องบนไปอีก
พ่อทําแบบล้นเหลือให้กับลูก ที่ในที่สุดพ่อได้เปิดตาของลูก พ่อทําให้ลูกเป็นครู เป็นหมอ เป็นชุมพาบาล พ่อดันลูก พ่อแบกลูก ทําให้ลูกบิน อุ่นลูก คลายการผูกมัดให้ลูก ทําให้ลูกไหม้ร้อนรน มีอะไรหรือที่พ่อไม่ทําให้ลูก? จงหาสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ลูกยังต้องการจากพ่อ และพ่อจะให้ลูกเดี๋ยวนี้เลย
ถ้าลูกทํา ลูกถูกทุ่มจุ่มลงในสิ่งเล็กๆหลายอย่าง ที่พ่อไม่ปล่อยลูกในความสงบสุขเพราะบางครั้งพ่อส่งศัตรูตลอดเวลา: ซาตานผู้คําราม
ทําไมลูกประหลาดใจ ถ้าพ่อทําให้ลูกตะโกน "รัก รัก รัก" จากหลังคาเรือน? ทําไมลูกถดถอยเมื่อลูกได้ยินพ่ออธิบายถึงความลึกลับที่รายล้อมลูก? ลูกเกือบกลัวคําพูดของพ่อเมื่อพ่อพูดกับลูก แต่พูดสิ ลูกสามารถปฎิเสธว่าพ่อรักลูกได้หรือไร? ลูกสามารถปฎิเสธผลงานของพ่อในตัวลูกได้หรือไร? อาจเป็นไปได้ที่ลูกกลัวจะเป็นสิ่งที่ไม่ใช่ลูก? ไม่ใช่คําพูดแต่เป็นการกระทําที่บอกว่าสวรรค์สบใจกับลูก ไม่ใช่คําพูดเหล่านี้แต่การเป็นพยานในอนาคตของพ่อจะบอกถึงความรักที่พ่อได้เชื่อมประสานลูก
ลูกต้องการรู้หรือไม่ว่าทําไมพ่อได้พูดกับลูกแบบนี้?
เพราะว่าตราบกระทั่งเวลานี้ ลูกได้ไตร่ตรองแบบแน่นแฟ้นสิ่งที่ลูกได้กระทําต่อต้านพ่อ และเพราะพ่อ ในทางตรงกันข้าม ต้องการแสดงว่า แม้กระทั่งกองของความเลวร้ายที่ลูกเป็น มันเป็นสิ่งแห่งความห่วงใยในส่วนของพ่อ และพ่อพูดว่า คนดื้อรั้นยิ่งผลักพ่อให้ห่างไกลเท่าใด พ่อก็ยิ่งสุขใจในการดึงตัวเขาเข้าหาความรัก นอกเหนือกว่านั้น ถ้าฐานยิ่งบอบบาง พ่อยิ่งหนักแน่นในการเริ่มก่อสร้าง
บาปเป็นสิ่งน่ารังเกียจ ความดื้อรั้นเป็นสิ่งน่ากลัว แต่ความรักของพ่อในขณะนี้สามารถร้องเพลงกับพระศาสนจักรสุดรักของพ่อและกับลูก: โอ ความบกพร่องที่เป็นสุข!
THE MORE OBSTINATELY MAN PUSHES ME AWAY, THE MORE I DELIGHT IN DRAWING HIM TO MY LOVE
CL-99 19-Jan-96 Jesus
It is more pleasing to prevail than to be subdued. But to prevail for one hour, one day, or even a whole lifetime is brief and not satisfying; better to prevail forever.
Did I prevail when I lived among you?
No, I submitted Myself and it pleased Me to do so for I thought it not prudent to be in a dominant position among men, and for that reason I wanted to let Myself be dominated. Do you remember the journey of My Passion? Do you see how I allowed everyone the misery of prevailing?
I was tranquil because later I would dominate. But I had greater motives for remaining calm, among which was the certainty of pleasing My Father, yielding to everyone My right to prevail.
What did it matter to be wronged, to be put behind a Barabbas, put among thieves? I loved and attended to this love, not to the men who mocked Me. Then they tried to not only humiliate Me, but brand Me with a mark of disgrace: the Cross. The Cross was justified because I had a great thirst for submitting Myself.
This is the external example. As for the internal, you know how I submitted Myself not only for mankind of that time but of all time. As a matter of fact, all of their sins were emptied upon Me and placed against Me, to the extent that I appeared to be God’s sole offender.
It is true that with miracles, the Doctrine, and the entirety of My life, an effective mastery (in the human sense) was given over My contemporaries. But this was not only to confirm My mission, but also for the Divine interior life that My Humanity possessed.
Can man imitate Me?
Yes, he can with certain ease if he is firm without paying attention to who is asking or who is yielding. This is the submission I talk about. It is the way that makes one see the meekness and humility of the heart; this is the hope that I have had for you so that by submitting, you will resemble Me.
No, do not pay attention to the man, do not notice who he is, because today he is and tomorrow I will renew him. Pay attention, on the other hand, to what pleases Me and to what remains in you when you sincerely humble yourselves for My Love. Humility is great wisdom! Meekness is great wisdom! Great wisdom is My plan with which I give you the opportunity to please Me! 11) The good little sheep has stopped bleating because it finds its nourishment and fullness in the grass that was offered to it. According to the promise, it has received love and only with the fulfillment of its duties, it has found what it desired. A community life, of course, but lived singularly; a nobody in the world, but very distinct in Heaven.
Tell My other little sheep that bleat yet continue being idle, that forgetting My commandment is like trading the currency I have given. He who buries My money will not have approval; he who stands without striving, will not receive help. However, he who moves and comes towards Me, the best shepherd, will graze in My Divine pastures.
But here the Shepherd climbs a steep mountain, where the grass is sparse, but has the best taste of all the pastures. Brave little sheep, like what you find behind his footprints: the one who guides you is good and appreciates the effort of your tender little legs. And so, will you want to stop? Why? There is not enough grass here and if you look up, vertigo will set in. No, go up; up there you will find the best grass: climb with Me! Sink your feet in the rocky terrain; continue steady, if a rock rolls down; you must not tumble, look farther up.
I do so much for you that finally I have opened your eyes. I make you a teacher, a medical doctor, a shepherd. I push you, carry you, make you fly, warm you, disentangle you, make you burn. What do I not do for you?
Find one more thing that you still want from Me and I will immediately give it to you.
If you work, you are plunged into many small things; well then, not even then do I leave you in peace, because at times I send you the enemy of all time: Satan, who bellows.
Why are you surprised if I make you shout “love, love, love” from the rooftops? Why do you withdraw upon hearing My explanation of the mystery that surrounds you? You almost fear My word because I speak of you. But say it, can you deny that I love you? Can you deny My works in you? Perhaps, you fear that you will become to be what you are not? Yet not the words but the works will say that Heaven is pleased with you. Not these lines but My future witnessing will tell about the love with which I have connected you.
Do you want to know why I have spoken to you so?
Because until now you have firmly considered what you have done against Me and because I, on the other hand, have to show that even a pile of wretchedness as you are, is object of great concern on My part. And I say, the more obstinate man has been in pushing Me away, the more I delight in drawing him to love. Furthermore, the more fragile the base, the more firmly do I start building.
Sins are repugnant, obstinacy is horrendous, but My Love can now sing with My most beloved Church and with you: Oh happy fault!
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 100 "ถ้าพ่อพูด...ลิ้นที่ไม่วางใจจงเงียบลง" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("If I Speak...Silence The Distrustful Tongues" Testimony of Catalina Rivas CL-100)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ถ้าพ่อพูด...ลิ้นที่ไม่วางใจจงเงียบลง
CL-100 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พระหฤทัยที่เมตตาตลอดกาลของพ่อ ท่วมท้นด้วยความเอื้ออารี ต้องการป้องกันความหายนะตลอดนิรันดรของมนุษยชาติ เพื่อช่วยพวกเขา พระหฤทัยของพ่อถูกถวายบูชายัญบนไม้กางเขน
ถ้าการถวายบูชายัญบางส่วนไม่เกิดผลต่อโลกที่ปฎิเสธพ่อและตรึงกางเขนพ่อ ขอให้ผู้คนเหล่านั้นที่เรียกว่าเป็นของพ่อ ไม่เป็นผู้คนที่วางสิ่งขวางกั้นต่อหน้าพ่อ หรือกลบเสียงของพ่อในสารที่พระหฤทัยของพ่อส่งออกในโลก ในหัวใจของมนุษย์ เพื่อที่พวกเขาจะรู้การมาของพ่อ ที่มากับความรอดพ้นคืบใกล้เข้ามา
ถ้าพ่อพูด ลิ้นที่ไม่วางใจจงเงียบลงและฟัง เพื่อที่ความคิดจะสามารถดูดซับพระจิตเจ้าที่พ่อส่งมา ทำหัวใจของลูกให้เข้ากับการสอนของพ่อ ถ้ามนุษย์ทําความแข็งกระด้างต่อการเข้าใจคําเตือนของพ่อ เขาจะแตกเป็นเสี่ยงๆเมื่อถึงเวลาที่เขาไม่คิดแม้แต่น้อยว่ามันจะเกิดขึ้น เมื่อผู้คนที่ไม่ศรัทธาเพิ่มทวี บาปของพวกเขาก็จะเพิ่มทวี ผูกมัดมนุษยชาติกับความยุติธรรม และสมควรได้รับการลงโทษ
เสียงของพ่อควรได้รับการตอบสนอง เพราะผู้ที่ให้คําตอบปราศจากการฟังสมควรเกิดความสับสน และอยู่ในความต้องการของการช่วยเหลือ
พระศาสนจักรของพ่อ นําและค้ำจุน ประชากรที่จงรักภักดีของพ่อจะได้รับเกียรติในพวกเขา เพราะพวกเขาไม่เคยทำตัวห่างไกลจากพ่อ ด้วยไม้กางเขนของพ่อที่ส่องสว่างบนพระศาสนจักรของพ่อ การประกาศยืนยันของพ่อจะเป็นเหมือนโคมไฟที่ไม่มีการดับสลาย และไฟจะแผดเผาโลกทั้งมวล
IF I SPEAK… SILENCE THE DISTRUSTFUL TONGUES!
CL-100 19-Jan-96 Jesus
My ever-Merciful Heart, overflowing with generosity, wants to prevent humanity’s total and eternal ruin. To save her, it was sacrificed on the Cross.
If in part this sacrifice will be ineffectual for the world that denies Me and crucifies Me, may those I call Mine not be the ones who place obstacles before Me nor silence the sound of My voice in the message that My Heart sends to the world, to man’s heart, so that he may know that My coming, and with it My salvation, is near.
If I speak, silence the distrustful tongues and listen so that the mind can absorb the Spirit I send. Apply your hearts to My teaching, for if man hardens his understanding to My warnings, he will be shattered when he least expects it. When the impious multiply, their crime will also multiply implicating humanity in the just and deserved punishment.
My voice should be heeded, because he who gives an answer without listening, deserves to be confused and in need. 5) My Church, guide and support of My faithful people, will be exalted in them because they never distanced themselves from Me. With My Cross shining upon it, My justification will be like a torch that will not go out and whose fire will burn up the whole earth.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ถ้าพ่อพูด...ลิ้นที่ไม่วางใจจงเงียบลง
CL-100 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พระหฤทัยที่เมตตาตลอดกาลของพ่อ ท่วมท้นด้วยความเอื้ออารี ต้องการป้องกันความหายนะตลอดนิรันดรของมนุษยชาติ เพื่อช่วยพวกเขา พระหฤทัยของพ่อถูกถวายบูชายัญบนไม้กางเขน
ถ้าการถวายบูชายัญบางส่วนไม่เกิดผลต่อโลกที่ปฎิเสธพ่อและตรึงกางเขนพ่อ ขอให้ผู้คนเหล่านั้นที่เรียกว่าเป็นของพ่อ ไม่เป็นผู้คนที่วางสิ่งขวางกั้นต่อหน้าพ่อ หรือกลบเสียงของพ่อในสารที่พระหฤทัยของพ่อส่งออกในโลก ในหัวใจของมนุษย์ เพื่อที่พวกเขาจะรู้การมาของพ่อ ที่มากับความรอดพ้นคืบใกล้เข้ามา
ถ้าพ่อพูด ลิ้นที่ไม่วางใจจงเงียบลงและฟัง เพื่อที่ความคิดจะสามารถดูดซับพระจิตเจ้าที่พ่อส่งมา ทำหัวใจของลูกให้เข้ากับการสอนของพ่อ ถ้ามนุษย์ทําความแข็งกระด้างต่อการเข้าใจคําเตือนของพ่อ เขาจะแตกเป็นเสี่ยงๆเมื่อถึงเวลาที่เขาไม่คิดแม้แต่น้อยว่ามันจะเกิดขึ้น เมื่อผู้คนที่ไม่ศรัทธาเพิ่มทวี บาปของพวกเขาก็จะเพิ่มทวี ผูกมัดมนุษยชาติกับความยุติธรรม และสมควรได้รับการลงโทษ
เสียงของพ่อควรได้รับการตอบสนอง เพราะผู้ที่ให้คําตอบปราศจากการฟังสมควรเกิดความสับสน และอยู่ในความต้องการของการช่วยเหลือ
พระศาสนจักรของพ่อ นําและค้ำจุน ประชากรที่จงรักภักดีของพ่อจะได้รับเกียรติในพวกเขา เพราะพวกเขาไม่เคยทำตัวห่างไกลจากพ่อ ด้วยไม้กางเขนของพ่อที่ส่องสว่างบนพระศาสนจักรของพ่อ การประกาศยืนยันของพ่อจะเป็นเหมือนโคมไฟที่ไม่มีการดับสลาย และไฟจะแผดเผาโลกทั้งมวล
IF I SPEAK… SILENCE THE DISTRUSTFUL TONGUES!
CL-100 19-Jan-96 Jesus
My ever-Merciful Heart, overflowing with generosity, wants to prevent humanity’s total and eternal ruin. To save her, it was sacrificed on the Cross.
If in part this sacrifice will be ineffectual for the world that denies Me and crucifies Me, may those I call Mine not be the ones who place obstacles before Me nor silence the sound of My voice in the message that My Heart sends to the world, to man’s heart, so that he may know that My coming, and with it My salvation, is near.
If I speak, silence the distrustful tongues and listen so that the mind can absorb the Spirit I send. Apply your hearts to My teaching, for if man hardens his understanding to My warnings, he will be shattered when he least expects it. When the impious multiply, their crime will also multiply implicating humanity in the just and deserved punishment.
My voice should be heeded, because he who gives an answer without listening, deserves to be confused and in need. 5) My Church, guide and support of My faithful people, will be exalted in them because they never distanced themselves from Me. With My Cross shining upon it, My justification will be like a torch that will not go out and whose fire will burn up the whole earth.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 101 "ชั่วโมงแห่งการให้เสรีภาพได้มาถึงแล้ว" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("The Hour Of Liberation Arrives" Testimony of Catalina Rivas CL-101)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ชั่วโมงแห่งการให้เสรีภาพได้มาถึงแล้ว
CL-101 19 มกราคม 1996 อัครเทวดามีคาแอล
ความมีสุขภาพดีตลอดนิรันดร และสันติภาพตลอดกาล ในแสงสว่างของความรุ่งโรจน์ของพระนางพรหมจารี ถึงลูกๆของเธอทุกคน...
มีคาแอล อัครเทวดาแห่งสรวงสวรรค์ ได้รับอนุญาตจากปรีชาญานสูงสุดที่เห็นทุกอย่าง นําสารแห่งความรักนี้มาให้มนุษย์
สิ่งสร้างที่น่าสงสาร ต้องไม่เกิดความสับสนของความยากจนของเขากับความร่ำรวยตลอดนิรันดร และการกลับคืนที่สูงสุดของผู้ที่ร่วงหล่นจากหนทางอันยิ่งใหญ่ของพระเป็นเจ้า ท่านที่เจ็บปวด จงรอด้วยความหวังของชั่วโมงแห่งการให้เสรีภาพที่กําลังมาถึง
ฉันได้พูดถึงสันติภาพ และความมีสุขภาพดี จากเธอผู้นําทางฉัน และผู้ที่ความรุ่งโรจน์ของพระผู้ไถ่ของฉันเป็นหนี้บุญคุณในความเป็นแม่ของเขาผู้นั้นที่ถูกทําให้เป็นมนุษย์ อย่าให้ผู้ใดกล้าที่จะกวนกับงานที่กอบกู้ของเธอผู้ส่องสว่างเหนือพายุของทะเลต่างๆ ฉันตามเธอ และนําหน้าเธอก็เพื่อจะทําให้ทางของเธอราบรื่น
ในสวรรค์ ชื่อของเธอหวานชื่น บนโลกมันเป็นดวงประทีป ในนรกมันเป็นลูกดอกที่ทําลายความโศกเศร้าของความมืด
เบนความคิดของท่านให้พุ่งสูง แล้วความปั่นป่วนของเบื้องล่างจะดับสูญ
THE HOUR OF LIBERATION ARRIVES
CL-101 19-Jan-96 St. Michael the Archangel
Eternal well-being and perpetual peace, in the light of the glorious Virgin, to all Her children…
Michael, divine Archangel, authorized by the Highest Wisdom that sees all, brings to men this message of Love.
The poor creature must not confuse his poverty with the eternal richness and the return to the top of those fallen ones from God’s great road. You who suffer, wait hopefully, for the hour of liberation is arriving.
I have said peace and well-being from She who guides me and to whom is owed the splendor of my Christ, as Mother of He made Man. Let no one dare to bother the saving work of She who shines over all the stormy seas. I follow Her, and precede Her only to smooth the way.
In Heaven Her name is very sweet, on earth it is a beacon, in Hell a dart that breaks up the gloom of the darkness.
Turn your mind up high, down under the rage will cease.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ สารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ชั่วโมงแห่งการให้เสรีภาพได้มาถึงแล้ว
CL-101 19 มกราคม 1996 อัครเทวดามีคาแอล
ความมีสุขภาพดีตลอดนิรันดร และสันติภาพตลอดกาล ในแสงสว่างของความรุ่งโรจน์ของพระนางพรหมจารี ถึงลูกๆของเธอทุกคน...
มีคาแอล อัครเทวดาแห่งสรวงสวรรค์ ได้รับอนุญาตจากปรีชาญานสูงสุดที่เห็นทุกอย่าง นําสารแห่งความรักนี้มาให้มนุษย์
สิ่งสร้างที่น่าสงสาร ต้องไม่เกิดความสับสนของความยากจนของเขากับความร่ำรวยตลอดนิรันดร และการกลับคืนที่สูงสุดของผู้ที่ร่วงหล่นจากหนทางอันยิ่งใหญ่ของพระเป็นเจ้า ท่านที่เจ็บปวด จงรอด้วยความหวังของชั่วโมงแห่งการให้เสรีภาพที่กําลังมาถึง
ฉันได้พูดถึงสันติภาพ และความมีสุขภาพดี จากเธอผู้นําทางฉัน และผู้ที่ความรุ่งโรจน์ของพระผู้ไถ่ของฉันเป็นหนี้บุญคุณในความเป็นแม่ของเขาผู้นั้นที่ถูกทําให้เป็นมนุษย์ อย่าให้ผู้ใดกล้าที่จะกวนกับงานที่กอบกู้ของเธอผู้ส่องสว่างเหนือพายุของทะเลต่างๆ ฉันตามเธอ และนําหน้าเธอก็เพื่อจะทําให้ทางของเธอราบรื่น
ในสวรรค์ ชื่อของเธอหวานชื่น บนโลกมันเป็นดวงประทีป ในนรกมันเป็นลูกดอกที่ทําลายความโศกเศร้าของความมืด
เบนความคิดของท่านให้พุ่งสูง แล้วความปั่นป่วนของเบื้องล่างจะดับสูญ
THE HOUR OF LIBERATION ARRIVES
CL-101 19-Jan-96 St. Michael the Archangel
Eternal well-being and perpetual peace, in the light of the glorious Virgin, to all Her children…
Michael, divine Archangel, authorized by the Highest Wisdom that sees all, brings to men this message of Love.
The poor creature must not confuse his poverty with the eternal richness and the return to the top of those fallen ones from God’s great road. You who suffer, wait hopefully, for the hour of liberation is arriving.
I have said peace and well-being from She who guides me and to whom is owed the splendor of my Christ, as Mother of He made Man. Let no one dare to bother the saving work of She who shines over all the stormy seas. I follow Her, and precede Her only to smooth the way.
In Heaven Her name is very sweet, on earth it is a beacon, in Hell a dart that breaks up the gloom of the darkness.
Turn your mind up high, down under the rage will cease.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 102 "ชัยชนะแด่มนุษย์แห่งความปราถนาดี" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("Victory to Men of Good Will" Testimony of Catalina Rivas CL-102)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ชัยชนะแด่มนุษย์แห่งความปราถนาดี
CL-102 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ท่ามกลางความฉลาดเจิดจ้าอันดับแรกของการสร้าง บุรุษผู้หนึ่งได้ก้าวมาในโลกที่ถูกสร้าง ตัวแทนของพ่อ และทุกสรรพสิ่งสร้าง พ่อวางเขาระหว่างสวรรค์และโลก ในสถานะการของผู้ครอบครอง และผู้กราบนมัสการ ผู้ครอบครองแห่งโลก และผู้กราบนมัสการแห่งพระผู้เป็นเจ้า
อาดัม อันดับแรกและเดียวดาย ไม่เข้าใจอะไรแต่สําเหนียกนิดๆถึงการแนะนำที่จุดเริ่มต้นของผลงานนี้ของพ่อ น้อมรับเต็มเปี่ยม ที่เคารพอิสรภาพ และความกระจ้อยร่อยของมนุษยชาติที่ถูกสร้าง พ่อมาเพื่อความสําเร็จพร้อมบริบูรณ์ และพ่อได้ชี้ถนนที่สมควรจะเดินไปสู่การปรับปรุงซึ่งพ่อเองเป็นผู้กระตุ้นดลใจ
แม้กระทั่งปัจจุบันนี้ หลังจากหลายศตวรรษของการงาน พ่อไม่ได้หยุดพักเพื่อเห็นแก่สิ่งสร้าง และพ่อกระทําในการนําเหมือนกับใช้มือให้กับมวลมนุษยชาติมุ่งไปเป้าหมายใหม่ๆตลอดเวลา ความฝันหลายอย่างได้สลายในความคิดเพราะพ่อต่อต้านจุดประสงค์ที่ไม่ได้สอดคล้องกับความปรารถนาของพ่อ พ่ออนุญาตให้ความฝันที่ไม่เป็นพิษเป็นภัย ดํารงแนบแน่นในความคิดของบางคน และพ่อยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ต้องการแบกเชื้อของความก้าวหน้าของมนุษยชาติในตัวพวกเขา
ผู้ที่ตัดสินแบบเร่งรีบ ไม่รู้ว่าอะไรเป็นสัญญาณที่บ่งบอกความแน่นอนของการให้ความช่วยเหลือของพ่อ ดังนั้นเขากีดกันตัวเองไม่ให้เข้าสู่แผนการณ์ที่พ่อกําลังรวบรวมมากขึ้นในแต่ละทีของการให้แก่โลก ให้แก่ผู้ได้รับการเลือกสรร ความดีงามที่ยิ่งใหญ่ ความมีชีวิตชีวา และการกระทําที่เป็นประโยชน์ในทรวงอกของความปรารถนาของพ่อ
ช่างเป็นความโอหังของการตะโกนของมนุษย์ที่ขัดแย้งกับพ่อ! จงนิ่งสงบ สันติสุข อย่าโมโหโทโส สิ่งสร้างของพ่อ เพราะลูกกําลังหลงผิด และอยู่ในความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่
ลูกผู้นอนพักขณะที่แกว่งไกวตัวของลูกๆในชิงช้าของประโยชน์ที่ผ่านไป อะไรเป็นบทสรุปที่ลูกได้คาดคิดไว้? ทําไมลูกถึงเริ่มง่วงเหงาหาวนอน คิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทําก็คือไม่แทรกแซงผู้ที่ต่อต้านพ่อ หรือผู้ที่ฟังพ่อ? ลูกไม่อาจจะทำตัวให้สงบราบรื่นเช่นนี้ เพราะมีบุคคลผู้หนึ่งที่ต้องการกระทําแบบฉับพลันทันทีทันใด พ่อคือบุคคลผู้นั้นที่มีความถูกต้องที่ต้องการทําเช่นนั้น จงลงจากชิงช้า และฝึกตัวของลูกในความเที่ยงธรรม จงทำสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อตัวลูก และต่อผู้อื่นที่วอนขอแก่ลูก ตื่นเถอะ ได้เวลาแล้ว!
สำหรับผู้คนที่ไม่ต่อต้านพ่อ พ่อต้องชี้ไปที่เหตุผลอื่น การน้อมรับที่ลูกถวายให้พ่อนั้นมันก็ดีอยู่ดอก แต่มีบางสิ่งที่ยังขาดเหลืออยู่อีก ลูกต้องรู้ว่า ลูกคือเครื่องมือของความเที่ยงธรรม ลูกต้องเอาคําพูดของการเปลี่ยนแปลงใหม่ที่ไม่สร้างความเสียหาย แต่เป็นสิ่งดีงามแก่ผู้อื่น นี่คือลูกขาดการชักจูงที่พ่อคือผู้เคลื่อนลูก แม้จะในความไม่บริบูรณ์ของลูก ดีกว่านี้อีกคือ พ่อพอใจในการเปลี่ยนแปลงลูก ที่จะทําให้ลูกเป็นตัวอย่างแก่ทุกคน
วันนี้ลูกรู้สึกว้าเหว่ แต่มีจํานวนของลูกๆมากมาย และไม่ช้านี้ พ่อจะรวบรวมพวกลูกให้เป็นหินแกรนิตที่ต่อต้านความผิดพลาดที่จะแตกสลาย เร็วๆนี้ ลูกจะมีผู้นําคนใหม่ ที่จะนํากองทัพของลูก และปัดเป่าใจที่ไม่แน่นอนที่เป็นอันตราย เพื่อจุดสุดท้ายนี้ พ่อวางมีคาแอลบนโลก แต่เขาไม่ใช่ผู้เดียวเท่านั้น เพราะพ่อได้ส่งอัครเทวดาองค์อื่นๆมาป้องกันลูก และให้ความช่วยเหลือแก่ลูก ด้วยการให้คําปรึกษา และพลังอำนาจ
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างพร้อมเพรียง จากเบื้องบนที่สูงส่ง ประโยคนี้จะลงมา: ชัยชนะแด่มนุษย์แห่งความปรารถนาดี
VICTORY TO MEN OF GOOD WILL!
CL-102 19-Jan-96 Jesus
Among the first brilliance of creation came forth a man who would be in the created world, My representative and that of all creatures. I put him between Heaven and earth, in a situation as dominator and worshipper: dominator of the earth and worshipper of the Divinity.
Adam, first and alone, did not understand anything but the little that was advisable at the beginning of this work of Mine, all-willing to respect the freedom and the smallness of the humanity created. But I came to achieve perfection and I indicated the road that should be traveled to reach the improvement for which I Myself gave the inspiration.
Even now, after so many centuries of work I do not pause in favor of the creature, and I act to lead, as though by the hand, all humanity towards always new goals. Many dreams are undone in the mind, because I oppose the purposes that are not in conformity to My Desire. I allow other dreams, that are harmless, to remain firm in the minds of some, and I am willing to give help to those who really carry in themselves the germs of the future progress of humanity.
He who judges with haste does not know which are the signs that show the certainty of My help. Therefore, he deprives himself of entering in the design that I am consolidating more each time, of giving to the world, to the chosen man, a greater good, a vital and beneficial activity in the bosom of My Desire.
How insolent are the shouts of men who contradict Me! Be calm, peaceful; do not be upset, My creatures, because you are mistaken and in great error.
And you who nap while rocking yourselves in the swing of the benefits that go by, what conclusion do you draw? Why do you grow sleepy thinking that the best thing to do is not to meddle with whoever contradicts Me or listens to Me? You cannot be tranquil like this, because there is someone who requires immediate action and I am justly the one who does it. Get off the swing and train yourselves in righteousness, doing useful things for yourselves and for others who intercede for you. Wake up; it is time!
But to those who do not oppose Me, I must direct another reasoning. The acceptance you offer Me is fine, but something else is lacking. You must know that you are instruments of righteousness, you must take to others a word of innovation that does not cause harm, but much good. That is, you lack the persuasion that I am the one who moves you, notwithstanding your imperfections. Better still, I delight in transforming you, precisely so that you will serve as examples to everyone.
Today you feel lonely, but you are many and soon I will gather you to form a granite block against which all error will shatter. Soon you will have the new leader who will guide your army and dispel all adverse fickleness. Towards this end I have put Michael on earth; but he is not alone, because I have sent other Archangels to defend you and give you assistance with their advice and power. And, when everything is ready, from on high will come down this sentence: victory to men of good will.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ www.LoveAndMercy.org สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ชัยชนะแด่มนุษย์แห่งความปราถนาดี
CL-102 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ท่ามกลางความฉลาดเจิดจ้าอันดับแรกของการสร้าง บุรุษผู้หนึ่งได้ก้าวมาในโลกที่ถูกสร้าง ตัวแทนของพ่อ และทุกสรรพสิ่งสร้าง พ่อวางเขาระหว่างสวรรค์และโลก ในสถานะการของผู้ครอบครอง และผู้กราบนมัสการ ผู้ครอบครองแห่งโลก และผู้กราบนมัสการแห่งพระผู้เป็นเจ้า
อาดัม อันดับแรกและเดียวดาย ไม่เข้าใจอะไรแต่สําเหนียกนิดๆถึงการแนะนำที่จุดเริ่มต้นของผลงานนี้ของพ่อ น้อมรับเต็มเปี่ยม ที่เคารพอิสรภาพ และความกระจ้อยร่อยของมนุษยชาติที่ถูกสร้าง พ่อมาเพื่อความสําเร็จพร้อมบริบูรณ์ และพ่อได้ชี้ถนนที่สมควรจะเดินไปสู่การปรับปรุงซึ่งพ่อเองเป็นผู้กระตุ้นดลใจ
แม้กระทั่งปัจจุบันนี้ หลังจากหลายศตวรรษของการงาน พ่อไม่ได้หยุดพักเพื่อเห็นแก่สิ่งสร้าง และพ่อกระทําในการนําเหมือนกับใช้มือให้กับมวลมนุษยชาติมุ่งไปเป้าหมายใหม่ๆตลอดเวลา ความฝันหลายอย่างได้สลายในความคิดเพราะพ่อต่อต้านจุดประสงค์ที่ไม่ได้สอดคล้องกับความปรารถนาของพ่อ พ่ออนุญาตให้ความฝันที่ไม่เป็นพิษเป็นภัย ดํารงแนบแน่นในความคิดของบางคน และพ่อยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ต้องการแบกเชื้อของความก้าวหน้าของมนุษยชาติในตัวพวกเขา
ผู้ที่ตัดสินแบบเร่งรีบ ไม่รู้ว่าอะไรเป็นสัญญาณที่บ่งบอกความแน่นอนของการให้ความช่วยเหลือของพ่อ ดังนั้นเขากีดกันตัวเองไม่ให้เข้าสู่แผนการณ์ที่พ่อกําลังรวบรวมมากขึ้นในแต่ละทีของการให้แก่โลก ให้แก่ผู้ได้รับการเลือกสรร ความดีงามที่ยิ่งใหญ่ ความมีชีวิตชีวา และการกระทําที่เป็นประโยชน์ในทรวงอกของความปรารถนาของพ่อ
ช่างเป็นความโอหังของการตะโกนของมนุษย์ที่ขัดแย้งกับพ่อ! จงนิ่งสงบ สันติสุข อย่าโมโหโทโส สิ่งสร้างของพ่อ เพราะลูกกําลังหลงผิด และอยู่ในความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่
ลูกผู้นอนพักขณะที่แกว่งไกวตัวของลูกๆในชิงช้าของประโยชน์ที่ผ่านไป อะไรเป็นบทสรุปที่ลูกได้คาดคิดไว้? ทําไมลูกถึงเริ่มง่วงเหงาหาวนอน คิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทําก็คือไม่แทรกแซงผู้ที่ต่อต้านพ่อ หรือผู้ที่ฟังพ่อ? ลูกไม่อาจจะทำตัวให้สงบราบรื่นเช่นนี้ เพราะมีบุคคลผู้หนึ่งที่ต้องการกระทําแบบฉับพลันทันทีทันใด พ่อคือบุคคลผู้นั้นที่มีความถูกต้องที่ต้องการทําเช่นนั้น จงลงจากชิงช้า และฝึกตัวของลูกในความเที่ยงธรรม จงทำสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อตัวลูก และต่อผู้อื่นที่วอนขอแก่ลูก ตื่นเถอะ ได้เวลาแล้ว!
สำหรับผู้คนที่ไม่ต่อต้านพ่อ พ่อต้องชี้ไปที่เหตุผลอื่น การน้อมรับที่ลูกถวายให้พ่อนั้นมันก็ดีอยู่ดอก แต่มีบางสิ่งที่ยังขาดเหลืออยู่อีก ลูกต้องรู้ว่า ลูกคือเครื่องมือของความเที่ยงธรรม ลูกต้องเอาคําพูดของการเปลี่ยนแปลงใหม่ที่ไม่สร้างความเสียหาย แต่เป็นสิ่งดีงามแก่ผู้อื่น นี่คือลูกขาดการชักจูงที่พ่อคือผู้เคลื่อนลูก แม้จะในความไม่บริบูรณ์ของลูก ดีกว่านี้อีกคือ พ่อพอใจในการเปลี่ยนแปลงลูก ที่จะทําให้ลูกเป็นตัวอย่างแก่ทุกคน
วันนี้ลูกรู้สึกว้าเหว่ แต่มีจํานวนของลูกๆมากมาย และไม่ช้านี้ พ่อจะรวบรวมพวกลูกให้เป็นหินแกรนิตที่ต่อต้านความผิดพลาดที่จะแตกสลาย เร็วๆนี้ ลูกจะมีผู้นําคนใหม่ ที่จะนํากองทัพของลูก และปัดเป่าใจที่ไม่แน่นอนที่เป็นอันตราย เพื่อจุดสุดท้ายนี้ พ่อวางมีคาแอลบนโลก แต่เขาไม่ใช่ผู้เดียวเท่านั้น เพราะพ่อได้ส่งอัครเทวดาองค์อื่นๆมาป้องกันลูก และให้ความช่วยเหลือแก่ลูก ด้วยการให้คําปรึกษา และพลังอำนาจ
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างพร้อมเพรียง จากเบื้องบนที่สูงส่ง ประโยคนี้จะลงมา: ชัยชนะแด่มนุษย์แห่งความปรารถนาดี
VICTORY TO MEN OF GOOD WILL!
CL-102 19-Jan-96 Jesus
Among the first brilliance of creation came forth a man who would be in the created world, My representative and that of all creatures. I put him between Heaven and earth, in a situation as dominator and worshipper: dominator of the earth and worshipper of the Divinity.
Adam, first and alone, did not understand anything but the little that was advisable at the beginning of this work of Mine, all-willing to respect the freedom and the smallness of the humanity created. But I came to achieve perfection and I indicated the road that should be traveled to reach the improvement for which I Myself gave the inspiration.
Even now, after so many centuries of work I do not pause in favor of the creature, and I act to lead, as though by the hand, all humanity towards always new goals. Many dreams are undone in the mind, because I oppose the purposes that are not in conformity to My Desire. I allow other dreams, that are harmless, to remain firm in the minds of some, and I am willing to give help to those who really carry in themselves the germs of the future progress of humanity.
He who judges with haste does not know which are the signs that show the certainty of My help. Therefore, he deprives himself of entering in the design that I am consolidating more each time, of giving to the world, to the chosen man, a greater good, a vital and beneficial activity in the bosom of My Desire.
How insolent are the shouts of men who contradict Me! Be calm, peaceful; do not be upset, My creatures, because you are mistaken and in great error.
And you who nap while rocking yourselves in the swing of the benefits that go by, what conclusion do you draw? Why do you grow sleepy thinking that the best thing to do is not to meddle with whoever contradicts Me or listens to Me? You cannot be tranquil like this, because there is someone who requires immediate action and I am justly the one who does it. Get off the swing and train yourselves in righteousness, doing useful things for yourselves and for others who intercede for you. Wake up; it is time!
But to those who do not oppose Me, I must direct another reasoning. The acceptance you offer Me is fine, but something else is lacking. You must know that you are instruments of righteousness, you must take to others a word of innovation that does not cause harm, but much good. That is, you lack the persuasion that I am the one who moves you, notwithstanding your imperfections. Better still, I delight in transforming you, precisely so that you will serve as examples to everyone.
Today you feel lonely, but you are many and soon I will gather you to form a granite block against which all error will shatter. Soon you will have the new leader who will guide your army and dispel all adverse fickleness. Towards this end I have put Michael on earth; but he is not alone, because I have sent other Archangels to defend you and give you assistance with their advice and power. And, when everything is ready, from on high will come down this sentence: victory to men of good will.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 103 "ระยะทางระหว่างหนทางของลูกและของพ่อยิ่งใหญ่มากนัก" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส ("The Distance Between Your Way and Mine is Vast" Testimony of Catalina Rivas CL-103)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ระยะทางระหว่างหนทางของลูกและของพ่อยิ่งใหญ่มาก
CL-103 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อทําให้สิ่งสร้างมองออกไปสู่ขอบเขตของโลกที่เขาไม่รู้และครอบครองพวกเขาอยู่ เพื่อที่จะเข้าใจถึงความลับบางอย่าง และอนุญาตให้เขานําสู่โลกเหมือนกับขุมทรัพย์ล้ำค่า ช่างเป็นความน่าสมเพชสําหรับผู้คนเหล่านั้นที่ไม่ต้องการเข้าใจผลงานของพ่อ! ช่างเป็นความมืดบอดที่ขวางกั้นไม่ให้รู้สิ่งที่น่าสนใจของวิญญาณที่ดํารงชีพแบบโดดเดี่ยวบนโลก!
แต่ทําไมพ่อถึงจูงใจวิญญาณนี้? เพราะพ่อได้สําแดงตัวพ่อในวิญญาณนี้? สิ่งสร้างนั้น จงเข้าใจและเอื้อมจับพ่อ: พ่อต้องการความพยามของวิญญาณนั้น และจะให้รางวัลแก่วิญญาณนั้น วิญญาณนั้นควรบอกพ่อ " พระผู้สร้างของลูก ลูกไม่เข้าใจแบบถ่องแท้ ว่าพระองค์หมายความอย่างไร กระนั้นก็ตาม พระองค์ได้ทำให้ลูกเข้าใจว่าพระองค์รักลูก ด้วยเหตุผลนี้ ลูกวางใจในพระองค์ ลูกน้อมรับ ฟัง และต้องการ เพราะลูกเห็นว่า นั่นคือสิ่งที่พระองค์ต้องการ" อา...ถ้าพวกเราบอกพ่อเช่นนี้ ผู้คนที่สั่นคลอนจะพบสิ่งดีงามแบบล้นเหลือ!
ด้วยเหตุผลนี้ พ่อพูดกับลูกของการละทิ้งตัวเอง และพ่อได้ย้ำอยู่เสมอ เพราะว่าเป็นสิ่งที่พ่อรู้และเห็นเหตุผลที่ลูกไม่ฟังพ่อ มันเป็นเหตุผลอันนี้อันเดียวเสมอ: มันเป็น "ฉัน" ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยตัวเอง ไม่ใช่ความเที่ยงธรรม ถลกเปลื้องของตัวเอง พ่อทวนอีกที: ระยะทางระหว่างหนทางของลูกและของพ่อยิ่งใหญ่มาก ระหว่างเหตุผลเหล่านั้นของลูกและของพ่อ เหตุผลต่างๆที่ทําให้ถูกไม่เชื่อว่าพ่อรักลูก และลูกจะไม่สำเร็จในการถมเหวลึกที่ขวางกั้นเราอยู่ กระนั้นก็ตาม พ่ออยู่กับลูกทุกวัน ทุกชั่วโมงเสมอ และลูกไม่เข้าใจพ่อ ลูกไม่เชื่อพ่อ พ่อรักลูก: จงจํามัน และไตร่ตรองมัน มันไม่ใช่สิ่งที่ไร้ผล ความรักของพ่อไม่ใช่คําพูดที่ว่างเปล่าบอกลูกว่าพ่อรักลูก แต่มันเปี่ยมไปด้วยความจริงและสัญญา พ่อรักลูก และลูกรักพ่อ
ผู้ใดที่รักพ่อจะเห็นความเต็มเปี่ยมของความจริงใจในคําพูดเหล่านี้ที่ได้ประกาศให้ลูก คํายืนยันของพ่อ เพราะพ่อไม่หลอกลวง พ่อรวบรวมความเชื่อทั้งมวลของลูก เพิ่มพูนของขวัญของพ่อแบบต่อเนื่อง และทําให้พวกมันเป็นหลักฐานที่ทําให้ลูกจับต้องความจริงของความรักของพ่อด้วยมือของลูก สิ่งสร้างทั้งหลาย จงนอบน้อม เชื่อในพ่อ และจงอย่าวางใจในตัวเองสืบต่อไป จงรับคําพ่อเถอะ: ด้วยหนทางนี้ลูกจะพบพ่อ
THE DISTANCE BETWEEN YOUR WAY AND MINE IS VAST
CL-103 19-Jan-96 Jesus
I make the creature look out to the thresholds of the unknown world that dominates them, in order to comprehend some secret and allow him to take it to the earth like an intense treasure. What pity for those who do not want to understand My work! What blindness that prevents knowing what most interests the soul who lives solitary on earth!
Yet, why do I allure this soul? Because I manifest Myself in it? May the creature comprehend and take hold of Me: I want her effort and will reward it. She should tell Me: “My Creator, I have not understood well what you mean, yet you have made me understand that You love me. For that reason I trust in You; I accept, listen, and want because I see that You want.” Ah, if only they would tell Me this, those that waver would find so much good!
For this reason I speak to you of renouncing yourselves and I always insist on it. This is because I know and see that the reason why you do not listen to Me is always one: it is always the “I” full of self, not righteousness stripped of self. I repeat: the distance is vast between your way and Mine, between your reasons and Mine, the reasons why you do not believe I love you, that you will not succeed in filling the abyss that separates us. Nevertheless, I am with you every day, every hour, always, and you do not understand Me, you do not believe Me. I love you: remember it; think about it. It is not a fruitless thing. My Love is not empty words telling you that I love you, but it is full of truths and promises. I love you and you also love Me.
He who loves Me will see the fullness of truth in these words that I pronounce to give you the nth testimony of Me, because I do not deceive. I consolidate all your trust, continuously increasing My gifts and making them so evident so as to make you touch the truth of My Love with your hand. Creatures, be docile, believe in Me, and continuously mistrust yourselves. Take My word for it; this way you will find Me.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และ พระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ระยะทางระหว่างหนทางของลูกและของพ่อยิ่งใหญ่มาก
CL-103 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อทําให้สิ่งสร้างมองออกไปสู่ขอบเขตของโลกที่เขาไม่รู้และครอบครองพวกเขาอยู่ เพื่อที่จะเข้าใจถึงความลับบางอย่าง และอนุญาตให้เขานําสู่โลกเหมือนกับขุมทรัพย์ล้ำค่า ช่างเป็นความน่าสมเพชสําหรับผู้คนเหล่านั้นที่ไม่ต้องการเข้าใจผลงานของพ่อ! ช่างเป็นความมืดบอดที่ขวางกั้นไม่ให้รู้สิ่งที่น่าสนใจของวิญญาณที่ดํารงชีพแบบโดดเดี่ยวบนโลก!
แต่ทําไมพ่อถึงจูงใจวิญญาณนี้? เพราะพ่อได้สําแดงตัวพ่อในวิญญาณนี้? สิ่งสร้างนั้น จงเข้าใจและเอื้อมจับพ่อ: พ่อต้องการความพยามของวิญญาณนั้น และจะให้รางวัลแก่วิญญาณนั้น วิญญาณนั้นควรบอกพ่อ " พระผู้สร้างของลูก ลูกไม่เข้าใจแบบถ่องแท้ ว่าพระองค์หมายความอย่างไร กระนั้นก็ตาม พระองค์ได้ทำให้ลูกเข้าใจว่าพระองค์รักลูก ด้วยเหตุผลนี้ ลูกวางใจในพระองค์ ลูกน้อมรับ ฟัง และต้องการ เพราะลูกเห็นว่า นั่นคือสิ่งที่พระองค์ต้องการ" อา...ถ้าพวกเราบอกพ่อเช่นนี้ ผู้คนที่สั่นคลอนจะพบสิ่งดีงามแบบล้นเหลือ!
ด้วยเหตุผลนี้ พ่อพูดกับลูกของการละทิ้งตัวเอง และพ่อได้ย้ำอยู่เสมอ เพราะว่าเป็นสิ่งที่พ่อรู้และเห็นเหตุผลที่ลูกไม่ฟังพ่อ มันเป็นเหตุผลอันนี้อันเดียวเสมอ: มันเป็น "ฉัน" ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยตัวเอง ไม่ใช่ความเที่ยงธรรม ถลกเปลื้องของตัวเอง พ่อทวนอีกที: ระยะทางระหว่างหนทางของลูกและของพ่อยิ่งใหญ่มาก ระหว่างเหตุผลเหล่านั้นของลูกและของพ่อ เหตุผลต่างๆที่ทําให้ถูกไม่เชื่อว่าพ่อรักลูก และลูกจะไม่สำเร็จในการถมเหวลึกที่ขวางกั้นเราอยู่ กระนั้นก็ตาม พ่ออยู่กับลูกทุกวัน ทุกชั่วโมงเสมอ และลูกไม่เข้าใจพ่อ ลูกไม่เชื่อพ่อ พ่อรักลูก: จงจํามัน และไตร่ตรองมัน มันไม่ใช่สิ่งที่ไร้ผล ความรักของพ่อไม่ใช่คําพูดที่ว่างเปล่าบอกลูกว่าพ่อรักลูก แต่มันเปี่ยมไปด้วยความจริงและสัญญา พ่อรักลูก และลูกรักพ่อ
ผู้ใดที่รักพ่อจะเห็นความเต็มเปี่ยมของความจริงใจในคําพูดเหล่านี้ที่ได้ประกาศให้ลูก คํายืนยันของพ่อ เพราะพ่อไม่หลอกลวง พ่อรวบรวมความเชื่อทั้งมวลของลูก เพิ่มพูนของขวัญของพ่อแบบต่อเนื่อง และทําให้พวกมันเป็นหลักฐานที่ทําให้ลูกจับต้องความจริงของความรักของพ่อด้วยมือของลูก สิ่งสร้างทั้งหลาย จงนอบน้อม เชื่อในพ่อ และจงอย่าวางใจในตัวเองสืบต่อไป จงรับคําพ่อเถอะ: ด้วยหนทางนี้ลูกจะพบพ่อ
THE DISTANCE BETWEEN YOUR WAY AND MINE IS VAST
CL-103 19-Jan-96 Jesus
I make the creature look out to the thresholds of the unknown world that dominates them, in order to comprehend some secret and allow him to take it to the earth like an intense treasure. What pity for those who do not want to understand My work! What blindness that prevents knowing what most interests the soul who lives solitary on earth!
Yet, why do I allure this soul? Because I manifest Myself in it? May the creature comprehend and take hold of Me: I want her effort and will reward it. She should tell Me: “My Creator, I have not understood well what you mean, yet you have made me understand that You love me. For that reason I trust in You; I accept, listen, and want because I see that You want.” Ah, if only they would tell Me this, those that waver would find so much good!
For this reason I speak to you of renouncing yourselves and I always insist on it. This is because I know and see that the reason why you do not listen to Me is always one: it is always the “I” full of self, not righteousness stripped of self. I repeat: the distance is vast between your way and Mine, between your reasons and Mine, the reasons why you do not believe I love you, that you will not succeed in filling the abyss that separates us. Nevertheless, I am with you every day, every hour, always, and you do not understand Me, you do not believe Me. I love you: remember it; think about it. It is not a fruitless thing. My Love is not empty words telling you that I love you, but it is full of truths and promises. I love you and you also love Me.
He who loves Me will see the fullness of truth in these words that I pronounce to give you the nth testimony of Me, because I do not deceive. I consolidate all your trust, continuously increasing My gifts and making them so evident so as to make you touch the truth of My Love with your hand. Creatures, be docile, believe in Me, and continuously mistrust yourselves. Take My word for it; this way you will find Me.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 104 "มนุษย์เป็นภาพสะท้อนที่แท้จริงของผู้ที่สร้างเขา" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก ("Man is a True Image of His Creator" Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love CL-104)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
มนุษย์เป็นภาพสะท้อนที่แท้จริงของผู้ที่สร้างเขา
CL-104 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ในอกของแม่มีร่างกายที่ถูกทําให้มีรูปทรงของสิ่งสร้างที่จะเป็นเหตุผลว่าพวกเขาจะเป็นของมนุษยชาติ...พืชไม่มีสัญชาตญานของสัตว์ สัตว์ไม่มีการให้เหตุผลของมนุษย์ มนุษย์ในทางตรงกันข้าม ครอบครองคุณสมบัติทั้งมวลของสามอาณาจักร เพราะเขาได้มีรูปทรงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้น จึงมีการพูดว่า มนุษย์เป็นกษัตริย์ของสิ่งสร้าง ถ้ามนุษย์ลดระดับของตัวเองและลงมาอยู่ในอาณาจักรที่สอง เขาจะพิการ สิ่งนี้คือ เขาจะเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติต่างๆที่ทําให้เขาโดดเด่น เป็นคุณสมบัติที่ต้อยตํ่า ทําให้เป็นอสูรกายและสัตว์
แต่ละอาณาจักรมีความไหวพริบของมัน มนุษย์ผู้ถูกวางเป็นกษัตริย์ระหว่างสวรรค์และโลกที่ถูกสร้างเพื่อค้ำจุนพวกเขา มีประสิทธิภาพที่จะไตร่ตรองถึงความบริบูรณ์ของพระผู้สร้างซึ่งเขาเป็นความคล้ายคลึงที่แท้จริง เขาให้เหตุผล รัก ดังนั้น จึงรู้ และ ปราถนา...นี่คือสาเหตุที่มนุษย์เห็นตัวเขา เขาผลิตสืบทอดตัวเขา และรักตัวเขา ถ้าเขาพ้นจากการเห็นตัวเขาสู่การไตร่ตรองถึงพ่อ เขาจะสามารถพูดถึงพ่อ ดังนั้นเขาจะผลิตสืบทอดพ่อและรักพ่อ
จากธรรมชาติสู่พระหรรษทาน จากพระหรรษทานสู่พระเทวภาพ มนุษย์แตะต้องอาณาจักรของพืชด้วยเท้าของเขา อาณาจักรของสัตว์ด้วยมือของเขา และพระผู้สร้างของเขาด้วยศรีษะและหัวใจ นี่คือด้วยวิญญาณของเขา
เขาช่างอี๋อ๋ออาณาจักรของสัตว์ เขาช่างทําความสดชื่นรื่นเริงให้กับตัวพวกเขาในอาณาจักรของพืช! เมื่อมนุษย์ลืมตัวว่าเขาเป็นใคร เขาทําให้วิญญาณของเขาเสื่อมลง ถูกทําให้เหมือนพระฉายาของพ่อ ทําให้เสื่อมรูปทรง และลดระดับคุณสมบัติของเขา มองเห็นในวิธีนี้ เขาเห็นว่า มันเป็นเหมือนอสูรกายที่แท้จริง เพราะมันเหมือนกับว่า เขาเอาริ้วแฉกของโคลนตมปะบนใบหน้าของเขา และเอาใบหน้าของเขาบรรจุในถุงกระสอบ ในทางตรงกันข้าม เมื่อเขาสนองตอบต่อกฎหมายศีลธรรมที่พ่อให้เขา เขาครอบครองความสวยงามที่ไม่มีอะไรแซงได้บนโลก มันเป็นสิ่งเล็กน้อยของพระเป็นเจ้า รายล้อมด้วยแสงสว่าง มันคือความรักน้อยที่เปล่งประกายด้วยความรัก
โอ มนุษย์ผู้ซึ่งเคยชินกับการลืมเกียรติศักดิ์ของตัวเอง ถ้าลูกรู้สึกว่าไม่สามารถที่จะดํารงอยู่ที่จุดสูงสุด เคียงคู่อยู่กับคุณสมบัติที่ลูกมี จงมีความกล้าหาญเถิด เพราะความรักที่พ่อมีต่อลูกนั้นมากล้นเหลือ พ่อทําตัวเองให้เป็นมนุษย์เหมือนลูกเพราะพ่อให้เกียรติผลงานของพ่อ เลี้ยงดูลูกจากความว่างเปล่า นี่ไม่ใช่เหตุผลเพียงพอหรือที่จะไม่ทําให้คุณสมบัติงามเลิศที่พ่อให้ลูกสกปรก?
ลูกเป็นเหมือนดอกไม้ของพืชที่พ่อให้ลูก เหมือนนกเพื่อการร่วมกระทําที่ลูกมีในอาณาจักรของสัตว์ และเหมือนเทวดาเพราะวิญญาณที่พ่อฝังในตัวลูก นอกจากนี้ ลูกเหมือนพ่อเพราะความปราถนาของพ่อที่ต้องการมีส่วนร่วมในคุณสมบัติของมนุษย์
ลูกคิดหรือว่าสิ่งเหล่านี้ไม่เป็นแรงจูงใจที่พอจะทําให้ลูกคิดว่าตัวลูกได้ถูกวางไว้ในที่สูงส่ง? มันไม่ใช่แรงจูงใจเพียงพอดอกหรือที่รู้ว่าพระผู้สร้างต้องการลูกให้ห่างไกลจากผลงานของการสร้างอื่นๆเพราะลูกควรจะรวมตัวสนิทแน่นกับพ่อ?
แต่พ่อรู้ว่าลูกมีการคัดค้านต่างๆของลูก ลูกพูด: "พวกเราจะสามารถดํารงอยู่ในสภาพเดียวได้อย่างไรถ้าพวกเราถูกวางในทุกสภาพของการสร้าง?" พ่อได้มองเห็นล่วงหน้าและรู้ความยากลำบากของความแตกต่างหลายชนิด
ถ้าพ่อไม่ได้ให้การแก้ไขแก่ลูก ลูกคงจะมีเหตุผลที่จะบ่น เพราะถ้าปราศจากความช่วยเหลือ ไม่มีผู้ใดที่สามารถได้รับการพยุง พ่อได้วางลูกแบบมีความสมดุลย์ท่ามกลางอาณาจักรที่แตกต่างกัน เพราะในวิธีนี้ และพ่อไม่การให้ความช่วยเหลือ ลูกจะสามารถคล้ายคลึงกับพ่อมากเพิ่มขึ้น แต่ถ้าพ่อไม่รวมตัวของลูกในตัวพ่อด้วยการเป็นมนุษย์ของพ่อ การร่วงหล่นจะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
และนี่คือมนุษย์ เคลื่อนตัวเขาที่ทางลาดชันแห่งพระเทวภาพแห่งพระเป็นเจ้า กษัตริย์ของสิ่งสร้าง ตัวแทนของวิญญาณ และสสาร ที่แสดงกําลังที่ทรงเกียรติและพลังที่เขามี เขาอยู่ที่นี่กับพ่อ มนุษย์คนแรก ไต่ไปถึงจุดสูงสุดของสิริโรจน์
สิ่งสร้างทั้งหลาย สิ่งที่พ่อบอกลูกนั้นยิ่งใหญ่ แต่ไม่ได้ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งที่ลูกเป็น เพราะลูกสามารถแก้ไขการเพ่งมองของลูกและหวี่ยงตัวของลูกเข้าที่พ่อผู้รอคอยลูกด้วยความรัก ลูกเป็นมนุษย์ทั้งหลาย ใช่แล้ว มนุษย์ทั้งมวล เล็กถ้าลูกต้องการ แต่ลูกสามารถเปลี่ยนเป็นใหญ่ด้วยการรวมตัวของลูกแบบใกล้ชิดเข้าหาพ่อผู้เสนอความเป็นไปได้ ไม่ใช่แต่ภาพสะท้อนของพ่อเท่านั้น ถึงขนาดเป็นเหมือนพ่อ เมื่อลูกได้บรรลุถึงจุดสูงแห่งความรู้ของพ่อและจุ่มตัวในความรักของพ่อ ลูกได้กลายเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อเพราะพ่อทําตัวให้เป็นหนึ่งเดียวกับลูก
MAN IS A TRUE IMAGE OF HIS CREATOR
CL-104 19-Jan-96 Jesus
In the maternal bosom are formed the bodies of creatures who will be rational if they belong to humanity… The plant lacks the instinct of the beast, the beast the reasoning of man; this one, on the other hand, possesses all the attributes of the three kingdoms for it forms a part of everything. Therefore, it is said that man is the king of creation. But if man degrades himself and comes down to the second kingdom, he becomes deformed, that is, he transforms the qualities that make him stand out, into inferior qualities and thus becomes monstrous and bestial.
Every kingdom has its sensibility. Man, who is situated as sovereign between the created heaven and earth that harbors him, has the capacity to reflect the perfection of the Creator of whom he is a true likeness. He reasons, loves, and, therefore, knows and wants… That is why man sees himself, reproduces himself, and loves himself. If he goes from the act of seeing himself to contemplating Me, then he could also speak of Me and, therefore, reproduce Me and love Me.
From nature to Grace, from Grace to Divinity, consequently, man touches the plant kingdom with his feet, the animal kingdom with his hands, and his Creator with his head and heart, that is, with his soul.
How much they flatter the animal kingdom; how they enjoy themselves in the plant kingdom! When man forgets who he is, he dulls his soul, made to My likeness, disfigures it, and degrades his nature. Seeing it that way, he sees it as truly monstrous because it is as if he put on his face a stripe of mud and put it inside a sack. On the other hand, when he responds to the law I have given him, he possess an unsurpassed beauty on earth. It is a little of God, surrounded by Light; it is a little love glowing with Love.
Oh you men, who are accustomed to forgetting your nobility. If you do not feel capable of remaining at the summit that corresponds to the nature you have, take courage because the love I have for you is so much. I have made Myself Man like you because I respect My work, having raised you from nothingness. Does it not seem reason enough to not dirty the exalted nature that I have given you?
You are as flowers for the plant life I have given you; as the birds for the participation you have in the animal kingdom; and as the angels for the spirit I have instilled in you. Furthermore, you are like Me because of My wish to partake of your human nature.
Do you think these are not sufficient motives to consider yourselves to be placed up high? Is it not motive enough to know that the Creator wants you far off from the rest of Creation because you should be intimately united to Me?
But I know you have your objections. You say: “How can we always remain in one state if we are placed in all of the states of creation?” I have foreseen and I know the difficulties of the different types.
If I had not given you the remedy, you would have reason to complain, because without help no one can be supported. I have devised to put you in balance among the different kingdoms because in this way, and since I have no supports, you will be able to resemble Me more. But if I had not united you to Me by becoming man, the fall would have been inevitable.
And here is man, moving himself at the inclination of Divinity, king of creation, representative of the spirits and of the matter that demonstrates the noble and powerful strength he has had. He is here in union with Me, the first man, climbing the summits of Glory.
Creatures: what I tell you is great, but not more so than you are, because you can fix your gaze and hurl yourselves onto Me who awaits you affectionately. You are men, yes, all men, small if you want, yet you can become great by uniting yourselves intimately to Me who offers you the possibility of being, not only My image, but even like Myself. When you arrive at the height of My knowledge and are submerged in My love, you become one with Me for I made Myself one with you.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
มนุษย์เป็นภาพสะท้อนที่แท้จริงของผู้ที่สร้างเขา
CL-104 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ในอกของแม่มีร่างกายที่ถูกทําให้มีรูปทรงของสิ่งสร้างที่จะเป็นเหตุผลว่าพวกเขาจะเป็นของมนุษยชาติ...พืชไม่มีสัญชาตญานของสัตว์ สัตว์ไม่มีการให้เหตุผลของมนุษย์ มนุษย์ในทางตรงกันข้าม ครอบครองคุณสมบัติทั้งมวลของสามอาณาจักร เพราะเขาได้มีรูปทรงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้น จึงมีการพูดว่า มนุษย์เป็นกษัตริย์ของสิ่งสร้าง ถ้ามนุษย์ลดระดับของตัวเองและลงมาอยู่ในอาณาจักรที่สอง เขาจะพิการ สิ่งนี้คือ เขาจะเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติต่างๆที่ทําให้เขาโดดเด่น เป็นคุณสมบัติที่ต้อยตํ่า ทําให้เป็นอสูรกายและสัตว์
แต่ละอาณาจักรมีความไหวพริบของมัน มนุษย์ผู้ถูกวางเป็นกษัตริย์ระหว่างสวรรค์และโลกที่ถูกสร้างเพื่อค้ำจุนพวกเขา มีประสิทธิภาพที่จะไตร่ตรองถึงความบริบูรณ์ของพระผู้สร้างซึ่งเขาเป็นความคล้ายคลึงที่แท้จริง เขาให้เหตุผล รัก ดังนั้น จึงรู้ และ ปราถนา...นี่คือสาเหตุที่มนุษย์เห็นตัวเขา เขาผลิตสืบทอดตัวเขา และรักตัวเขา ถ้าเขาพ้นจากการเห็นตัวเขาสู่การไตร่ตรองถึงพ่อ เขาจะสามารถพูดถึงพ่อ ดังนั้นเขาจะผลิตสืบทอดพ่อและรักพ่อ
จากธรรมชาติสู่พระหรรษทาน จากพระหรรษทานสู่พระเทวภาพ มนุษย์แตะต้องอาณาจักรของพืชด้วยเท้าของเขา อาณาจักรของสัตว์ด้วยมือของเขา และพระผู้สร้างของเขาด้วยศรีษะและหัวใจ นี่คือด้วยวิญญาณของเขา
เขาช่างอี๋อ๋ออาณาจักรของสัตว์ เขาช่างทําความสดชื่นรื่นเริงให้กับตัวพวกเขาในอาณาจักรของพืช! เมื่อมนุษย์ลืมตัวว่าเขาเป็นใคร เขาทําให้วิญญาณของเขาเสื่อมลง ถูกทําให้เหมือนพระฉายาของพ่อ ทําให้เสื่อมรูปทรง และลดระดับคุณสมบัติของเขา มองเห็นในวิธีนี้ เขาเห็นว่า มันเป็นเหมือนอสูรกายที่แท้จริง เพราะมันเหมือนกับว่า เขาเอาริ้วแฉกของโคลนตมปะบนใบหน้าของเขา และเอาใบหน้าของเขาบรรจุในถุงกระสอบ ในทางตรงกันข้าม เมื่อเขาสนองตอบต่อกฎหมายศีลธรรมที่พ่อให้เขา เขาครอบครองความสวยงามที่ไม่มีอะไรแซงได้บนโลก มันเป็นสิ่งเล็กน้อยของพระเป็นเจ้า รายล้อมด้วยแสงสว่าง มันคือความรักน้อยที่เปล่งประกายด้วยความรัก
โอ มนุษย์ผู้ซึ่งเคยชินกับการลืมเกียรติศักดิ์ของตัวเอง ถ้าลูกรู้สึกว่าไม่สามารถที่จะดํารงอยู่ที่จุดสูงสุด เคียงคู่อยู่กับคุณสมบัติที่ลูกมี จงมีความกล้าหาญเถิด เพราะความรักที่พ่อมีต่อลูกนั้นมากล้นเหลือ พ่อทําตัวเองให้เป็นมนุษย์เหมือนลูกเพราะพ่อให้เกียรติผลงานของพ่อ เลี้ยงดูลูกจากความว่างเปล่า นี่ไม่ใช่เหตุผลเพียงพอหรือที่จะไม่ทําให้คุณสมบัติงามเลิศที่พ่อให้ลูกสกปรก?
ลูกเป็นเหมือนดอกไม้ของพืชที่พ่อให้ลูก เหมือนนกเพื่อการร่วมกระทําที่ลูกมีในอาณาจักรของสัตว์ และเหมือนเทวดาเพราะวิญญาณที่พ่อฝังในตัวลูก นอกจากนี้ ลูกเหมือนพ่อเพราะความปราถนาของพ่อที่ต้องการมีส่วนร่วมในคุณสมบัติของมนุษย์
ลูกคิดหรือว่าสิ่งเหล่านี้ไม่เป็นแรงจูงใจที่พอจะทําให้ลูกคิดว่าตัวลูกได้ถูกวางไว้ในที่สูงส่ง? มันไม่ใช่แรงจูงใจเพียงพอดอกหรือที่รู้ว่าพระผู้สร้างต้องการลูกให้ห่างไกลจากผลงานของการสร้างอื่นๆเพราะลูกควรจะรวมตัวสนิทแน่นกับพ่อ?
แต่พ่อรู้ว่าลูกมีการคัดค้านต่างๆของลูก ลูกพูด: "พวกเราจะสามารถดํารงอยู่ในสภาพเดียวได้อย่างไรถ้าพวกเราถูกวางในทุกสภาพของการสร้าง?" พ่อได้มองเห็นล่วงหน้าและรู้ความยากลำบากของความแตกต่างหลายชนิด
ถ้าพ่อไม่ได้ให้การแก้ไขแก่ลูก ลูกคงจะมีเหตุผลที่จะบ่น เพราะถ้าปราศจากความช่วยเหลือ ไม่มีผู้ใดที่สามารถได้รับการพยุง พ่อได้วางลูกแบบมีความสมดุลย์ท่ามกลางอาณาจักรที่แตกต่างกัน เพราะในวิธีนี้ และพ่อไม่การให้ความช่วยเหลือ ลูกจะสามารถคล้ายคลึงกับพ่อมากเพิ่มขึ้น แต่ถ้าพ่อไม่รวมตัวของลูกในตัวพ่อด้วยการเป็นมนุษย์ของพ่อ การร่วงหล่นจะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
และนี่คือมนุษย์ เคลื่อนตัวเขาที่ทางลาดชันแห่งพระเทวภาพแห่งพระเป็นเจ้า กษัตริย์ของสิ่งสร้าง ตัวแทนของวิญญาณ และสสาร ที่แสดงกําลังที่ทรงเกียรติและพลังที่เขามี เขาอยู่ที่นี่กับพ่อ มนุษย์คนแรก ไต่ไปถึงจุดสูงสุดของสิริโรจน์
สิ่งสร้างทั้งหลาย สิ่งที่พ่อบอกลูกนั้นยิ่งใหญ่ แต่ไม่ได้ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งที่ลูกเป็น เพราะลูกสามารถแก้ไขการเพ่งมองของลูกและหวี่ยงตัวของลูกเข้าที่พ่อผู้รอคอยลูกด้วยความรัก ลูกเป็นมนุษย์ทั้งหลาย ใช่แล้ว มนุษย์ทั้งมวล เล็กถ้าลูกต้องการ แต่ลูกสามารถเปลี่ยนเป็นใหญ่ด้วยการรวมตัวของลูกแบบใกล้ชิดเข้าหาพ่อผู้เสนอความเป็นไปได้ ไม่ใช่แต่ภาพสะท้อนของพ่อเท่านั้น ถึงขนาดเป็นเหมือนพ่อ เมื่อลูกได้บรรลุถึงจุดสูงแห่งความรู้ของพ่อและจุ่มตัวในความรักของพ่อ ลูกได้กลายเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อเพราะพ่อทําตัวให้เป็นหนึ่งเดียวกับลูก
MAN IS A TRUE IMAGE OF HIS CREATOR
CL-104 19-Jan-96 Jesus
In the maternal bosom are formed the bodies of creatures who will be rational if they belong to humanity… The plant lacks the instinct of the beast, the beast the reasoning of man; this one, on the other hand, possesses all the attributes of the three kingdoms for it forms a part of everything. Therefore, it is said that man is the king of creation. But if man degrades himself and comes down to the second kingdom, he becomes deformed, that is, he transforms the qualities that make him stand out, into inferior qualities and thus becomes monstrous and bestial.
Every kingdom has its sensibility. Man, who is situated as sovereign between the created heaven and earth that harbors him, has the capacity to reflect the perfection of the Creator of whom he is a true likeness. He reasons, loves, and, therefore, knows and wants… That is why man sees himself, reproduces himself, and loves himself. If he goes from the act of seeing himself to contemplating Me, then he could also speak of Me and, therefore, reproduce Me and love Me.
From nature to Grace, from Grace to Divinity, consequently, man touches the plant kingdom with his feet, the animal kingdom with his hands, and his Creator with his head and heart, that is, with his soul.
How much they flatter the animal kingdom; how they enjoy themselves in the plant kingdom! When man forgets who he is, he dulls his soul, made to My likeness, disfigures it, and degrades his nature. Seeing it that way, he sees it as truly monstrous because it is as if he put on his face a stripe of mud and put it inside a sack. On the other hand, when he responds to the law I have given him, he possess an unsurpassed beauty on earth. It is a little of God, surrounded by Light; it is a little love glowing with Love.
Oh you men, who are accustomed to forgetting your nobility. If you do not feel capable of remaining at the summit that corresponds to the nature you have, take courage because the love I have for you is so much. I have made Myself Man like you because I respect My work, having raised you from nothingness. Does it not seem reason enough to not dirty the exalted nature that I have given you?
You are as flowers for the plant life I have given you; as the birds for the participation you have in the animal kingdom; and as the angels for the spirit I have instilled in you. Furthermore, you are like Me because of My wish to partake of your human nature.
Do you think these are not sufficient motives to consider yourselves to be placed up high? Is it not motive enough to know that the Creator wants you far off from the rest of Creation because you should be intimately united to Me?
But I know you have your objections. You say: “How can we always remain in one state if we are placed in all of the states of creation?” I have foreseen and I know the difficulties of the different types.
If I had not given you the remedy, you would have reason to complain, because without help no one can be supported. I have devised to put you in balance among the different kingdoms because in this way, and since I have no supports, you will be able to resemble Me more. But if I had not united you to Me by becoming man, the fall would have been inevitable.
And here is man, moving himself at the inclination of Divinity, king of creation, representative of the spirits and of the matter that demonstrates the noble and powerful strength he has had. He is here in union with Me, the first man, climbing the summits of Glory.
Creatures: what I tell you is great, but not more so than you are, because you can fix your gaze and hurl yourselves onto Me who awaits you affectionately. You are men, yes, all men, small if you want, yet you can become great by uniting yourselves intimately to Me who offers you the possibility of being, not only My image, but even like Myself. When you arrive at the height of My knowledge and are submerged in My love, you become one with Me for I made Myself one with you.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 105 "จงให้เกียรติแม่ของพ่อในสวรรค์และบนโลก" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก ("Honor My Mother in Heaven and on Earth" Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-105)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงให้เกียรติแม่ของพ่อในสวรรค์และบนโลก
CL-105 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
สดุดี ราชินีสวรรค์ มารดาผู้ได้รับสวมมงกุฎของพระวจนาตถ์ เขาผู้มาจากท่าน และผู้ที่ท่านให้ชีวิตของมนุษย์ สรรเสริญท่านในสวรรค์แห่งความปรองดองตลอดนิรันดร ท่าน ความปรองดองที่สูงสุด
สดุดี มารดาผู้ห่อหุ้มด้วยดอกลิลลี่ ลูกชายของแม่ กล่าวทักทายแม่ด้วยความรุ่งโรจน์ของพระหรรษทานและความล้ำเลิศของความดีงาม การจ้องมองของผู้ที่น่าสมเพช ที่ร้องขอความช่วยเหลือจากแม่ จะไม่มีการดํารงอยู่ในความอับจน ความกระตือรือล้นของลูกๆของแม่จะได้รับการทดแทน โอ แม่ผู้สามารถทําทุกอย่างได้ โปรดส่งประกาศยืนยันจากเบื้องสูงให้กับพี่น้องของลูก ผ่านความรักของพ่อ เด็กๆที่ถูกทอดทิ้งจะได้รับความช่วยเหลือ และนอกเหนือกว่านั้น การแผ่กระจายแสงสว่างของพ่อไปสู่คนบาปจํานวนมากมาย
โอ แม่ของลูก ดังนี้ ลูกจึงขอแม่ และแม่รู้ว่าเพราะอะไร ผู้ใดก็ตามที่ได้ยินเสียงพ่อ รู้ว่านี่คือสิ่งที่พ่อต้องการ เพราะพ่อต้องการให้ทุกคนได้รับการรอดพ้นโดยแม่ของพ่อ ด้วยว่าพลังศักดาทั้งมวลเป็นของพ่อ พ่อสามารถและอิ่มใจในการทําให้แม่ของพ่อทรงพลังศักดาทั้งมวล
จงให้เกียรติพระแม่มารีย์ในสวรรค์และบนโลก จงเป็นไปดั่งนี้!
HONOR MY MOTHER IN HEAVEN AND ON EARTH
CL-105 19-Jan-96 Jesus
Hail, Celestial Queen crowned Mother of the Eternal Word. He who descended from You and to whom You gave human life exalts You in the Heavens of eternal harmonies, You, sublime harmony of Paradise.
Hail, Mother covered with lilies, Your Son greets in You the splendor of Grace and the wonder of Goodness. The gaze of the miserable one who implores Your aid will not remain frustrated; the ardor of Your children will be compensated. O Mother who can do all, send Your testimony from on high to these My brethren. Through My Love help the abandoned children and, moreover, dispense My Light to so many sinners.
O, My Mother, thus I ask You, and You know why. And whoever hears Me, knows that this is how I want it, because I wish for all to be saved by Her. And since all power is Mine, I can and take joy in making My Mother all-powerful. Honor Mary in Heaven and on earth. So be it!
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงให้เกียรติแม่ของพ่อในสวรรค์และบนโลก
CL-105 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
สดุดี ราชินีสวรรค์ มารดาผู้ได้รับสวมมงกุฎของพระวจนาตถ์ เขาผู้มาจากท่าน และผู้ที่ท่านให้ชีวิตของมนุษย์ สรรเสริญท่านในสวรรค์แห่งความปรองดองตลอดนิรันดร ท่าน ความปรองดองที่สูงสุด
สดุดี มารดาผู้ห่อหุ้มด้วยดอกลิลลี่ ลูกชายของแม่ กล่าวทักทายแม่ด้วยความรุ่งโรจน์ของพระหรรษทานและความล้ำเลิศของความดีงาม การจ้องมองของผู้ที่น่าสมเพช ที่ร้องขอความช่วยเหลือจากแม่ จะไม่มีการดํารงอยู่ในความอับจน ความกระตือรือล้นของลูกๆของแม่จะได้รับการทดแทน โอ แม่ผู้สามารถทําทุกอย่างได้ โปรดส่งประกาศยืนยันจากเบื้องสูงให้กับพี่น้องของลูก ผ่านความรักของพ่อ เด็กๆที่ถูกทอดทิ้งจะได้รับความช่วยเหลือ และนอกเหนือกว่านั้น การแผ่กระจายแสงสว่างของพ่อไปสู่คนบาปจํานวนมากมาย
โอ แม่ของลูก ดังนี้ ลูกจึงขอแม่ และแม่รู้ว่าเพราะอะไร ผู้ใดก็ตามที่ได้ยินเสียงพ่อ รู้ว่านี่คือสิ่งที่พ่อต้องการ เพราะพ่อต้องการให้ทุกคนได้รับการรอดพ้นโดยแม่ของพ่อ ด้วยว่าพลังศักดาทั้งมวลเป็นของพ่อ พ่อสามารถและอิ่มใจในการทําให้แม่ของพ่อทรงพลังศักดาทั้งมวล
จงให้เกียรติพระแม่มารีย์ในสวรรค์และบนโลก จงเป็นไปดั่งนี้!
HONOR MY MOTHER IN HEAVEN AND ON EARTH
CL-105 19-Jan-96 Jesus
Hail, Celestial Queen crowned Mother of the Eternal Word. He who descended from You and to whom You gave human life exalts You in the Heavens of eternal harmonies, You, sublime harmony of Paradise.
Hail, Mother covered with lilies, Your Son greets in You the splendor of Grace and the wonder of Goodness. The gaze of the miserable one who implores Your aid will not remain frustrated; the ardor of Your children will be compensated. O Mother who can do all, send Your testimony from on high to these My brethren. Through My Love help the abandoned children and, moreover, dispense My Light to so many sinners.
O, My Mother, thus I ask You, and You know why. And whoever hears Me, knows that this is how I want it, because I wish for all to be saved by Her. And since all power is Mine, I can and take joy in making My Mother all-powerful. Honor Mary in Heaven and on earth. So be it!
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 106 "ขณะนี้มันเป็นหลายศตวรรษแล้วที่มนุษย์เรียกหาพ่อและด้วยความรักที่น้อยนิดเสมอ" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก ("It Is Now Centuries That Man Calls Me and Always With Little Love", Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-106)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ขณะนี้มันเป็นหลายศตวรรษแล้วที่มนุษย์เรียกหาพ่อและด้วยความรักที่น้อยนิดเสมอ
CL-106 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ได้รับพร กษัตริย์ และรุ่งโรจน์ คือชื่อของพ่อในสวรรค์และได้รับความเคารพบนโลก เมื่อมีเสียงสะท้อนของชื่อพ่อ มวลนรกเผ่นกระเจิง และผู้ที่เรียกพ่อด้วยความเต็มใจจะพบสิ่งที่เขาสูญเสีย ปลอบโยนตัวเขาเองในท่ามกลางความทุกข์ยาก และเปิดหัวใจของเขาต่อความหวัง
พ่อตั้งใจจะให้ต่อผู้ที่เรียกพ่อด้วยความหวานชื่นและความเชื่อ ด้วยการตอบแทนพิเศษในสวรรค์ ทุกครั้งที่เขาเรียกพ่อแบบมากมายบนโลก เขาจะได้รับการสรรเสริญมากมายหลายเท่าจากเหล่าผู้ที่ได้รับพรทั้งมวลในสวรรค์ อะไรที่เขาผู้เรียกพ่อแบบไม่มีสติหรือเป็นนิสัย ต้องการจากพ่อ ถ้าเขาไม่ได้แม้แต่ครุ่นคิดถึงชื่อของพ่อ? ชื่อของพ่อไม่ให้พลังอำนาจถ้าลูกไม่รักพ่อ มันไม่สามารถกระตุ้นความรู้สึกของความศรัทธาถ้ามันไม่ได้ถูกส่งเสียงออกมาด้วยหัวใจมากกว่าริมฝีปาก ผู้ใดหรือที่รู้พลังอำนาจของชื่อของพ่อที่ห่อหุ้มเอาไว้ ชื่อที่พ่อของพ่อมอบให้พ่อ?
ผู้ใดหรือที่รู้ความหวานชื่นที่ชื่อนี้ได้ถูกเปิดเผยให้แม่พรหมจารีของพ่อ?
ขณะนี้มันเป็นหลายศตวรรษแล้วที่มนุษย์เรียกหาพ่อและด้วยความรักที่น้อยนิดเสมอ การพร่ำขออะไรหรือจากผู้ไม่ให้ความสนใจมาถึงหูที่เฉียบไวของพ่อและให้ความสนใจยิ่ง! ทําไมพวกเขาถึงไม่เข้าใจพ่อ? ทําไมพวกเขาถึงไม่เข้าใจว่าพ่อเท่านั้นที่มีชื่อที่ได้รับพร รุ่งโรจน์ และไพเราะที่เป็นความรอดพ้นและความรัก?
จงเรียกพ่อสม่ำเสมอด้วยความมั่นใจและปราศจากการคิดว่าลูกมีพระหรรษทานที่จะร้องขอจากพ่อ ยิ่งลูกขอน้อยเท่าไร ลูกจะยิ่งได้รับมากกว่านั้น จงเรียกหาพ่อตลอดเวลาเพราะพ่อต้องการอยู่ใกล้ลูกและให้ลูกทุกสิ่งที่พ่อมี ทุกชั่วโมงของกลางวันหรือกลางคืน ณ สถานที่ทํางาน ทุกหนทุกแห่ง เรียกพ่อแบบร้อนรนว่า: พระเยซูเจ้า!
IT IS NOW CENTURIES THAT MAN CALLS ME AND ALWAYS WITH LITTLE LOVE
CL-106 19-Jan-96 Jesus
Blessed, sovereign, and glorious is My Name in Heaven and venerated on earth. Upon the echo of My name, all Hell flees, and he who willingly invokes Me finds what he loses, consoles himself in all affliction, and opens his heart to hope.
I have determined to give to whoever invokes Me with affection and faith, a special recompense in Heaven: as many times as he called Me on earth, many more times will he be praised by all the blessed in Heaven. What does he who calls Me absent-mindedly or by habit, want from Me if he does not even reflect on My name? My name does not give strength if you do not love Me; it cannot arouse sentiments of piety if it is not pronounced with the heart more than with the lips. Who knows the power that My name encloses, the name that My Father gave Me? Who knows the sweetness that this name revealed to My Virgin Mother holds?
It is now centuries that the world calls Me and always with little love. What litanies from inattentive persons come to My sensitive and attentive ears! But, why do they not understand Me? Why do they not understand that only I have the blessed, the glorious, and the mellifluous Name that is salvation and love?
Always call Me with confidence and without thinking if you have graces to ask of Me; the less you ask for, the more you will receive. Always call Me because I want to be close to you and give you My all. At all hours of the day or night, at work, everywhere, passionately call Me: Jesus
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ขณะนี้มันเป็นหลายศตวรรษแล้วที่มนุษย์เรียกหาพ่อและด้วยความรักที่น้อยนิดเสมอ
CL-106 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ได้รับพร กษัตริย์ และรุ่งโรจน์ คือชื่อของพ่อในสวรรค์และได้รับความเคารพบนโลก เมื่อมีเสียงสะท้อนของชื่อพ่อ มวลนรกเผ่นกระเจิง และผู้ที่เรียกพ่อด้วยความเต็มใจจะพบสิ่งที่เขาสูญเสีย ปลอบโยนตัวเขาเองในท่ามกลางความทุกข์ยาก และเปิดหัวใจของเขาต่อความหวัง
พ่อตั้งใจจะให้ต่อผู้ที่เรียกพ่อด้วยความหวานชื่นและความเชื่อ ด้วยการตอบแทนพิเศษในสวรรค์ ทุกครั้งที่เขาเรียกพ่อแบบมากมายบนโลก เขาจะได้รับการสรรเสริญมากมายหลายเท่าจากเหล่าผู้ที่ได้รับพรทั้งมวลในสวรรค์ อะไรที่เขาผู้เรียกพ่อแบบไม่มีสติหรือเป็นนิสัย ต้องการจากพ่อ ถ้าเขาไม่ได้แม้แต่ครุ่นคิดถึงชื่อของพ่อ? ชื่อของพ่อไม่ให้พลังอำนาจถ้าลูกไม่รักพ่อ มันไม่สามารถกระตุ้นความรู้สึกของความศรัทธาถ้ามันไม่ได้ถูกส่งเสียงออกมาด้วยหัวใจมากกว่าริมฝีปาก ผู้ใดหรือที่รู้พลังอำนาจของชื่อของพ่อที่ห่อหุ้มเอาไว้ ชื่อที่พ่อของพ่อมอบให้พ่อ?
ผู้ใดหรือที่รู้ความหวานชื่นที่ชื่อนี้ได้ถูกเปิดเผยให้แม่พรหมจารีของพ่อ?
ขณะนี้มันเป็นหลายศตวรรษแล้วที่มนุษย์เรียกหาพ่อและด้วยความรักที่น้อยนิดเสมอ การพร่ำขออะไรหรือจากผู้ไม่ให้ความสนใจมาถึงหูที่เฉียบไวของพ่อและให้ความสนใจยิ่ง! ทําไมพวกเขาถึงไม่เข้าใจพ่อ? ทําไมพวกเขาถึงไม่เข้าใจว่าพ่อเท่านั้นที่มีชื่อที่ได้รับพร รุ่งโรจน์ และไพเราะที่เป็นความรอดพ้นและความรัก?
จงเรียกพ่อสม่ำเสมอด้วยความมั่นใจและปราศจากการคิดว่าลูกมีพระหรรษทานที่จะร้องขอจากพ่อ ยิ่งลูกขอน้อยเท่าไร ลูกจะยิ่งได้รับมากกว่านั้น จงเรียกหาพ่อตลอดเวลาเพราะพ่อต้องการอยู่ใกล้ลูกและให้ลูกทุกสิ่งที่พ่อมี ทุกชั่วโมงของกลางวันหรือกลางคืน ณ สถานที่ทํางาน ทุกหนทุกแห่ง เรียกพ่อแบบร้อนรนว่า: พระเยซูเจ้า!
IT IS NOW CENTURIES THAT MAN CALLS ME AND ALWAYS WITH LITTLE LOVE
CL-106 19-Jan-96 Jesus
Blessed, sovereign, and glorious is My Name in Heaven and venerated on earth. Upon the echo of My name, all Hell flees, and he who willingly invokes Me finds what he loses, consoles himself in all affliction, and opens his heart to hope.
I have determined to give to whoever invokes Me with affection and faith, a special recompense in Heaven: as many times as he called Me on earth, many more times will he be praised by all the blessed in Heaven. What does he who calls Me absent-mindedly or by habit, want from Me if he does not even reflect on My name? My name does not give strength if you do not love Me; it cannot arouse sentiments of piety if it is not pronounced with the heart more than with the lips. Who knows the power that My name encloses, the name that My Father gave Me? Who knows the sweetness that this name revealed to My Virgin Mother holds?
It is now centuries that the world calls Me and always with little love. What litanies from inattentive persons come to My sensitive and attentive ears! But, why do they not understand Me? Why do they not understand that only I have the blessed, the glorious, and the mellifluous Name that is salvation and love?
Always call Me with confidence and without thinking if you have graces to ask of Me; the less you ask for, the more you will receive. Always call Me because I want to be close to you and give you My all. At all hours of the day or night, at work, everywhere, passionately call Me: Jesus
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 107 "ความรักและความถ่อมตัว" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก ("Love And Humility", Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-107)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ความรักและความถ่อมตัว
CL-107 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อจะสรรเสริญผู้ที่ถ่อมตัวและนําเขาแบบโดยตรงไปสู่จุดจบของความอ่อนล้าของเขา โดยปราศจากการรับรู้ของคุณภาพต่างๆที่เขาได้ครอบครองบนเส้นทางไปสู่แสงสว่างที่งามพร้อมบริบูรณ์
ผู้ที่ถ่อมตัว ทําความพึงพอใจให้กับพ่อ เพราะพวกเขาผลิตสืบต่อความตํ่าต้อยของพ่อ ความถ่อมตัวของพ่อในตัวพวกเขา ผู้ที่ถ่อมตัว ทําความพึงพอใจให้กับพ่อ เพราะพวกเขาเป็นกระจกของความจริง และพ่อพิจารณาว่า ชีวิตของพวกเขาเหมือนเรื่องราวที่ทรงค่าซึ่งถูกเขียนแบบน่ายกย่องและกระตุ้นหนุนใจต่อสิ่งต่างๆ ผู้ที่เพียรพยายามประกาศความอัปยศของเขาด้วยคําพูด ไม่ใช่เป็นความถ่อมตัวที่แท้จริง บางครั้ง ความถ่อมตัวแบบนี้ได้รับรางวัลบนโลก แต่ในสวรรค์ พ่อจะให้รางวัลที่เหนือว่าของความถ่อมตัวที่มาจากภายในและการโน้มน้าวใจที่แข็งแกร่งในความไม่มีอะไรและความบกพร่องต่างๆของเขา
จุดกําเนิดของความถ่อมตัวอยู่ในหัวใจ เมื่อมันยิ่งเติบโตเท่าใด ความถ่อมตัวก็จะยิ่งใหญ่มากขึ้น ดังนั้น จงจับกุมความรัก และลูกจะได้รับทุกอย่างที่เชื่อมโยงกับความถ่อมตัวที่น่ารักและศักดิ์สิทธิ์
จงฝึกทําอย่างเดียวเท่านั้น: เติบโตในความรักที่ส่วนที่เหลือของคุณธรรมขึ้นอยู่ด้วย และการเติบโตในความรักนั้น ลูกก็รู้ส่วนของลูกแล้ว จริงๆแล้ว พ่อให้ความรักที่ยิ่งใหญ่กว่าแก่พวกเขาที่พยายามขัดแย้งกับตัวของพวกเขาเอง จงเป็นสุข ความถ่อมตัวไม่ใช่ความเครียดกดดัน จงสุขสดชื่นในความรักของพ่อพระเป็นเจ้า โดยปราศจากความโศกเศร้า แต่ร่าเริงของสภาพที่น่าสมเพช ที่เพลิดเพลินกับความมั่งมีทั้งมวลที่ไม่สิ้นสุดของพ่อ
LOVE AND HUMILITY
CL-107 19-Jan-96 Jesus
I shall exalt the humble and lead him straight to the end of his weariness, without him knowing the qualities that he comes to acquire on the road to the perfect Light.
The humble please Me for they reproduce My lowliness, My humiliation, in themselves; the humble please Me because they are the mirror of truth and I consider their life like a precious story in which are written admirable and inspired things. He who strives with words in declaring his wretchedness is not true and humble. Sometimes this kind of humility receives the reward on earth, but in Heaven I shall reward much better that other humility which comes from the interior and firm persuasion of his nothingness and his faults.
The origin of humility is in the heart. The more it grows the greater the humility in the soul. Therefore, secure love and you will receive all that is related to the lovely and holy humility.
May your exercise be only one: to grow in love on which the rest of the virtues depend. And to grow in love, you already know your part. Indeed, I always give greater love to those who make an effort to contradict themselves.
Be happy, humility is not depression. Take joy in My Divine Love, without sadness but cheerful for your miserable condition that enjoys all My infinite richness…
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ความรักและความถ่อมตัว
CL-107 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อจะสรรเสริญผู้ที่ถ่อมตัวและนําเขาแบบโดยตรงไปสู่จุดจบของความอ่อนล้าของเขา โดยปราศจากการรับรู้ของคุณภาพต่างๆที่เขาได้ครอบครองบนเส้นทางไปสู่แสงสว่างที่งามพร้อมบริบูรณ์
ผู้ที่ถ่อมตัว ทําความพึงพอใจให้กับพ่อ เพราะพวกเขาผลิตสืบต่อความตํ่าต้อยของพ่อ ความถ่อมตัวของพ่อในตัวพวกเขา ผู้ที่ถ่อมตัว ทําความพึงพอใจให้กับพ่อ เพราะพวกเขาเป็นกระจกของความจริง และพ่อพิจารณาว่า ชีวิตของพวกเขาเหมือนเรื่องราวที่ทรงค่าซึ่งถูกเขียนแบบน่ายกย่องและกระตุ้นหนุนใจต่อสิ่งต่างๆ ผู้ที่เพียรพยายามประกาศความอัปยศของเขาด้วยคําพูด ไม่ใช่เป็นความถ่อมตัวที่แท้จริง บางครั้ง ความถ่อมตัวแบบนี้ได้รับรางวัลบนโลก แต่ในสวรรค์ พ่อจะให้รางวัลที่เหนือว่าของความถ่อมตัวที่มาจากภายในและการโน้มน้าวใจที่แข็งแกร่งในความไม่มีอะไรและความบกพร่องต่างๆของเขา
จุดกําเนิดของความถ่อมตัวอยู่ในหัวใจ เมื่อมันยิ่งเติบโตเท่าใด ความถ่อมตัวก็จะยิ่งใหญ่มากขึ้น ดังนั้น จงจับกุมความรัก และลูกจะได้รับทุกอย่างที่เชื่อมโยงกับความถ่อมตัวที่น่ารักและศักดิ์สิทธิ์
จงฝึกทําอย่างเดียวเท่านั้น: เติบโตในความรักที่ส่วนที่เหลือของคุณธรรมขึ้นอยู่ด้วย และการเติบโตในความรักนั้น ลูกก็รู้ส่วนของลูกแล้ว จริงๆแล้ว พ่อให้ความรักที่ยิ่งใหญ่กว่าแก่พวกเขาที่พยายามขัดแย้งกับตัวของพวกเขาเอง จงเป็นสุข ความถ่อมตัวไม่ใช่ความเครียดกดดัน จงสุขสดชื่นในความรักของพ่อพระเป็นเจ้า โดยปราศจากความโศกเศร้า แต่ร่าเริงของสภาพที่น่าสมเพช ที่เพลิดเพลินกับความมั่งมีทั้งมวลที่ไม่สิ้นสุดของพ่อ
LOVE AND HUMILITY
CL-107 19-Jan-96 Jesus
I shall exalt the humble and lead him straight to the end of his weariness, without him knowing the qualities that he comes to acquire on the road to the perfect Light.
The humble please Me for they reproduce My lowliness, My humiliation, in themselves; the humble please Me because they are the mirror of truth and I consider their life like a precious story in which are written admirable and inspired things. He who strives with words in declaring his wretchedness is not true and humble. Sometimes this kind of humility receives the reward on earth, but in Heaven I shall reward much better that other humility which comes from the interior and firm persuasion of his nothingness and his faults.
The origin of humility is in the heart. The more it grows the greater the humility in the soul. Therefore, secure love and you will receive all that is related to the lovely and holy humility.
May your exercise be only one: to grow in love on which the rest of the virtues depend. And to grow in love, you already know your part. Indeed, I always give greater love to those who make an effort to contradict themselves.
Be happy, humility is not depression. Take joy in My Divine Love, without sadness but cheerful for your miserable condition that enjoys all My infinite richness…
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 108 "ความสุขคือเขาผู้กลายเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก ("Happy Is He Who Becomes One With Me", Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-108)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ความสุขคือเขาผู้กลายเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ
CL-108 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ในภูมิภาคที่สูง ที่สิ่งต่างๆของมนุษย์ได้ถูกมองแบบทั้งหมดครบถ้วน และในความบริบูรณ์แห่งความจริง มีผู้คนที่ดํารงชีพรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระประสงค์ของพ่อ และปราถนาแบบร้อนรนต่อการแสดงตัวที่บริบูรณ์และหนึ่งเดียวจากพ่อ พ่อเอ่ยถึงสวรรค์ที่ความรักครองราชย์ชนิดไม่มีคําถามและที่ความสุขสดชื่นถาวร ในการเปรียบเทียบกับการครองราชย์ของความรัก เป็นอํานาจการปกครองในที่ซึ่งความเกลียดชังและความโกรธแผดเผาพวกเขาเหล่านั้นที่สมัครใจปฎิเสธพ่อ
ในสวรรค์มีพระประสงค์ที่นําและทําความพึงพอใจให้กับวิญญาณที่ได้รับพระพร พวกเขาเหล่านั้นที่ต้องการความรักด้วยอิสระและบริสุทธิ์เพียงอย่างเดียวในสิ่งที่จะทำความพึงพอใจให้กับพ่อ นี่ก็คือความปรารถนาของพวกเขา แนบสนิทกับความปรารถนาของพ่อ ไม่มีความแตกต่าง แต่ในทางตรงกันข้าม บริบูรณ์และสันติสุข สอดคล้องกับความปรารถนาต่างๆ
พวกเขาเคยชินกับสิ่งที่พ่อต้องการ เพราะพ่อแสดงให้พวกเขารู้ พวกเขาเป็นอิสระแต่กระตือรือล้น อุทิศตัวให้กับความสําเร็จต่อสิ่งที่ทําให้พ่อพอใจ
พ่อคือความรักที่พวกเขารัก พ่อคือผู้ที่พวกเขาละลายความสามารถและตัวของพวกเขาอย่างหมดสิ้น ดังนั้น ไม่อาจจะสามารถกล่าวว่า มีหลายจุดประสงค์ แม้จะร่วมพร้อมกัน มีแต่จุดประสงค์อันเดียว เพราะความรักเป็นหนึ่งเดียวกัน
ในทางตรงกันข้าม ในนรก ไม่มีความสุข มีแต่ความเกลียดชัง ไม่มีการรวมเป็นหนึ่งเดียว มีแต่ความแยกร้าวที่บริบูรณ์ พวกเขาอยู่ในความมืดที่บริบูรณ์ และอยู่ที่นั่น เพราะความยกย่องหลงตัวเอง ความรักที่ทําให้พวกเขาเกลียดชังพ่อและทุกคน
ด้วยเหตุผลนี้ ความรุนแรงจึงสูงสุดในนรก...บัดนี้ ลูกจงไตร่ตรองถึงสิ่งต่างๆ ที่จะทําให้เป็นเหมือนผู้ได้รับพระพร หรือผู้ถูกลงโทษ ในการจะเป็นผู้ได้รับพระพร มันเป็นความจำเป็นที่ต้องเดินผ่านเส้นทางของการยอมจํานน ในการผู้จะเป็นผู้ถูกลงโทษ เขาผู้นั้นต้องเดินผ่านเส้นทางของความเป็นอิสระแบบบริบูรณ์ นั่นก็คือ ของการขัดขืนต่อต้าน เขาผู้เป็นสุข คือผู้ที่ละทิ้งตัวเองในการรําพึงถึงพ่อกระทั่งเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ ผู้ถูกลงโทษคือผู้ที่คงอยู่ในตัวเขา แล้วกลายเป็นหยิ่งผยองในวิธีที่กลายเป็นอสูรกาย เพราะความอหังการของเขา
จงพุ่งความคิดถึงสิ่งเหล่านี้ และไม่ให้มีอะไรหวานชื่นกว่าที่รู้ความจริงว่า พ่อเตรียมลูกด้วยความกดดันพันอย่าง ในการจูงใจลูกเข้าหาพ่อ และจะให้ลูก ความรักที่เป็นอิสระครองราชย์ในสวรรค์…
HAPPY IS HE WHO BECOMES ONE WITH ME
CL-108 19-Jan-96 Jesus
In the high regions, where human things are seen as a whole and in the completeness of the truth, live those who have perfect union of Will with Me and who anxiously desire from Me the total and sole manifestation. I refer to Heaven, where love reigns unquestionably and where joy is permanent. In comparison with the reign of joy, is the reign in which hate and fury inflames those who voluntarily repudiate Me.
In Heaven, one is the Will that leads and satisfies all the blessed spirits, those that for free and pure love want solely what is pleasing to Me. This is because all their desire lies precisely in Mine: no divergence, but on the contrary, perfect and peaceful harmony of desires.
They are familiar with what I want for I manifest it to them, and they are free but ardently dedicated to the fulfillment of what pleases Me.
Since I am the love that they love, I am He in whom they have dissolved their abilities and themselves entirely. Therefore, it cannot be said that there are many wills, although concurrent, but only one Will because Love is one.
On the other hand, in Hell there is no happiness but hate; no union but complete disagreement. They are in total darkness and are there because of self esteem, a love that makes them hate Me and everyone.
For that reason violence is supreme in hell… Now think about these things and reflect that you could be like the blessed ones, or else, like the condemned. In order to be blessed it is necessary to walk through the road of submission; in order to be condemned one has to go through the road of absolute independence, that is to say of rebellion. Happy is he who leaves himself to contemplate Me until becoming one with Me. Condemned is the one who, remaining in himself, becomes arrogant in such a way that he turns monstrous because of his egoism.
Direct the mind to these things and may nothing be sweeter to know than the fact that I prepare you with a thousand pressures to allure you to Me and to give you the free love that reigns in Heaven…
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ความสุขคือเขาผู้กลายเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ
CL-108 19 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
ในภูมิภาคที่สูง ที่สิ่งต่างๆของมนุษย์ได้ถูกมองแบบทั้งหมดครบถ้วน และในความบริบูรณ์แห่งความจริง มีผู้คนที่ดํารงชีพรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระประสงค์ของพ่อ และปราถนาแบบร้อนรนต่อการแสดงตัวที่บริบูรณ์และหนึ่งเดียวจากพ่อ พ่อเอ่ยถึงสวรรค์ที่ความรักครองราชย์ชนิดไม่มีคําถามและที่ความสุขสดชื่นถาวร ในการเปรียบเทียบกับการครองราชย์ของความรัก เป็นอํานาจการปกครองในที่ซึ่งความเกลียดชังและความโกรธแผดเผาพวกเขาเหล่านั้นที่สมัครใจปฎิเสธพ่อ
ในสวรรค์มีพระประสงค์ที่นําและทําความพึงพอใจให้กับวิญญาณที่ได้รับพระพร พวกเขาเหล่านั้นที่ต้องการความรักด้วยอิสระและบริสุทธิ์เพียงอย่างเดียวในสิ่งที่จะทำความพึงพอใจให้กับพ่อ นี่ก็คือความปรารถนาของพวกเขา แนบสนิทกับความปรารถนาของพ่อ ไม่มีความแตกต่าง แต่ในทางตรงกันข้าม บริบูรณ์และสันติสุข สอดคล้องกับความปรารถนาต่างๆ
พวกเขาเคยชินกับสิ่งที่พ่อต้องการ เพราะพ่อแสดงให้พวกเขารู้ พวกเขาเป็นอิสระแต่กระตือรือล้น อุทิศตัวให้กับความสําเร็จต่อสิ่งที่ทําให้พ่อพอใจ
พ่อคือความรักที่พวกเขารัก พ่อคือผู้ที่พวกเขาละลายความสามารถและตัวของพวกเขาอย่างหมดสิ้น ดังนั้น ไม่อาจจะสามารถกล่าวว่า มีหลายจุดประสงค์ แม้จะร่วมพร้อมกัน มีแต่จุดประสงค์อันเดียว เพราะความรักเป็นหนึ่งเดียวกัน
ในทางตรงกันข้าม ในนรก ไม่มีความสุข มีแต่ความเกลียดชัง ไม่มีการรวมเป็นหนึ่งเดียว มีแต่ความแยกร้าวที่บริบูรณ์ พวกเขาอยู่ในความมืดที่บริบูรณ์ และอยู่ที่นั่น เพราะความยกย่องหลงตัวเอง ความรักที่ทําให้พวกเขาเกลียดชังพ่อและทุกคน
ด้วยเหตุผลนี้ ความรุนแรงจึงสูงสุดในนรก...บัดนี้ ลูกจงไตร่ตรองถึงสิ่งต่างๆ ที่จะทําให้เป็นเหมือนผู้ได้รับพระพร หรือผู้ถูกลงโทษ ในการจะเป็นผู้ได้รับพระพร มันเป็นความจำเป็นที่ต้องเดินผ่านเส้นทางของการยอมจํานน ในการผู้จะเป็นผู้ถูกลงโทษ เขาผู้นั้นต้องเดินผ่านเส้นทางของความเป็นอิสระแบบบริบูรณ์ นั่นก็คือ ของการขัดขืนต่อต้าน เขาผู้เป็นสุข คือผู้ที่ละทิ้งตัวเองในการรําพึงถึงพ่อกระทั่งเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ ผู้ถูกลงโทษคือผู้ที่คงอยู่ในตัวเขา แล้วกลายเป็นหยิ่งผยองในวิธีที่กลายเป็นอสูรกาย เพราะความอหังการของเขา
จงพุ่งความคิดถึงสิ่งเหล่านี้ และไม่ให้มีอะไรหวานชื่นกว่าที่รู้ความจริงว่า พ่อเตรียมลูกด้วยความกดดันพันอย่าง ในการจูงใจลูกเข้าหาพ่อ และจะให้ลูก ความรักที่เป็นอิสระครองราชย์ในสวรรค์…
HAPPY IS HE WHO BECOMES ONE WITH ME
CL-108 19-Jan-96 Jesus
In the high regions, where human things are seen as a whole and in the completeness of the truth, live those who have perfect union of Will with Me and who anxiously desire from Me the total and sole manifestation. I refer to Heaven, where love reigns unquestionably and where joy is permanent. In comparison with the reign of joy, is the reign in which hate and fury inflames those who voluntarily repudiate Me.
In Heaven, one is the Will that leads and satisfies all the blessed spirits, those that for free and pure love want solely what is pleasing to Me. This is because all their desire lies precisely in Mine: no divergence, but on the contrary, perfect and peaceful harmony of desires.
They are familiar with what I want for I manifest it to them, and they are free but ardently dedicated to the fulfillment of what pleases Me.
Since I am the love that they love, I am He in whom they have dissolved their abilities and themselves entirely. Therefore, it cannot be said that there are many wills, although concurrent, but only one Will because Love is one.
On the other hand, in Hell there is no happiness but hate; no union but complete disagreement. They are in total darkness and are there because of self esteem, a love that makes them hate Me and everyone.
For that reason violence is supreme in hell… Now think about these things and reflect that you could be like the blessed ones, or else, like the condemned. In order to be blessed it is necessary to walk through the road of submission; in order to be condemned one has to go through the road of absolute independence, that is to say of rebellion. Happy is he who leaves himself to contemplate Me until becoming one with Me. Condemned is the one who, remaining in himself, becomes arrogant in such a way that he turns monstrous because of his egoism.
Direct the mind to these things and may nothing be sweeter to know than the fact that I prepare you with a thousand pressures to allure you to Me and to give you the free love that reigns in Heaven…
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 109 "พ่อคือต้นตอของแก่นแท้ที่ลูกแสวงหา" จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก ("I Am The Source Of The Essence You Seek", Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-109)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พ่อคือต้นตอของแก่นแท้ที่ลูกแสวงหา
CL-109 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
มนุษย์แสวงหาแก่นแท้ของสิ่งต่างๆ และต้องการให้เป็นสิ่งเดียวที่ปราศจากการปะปนของสิ่งอื่นๆ ที่ทําให้มันเข้าใจยากขึ้น ดังนั้น พ่อจึงปรับตัวเอง และพยายามเอาสิ่งที่กีดขวางเขาในการแสวงหาแก่นแท้ของสิ่งต่างๆออกไป แต่เกิดอะไรขึ้นหรือ? มนุษย์เมื่อรู้สึกเศร้าโศกเพราะพ่อได้ระเหยของเหลวที่ไปกับแก่นแท้ รู้สึกถูกรบกวน และร้องตะโกนราวกับว่าพ่อไม่ได้รับการร้องขอของเขา
พ่อจะสามารถทําให้เขาค้นพบสิ่งที่เขาแสวงหาได้อย่างไร ถ้าพ่อไม่จุดไฟในสิ่งที่ป้องกันเขาจากการรู้ที่แจ่มชัด ในสิ่งที่เขาแสวงหา นั่นก็คือการพูดกันว่า ความจริง?
จงวางเหล้าองุ่นบนเตาไฟ และทําให้มันเดือด จนกระทั่งมันเป็นของเหลวที่เล็กน้อย และลูกจะมีแก่นแท้ของเหล้าองุ่น ลูกสามารถจะเห็นและรับรู้แก่นแท้ของเหล้าองุ่นที่ได้บรรลุถึงจุดเดือด ก่อนที่มันจะลดน้อยถอยลง
บัดนี้ จงดูถึงความเปราะบางของความทรงจำของมนุษย์ และความโลเลของจุดประสงค์ของเขาว่าเป็นอย่างไร เมื่อพ่อเชิญเขาให้ไปที่นํ้าพุที่เขาจะดับความกระหายของเขา เขาวิ่ง เขาบินพุ่งหาพ่อ ในทางตรงกันข้าม เมื่อพ่อเอาความกระหายของเขาให้สลายไปด้วยการแสดงความจริงให้เขา เขาถอนใจโฮกฮาก เพราะเขาไม่ได้ลิ้มรสแบบทันทีทันใดของความสดชื่นของนํ้า
แต่ช้าก่อน โอ มนุษย์ผู้ใจร้อนหุนหันและไม่อดกลั้น พ่อได้บอกลูกแล้วว่า นี่คือต้นตอ แต่พ่อไม่ได้ให้คําสัญญากับลูกว่า ความกระหายของลูกจะสูญสลายทันที ลูกต้องไปให้ถึงต้นตอของพ่อ เพื่อจะพบแก่นแท้ที่ลูกแสวงหา เป็นที่น่าเสียดาย เราจะไปถึงสิ่งเดียวกันแบบสม่ำเสมอ นี่ก็คือเหตุผลที่พ่อเชิญเขาอีกครั้ง และอนุญาตให้มนุษย์ผู้กระหายได้มีความมั่นใจในทุกสิ่งทุกอย่าง
I AM THE SOURCE OF THE ESSENCE YOU SEEK
CL-109 20-Jan-96 Jesus
Man seeks the essence of things and he would want it singly without the mixture of other things that make it less comprehensible. Therefore, I adjust Myself and try to take away from man that which hinders him in his search for the essence of things. But, what happens? Man, upon feeling grief because I am evaporating the liquid that goes with the essence, is bothered and shouts as if I had not accepted his petition.
How can I make him find what he seeks if I do not set on fire that which prevents him from knowing exactly what he seeks, that is to say, the truth?
Place some wine on a burner and bring it to a boil until reducing it to a little of the liquid and you will have the essence of the wine. You can only see and perceive the essence of the wine that has gotten to the boiling point, before diminishing.
Now look how fragile man’s memory is and how fickle his purpose. When I invite him to the spring where he will satisfy his thirst, he runs, flies towards Me. On the other hand, when I take his thirst away by showing him the truth, he snorts because he does not get to savor immediately the freshness of the water.
But wait, oh impatient and intolerant man. I have told you that this is the source, yet I have not promised you that your thirst would suddenly cease. You must get to My source to find the essence you seek. Unfortunately, we shall always get to the same thing; that is why I again invite him and allow the thirsty man to make sure about everything.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พ่อคือต้นตอของแก่นแท้ที่ลูกแสวงหา
CL-109 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
มนุษย์แสวงหาแก่นแท้ของสิ่งต่างๆ และต้องการให้เป็นสิ่งเดียวที่ปราศจากการปะปนของสิ่งอื่นๆ ที่ทําให้มันเข้าใจยากขึ้น ดังนั้น พ่อจึงปรับตัวเอง และพยายามเอาสิ่งที่กีดขวางเขาในการแสวงหาแก่นแท้ของสิ่งต่างๆออกไป แต่เกิดอะไรขึ้นหรือ? มนุษย์เมื่อรู้สึกเศร้าโศกเพราะพ่อได้ระเหยของเหลวที่ไปกับแก่นแท้ รู้สึกถูกรบกวน และร้องตะโกนราวกับว่าพ่อไม่ได้รับการร้องขอของเขา
พ่อจะสามารถทําให้เขาค้นพบสิ่งที่เขาแสวงหาได้อย่างไร ถ้าพ่อไม่จุดไฟในสิ่งที่ป้องกันเขาจากการรู้ที่แจ่มชัด ในสิ่งที่เขาแสวงหา นั่นก็คือการพูดกันว่า ความจริง?
จงวางเหล้าองุ่นบนเตาไฟ และทําให้มันเดือด จนกระทั่งมันเป็นของเหลวที่เล็กน้อย และลูกจะมีแก่นแท้ของเหล้าองุ่น ลูกสามารถจะเห็นและรับรู้แก่นแท้ของเหล้าองุ่นที่ได้บรรลุถึงจุดเดือด ก่อนที่มันจะลดน้อยถอยลง
บัดนี้ จงดูถึงความเปราะบางของความทรงจำของมนุษย์ และความโลเลของจุดประสงค์ของเขาว่าเป็นอย่างไร เมื่อพ่อเชิญเขาให้ไปที่นํ้าพุที่เขาจะดับความกระหายของเขา เขาวิ่ง เขาบินพุ่งหาพ่อ ในทางตรงกันข้าม เมื่อพ่อเอาความกระหายของเขาให้สลายไปด้วยการแสดงความจริงให้เขา เขาถอนใจโฮกฮาก เพราะเขาไม่ได้ลิ้มรสแบบทันทีทันใดของความสดชื่นของนํ้า
แต่ช้าก่อน โอ มนุษย์ผู้ใจร้อนหุนหันและไม่อดกลั้น พ่อได้บอกลูกแล้วว่า นี่คือต้นตอ แต่พ่อไม่ได้ให้คําสัญญากับลูกว่า ความกระหายของลูกจะสูญสลายทันที ลูกต้องไปให้ถึงต้นตอของพ่อ เพื่อจะพบแก่นแท้ที่ลูกแสวงหา เป็นที่น่าเสียดาย เราจะไปถึงสิ่งเดียวกันแบบสม่ำเสมอ นี่ก็คือเหตุผลที่พ่อเชิญเขาอีกครั้ง และอนุญาตให้มนุษย์ผู้กระหายได้มีความมั่นใจในทุกสิ่งทุกอย่าง
I AM THE SOURCE OF THE ESSENCE YOU SEEK
CL-109 20-Jan-96 Jesus
Man seeks the essence of things and he would want it singly without the mixture of other things that make it less comprehensible. Therefore, I adjust Myself and try to take away from man that which hinders him in his search for the essence of things. But, what happens? Man, upon feeling grief because I am evaporating the liquid that goes with the essence, is bothered and shouts as if I had not accepted his petition.
How can I make him find what he seeks if I do not set on fire that which prevents him from knowing exactly what he seeks, that is to say, the truth?
Place some wine on a burner and bring it to a boil until reducing it to a little of the liquid and you will have the essence of the wine. You can only see and perceive the essence of the wine that has gotten to the boiling point, before diminishing.
Now look how fragile man’s memory is and how fickle his purpose. When I invite him to the spring where he will satisfy his thirst, he runs, flies towards Me. On the other hand, when I take his thirst away by showing him the truth, he snorts because he does not get to savor immediately the freshness of the water.
But wait, oh impatient and intolerant man. I have told you that this is the source, yet I have not promised you that your thirst would suddenly cease. You must get to My source to find the essence you seek. Unfortunately, we shall always get to the same thing; that is why I again invite him and allow the thirsty man to make sure about everything.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 110 "พ่อต้องการให้ลูกเป็นเหมือนพ่ออย่างสมบูรณ์" ( I Want You to Be Absolutely Like Me) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-110)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พ่อต้องการให้ลูกเป็นเหมือนพ่ออย่างสมบูรณ์
CL-110 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
จงคิด ลูกสาวของพ่อ ถ้าความเฉยเมยในบางเวลาไม่เป็นภัย โดยเฉพาะกับผู้ที่มีความรับผิดชอบ ใครหรือที่บอกลูกว่าลูกต้องกระทำแบบเฉยเมย เมื่อลูกแน่ใจว่ามันเป็นอันตรายต่อผู้คนเหล่านั้นที่พ่อได้ฝากไว้กับลูก? มันเป็นทางเข้าประตูที่ลําบากในการย่างเข้า พ่อไม่ปฎิเสธนะ แต่ลูกสามารถทําได้เป็นอย่างดีเพราะพ่อต้องการเช่นนั้น และพ่อช่วยลูกมากขึ้นทุกครั้ง
ลูกผู้ที่ปราถนาจะโผผวามาหาพ่อแบบไม่มีอุปสรรคขวางกั้น จงคิดถึงอุปสรรคแต่ละอันและจํานวนที่พ่อให้เป็นอิสระ พ่อยอมรับต่อการทดลองทั้งมวล ความไม่สะดวกสบายทั้งมวลเมื่อพ่อได้กลายเป็นมนุษย์เหมือนลูก มีจํานวนมากปานใดของผู้คนที่ได้ฟังพ่อ? เล็กน้อยมาก มีจํานวนมากปานใดของผู้คนที่ต่อต้านพ่อ? นับเลยถ้าลูกสามารถนับได้ และชีวิตของพ่อได้สิ้นสุดลงแบบไหน ในชัยชนะของจํานวนคนที่น้อยนิดหรือในความทรยศของผู้คน
จํานวนมาก? และเพราะเหตุนั้น อาจเป็นไปได้มั้ยที่พ่อล้มเหลว? ด้วยเหตุนี้พ่อต้องกลับมา?
มันเป็นดั่งนี้ ดอกไม้ที่รักของพ่อ วีธีนี้จึงเป็นหนทางที่ต้องเป็น จงเรียนจากพ่อ และลูกจะมีการพักผ่อนที่แท้จริงในวิญญาณของลูกที่กระหายพ่อและถูกต่อต้านด้วยผู้คนเหล่านั้นที่ไม่รู้ว่าพวกเขาทําอะไร พ่อต้องการให้ลูกเป็นเหมือนพ่ออย่างสมบูรณ์ นอกจากนั้นลูกไม่ต้องกังวล
จงย่างผ่านหนทางของความรักของพ่อด้วยความสงบสุข และผลิตงานที่เป็นหนึ่งเดียวกับพ่อแบบระมัดระวังและมั่นคง
จงเฉลียวฉลาดในการรัก เพราะความรักเป็นความเฉลียวฉลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พ่อไม่ทิ้งลูก และลูกวางใจในพ่อเพราะพ่ออยู่กับลูก พ่อเป็นของลูก จงเป็นของพ่อ ลูกและพ่อจะเป็นหนึ่งเดียวกัน!
I WANT YOU TO BE ABSOLUTELY LIKE ME
CL-110 20-Jan-96 Jesus
Think, My daughter, if at times passivity is not harmful, especially if it deals with someone who has responsibilities.
Who tells you that you must act passively when you are certain that it is harmful to those I have entrusted to you? It is a difficult doorway to cross, I do not deny it, but you can do it very well since I want it and I help you more each time.
You who would like to rush to Me without any obstacles, think about to which and to how many obstacles I have given free reign. I submitted to all trials, all discomforts, when I became man made like you. How many were the ones who heard Me? A few. How many were the ones who opposed Me? Count them if you can. And, how did My life end, in the triumph of a few or in the treachery of many? And for that, perhaps I have failed? For this, I have come back?
So it is, My beloved flower, that is the way it must be. Learn from Me and you will have true rest in your soul that thirsts for Me and opposed by those who do not know what they do. I absolutely want you to be like Me, as for the rest, you must not worry.
Go peacefully through the paths of My Love and produce cautiously but with security, the works that unite with Me. 6) Always be wise in loving, for love is the greatest wisdom. I do not abandon you, and you trust in Me because I am with you. I am yours; be Mine. You and I shall be one!
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พ่อต้องการให้ลูกเป็นเหมือนพ่ออย่างสมบูรณ์
CL-110 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
จงคิด ลูกสาวของพ่อ ถ้าความเฉยเมยในบางเวลาไม่เป็นภัย โดยเฉพาะกับผู้ที่มีความรับผิดชอบ ใครหรือที่บอกลูกว่าลูกต้องกระทำแบบเฉยเมย เมื่อลูกแน่ใจว่ามันเป็นอันตรายต่อผู้คนเหล่านั้นที่พ่อได้ฝากไว้กับลูก? มันเป็นทางเข้าประตูที่ลําบากในการย่างเข้า พ่อไม่ปฎิเสธนะ แต่ลูกสามารถทําได้เป็นอย่างดีเพราะพ่อต้องการเช่นนั้น และพ่อช่วยลูกมากขึ้นทุกครั้ง
ลูกผู้ที่ปราถนาจะโผผวามาหาพ่อแบบไม่มีอุปสรรคขวางกั้น จงคิดถึงอุปสรรคแต่ละอันและจํานวนที่พ่อให้เป็นอิสระ พ่อยอมรับต่อการทดลองทั้งมวล ความไม่สะดวกสบายทั้งมวลเมื่อพ่อได้กลายเป็นมนุษย์เหมือนลูก มีจํานวนมากปานใดของผู้คนที่ได้ฟังพ่อ? เล็กน้อยมาก มีจํานวนมากปานใดของผู้คนที่ต่อต้านพ่อ? นับเลยถ้าลูกสามารถนับได้ และชีวิตของพ่อได้สิ้นสุดลงแบบไหน ในชัยชนะของจํานวนคนที่น้อยนิดหรือในความทรยศของผู้คน
จํานวนมาก? และเพราะเหตุนั้น อาจเป็นไปได้มั้ยที่พ่อล้มเหลว? ด้วยเหตุนี้พ่อต้องกลับมา?
มันเป็นดั่งนี้ ดอกไม้ที่รักของพ่อ วีธีนี้จึงเป็นหนทางที่ต้องเป็น จงเรียนจากพ่อ และลูกจะมีการพักผ่อนที่แท้จริงในวิญญาณของลูกที่กระหายพ่อและถูกต่อต้านด้วยผู้คนเหล่านั้นที่ไม่รู้ว่าพวกเขาทําอะไร พ่อต้องการให้ลูกเป็นเหมือนพ่ออย่างสมบูรณ์ นอกจากนั้นลูกไม่ต้องกังวล
จงย่างผ่านหนทางของความรักของพ่อด้วยความสงบสุข และผลิตงานที่เป็นหนึ่งเดียวกับพ่อแบบระมัดระวังและมั่นคง
จงเฉลียวฉลาดในการรัก เพราะความรักเป็นความเฉลียวฉลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พ่อไม่ทิ้งลูก และลูกวางใจในพ่อเพราะพ่ออยู่กับลูก พ่อเป็นของลูก จงเป็นของพ่อ ลูกและพ่อจะเป็นหนึ่งเดียวกัน!
I WANT YOU TO BE ABSOLUTELY LIKE ME
CL-110 20-Jan-96 Jesus
Think, My daughter, if at times passivity is not harmful, especially if it deals with someone who has responsibilities.
Who tells you that you must act passively when you are certain that it is harmful to those I have entrusted to you? It is a difficult doorway to cross, I do not deny it, but you can do it very well since I want it and I help you more each time.
You who would like to rush to Me without any obstacles, think about to which and to how many obstacles I have given free reign. I submitted to all trials, all discomforts, when I became man made like you. How many were the ones who heard Me? A few. How many were the ones who opposed Me? Count them if you can. And, how did My life end, in the triumph of a few or in the treachery of many? And for that, perhaps I have failed? For this, I have come back?
So it is, My beloved flower, that is the way it must be. Learn from Me and you will have true rest in your soul that thirsts for Me and opposed by those who do not know what they do. I absolutely want you to be like Me, as for the rest, you must not worry.
Go peacefully through the paths of My Love and produce cautiously but with security, the works that unite with Me. 6) Always be wise in loving, for love is the greatest wisdom. I do not abandon you, and you trust in Me because I am with you. I am yours; be Mine. You and I shall be one!
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 111 "ลูกสามารถพูดว่าลูกรักพ่อได้อย่างไรถ้าลูกไม่ทําความโศกเศร้าของพ่อให้เป็นความโศกเศร้าของลูก?" ( How Can You Say You Love Me If You Do Not Make My Sorrows Yours?) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-111)
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ลูกสามารถพูดว่าลูกรักพ่อได้อย่างไรถ้าลูกไม่ทําความโศกเศร้าของพ่อให้เป็นความโศกเศร้าของลูก?
CL-111 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เริ่มจากพืชเล็กๆและเก็บเกี่ยวจากมัน พิษกลายเป็นยาและสืบต่อชีวิตด้วยการกลั่น เหมือนกับยาที่มีพิษเล็กน้อยที่สามารถรักษาการเจ็บป่วย ความทุกข์ยากของพ่อที่เป็นพิษต่อวิญญาณของพ่อ ได้มอบสุขภาพให้กับผู้คนที่รับพวกมันและแม้กระทั่งต่อผู้อื่น
การเปรียบเทียบที่ห่างไกลนี้ เป็นความคิดของพละกำลังที่ขมขื่นที่ถูกบรรจุในพืชบางชนิด พละกำลังที่ยังคงอยู่เมื่อถูกถ่ายเทให้กับร่างกายที่เจ็บป่วย ถ้าทําให้ถูกต้อง มันจะให้สุขภาพ ดังนั้น สิ่งที่เป็นอันตรายใหญ่หลวง กลายเป็นการบําบัดรักษาสุขภาพที่ดี
พ่อคือพืชที่ขมขื่น พ่อดํารงชีพจากชีวิตของพ่อและในตัวพ่อ พ่อได้ค้นพบความสมดุลย์บริบูรณ์ระหว่างความโศกเศร้าที่พ่อได้รับและความหวานชื่นที่พ่อครอบครอง พ่อได้ยังชีพแบบเต็มเปี่ยมที่แม้กระทั่งในความเจ็บปวดพ่อมีความพึงพอใจแบบสมบูรณ์
ไม่ว่าในการจัดการอันใดในที่ใดของพ่อ พ่อได้รื้อฟื้นพละกำลังของพ่อ ดังนั้นจึงเป็นความโศกเศร้าและทุกข์ทรมานของพ่อ เพื่อที่ลูกจะได้มีสุขกับผลประโยชน์ของพวกมันและซาบซึ้งต่อพ่อในความเป็นตัวของพ่อ
มันไม่เป็นเรื่องที่ต้องสนใจว่าคนผู้นั้นให้อะไรแก่ผู้ป่วยตราบเท่าที่สิ่งนั้นเพื่อสุขภาพของพวกเขา สิ่งที่ต้องสนใจคือการทําให้หายเป็นปกติ พ่อรักษาลูกและจะเป็นสิ่งที่ดีต่อลูกอีกมากมายถ้าลูกดูดซึมคุณภาพของพ่อ แต่คนป่วยไม่สามารถที่จะอยู่ในสภาพเฉยเมย ในการรับยา พวกเขาควรมีส่วนร่วมช่วยต่อสุขภาพของเขา ดังนั้น พ่อปล่อยลูกให้อยู่ในสภาพเมินเฉยและต้องการให้ลูกถวายความต้องการแห่งการให้อนุญาตตัวของลูกได้รับการบําบัดรักษาโดยพ่อ แพทย์และยา พ่อรักษาลูก ลูกควรได้รับการรักษา
กระนั้นก็ตาม บางคนควรจะมีคุณสมบัติของการรักษาผู้อื่น เหมือนกับว่าพวกเขาได้เอาหน้าที่ของพ่อในการรักษา วิงวอนหรือไม่ก็ตาม พวกเขาเหล่านี้ก็คือผู้สําแดงอัศจรรย์ที่ซ่อนเร้นด้วยยาและผู้ที่พ่อได้เลือกให้เป็นผู้ร่วมมือกับพ่อโดยตรง ในการทําเช่นนี้ พวกเขาต้องมีคุณสมบัติของพ่อ นี่คือ คุณสมบัติของพืชที่บรรจุความขมขื่นในตัวของมันที่บําบัดรักษา สารที่เรียกว่าพิษ มันเป็นคุณธรรมของพ่อที่กรอกใส่และได้มอบให้กับความเป็นอยู่ที่ดีของมนุษย์ ที่ผู้ได้รับเหมือนกับว่าเป็นพิษ
ดังนั้นความขมขื่นของพ่อต้องได้รับในผู้คนที่พ่อเลือก ซึ่งวันหนึ่งพ่อจะชี้ว่าเป็นผู้ได้รับความโปรดปรานเพราะความขมขื่นที่เป็นเหมือนของพ่อ
ถ้าการเปรียบเปรยไม่เป็นที่สบใจของลูก เหมือนกับว่าสิ่งที่พ่อพูดนั้นไม่จริง พ่อจะบอกลูกว่า: ลูกสามารถพูดว่าลูกรักพ่อได้อย่างไร ถ้าลูกไม่ทําความโศกเศร้าของพ่อ ความห่วงกังวลของพ่อ ที่ทําให้หัวใจของพ่อแตกสลาย ความขมขื่นภายในของพ่อ ให้เป็นของลูก? ลูกสามารถพูดว่าลูกรักพ่อได้อย่างไร ถ้าลูกไม่รวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อในบางสถานะการณ์ของความเจ็บปวดที่พ่อทําในตัวลูกเพื่อผลประโยชน์ของลูกเอง? และพ่อจะเชื่อว่าลูกรักพ่อได้อย่างไรถ้าเสียงร้อง ความกระหายต่อลูกไม่มีผลต่อลูก?
ผู้ใดที่รักพ่อ จงไตร่ตรองถึงสิ่งเหล่านี้ โอ เขาต้องไม่คิดถึงตัวเอง อย่าทํานะ เหนือสิ่งอื่นใด เขาต้องเป็นห่วงเกี่ยวกับพ่อ เขาต้องพุ่งจิตใจและวิญญาน
ของเขาไปสู่พระมหาทรมานของพ่อ ผ่านการดลใจของพ่อพระเป็นเจ้า เขาจะรู้ว่าอะไรเป็นการรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อในความอ้างว้างของความไม่สนใจ เนรคุณใหญ่หลวง และหัวใจไม่รักทั้งหลาย พ่อกระหาย พ่อพูดแม้กระทั่งในวันนี้: พ่อกระหาย! ไม่มีผู้ใดที่สามารถกําจัดความกระหายของพ่อจากหัวใจของพวกเขา ถ้าลูกสามารถมีประสบการณ์อันนี้แม้แต่ชั่วขณะเดียว! พ่อขอบอกลูกว่า แม้กระทั่งพระสงฆ์ของพ่อ ผู้ประนามตัวของพวกเขาเอง พวกเขาไม่ได้ลืมการกระหายนี้ของพ่อ เพราะพวกเขาสิ่งที่ถูกเรียกว่าความรักของพระเป็นเจ้า บัดนี้เป็นเหตุแห่งความเดือดดาลที่ยิ่งใหญ่ ดังนั้น แม้กระทั่งพวกเขาเองไม่สามารถจะลืมได้ แล้วผู้ได้รับพระพรของพ่อจะลืมได้อย่างไรถ้าความกระหายของพวกเขาเป็นเหตุแห่งการปลอบประโลมแก่พ่อผู้ที่เขารักแบบร้อนรน? สําหรับพวกเขา มันเป็นความสุขสดชื่นนิรันดรที่ไม่มีการผ่านพ้นไป ความสุขหวานชื่นที่ทําความดีใจของการอยู่ของพวกเขาตลอดนิรันดร
ผู้เป็นที่รักของพ่อ จงแนะนำผู้อื่นผ่านจากคําพูดของพ่อ เร่งด่วน เท่าที่ลูกสามารถจะทําได้ นั่นก็คือ การกระหายที่พ่อได้พูด ผลิตความขมขื่นที่พ่อได้เอ่ยถึงแล้ว มันผลิตเพราะ: พวกเขาเหล่านั้น ผู้ได้รับการบรรเทาของความปราถนาของพ่อที่ต้องการให้ที่หลบภัยแก่วิญญาน อยู่ที่ใด? พวกเขาอยู่ที่ใด ถ้าคนบาปทั้งมวลพุ่งตัวของเขาเหมือนกับเสียสติเข้าสู่ความอธรรม ถึงจุดที่ ไม่มีหัวใจ แม้จะเรียกชื่อของพ่อ?
นี่คือสิ่งที่พ่อต้องการบอกลูก วิญญาณที่เป็นที่รักของพ่อ เพื่อสิ่งที่ดีต่อลูก และสิ่งที่ดีต่อทั้งมวล ลูกทุกคนจะสามารถเห็นแบบง่ายดายว่าพ่อคือผู้ที่ขอความรัก พ่อคือผู้ที่ทําตัวให้เป็นเหยื่อของลูก พ่อผู้ถ่อมตัวของพ่อ และผู้วอนขอลูกให้เป็นถ้วยที่พ่อจะเต็มให้เพียบแปร้ พ่อทําโดยปราศจากการเป็นห่วงของตัวของพ่อเอง เพื่อผลประโยชน์ของลูกเท่านั้น
จงฟังพ่อ อย่างน้อยที่สุด จงฟังพ่อ บัดนี้ ลูกได้ถูกวางเหมือนกับเมล็ดที่อุดมสมบูรณ์ระหว่างหนามของมนุษย์ อย่าให้สิ่งใดมีคุณค่าเหนือกว่าการรู้ความตั้งใจของพ่อที่มีต่อลูก จงละทิ้งความสงสัยของลูก มาหาพ่อด้วยความมั่นใจที่เปี่ยมล้น มาหาพ่อ ผู้สามารถและต้องการให้ลูกเป็นเหมือนพ่อ
HOW CAN YOU SAY YOU LOVE ME IF YOU DO NOT MAKE MY SORROWS YOURS?
CL-111 20-Jan-96 Jesus
Originating with the little plant and cultivated by it, the poison becomes a medicine and continues living condensed. But like the medicine which has a little bit of poison is capable of treating an illness, thus My miseries, the ones that poisoned My spirit, grant health to whoever receives them and even to others.
This remote comparison of an idea of the bitter vitality contained in certain plants, the vitality that continues once put on and transfused into a sick body to which, if applied properly, gives it health. Therefore, what was a great danger turns out to be a healthy remedy.
I am the embittered plant; I live off My own life and in Me I have found the perfect equilibrium between the miseries received and the sweetness possessed. I have lived so fully that even in pain I was completely satisfied.
But wherever My disposition is taken, I have renewed My vitality and, therefore, My sorrowful life of Passion. I have transplanted Myself to you and in you together with My miseries and sweetness. And so you can enjoy the fruit of their benefits and appreciate Me as I am.
It does not matter what one gives the sick as long as it is for their health. What matters is to get well. I heal you and so much the better the more that you assimilate My qualities. But the sick cannot remain inactive, receiving the medicine; they should in some way contribute to their health. Therefore, I leave you inactive and want you to offer Me your intention of allowing yourself to be healed by Me, doctor and medicine. I heal you; you should be cured.
Nevertheless, some should have the property of curing others, as if they were to take My place in curing, implored or not. These are they who perform hidden miracles with medicine, and the ones I select as My direct collaborators. To do this they must have My properties, that is, the properties of the plant that contains within itself the bitterness that cures; the substance called poison. Yet it is only My infused virtue and given for the well-being of man to whom it only seems to be poison.
My bitterness, therefore, must be received in all the ones I have selected whom one day I shall point out as the favored ones because of that same bitterness.
And if the figurative sense is not pleasing to you, as if what I say were not true, then I shall tell you: How can all of you say that you love Me if you do not make yours My sorrows, My concerns which were for Me a heartbreaking, interior bitterness? How can you say you love Me if you are not united in certain situations of pain that I work in you for your benefit? And, how can I believe that you love Me if My cry, thirsty for you, has no effect on you?
Whoever loves Me considers these things. Oh, he must not think of himself, do not do it; above all he must be concerned about Me; he must direct his mind and soul to My Passion. Then through My Divine inspiration, he will know what it means to be united to Me in the solitude of the inattentive, tremendously ungrateful, and unloving hearts. I thirst, I say it even today: I thirst! No one will be able to obliterate My thirst from their souls. If only you could experience it for a single moment! I tell you that even My priests who condemn themselves have not forgotten this thirst of Mine, because of them what was once a cause of Divine Love, is now a cause of great rage. Therefore, not even they can forget. And, how will My blessed ones forget it, if their thirst was cause for comfort for Me whom they love intensely? For them it is the eternal joy that does not pass, the sweetest happiness that gladdens their eternal stay.
My beloved, through My words advise others, as soon as you can, that the thirst of which I speak produces the bitterness to which I referred before. It produces because: where are those that have given relief to My great desire to give souls refuge? Where are they, if all sinners have hurled themselves like crazy into their ungodliness to the point of not having the heart to even call My name?
Here is what I wanted to tell you, My beloved souls, for your good and for the good of all. You all will be able to easily see that I am the one who begs for love; I who makes Myself your victim, and I who humbles Myself and who implores you to be My cups which I can fill to overflowing. I do it without any concern for Myself, but only for your interest. 1
Hear Me, at least you hear Me, now that you are placed like a fertile seed between the thorns of men. Let nothing be more precious than knowing My intentions towards you. Abandon your doubts, come to Me full of confidence, to Me who can and wants to make you like Me.
ขอบคุณ: Google ศัพท์อังกฤษเป็นไทย
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ลูกสามารถพูดว่าลูกรักพ่อได้อย่างไรถ้าลูกไม่ทําความโศกเศร้าของพ่อให้เป็นความโศกเศร้าของลูก?
CL-111 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
เริ่มจากพืชเล็กๆและเก็บเกี่ยวจากมัน พิษกลายเป็นยาและสืบต่อชีวิตด้วยการกลั่น เหมือนกับยาที่มีพิษเล็กน้อยที่สามารถรักษาการเจ็บป่วย ความทุกข์ยากของพ่อที่เป็นพิษต่อวิญญาณของพ่อ ได้มอบสุขภาพให้กับผู้คนที่รับพวกมันและแม้กระทั่งต่อผู้อื่น
การเปรียบเทียบที่ห่างไกลนี้ เป็นความคิดของพละกำลังที่ขมขื่นที่ถูกบรรจุในพืชบางชนิด พละกำลังที่ยังคงอยู่เมื่อถูกถ่ายเทให้กับร่างกายที่เจ็บป่วย ถ้าทําให้ถูกต้อง มันจะให้สุขภาพ ดังนั้น สิ่งที่เป็นอันตรายใหญ่หลวง กลายเป็นการบําบัดรักษาสุขภาพที่ดี
พ่อคือพืชที่ขมขื่น พ่อดํารงชีพจากชีวิตของพ่อและในตัวพ่อ พ่อได้ค้นพบความสมดุลย์บริบูรณ์ระหว่างความโศกเศร้าที่พ่อได้รับและความหวานชื่นที่พ่อครอบครอง พ่อได้ยังชีพแบบเต็มเปี่ยมที่แม้กระทั่งในความเจ็บปวดพ่อมีความพึงพอใจแบบสมบูรณ์
ไม่ว่าในการจัดการอันใดในที่ใดของพ่อ พ่อได้รื้อฟื้นพละกำลังของพ่อ ดังนั้นจึงเป็นความโศกเศร้าและทุกข์ทรมานของพ่อ เพื่อที่ลูกจะได้มีสุขกับผลประโยชน์ของพวกมันและซาบซึ้งต่อพ่อในความเป็นตัวของพ่อ
มันไม่เป็นเรื่องที่ต้องสนใจว่าคนผู้นั้นให้อะไรแก่ผู้ป่วยตราบเท่าที่สิ่งนั้นเพื่อสุขภาพของพวกเขา สิ่งที่ต้องสนใจคือการทําให้หายเป็นปกติ พ่อรักษาลูกและจะเป็นสิ่งที่ดีต่อลูกอีกมากมายถ้าลูกดูดซึมคุณภาพของพ่อ แต่คนป่วยไม่สามารถที่จะอยู่ในสภาพเฉยเมย ในการรับยา พวกเขาควรมีส่วนร่วมช่วยต่อสุขภาพของเขา ดังนั้น พ่อปล่อยลูกให้อยู่ในสภาพเมินเฉยและต้องการให้ลูกถวายความต้องการแห่งการให้อนุญาตตัวของลูกได้รับการบําบัดรักษาโดยพ่อ แพทย์และยา พ่อรักษาลูก ลูกควรได้รับการรักษา
กระนั้นก็ตาม บางคนควรจะมีคุณสมบัติของการรักษาผู้อื่น เหมือนกับว่าพวกเขาได้เอาหน้าที่ของพ่อในการรักษา วิงวอนหรือไม่ก็ตาม พวกเขาเหล่านี้ก็คือผู้สําแดงอัศจรรย์ที่ซ่อนเร้นด้วยยาและผู้ที่พ่อได้เลือกให้เป็นผู้ร่วมมือกับพ่อโดยตรง ในการทําเช่นนี้ พวกเขาต้องมีคุณสมบัติของพ่อ นี่คือ คุณสมบัติของพืชที่บรรจุความขมขื่นในตัวของมันที่บําบัดรักษา สารที่เรียกว่าพิษ มันเป็นคุณธรรมของพ่อที่กรอกใส่และได้มอบให้กับความเป็นอยู่ที่ดีของมนุษย์ ที่ผู้ได้รับเหมือนกับว่าเป็นพิษ
ดังนั้นความขมขื่นของพ่อต้องได้รับในผู้คนที่พ่อเลือก ซึ่งวันหนึ่งพ่อจะชี้ว่าเป็นผู้ได้รับความโปรดปรานเพราะความขมขื่นที่เป็นเหมือนของพ่อ
ถ้าการเปรียบเปรยไม่เป็นที่สบใจของลูก เหมือนกับว่าสิ่งที่พ่อพูดนั้นไม่จริง พ่อจะบอกลูกว่า: ลูกสามารถพูดว่าลูกรักพ่อได้อย่างไร ถ้าลูกไม่ทําความโศกเศร้าของพ่อ ความห่วงกังวลของพ่อ ที่ทําให้หัวใจของพ่อแตกสลาย ความขมขื่นภายในของพ่อ ให้เป็นของลูก? ลูกสามารถพูดว่าลูกรักพ่อได้อย่างไร ถ้าลูกไม่รวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อในบางสถานะการณ์ของความเจ็บปวดที่พ่อทําในตัวลูกเพื่อผลประโยชน์ของลูกเอง? และพ่อจะเชื่อว่าลูกรักพ่อได้อย่างไรถ้าเสียงร้อง ความกระหายต่อลูกไม่มีผลต่อลูก?
ผู้ใดที่รักพ่อ จงไตร่ตรองถึงสิ่งเหล่านี้ โอ เขาต้องไม่คิดถึงตัวเอง อย่าทํานะ เหนือสิ่งอื่นใด เขาต้องเป็นห่วงเกี่ยวกับพ่อ เขาต้องพุ่งจิตใจและวิญญาน
ของเขาไปสู่พระมหาทรมานของพ่อ ผ่านการดลใจของพ่อพระเป็นเจ้า เขาจะรู้ว่าอะไรเป็นการรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อในความอ้างว้างของความไม่สนใจ เนรคุณใหญ่หลวง และหัวใจไม่รักทั้งหลาย พ่อกระหาย พ่อพูดแม้กระทั่งในวันนี้: พ่อกระหาย! ไม่มีผู้ใดที่สามารถกําจัดความกระหายของพ่อจากหัวใจของพวกเขา ถ้าลูกสามารถมีประสบการณ์อันนี้แม้แต่ชั่วขณะเดียว! พ่อขอบอกลูกว่า แม้กระทั่งพระสงฆ์ของพ่อ ผู้ประนามตัวของพวกเขาเอง พวกเขาไม่ได้ลืมการกระหายนี้ของพ่อ เพราะพวกเขาสิ่งที่ถูกเรียกว่าความรักของพระเป็นเจ้า บัดนี้เป็นเหตุแห่งความเดือดดาลที่ยิ่งใหญ่ ดังนั้น แม้กระทั่งพวกเขาเองไม่สามารถจะลืมได้ แล้วผู้ได้รับพระพรของพ่อจะลืมได้อย่างไรถ้าความกระหายของพวกเขาเป็นเหตุแห่งการปลอบประโลมแก่พ่อผู้ที่เขารักแบบร้อนรน? สําหรับพวกเขา มันเป็นความสุขสดชื่นนิรันดรที่ไม่มีการผ่านพ้นไป ความสุขหวานชื่นที่ทําความดีใจของการอยู่ของพวกเขาตลอดนิรันดร
ผู้เป็นที่รักของพ่อ จงแนะนำผู้อื่นผ่านจากคําพูดของพ่อ เร่งด่วน เท่าที่ลูกสามารถจะทําได้ นั่นก็คือ การกระหายที่พ่อได้พูด ผลิตความขมขื่นที่พ่อได้เอ่ยถึงแล้ว มันผลิตเพราะ: พวกเขาเหล่านั้น ผู้ได้รับการบรรเทาของความปราถนาของพ่อที่ต้องการให้ที่หลบภัยแก่วิญญาน อยู่ที่ใด? พวกเขาอยู่ที่ใด ถ้าคนบาปทั้งมวลพุ่งตัวของเขาเหมือนกับเสียสติเข้าสู่ความอธรรม ถึงจุดที่ ไม่มีหัวใจ แม้จะเรียกชื่อของพ่อ?
นี่คือสิ่งที่พ่อต้องการบอกลูก วิญญาณที่เป็นที่รักของพ่อ เพื่อสิ่งที่ดีต่อลูก และสิ่งที่ดีต่อทั้งมวล ลูกทุกคนจะสามารถเห็นแบบง่ายดายว่าพ่อคือผู้ที่ขอความรัก พ่อคือผู้ที่ทําตัวให้เป็นเหยื่อของลูก พ่อผู้ถ่อมตัวของพ่อ และผู้วอนขอลูกให้เป็นถ้วยที่พ่อจะเต็มให้เพียบแปร้ พ่อทําโดยปราศจากการเป็นห่วงของตัวของพ่อเอง เพื่อผลประโยชน์ของลูกเท่านั้น
จงฟังพ่อ อย่างน้อยที่สุด จงฟังพ่อ บัดนี้ ลูกได้ถูกวางเหมือนกับเมล็ดที่อุดมสมบูรณ์ระหว่างหนามของมนุษย์ อย่าให้สิ่งใดมีคุณค่าเหนือกว่าการรู้ความตั้งใจของพ่อที่มีต่อลูก จงละทิ้งความสงสัยของลูก มาหาพ่อด้วยความมั่นใจที่เปี่ยมล้น มาหาพ่อ ผู้สามารถและต้องการให้ลูกเป็นเหมือนพ่อ
HOW CAN YOU SAY YOU LOVE ME IF YOU DO NOT MAKE MY SORROWS YOURS?
CL-111 20-Jan-96 Jesus
Originating with the little plant and cultivated by it, the poison becomes a medicine and continues living condensed. But like the medicine which has a little bit of poison is capable of treating an illness, thus My miseries, the ones that poisoned My spirit, grant health to whoever receives them and even to others.
This remote comparison of an idea of the bitter vitality contained in certain plants, the vitality that continues once put on and transfused into a sick body to which, if applied properly, gives it health. Therefore, what was a great danger turns out to be a healthy remedy.
I am the embittered plant; I live off My own life and in Me I have found the perfect equilibrium between the miseries received and the sweetness possessed. I have lived so fully that even in pain I was completely satisfied.
But wherever My disposition is taken, I have renewed My vitality and, therefore, My sorrowful life of Passion. I have transplanted Myself to you and in you together with My miseries and sweetness. And so you can enjoy the fruit of their benefits and appreciate Me as I am.
It does not matter what one gives the sick as long as it is for their health. What matters is to get well. I heal you and so much the better the more that you assimilate My qualities. But the sick cannot remain inactive, receiving the medicine; they should in some way contribute to their health. Therefore, I leave you inactive and want you to offer Me your intention of allowing yourself to be healed by Me, doctor and medicine. I heal you; you should be cured.
Nevertheless, some should have the property of curing others, as if they were to take My place in curing, implored or not. These are they who perform hidden miracles with medicine, and the ones I select as My direct collaborators. To do this they must have My properties, that is, the properties of the plant that contains within itself the bitterness that cures; the substance called poison. Yet it is only My infused virtue and given for the well-being of man to whom it only seems to be poison.
My bitterness, therefore, must be received in all the ones I have selected whom one day I shall point out as the favored ones because of that same bitterness.
And if the figurative sense is not pleasing to you, as if what I say were not true, then I shall tell you: How can all of you say that you love Me if you do not make yours My sorrows, My concerns which were for Me a heartbreaking, interior bitterness? How can you say you love Me if you are not united in certain situations of pain that I work in you for your benefit? And, how can I believe that you love Me if My cry, thirsty for you, has no effect on you?
Whoever loves Me considers these things. Oh, he must not think of himself, do not do it; above all he must be concerned about Me; he must direct his mind and soul to My Passion. Then through My Divine inspiration, he will know what it means to be united to Me in the solitude of the inattentive, tremendously ungrateful, and unloving hearts. I thirst, I say it even today: I thirst! No one will be able to obliterate My thirst from their souls. If only you could experience it for a single moment! I tell you that even My priests who condemn themselves have not forgotten this thirst of Mine, because of them what was once a cause of Divine Love, is now a cause of great rage. Therefore, not even they can forget. And, how will My blessed ones forget it, if their thirst was cause for comfort for Me whom they love intensely? For them it is the eternal joy that does not pass, the sweetest happiness that gladdens their eternal stay.
My beloved, through My words advise others, as soon as you can, that the thirst of which I speak produces the bitterness to which I referred before. It produces because: where are those that have given relief to My great desire to give souls refuge? Where are they, if all sinners have hurled themselves like crazy into their ungodliness to the point of not having the heart to even call My name?
Here is what I wanted to tell you, My beloved souls, for your good and for the good of all. You all will be able to easily see that I am the one who begs for love; I who makes Myself your victim, and I who humbles Myself and who implores you to be My cups which I can fill to overflowing. I do it without any concern for Myself, but only for your interest. 1
Hear Me, at least you hear Me, now that you are placed like a fertile seed between the thorns of men. Let nothing be more precious than knowing My intentions towards you. Abandon your doubts, come to Me full of confidence, to Me who can and wants to make you like Me.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 112 "จะเชื่อทําไม...ถ้าเขาผู้หนึ่งผู้ใดนั้นไม่รัก? " ( Why Bother To Believe...If One Does Not Love? ) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-112)
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จะเชื่อทําไม...ถ้าผู้หนึ่งผู้ใดนั้นไม่รัก?
CL-112 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อจะถูกตรึงกางเขนในตัวของสานุศิษย์ของพ่อในแต่ละครั้งที่พวกเขาต้านรับความทุกข์ยากของชื่อเสียง หรือการลบหลู่แบบแจ้งชัดของความรักที่จริงใจของเขา นี่คือสองสิ่งที่ทําให้พวกเขาเหมือนพ่อ เพราะการกระทำของประชุมสภาของบรรดาหัวหน้าสมณะและชาวฟาริสีที่ต่อต้านพ่อ เป็นการกีดกันพ่อจากชื่อเสียง ตรึงกางเขนพ่อเหมือนกับขโมยธรรมดาผู้หนึ่งบนไม้กางเขนให้ทุกคนเห็น พ่อผู้เป็นเกียรติยศสูงสุดของประเทศยิว ได้รับการก้าวร้าวนี้จากพวกเขาที่เป็นกลุ่มคนพวกเดียวกัน และพ่อได้รับความโศกเศร้าจากผู้คนจํานวนมากที่ล่วงเกินความรักที่จริงใจของพ่อ เริ่มแรกเชื่อในความรักแล้วก็ปฎิเสธมัน
นี่คือสาเหตุที่พ่อบอกลูกว่า พ่อถูกตรึงกางเขนในตัวผู้เป็นที่รักของพ่อ เพราะความน้อมรับของเขาได้ปลุกฟื้นความเจ็บปวดของพ่อ
มันเป็นสิ่งที่ดีมากกว่า ที่พ่อบอกลูกถึงสิ่งเหล่านี้แบบแจ้งชัด เพราะพวกมันเป็นอุปสรรคในแง่ที่พวกมันสามารถนำสิ่งที่ดีงามมาให้ลูก พวกมันสามารถทําให้ลูกหยุดและถอยหลัง แต่ลูกจะกลับไปหาผู้ใด? สําหรับคนตาบอดเหมือนลูก ที่ต้องการตรึงพวกมันบนไม้กางเขนแห่งความอัปยศอดสู หรือทรยศความรักที่จริงใจที่ลูกได้รับผลประโยชน์
มันเป็นความจำเป็นสำหรับลูกที่ต้องรู้สิ่งเหล่านี้ และลูกต้องยอมรับว่า ตัวลูกได้เตรียมที่จะรับพวกมัน เพราะจะเชื่อทําไมถ้าผู้หนึ่งผู้ใดนั้นไม่รัก? เพียงเชื่อเท่านั้นไม่พอ ผู้ใดผู้หนึ่งนั้นต้องมีความจําเป็นที่จะรัก เพราะความรอดพ้นวางอยู่ในความรัก สิ่งดีงามทั้งมวล ของลูกหรือของพ่อ ดํารงอยู่ในความรัก
ลูกๆคือสานุศิษย์ของพ่อ ถ้วยที่ถูกเลือก ที่พ่อเทของขวัญของสรวงสวรรค์ต่างๆแบบใหญ่หลวง ลูกไม่ได้ถูกลากถูผ่านเส้นทางความรักของพ่อ พ่อปล่อยให้ลูกเป็นอิสระเสมอ และลูกต้องรับทุกสิ่งที่พ่อได้บอกลูกแบบเป็นอิสระเสรี แต่จงระมัดระวัง ทุกสิ่งจะแตกสลาย ถ้าลูกเฉื่อยชา ลูกสามารถทําสิ่งต่างๆที่เป็นการดูหมิ่น ที่มาจากความยุติธรรมของมนุษย์ ความเอื้ออารีของพ่อ นี่ก็คือความเสน่หาของพ่อที่มีต่อลูก เหนือกว่าความยุติธรรมของมนุษย์ และไม่ได้ใส่ใจกับมัน ลูกควรทําและคิดเช่นกันกับพ่อ โอ เหล่าผู้ได้รับการเลือกสรรของพ่อ ผู้ที่คําพูดเหล่านี้จะไปถึง อย่าทําให้ความพยายามต่างๆของลูกอ่อนเปลี้ย จงวอนขอพ่อเพื่อสิ่งนี้ และพ่อจะมอบมันให้กับลูก
ถ้าลูกเผชิญกับสิ่งเหล่านี้ในชีวิตมนุษย์ของลูก จงรู้ว่าลูกได้รับสิทธิ์พิเศษ เพราะนี่คือหนทางที่เป็นอันเดียวกับในสวรรค์ ที่ทุกสิ่งได้ถูกมองจากแสงสว่างของพระเทวภาพของพ่อ ลูกมีสิทธิ์พิเศษ เมื่อลูกได้รับโอกาสในการเจ็บปวดทรมาน มีสิทธิ์พิเศษเหมือนพ่อ เมื่อพ่อเจ็บปวดทรมานเพื่อลูก
จงมอบการขึ้นสูงของลูก แบบถ่อมตัวแต่หนักแน่น เพราะพ่อได้ขอสิ่งนี้มาเป็นเวลาหลายศตวรรษ จงอย่าชักช้าอีกเลย
ถ้าโลกทั้งมวลสามารถนับพระหรรษทานที่สวยงามต่างๆ ที่ได้รวมตัวเป็นพื้นฐานของการสําแดงตัวที่หลากหลายของพ่อ ดนตรีแห่งการแซ่ซ้องสรรเสริญ และแห่งความรัก ที่มีต่อพ่อ จะได้ยิน และทุกคนจะได้รับการประโลมใจ จากพวกเขาเอง และพวกที่ยังเหลืออยู่ แต่ในโลกนี้ กฎหมายของความมืดปกครอง และสิ่งสร้างต่างๆ ไม่รู้วิธีพูดถึงความสวยงามที่หลั่งเทไปให้พวกเขา นี่ก็คือสาเหตุที่ส่วนใหญ่ของภารกิจของพ่อจะได้รับก็แต่ในสวรรค์ หลังจากการไถ่กู้ได้สําเร็จลง
จากช่วงตอนของเวลา พ่อออกตัวจากความธรรมดาสามัญ เพื่อให้ลูกมีความคิดว่า สถานะการณ์ของลูกไม่ได้เป็นตัวตนในความมืด แต่มันได้ถูกพัฒนาในการแสวงหาจุดหมายบางอย่างที่ลูกไม่รู้
พ่อให้คุณค่าของความเชื่ออย่างไร และพ่อได้ให้รางวัลบางส่วนบนโลกนี้ ความขัดแย้งต่างๆของวันนี้ เป็นเหตุการณ์ที่สําคัญยิ่งของวันพรุ่งนี้ เพราะการติดตามพ่ออย่างแท้จริง ไม่ใช่เอาสิ่งง่ายๆเป็นพื้นฐานแห่งการดํารงชีพของลูก แต่เป็นการขัดแย้งต่างๆที่พ่อเอามาเองและในโลกที่รายล้อมลูกอยู่ พ่อจะเก็บความขัดแย้งต่างๆเหล่านั้น เพราะพ่อทํางานในวิถีทางที่แตกต่างจากสิ่งสร้างที่พยายามลืมสิ่งที่ยากลำบาก และทําตัวเขาสุขสบายในสิ่งที่ง่าย แต่ในที่สุด ทุกสิ่งทุกอย่างที่ลูกวิ่งหนีก็จะยังอยู่ นี่ก็คือ: ไม้กางเขนที่ลูกกลัว ไม้กางเขนนั้น ที่ถูกกลืนฝืนทนด้วยความเจ็บปวด และในหลายกรณี ได้ถูกรับไว้ด้วยความรู้สึกต่างๆของความขัดแย้ง จะเป็นสิ่งเดียวที่คงอยู่ เพื่อให้พยานหลักฐานแก่ลูก ดังนั้น แม้ว่าจะไม่ใช่เหตุผล กฎได้ถูกประกาศอย่างตรงแน่วว่า: แต่ละคน มีคุณค่ามากเท่ากับที่เขารู้วิธีการทนทุกข์ทรมาน
จงมองพ่อ ศึกษาพ่อในการทนทุกข์ทรมาน เพราะมันเป็นสิ่งที่ดีที่รู้พ่อในพระมหาทรมานของพ่อพระเป็นเจ้าที่แผดเผาในวิญญานของพ่อ การรู้มีคุณค่าต่อความสามารถในการเคารพและรัก จงเข้าใจพ่อ ลูกๆผู้ได้รับการเลือกแห่งความรักที่โศกเศร้าของพ่อ จงให้คุณค่าต่อพ่อ ลูกๆผู้ได้รับการหลั่งไหลต่างๆของพระเทวภาพของพ่อ ด้วยความเข้าใจ และการประเมินค่าของทุกสิ่งที่ลูกได้รับจากเรา ลูกจะมีความเป็นไปได้ในการเลียนแบบพ่อ
WHY BOTHER TO BELIEVE… IF ONE DOES NOT LOVE?
CL-112 20-Jan-96 Jesus
I shall be crucified in My disciples each time that they withstand hardships of reputation, or else, clear offenses to their sincere love. These are exactly the two items that make them like Me, because the act of the Sanhedrim against Me was precisely to deprive Me of reputation, crucifying Me like a common thief on the Cross for everyone to see. I, who am the greatest honor bestowed on the Jewish nation, received this outrage from these same people. And, I also suffered grief from the many who offended My sincere love, first believing in it and then rejecting it.
That is why I tell all of you that I am again crucified in My beloved for they, with their acceptance, renew My pains.
It is better for Me to tell you these things clearly because they are obstacles such that, while they can bring you much good, they could make you stop and go backwards. But, for whom would you go back? For blind people, like you who want to nail them on a cross of ignominy, or else, betray the sincere love with which you benefit.
It is necessary for you to know these things and you must consider yourselves prepared to receive them because, why bother to believe if one does not love? Just to believe is not enough; one truly needs to love, because salvation rests in love. All good, be it yours or Mine, resides in love.
You are My disciples, chosen cups in which I pour an abundance of celestial gifts. Receive them, for you will give Me great satisfaction. You are not being dragged through the road of My Love; I leave you always free, and freely you must accept all I have told you. But, be attentive, everything falls apart if you become stagnant, anything you can do considering the insults coming from the side of human justice. My charity, that is My affection for you, is above man’s justice and does not tend to it. You should do and think the same. Oh, My chosen ones, whom these words will reach, do not weaken your efforts. Beg Me for this and I shall grant it.
If you experience these things in your mortal life, consider yourselves privileged, because this is exactly the way it is in Heaven where everything is seen in My Divine Light. You are privileged when you are given the opportunity to suffer, privileged as I was when I suffered for you.
Give Me your assent modestly, but firmly. For many centuries I have been asking for this. Do not delay anymore.
If the whole world could count the many beautiful graces that form the base of My diverse manifestations, a music of praises and of love for Me would be heard and everyone would be consoled by themselves and by the rest. But in the world, the law of darkness rules and the creatures do not know how to speak of the beauty of My outpouring towards them. That is why a great part of My work will be known only in Heaven, after salvation has been concluded.
From time to time I go outside of the ordinary to give you the idea that your situation is not crystallized in darkness, rather, it is developed in pursuit of certain goals unknown to you.
How I value faith and I partially reward it on earth. Today’s conflicts are the momentous events of tomorrow, because to really follow Me means not to put easy things as a basis of your own existence but the conflicts I get Myself and with the world that surrounds you. I shall keep in mind precisely those conflicts, because I work in a very different way than the creature who tries to forget what is difficult and makes himself comfortable in what is easy. But in the end, everything that you have fled from will remain. That is: the feared Cross. That Cross, endured with pain and, in any event, received with feelings of conflict, will be the only thing that will remain to give testimony of you. Therefore, although not logical, the rule directly stated is: each one is worth as much as he knows how to suffer.
Look at Me, study Me in the suffering, because it is a great good to know Me in the Divine Passion that burned in My soul. To know is worth much for being able to respect and love. Understand Me, you who are the preferred of My sorrowful Love. Value Me, you who have received My Divine effusions. Only with the understanding and appraisal of all that you have received from Us, will you have the possibility of imitating Me.
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จะเชื่อทําไม...ถ้าผู้หนึ่งผู้ใดนั้นไม่รัก?
CL-112 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
พ่อจะถูกตรึงกางเขนในตัวของสานุศิษย์ของพ่อในแต่ละครั้งที่พวกเขาต้านรับความทุกข์ยากของชื่อเสียง หรือการลบหลู่แบบแจ้งชัดของความรักที่จริงใจของเขา นี่คือสองสิ่งที่ทําให้พวกเขาเหมือนพ่อ เพราะการกระทำของประชุมสภาของบรรดาหัวหน้าสมณะและชาวฟาริสีที่ต่อต้านพ่อ เป็นการกีดกันพ่อจากชื่อเสียง ตรึงกางเขนพ่อเหมือนกับขโมยธรรมดาผู้หนึ่งบนไม้กางเขนให้ทุกคนเห็น พ่อผู้เป็นเกียรติยศสูงสุดของประเทศยิว ได้รับการก้าวร้าวนี้จากพวกเขาที่เป็นกลุ่มคนพวกเดียวกัน และพ่อได้รับความโศกเศร้าจากผู้คนจํานวนมากที่ล่วงเกินความรักที่จริงใจของพ่อ เริ่มแรกเชื่อในความรักแล้วก็ปฎิเสธมัน
นี่คือสาเหตุที่พ่อบอกลูกว่า พ่อถูกตรึงกางเขนในตัวผู้เป็นที่รักของพ่อ เพราะความน้อมรับของเขาได้ปลุกฟื้นความเจ็บปวดของพ่อ
มันเป็นสิ่งที่ดีมากกว่า ที่พ่อบอกลูกถึงสิ่งเหล่านี้แบบแจ้งชัด เพราะพวกมันเป็นอุปสรรคในแง่ที่พวกมันสามารถนำสิ่งที่ดีงามมาให้ลูก พวกมันสามารถทําให้ลูกหยุดและถอยหลัง แต่ลูกจะกลับไปหาผู้ใด? สําหรับคนตาบอดเหมือนลูก ที่ต้องการตรึงพวกมันบนไม้กางเขนแห่งความอัปยศอดสู หรือทรยศความรักที่จริงใจที่ลูกได้รับผลประโยชน์
มันเป็นความจำเป็นสำหรับลูกที่ต้องรู้สิ่งเหล่านี้ และลูกต้องยอมรับว่า ตัวลูกได้เตรียมที่จะรับพวกมัน เพราะจะเชื่อทําไมถ้าผู้หนึ่งผู้ใดนั้นไม่รัก? เพียงเชื่อเท่านั้นไม่พอ ผู้ใดผู้หนึ่งนั้นต้องมีความจําเป็นที่จะรัก เพราะความรอดพ้นวางอยู่ในความรัก สิ่งดีงามทั้งมวล ของลูกหรือของพ่อ ดํารงอยู่ในความรัก
ลูกๆคือสานุศิษย์ของพ่อ ถ้วยที่ถูกเลือก ที่พ่อเทของขวัญของสรวงสวรรค์ต่างๆแบบใหญ่หลวง ลูกไม่ได้ถูกลากถูผ่านเส้นทางความรักของพ่อ พ่อปล่อยให้ลูกเป็นอิสระเสมอ และลูกต้องรับทุกสิ่งที่พ่อได้บอกลูกแบบเป็นอิสระเสรี แต่จงระมัดระวัง ทุกสิ่งจะแตกสลาย ถ้าลูกเฉื่อยชา ลูกสามารถทําสิ่งต่างๆที่เป็นการดูหมิ่น ที่มาจากความยุติธรรมของมนุษย์ ความเอื้ออารีของพ่อ นี่ก็คือความเสน่หาของพ่อที่มีต่อลูก เหนือกว่าความยุติธรรมของมนุษย์ และไม่ได้ใส่ใจกับมัน ลูกควรทําและคิดเช่นกันกับพ่อ โอ เหล่าผู้ได้รับการเลือกสรรของพ่อ ผู้ที่คําพูดเหล่านี้จะไปถึง อย่าทําให้ความพยายามต่างๆของลูกอ่อนเปลี้ย จงวอนขอพ่อเพื่อสิ่งนี้ และพ่อจะมอบมันให้กับลูก
ถ้าลูกเผชิญกับสิ่งเหล่านี้ในชีวิตมนุษย์ของลูก จงรู้ว่าลูกได้รับสิทธิ์พิเศษ เพราะนี่คือหนทางที่เป็นอันเดียวกับในสวรรค์ ที่ทุกสิ่งได้ถูกมองจากแสงสว่างของพระเทวภาพของพ่อ ลูกมีสิทธิ์พิเศษ เมื่อลูกได้รับโอกาสในการเจ็บปวดทรมาน มีสิทธิ์พิเศษเหมือนพ่อ เมื่อพ่อเจ็บปวดทรมานเพื่อลูก
จงมอบการขึ้นสูงของลูก แบบถ่อมตัวแต่หนักแน่น เพราะพ่อได้ขอสิ่งนี้มาเป็นเวลาหลายศตวรรษ จงอย่าชักช้าอีกเลย
ถ้าโลกทั้งมวลสามารถนับพระหรรษทานที่สวยงามต่างๆ ที่ได้รวมตัวเป็นพื้นฐานของการสําแดงตัวที่หลากหลายของพ่อ ดนตรีแห่งการแซ่ซ้องสรรเสริญ และแห่งความรัก ที่มีต่อพ่อ จะได้ยิน และทุกคนจะได้รับการประโลมใจ จากพวกเขาเอง และพวกที่ยังเหลืออยู่ แต่ในโลกนี้ กฎหมายของความมืดปกครอง และสิ่งสร้างต่างๆ ไม่รู้วิธีพูดถึงความสวยงามที่หลั่งเทไปให้พวกเขา นี่ก็คือสาเหตุที่ส่วนใหญ่ของภารกิจของพ่อจะได้รับก็แต่ในสวรรค์ หลังจากการไถ่กู้ได้สําเร็จลง
จากช่วงตอนของเวลา พ่อออกตัวจากความธรรมดาสามัญ เพื่อให้ลูกมีความคิดว่า สถานะการณ์ของลูกไม่ได้เป็นตัวตนในความมืด แต่มันได้ถูกพัฒนาในการแสวงหาจุดหมายบางอย่างที่ลูกไม่รู้
พ่อให้คุณค่าของความเชื่ออย่างไร และพ่อได้ให้รางวัลบางส่วนบนโลกนี้ ความขัดแย้งต่างๆของวันนี้ เป็นเหตุการณ์ที่สําคัญยิ่งของวันพรุ่งนี้ เพราะการติดตามพ่ออย่างแท้จริง ไม่ใช่เอาสิ่งง่ายๆเป็นพื้นฐานแห่งการดํารงชีพของลูก แต่เป็นการขัดแย้งต่างๆที่พ่อเอามาเองและในโลกที่รายล้อมลูกอยู่ พ่อจะเก็บความขัดแย้งต่างๆเหล่านั้น เพราะพ่อทํางานในวิถีทางที่แตกต่างจากสิ่งสร้างที่พยายามลืมสิ่งที่ยากลำบาก และทําตัวเขาสุขสบายในสิ่งที่ง่าย แต่ในที่สุด ทุกสิ่งทุกอย่างที่ลูกวิ่งหนีก็จะยังอยู่ นี่ก็คือ: ไม้กางเขนที่ลูกกลัว ไม้กางเขนนั้น ที่ถูกกลืนฝืนทนด้วยความเจ็บปวด และในหลายกรณี ได้ถูกรับไว้ด้วยความรู้สึกต่างๆของความขัดแย้ง จะเป็นสิ่งเดียวที่คงอยู่ เพื่อให้พยานหลักฐานแก่ลูก ดังนั้น แม้ว่าจะไม่ใช่เหตุผล กฎได้ถูกประกาศอย่างตรงแน่วว่า: แต่ละคน มีคุณค่ามากเท่ากับที่เขารู้วิธีการทนทุกข์ทรมาน
จงมองพ่อ ศึกษาพ่อในการทนทุกข์ทรมาน เพราะมันเป็นสิ่งที่ดีที่รู้พ่อในพระมหาทรมานของพ่อพระเป็นเจ้าที่แผดเผาในวิญญานของพ่อ การรู้มีคุณค่าต่อความสามารถในการเคารพและรัก จงเข้าใจพ่อ ลูกๆผู้ได้รับการเลือกแห่งความรักที่โศกเศร้าของพ่อ จงให้คุณค่าต่อพ่อ ลูกๆผู้ได้รับการหลั่งไหลต่างๆของพระเทวภาพของพ่อ ด้วยความเข้าใจ และการประเมินค่าของทุกสิ่งที่ลูกได้รับจากเรา ลูกจะมีความเป็นไปได้ในการเลียนแบบพ่อ
WHY BOTHER TO BELIEVE… IF ONE DOES NOT LOVE?
CL-112 20-Jan-96 Jesus
I shall be crucified in My disciples each time that they withstand hardships of reputation, or else, clear offenses to their sincere love. These are exactly the two items that make them like Me, because the act of the Sanhedrim against Me was precisely to deprive Me of reputation, crucifying Me like a common thief on the Cross for everyone to see. I, who am the greatest honor bestowed on the Jewish nation, received this outrage from these same people. And, I also suffered grief from the many who offended My sincere love, first believing in it and then rejecting it.
That is why I tell all of you that I am again crucified in My beloved for they, with their acceptance, renew My pains.
It is better for Me to tell you these things clearly because they are obstacles such that, while they can bring you much good, they could make you stop and go backwards. But, for whom would you go back? For blind people, like you who want to nail them on a cross of ignominy, or else, betray the sincere love with which you benefit.
It is necessary for you to know these things and you must consider yourselves prepared to receive them because, why bother to believe if one does not love? Just to believe is not enough; one truly needs to love, because salvation rests in love. All good, be it yours or Mine, resides in love.
You are My disciples, chosen cups in which I pour an abundance of celestial gifts. Receive them, for you will give Me great satisfaction. You are not being dragged through the road of My Love; I leave you always free, and freely you must accept all I have told you. But, be attentive, everything falls apart if you become stagnant, anything you can do considering the insults coming from the side of human justice. My charity, that is My affection for you, is above man’s justice and does not tend to it. You should do and think the same. Oh, My chosen ones, whom these words will reach, do not weaken your efforts. Beg Me for this and I shall grant it.
If you experience these things in your mortal life, consider yourselves privileged, because this is exactly the way it is in Heaven where everything is seen in My Divine Light. You are privileged when you are given the opportunity to suffer, privileged as I was when I suffered for you.
Give Me your assent modestly, but firmly. For many centuries I have been asking for this. Do not delay anymore.
If the whole world could count the many beautiful graces that form the base of My diverse manifestations, a music of praises and of love for Me would be heard and everyone would be consoled by themselves and by the rest. But in the world, the law of darkness rules and the creatures do not know how to speak of the beauty of My outpouring towards them. That is why a great part of My work will be known only in Heaven, after salvation has been concluded.
From time to time I go outside of the ordinary to give you the idea that your situation is not crystallized in darkness, rather, it is developed in pursuit of certain goals unknown to you.
How I value faith and I partially reward it on earth. Today’s conflicts are the momentous events of tomorrow, because to really follow Me means not to put easy things as a basis of your own existence but the conflicts I get Myself and with the world that surrounds you. I shall keep in mind precisely those conflicts, because I work in a very different way than the creature who tries to forget what is difficult and makes himself comfortable in what is easy. But in the end, everything that you have fled from will remain. That is: the feared Cross. That Cross, endured with pain and, in any event, received with feelings of conflict, will be the only thing that will remain to give testimony of you. Therefore, although not logical, the rule directly stated is: each one is worth as much as he knows how to suffer.
Look at Me, study Me in the suffering, because it is a great good to know Me in the Divine Passion that burned in My soul. To know is worth much for being able to respect and love. Understand Me, you who are the preferred of My sorrowful Love. Value Me, you who have received My Divine effusions. Only with the understanding and appraisal of all that you have received from Us, will you have the possibility of imitating Me.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 113 "พระศาสนจักรของพ่อเป็นที่รักของพ่อ เพราะฉนั้นจงรักเธอ!” (My Church Is Beloved, Therefore Love Her!) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-113)
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พระศาสนจักรของพ่อเป็นที่รักของพ่อ เพราะฉนั้นจงรักเธอ!
CL-113 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
อิทธิพลของการเข้าขวางของพ่อพระเป็นเจ้าขับไล่แม้กระทั่งความมืดที่ยื่งใหญ่สุดที่สามารถครองราชย์ในวิญญาน และไม่ว่ามันจะน่าเวทนาปานใด ไม่เคยมีผู้ใดที่ไม่อ่อนไหวต่อการปรับปรุงตัวเอง พ่อประกาศสิ่งนี้เพื่อเป็นการยืนยันแก่ผู้คนเหล่านั้นที่ไม่เข้าใจในความรักของพ่อพระเป็นเจ้า
เมื่อเปโตรถูกตัดสินแบบรุนแรงในเรื่องที่เกี่ยวกับวัตถุบูชา ใครที่ได้รับผลประโยชน์จากมัน ผู้พิพากษาหรือศาล? มีแต่เปาโลเท่านั้นที่ใช้ความเอื้ออารีตัดสินเขา เพราะการทําเพื่อความรักของพ่อ สิ่งที่หลงเหลืออยู่ก็น่าเวทนาหรือว่าหนักกว่าแต่ก่อน...แต่เปโตรตัดสินว่าเขาได้กระทำเป็นอย่างดี และพ่อไม่ได้ตําหนิเขาเพราะเห็นแก่เปาโล สิ่งนี้จะทําความไม่พึงพอใจแก่พ่อ เพราะพ่อไม่ต้องการให้พระสันตปะปาองค์แรกถูกกีดกันความเป็นอิสระของการกระทำ ดังนั้น ได้ถูกครอบงำด้วยความอ่อนแอของผู้อื่น และตัวเขาไม่ได้เป็นเครื่องมือชิ้นหนึ่ง แม้ว่ามันจะไม่เป็นความยินยอมพร้อมใจ ของเรื่องอื้อฉาวหรือการแตกแยก เพราะมันเป็นเรื่องราวแบบทางการอันหนึ่งเท่านั้น
มันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเช่นกัน เมื่อพ่อต้องการให้ระดับสูงส่งของความบริสุทธิ์แก่ผู้ใดที่ได้รับการเลือกสรรของพ่อ พ่อทําให้ในแบบแน่ใจว่าการกระทําของเขาจะถูกตําหนิ เพื่อว่าในการยอมมอบตัวเขาแก่ผู้ที่ตํ่ากว่าเขา เขาจะได้รับคุณธรรมที่ถูกบรรจุไว้ในการยอมรับความอ่อนแอของเขาหรือจุดอ่อนของเขา แต่ลูกคิดว่าพระประสงค์ของพ่อในการทําให้ผู้ได้รับการเลือกสรรของพ่อถ่อมตัวนั้น เป็นการผูกมัดแบบใกล้ชิดของช่วงเวลาแต่ละช่วงของชีวิตวิญญาณและไม่เคยได้ถูกมอบให้ในช่วงเริ่มต้นของชีวิตอันเดียวนั้น
ความจริงเป็นอันเดียวกันเสมอ แต่มนุษย์ค่อยๆรู้ เพราะความสูงในระดับหนึ่งทําให้เกิดความวิงเวียนให้กับผู้หนึ่งผู้ใดที่ไม่เคยชิน
พ่อต้องการเอ่ยถึงบางอย่างในความสนใจของลูก: ทําไมลูกเสียเวลากับการทําเรือกระดาษน้อยๆที่จะล่ม?
จงสร้างเรือที่แข็งแกร่งที่จะต้านรับคลื่นของพายุ เรือกระดาษเหล่านั้น ลูกสาวของพ่อ มันเป็นเหตุการณ์ต่างๆที่ลูกจะต้องไม่ห่วงกังวล เพราะสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น มันแตกต่างกับของผู้อื่น จงอย่าอยู่กับผู้คนที่เอาความสงบสุขจากลูก จงอย่ามีส่วนร่วมในการทําสงครามบนโลก
โอ ผู้เป็นที่รักของพ่อทั้งหลาย หัวใจเผาไหม้นี้รักลูกปานใด! สิริรุ่งโรจน์ของลูกคือการได้รับความเหยียดหยัน ความไม่ยุติธรรม และการดูถูก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากผู้คนที่ควรรักลูก มีความสังเกตมากมายและการเตือนที่มากมาย! ลูกสาวของพ่อ เมื่อเราไม่สามารถจะสร้างเป็นรูปร่าง ในการสอนความถ่อมตัวแห่งหัวใจ เราคอย...รอให้สิ่งต่างๆได้ถูกค้นพบ ไม่มีพันธมิตรใดที่เหนือกว่าเวลา สําหรับพวกเขาไม่มีศัตรูใดที่แย่กว่าเวลา จงอย่ายืนกราน เติมตัวของลูกให้เต็มด้วยสันติสุข...
ในทางรถไฟ รางเป็นความรอดพ้นแก่ผู้คนเหล่านั้นที่มอบความวางใจให้กับผู้ดําเนินงานของรถไฟ ความหมายของสิ่งที่พ่อต้องการบอกลูกในวันนี้ถูกบรรจุในถ้อยคําที่เรียบง่ายเหล่านี้
รถไฟเป็นเหมือนมนุษย์ที่มีจิตใจดีงาม พ่อคือผู้ดําเนินงาน รางรถไฟเป็นคําสอนของพระศาสนจักรและการยอมน้อมรับของเจ้าหน้าที่ของมัน
ผู้ที่อยู่ในตำแหน่ง เดินทางแบบมีความสุขและปลอดภัยไปถึงเป้าหมาย จะมีอะไรดีหรือถ้าลูกเชื่อในพ่อแต่ปราศจากความปรารถนาดี? และผลของสิ่งดีงามใดจะมอบให้ถ้ามันไม่ได้ถูกชักนำแบบอย่างดีโดยคําสอนที่ไม่ผิดพลาดซึ่งอยู่ในมือของตัวแทนที่สืบต่อจากเปโตร? และท้ายสุดนี้ ถ้ารู้สิ่งเหล่านี้ช่วยได้หรือไรถ้าปราศจากการยินยอมน้อมรับต่อเจ้าหน้าที่ที่สืบแทนพ่อ?
จงไตร่ตรองสิ่งนี้ เพราะหลายครั้งที่ปราศจากการไตร่ตรองนําไปสู่ผลที่ไม่อาจจะคาดคํานวนได้
ลูกเชื่อหรือไม่ว่าพ่อเป็นผู้ดําเนินงานของรถไฟ? โอเค จงปล่อยตัวของลูกให้ถูกนําทางแบบแท้จริง
ไม่ใช่ด้วยคําพูดของปาก แต่ด้วยความจริงที่มั่นคง ไม่ใช่ด้วยการช่วยของความประทับใจของอารมณ์อ่อนไหว แต่ด้วยการถูกนำทางของความเชื่อที่มีชีวิตอยู่ ความรู้สึกแห่งความหวัง ความเอื้ออารีที่ศักดิ์สิทธิ์ ถ้าไม่เช่นนั้น ลูกจะสามารถพูดได้หรือว่าลูกยอมรับพ่อว่าเป็นนายของลูก ผู้ปฎิรูปของลูก และเหนือสิ่งอื่นใด รักแท้ของลูก? ด้วยเหตุนี้ มันจําเป็นที่ต้องเชื่อ หวัง และรักในลักษณะของความหนักแน่น
ลูกเชื่อหรือไม่ว่า พ่อได้มอบให้กับลูก รางรถไฟสองเส้น ที่พ่อได้บอกลูกว่า มันเกี่ยวกับการสอนของพระศาสนจักรและการนําของเจ้าหน้าที่ของพ่อ? โอเค แต่จงทําให้สมํ่าเสมอ เพราะไม่เพียงแต่ลูกจะเชื่อ แต่มันเป็นความจําเป็นที่จะต้องถูกปกครองทุกวันด้วยความเชื่อนั้น แล้วจงศึกษาสิ่งที่พระศาสนจักรบอก แล้วทําตามคําแนะนําของเจ้าหน้าที่ของพ่อ
ดังนั้น รถไฟที่พาลูกไปสู่ชีวิตของพ่อพระเป็นเจ้าจะสามารถวิ่งไปอย่างรวดเร็ว และลูกจะประสบว่า ช่างเป็นความฉลาดปราดเปรื่องของมือของผู้ดําเนินการผู้นั้น ผู้นั้นก็คือพ่อนั่นเอง
มันเป็นความจำเป็นที่พ่อต้องเพิ่มเติมความรักของลูกที่มีต่อพระศาสนจักรนี้ ที่พ่อได้วางความรอดพ้น และที่ซึ่งลูกได้สกัดดึงอาหารเปี่ยมคุณค่าจากเธอ ลูกต้องรักเธอแบบสุดซึ้ง ไม่ใช่เพราะจุดประสงค์อื่นใด แม้กระทั่งเพื่อความรอดพ้นที่ลูกสามารถค้นพบในเธอ แต่เพราะลูกรู้ว่าเธอเป็นที่รักของพ่อ เธอเป็นที่รักของพ่อ ด้วยเหตุนี้ จงรักเธอ
พ่อได้มอบโลหิตของพ่อให้เธอ พ่อมอบตัวของพ่อให้เธอเหมือนกับว่าเธอเป็นคู่ครองของพ่อ เธอครอบครองความรํ่ารวยทั้งมวลของพ่อเพราะพ่อได้มอบให้แก่เธอ จงรักเธอแบบสุดซึ้งเพราะพ่อได้ทําเธอให้แก่ลูกเช่นกัน และพ่อได้ให้เธออํานาจและความสุขุมเพื่อที่เธอจะสามารถดูแลลูกๆในทุกวิถีทางตลอดเวลา ในทุกโอกาส ผู้ใดที่ไม่รักเธอ ผู้นั้นไม่มีคุณค่าต่อพ่อ และผู้ใดที่รักเธอเป็นเหมือนพ่อ เพราะพ่อรักเธอแบบไม่มีที่สิ้นสุด มันเป็นสิ่งสวยงามที่เขียนบทสรรญเสริญนักบุญ แต่บทสรรเสริญของพระศาสนจักรของพ่อ มารดาของนักบุญทั้งมวล เป็นของพ่อ และพ่อจะเขียนมันในวันหนึ่งต่อหน้าจักรวาลทั้งมวล พ่อพูดวันนี้เพราะสงครามต่อต้านเธอคํารามก้องอยู่ภายนอก
ใครหรือที่ต้องการหาอาวุธที่เป็นเหตุแห่งความตายของเธอ ถ้าการถูกกระหน่ำตี กําลังทําให้เธอสดชื่นทรงพลังกว่าแต่ก่อน? ใครหรือที่จะฆ่าเธอเมื่อพ่อเตือนเขาว่าคู่ครองของพ่อเป็นที่รู้จักยิ่งขึ้น? แผนที่พวกเขาวางไว้จะทําให้ความสวยของคู่ครองของพ่อเป็นที่รู้จักยิ่งขึ้น?
โอ เธอจะไม่ตายบนไม้กางเขน เธอจะไม่ฟื้นคืนชีพจากคูหา ไม่มีอัศจรรย์ต่างๆที่ได้ถูกกระทําโดยปราศจากพระศักดาของพ่อ และถ้าพ่อไม่ได้ฟื้นคืนชีพ พวกเขาหวังจะฆ่าพระศาสนจักรของพ่อเช่นกัน...
โอ ผู้มีชื่อเสียงระบาดบนโลกทั้งหลาย พวกลูกจะสั่นระริกปานใดในวันนี้ที่เห็นการเปลี่ยนเเปลงของลูก เมื่อได้ถึงความว้าวุ่นกลุ้มใจแห่งความหวังของลูก พ่อวางพวกลูกใต้เท้าของคู่ครองผู้เป็นที่รักของพ่อ
ทุกคนจงสวด สวดให้แก่ผู้ที่ข่มเหงลูก มันเป็นชั่วโมงของนรกที่ทําความเสียใจให้กับลูก ลบหลู่ชื่อของพ่อบนโลกนี้ นรกที่ได้เรียนรู้จากความเฉลียวฉลาดของมนุษย์ วิธีการของการทรมานผู้ได้รับการเลือกสรรของพ่อ พ่อได้พูดแล้วว่า นี่คือชั่วโมงนี้ จงขับไล่ความหวาดกลัวต่างๆ ผู้เป็นที่รักของพ่อ พ่อได้ฟื้นคืนชีพเพื่อลูก จงจํามัน และเชื่อว่า ไม่มีอะไรหรือผู้ใดจะกีดกันลูกต่อชัยชนะที่มีผลของพ่อ นอกจากนี้พ่อได้มอบเพื่อนผู้หนึ่งให้ลูก ออกัสติน ผู้เผาไหม้ ผู้นั้น จงมีความสุขในปัจจุบันและอนาคต...
MY CHURCH IS BELOVED, THEREFORE LOVE HER!
CL-113 20-Jan-96 Jesus
The influence of My Divine Intercession expels even the greatest darkness that can reign in a soul, and no matter how miserable it may be, there has been no one not susceptible to improvement. I state this to confirm it to those who do not comprehend Divine Love.
When Peter was severely judged for the matter of the idols, who benefited from it, the judges or the court? Only Paul used charity to judge him, because he did it for My Love; all the rest remained as miserable or more than before… But Peter judged that he was acting well and I did not reproach him because of Paul. This would have displeased Me because I simply did not want the first Pontiff to be deprived of the freedom of action and, therefore, be influenced by the weakness of others and that he not become an instrument, even if it is involuntary, of scandal or division because of a purely formal matter.
Likewise it happens that, when I want to give a degree of higher perfection to one of My chosen ones, I make sure that his actions are reprimanded so that, submitting himself to one who is less than he, he may receive the righteousness that is contained in admitting his weakness, or else his weak point. But you think that My Will to humble My chosen ones is closely tied to certain periods of the spiritual life and is never granted at the beginning of the same life. The truth is always one, but man knows it gradually because certain heights cause dizziness to whoever is not used to them.
I want to call something to your attention: why do you waste time making little paper ships that sink? Rather, build solid ships that withstand the stormy waves. The paper ships, My daughter, they are the events that you must not worry about at all, because this or that thing is very different for someone else. Do not remain with whoever takes away your peace; do not contribute to the war on earth.
Oh, My beloved ones, how this burning Heart loves you! Your glory is to receive abuse, unfairness, and scorns, mainly from those who should love you. So many notices, so many warnings! My daughter, when we are not able to form, to teach the humility of the heart, we wait… Wait for things to be discovered; there is no better ally than time. For them there is no worst enemy than time. Do not insist; fill yourselves with peace…
In the railways, the rail is the salvation of those who put their trust in the operator of the train. The meaning of what I want to tell you today is enclosed in these simple words.
The train represents men of good will; I am the operator; the rails are the doctrine of the Church and the submission to its ministers.
He, who is in position, travels happy and safely towards the goal. Of what good is it to believe in Me without having good will? And what fruit will good will yield if it is not well guided by the infallible doctrine whose deposit is in the hands of Peter’s successors? And finally, how would knowing all these things help without being submitted to My ministers who take My place?
Reflect upon this, because many times the lack of reflection leads to incalculable consequences.
Do you believe I am the operator of the train? All right, then let yourself be truly guided, not by word of mouth, but with concrete facts; not with the aid of sentimental impressions, but with that made of living faith, sensed hope, and holy charity. Otherwise, how can you say that you acknowledge Me as your superior, your reformer, and, above all as your true love? This is why, it is necessary to believe, hope, and love in a substantial manner.
Do you believe that I have gave in your interest the two rails that I have told you which concern the teaching of the Church and the guidance of My ministers? All right, but be consistent because not only must you believe it but it is necessary to be governed daily by that faith. And then, study what the Church says; follow the advice of My ministers.
Thus the train that takes you to the divine life will be able to run swiftly and you will be able to experience how wise is the steady hand of the operator, who is precisely Me.
It is necessary for Me to strengthen the love you have for this Church in which I have placed salvation and of which you have extracted nutritious nourishment. You must love her intensely, for no other motive not even for consideration for the salvation that you can find in her, because you know that she is beloved by Me. She is beloved by Me; for that reason, love her.
I have entrusted My Blood to her; I subject Myself to her as a very beloved wife; she possesses all My wealth because I have given it to her. Love her intensely because I made her for you too and I gave her authority and wisdom so that she can always take care of you in all ways, on all occasions. Whoever does not love her is not worthy of Me and he who loves her is like Me, for I love her infinitely. It is beautiful to write the Saint’s eulogy, but the eulogy of My Church, mother of all saints, belongs to Me and I will write it one day in view of the entire universe. I say it today because the battle against her bellows on the outside.
Who wants to find weapons to cause her death if the blows are giving her more vigor? How will they kill her if I warn them that all they plot will serve to make the beauty of My Wife better known?
Oh, she will not die on the Cross, she will not resurrect from the tomb, no miracles are performed without My Omnipotence. And if I had not resurrected, they would hope to also kill My Church…
Oh, rash illustrious ones on earth, how you would tremble today seeing what will become of you when, upon reaching the frustration of your hopes, I place you under the feet of My beloved Wife.
Everyone pray, pray for your persecutors. It is the hour of Hell; that to upset you, blasphemes My Name on earth; the Hell that studies through the human intelligence, the way of torturing My chosen ones. I have said that this is the hour. Away with the fears, My beloved. I have resurrected for you. Remember it and believe that nothing or anyone will deprive you of My effective victory. Besides, I give you another companion, Augustine, the burning one. Be happy for the present and the future…
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พระศาสนจักรของพ่อเป็นที่รักของพ่อ เพราะฉนั้นจงรักเธอ!
CL-113 20 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
อิทธิพลของการเข้าขวางของพ่อพระเป็นเจ้าขับไล่แม้กระทั่งความมืดที่ยื่งใหญ่สุดที่สามารถครองราชย์ในวิญญาน และไม่ว่ามันจะน่าเวทนาปานใด ไม่เคยมีผู้ใดที่ไม่อ่อนไหวต่อการปรับปรุงตัวเอง พ่อประกาศสิ่งนี้เพื่อเป็นการยืนยันแก่ผู้คนเหล่านั้นที่ไม่เข้าใจในความรักของพ่อพระเป็นเจ้า
เมื่อเปโตรถูกตัดสินแบบรุนแรงในเรื่องที่เกี่ยวกับวัตถุบูชา ใครที่ได้รับผลประโยชน์จากมัน ผู้พิพากษาหรือศาล? มีแต่เปาโลเท่านั้นที่ใช้ความเอื้ออารีตัดสินเขา เพราะการทําเพื่อความรักของพ่อ สิ่งที่หลงเหลืออยู่ก็น่าเวทนาหรือว่าหนักกว่าแต่ก่อน...แต่เปโตรตัดสินว่าเขาได้กระทำเป็นอย่างดี และพ่อไม่ได้ตําหนิเขาเพราะเห็นแก่เปาโล สิ่งนี้จะทําความไม่พึงพอใจแก่พ่อ เพราะพ่อไม่ต้องการให้พระสันตปะปาองค์แรกถูกกีดกันความเป็นอิสระของการกระทำ ดังนั้น ได้ถูกครอบงำด้วยความอ่อนแอของผู้อื่น และตัวเขาไม่ได้เป็นเครื่องมือชิ้นหนึ่ง แม้ว่ามันจะไม่เป็นความยินยอมพร้อมใจ ของเรื่องอื้อฉาวหรือการแตกแยก เพราะมันเป็นเรื่องราวแบบทางการอันหนึ่งเท่านั้น
มันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเช่นกัน เมื่อพ่อต้องการให้ระดับสูงส่งของความบริสุทธิ์แก่ผู้ใดที่ได้รับการเลือกสรรของพ่อ พ่อทําให้ในแบบแน่ใจว่าการกระทําของเขาจะถูกตําหนิ เพื่อว่าในการยอมมอบตัวเขาแก่ผู้ที่ตํ่ากว่าเขา เขาจะได้รับคุณธรรมที่ถูกบรรจุไว้ในการยอมรับความอ่อนแอของเขาหรือจุดอ่อนของเขา แต่ลูกคิดว่าพระประสงค์ของพ่อในการทําให้ผู้ได้รับการเลือกสรรของพ่อถ่อมตัวนั้น เป็นการผูกมัดแบบใกล้ชิดของช่วงเวลาแต่ละช่วงของชีวิตวิญญาณและไม่เคยได้ถูกมอบให้ในช่วงเริ่มต้นของชีวิตอันเดียวนั้น
ความจริงเป็นอันเดียวกันเสมอ แต่มนุษย์ค่อยๆรู้ เพราะความสูงในระดับหนึ่งทําให้เกิดความวิงเวียนให้กับผู้หนึ่งผู้ใดที่ไม่เคยชิน
พ่อต้องการเอ่ยถึงบางอย่างในความสนใจของลูก: ทําไมลูกเสียเวลากับการทําเรือกระดาษน้อยๆที่จะล่ม?
จงสร้างเรือที่แข็งแกร่งที่จะต้านรับคลื่นของพายุ เรือกระดาษเหล่านั้น ลูกสาวของพ่อ มันเป็นเหตุการณ์ต่างๆที่ลูกจะต้องไม่ห่วงกังวล เพราะสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น มันแตกต่างกับของผู้อื่น จงอย่าอยู่กับผู้คนที่เอาความสงบสุขจากลูก จงอย่ามีส่วนร่วมในการทําสงครามบนโลก
โอ ผู้เป็นที่รักของพ่อทั้งหลาย หัวใจเผาไหม้นี้รักลูกปานใด! สิริรุ่งโรจน์ของลูกคือการได้รับความเหยียดหยัน ความไม่ยุติธรรม และการดูถูก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากผู้คนที่ควรรักลูก มีความสังเกตมากมายและการเตือนที่มากมาย! ลูกสาวของพ่อ เมื่อเราไม่สามารถจะสร้างเป็นรูปร่าง ในการสอนความถ่อมตัวแห่งหัวใจ เราคอย...รอให้สิ่งต่างๆได้ถูกค้นพบ ไม่มีพันธมิตรใดที่เหนือกว่าเวลา สําหรับพวกเขาไม่มีศัตรูใดที่แย่กว่าเวลา จงอย่ายืนกราน เติมตัวของลูกให้เต็มด้วยสันติสุข...
ในทางรถไฟ รางเป็นความรอดพ้นแก่ผู้คนเหล่านั้นที่มอบความวางใจให้กับผู้ดําเนินงานของรถไฟ ความหมายของสิ่งที่พ่อต้องการบอกลูกในวันนี้ถูกบรรจุในถ้อยคําที่เรียบง่ายเหล่านี้
รถไฟเป็นเหมือนมนุษย์ที่มีจิตใจดีงาม พ่อคือผู้ดําเนินงาน รางรถไฟเป็นคําสอนของพระศาสนจักรและการยอมน้อมรับของเจ้าหน้าที่ของมัน
ผู้ที่อยู่ในตำแหน่ง เดินทางแบบมีความสุขและปลอดภัยไปถึงเป้าหมาย จะมีอะไรดีหรือถ้าลูกเชื่อในพ่อแต่ปราศจากความปรารถนาดี? และผลของสิ่งดีงามใดจะมอบให้ถ้ามันไม่ได้ถูกชักนำแบบอย่างดีโดยคําสอนที่ไม่ผิดพลาดซึ่งอยู่ในมือของตัวแทนที่สืบต่อจากเปโตร? และท้ายสุดนี้ ถ้ารู้สิ่งเหล่านี้ช่วยได้หรือไรถ้าปราศจากการยินยอมน้อมรับต่อเจ้าหน้าที่ที่สืบแทนพ่อ?
จงไตร่ตรองสิ่งนี้ เพราะหลายครั้งที่ปราศจากการไตร่ตรองนําไปสู่ผลที่ไม่อาจจะคาดคํานวนได้
ลูกเชื่อหรือไม่ว่าพ่อเป็นผู้ดําเนินงานของรถไฟ? โอเค จงปล่อยตัวของลูกให้ถูกนําทางแบบแท้จริง
ไม่ใช่ด้วยคําพูดของปาก แต่ด้วยความจริงที่มั่นคง ไม่ใช่ด้วยการช่วยของความประทับใจของอารมณ์อ่อนไหว แต่ด้วยการถูกนำทางของความเชื่อที่มีชีวิตอยู่ ความรู้สึกแห่งความหวัง ความเอื้ออารีที่ศักดิ์สิทธิ์ ถ้าไม่เช่นนั้น ลูกจะสามารถพูดได้หรือว่าลูกยอมรับพ่อว่าเป็นนายของลูก ผู้ปฎิรูปของลูก และเหนือสิ่งอื่นใด รักแท้ของลูก? ด้วยเหตุนี้ มันจําเป็นที่ต้องเชื่อ หวัง และรักในลักษณะของความหนักแน่น
ลูกเชื่อหรือไม่ว่า พ่อได้มอบให้กับลูก รางรถไฟสองเส้น ที่พ่อได้บอกลูกว่า มันเกี่ยวกับการสอนของพระศาสนจักรและการนําของเจ้าหน้าที่ของพ่อ? โอเค แต่จงทําให้สมํ่าเสมอ เพราะไม่เพียงแต่ลูกจะเชื่อ แต่มันเป็นความจําเป็นที่จะต้องถูกปกครองทุกวันด้วยความเชื่อนั้น แล้วจงศึกษาสิ่งที่พระศาสนจักรบอก แล้วทําตามคําแนะนําของเจ้าหน้าที่ของพ่อ
ดังนั้น รถไฟที่พาลูกไปสู่ชีวิตของพ่อพระเป็นเจ้าจะสามารถวิ่งไปอย่างรวดเร็ว และลูกจะประสบว่า ช่างเป็นความฉลาดปราดเปรื่องของมือของผู้ดําเนินการผู้นั้น ผู้นั้นก็คือพ่อนั่นเอง
มันเป็นความจำเป็นที่พ่อต้องเพิ่มเติมความรักของลูกที่มีต่อพระศาสนจักรนี้ ที่พ่อได้วางความรอดพ้น และที่ซึ่งลูกได้สกัดดึงอาหารเปี่ยมคุณค่าจากเธอ ลูกต้องรักเธอแบบสุดซึ้ง ไม่ใช่เพราะจุดประสงค์อื่นใด แม้กระทั่งเพื่อความรอดพ้นที่ลูกสามารถค้นพบในเธอ แต่เพราะลูกรู้ว่าเธอเป็นที่รักของพ่อ เธอเป็นที่รักของพ่อ ด้วยเหตุนี้ จงรักเธอ
พ่อได้มอบโลหิตของพ่อให้เธอ พ่อมอบตัวของพ่อให้เธอเหมือนกับว่าเธอเป็นคู่ครองของพ่อ เธอครอบครองความรํ่ารวยทั้งมวลของพ่อเพราะพ่อได้มอบให้แก่เธอ จงรักเธอแบบสุดซึ้งเพราะพ่อได้ทําเธอให้แก่ลูกเช่นกัน และพ่อได้ให้เธออํานาจและความสุขุมเพื่อที่เธอจะสามารถดูแลลูกๆในทุกวิถีทางตลอดเวลา ในทุกโอกาส ผู้ใดที่ไม่รักเธอ ผู้นั้นไม่มีคุณค่าต่อพ่อ และผู้ใดที่รักเธอเป็นเหมือนพ่อ เพราะพ่อรักเธอแบบไม่มีที่สิ้นสุด มันเป็นสิ่งสวยงามที่เขียนบทสรรญเสริญนักบุญ แต่บทสรรเสริญของพระศาสนจักรของพ่อ มารดาของนักบุญทั้งมวล เป็นของพ่อ และพ่อจะเขียนมันในวันหนึ่งต่อหน้าจักรวาลทั้งมวล พ่อพูดวันนี้เพราะสงครามต่อต้านเธอคํารามก้องอยู่ภายนอก
ใครหรือที่ต้องการหาอาวุธที่เป็นเหตุแห่งความตายของเธอ ถ้าการถูกกระหน่ำตี กําลังทําให้เธอสดชื่นทรงพลังกว่าแต่ก่อน? ใครหรือที่จะฆ่าเธอเมื่อพ่อเตือนเขาว่าคู่ครองของพ่อเป็นที่รู้จักยิ่งขึ้น? แผนที่พวกเขาวางไว้จะทําให้ความสวยของคู่ครองของพ่อเป็นที่รู้จักยิ่งขึ้น?
โอ เธอจะไม่ตายบนไม้กางเขน เธอจะไม่ฟื้นคืนชีพจากคูหา ไม่มีอัศจรรย์ต่างๆที่ได้ถูกกระทําโดยปราศจากพระศักดาของพ่อ และถ้าพ่อไม่ได้ฟื้นคืนชีพ พวกเขาหวังจะฆ่าพระศาสนจักรของพ่อเช่นกัน...
โอ ผู้มีชื่อเสียงระบาดบนโลกทั้งหลาย พวกลูกจะสั่นระริกปานใดในวันนี้ที่เห็นการเปลี่ยนเเปลงของลูก เมื่อได้ถึงความว้าวุ่นกลุ้มใจแห่งความหวังของลูก พ่อวางพวกลูกใต้เท้าของคู่ครองผู้เป็นที่รักของพ่อ
ทุกคนจงสวด สวดให้แก่ผู้ที่ข่มเหงลูก มันเป็นชั่วโมงของนรกที่ทําความเสียใจให้กับลูก ลบหลู่ชื่อของพ่อบนโลกนี้ นรกที่ได้เรียนรู้จากความเฉลียวฉลาดของมนุษย์ วิธีการของการทรมานผู้ได้รับการเลือกสรรของพ่อ พ่อได้พูดแล้วว่า นี่คือชั่วโมงนี้ จงขับไล่ความหวาดกลัวต่างๆ ผู้เป็นที่รักของพ่อ พ่อได้ฟื้นคืนชีพเพื่อลูก จงจํามัน และเชื่อว่า ไม่มีอะไรหรือผู้ใดจะกีดกันลูกต่อชัยชนะที่มีผลของพ่อ นอกจากนี้พ่อได้มอบเพื่อนผู้หนึ่งให้ลูก ออกัสติน ผู้เผาไหม้ ผู้นั้น จงมีความสุขในปัจจุบันและอนาคต...
MY CHURCH IS BELOVED, THEREFORE LOVE HER!
CL-113 20-Jan-96 Jesus
The influence of My Divine Intercession expels even the greatest darkness that can reign in a soul, and no matter how miserable it may be, there has been no one not susceptible to improvement. I state this to confirm it to those who do not comprehend Divine Love.
When Peter was severely judged for the matter of the idols, who benefited from it, the judges or the court? Only Paul used charity to judge him, because he did it for My Love; all the rest remained as miserable or more than before… But Peter judged that he was acting well and I did not reproach him because of Paul. This would have displeased Me because I simply did not want the first Pontiff to be deprived of the freedom of action and, therefore, be influenced by the weakness of others and that he not become an instrument, even if it is involuntary, of scandal or division because of a purely formal matter.
Likewise it happens that, when I want to give a degree of higher perfection to one of My chosen ones, I make sure that his actions are reprimanded so that, submitting himself to one who is less than he, he may receive the righteousness that is contained in admitting his weakness, or else his weak point. But you think that My Will to humble My chosen ones is closely tied to certain periods of the spiritual life and is never granted at the beginning of the same life. The truth is always one, but man knows it gradually because certain heights cause dizziness to whoever is not used to them.
I want to call something to your attention: why do you waste time making little paper ships that sink? Rather, build solid ships that withstand the stormy waves. The paper ships, My daughter, they are the events that you must not worry about at all, because this or that thing is very different for someone else. Do not remain with whoever takes away your peace; do not contribute to the war on earth.
Oh, My beloved ones, how this burning Heart loves you! Your glory is to receive abuse, unfairness, and scorns, mainly from those who should love you. So many notices, so many warnings! My daughter, when we are not able to form, to teach the humility of the heart, we wait… Wait for things to be discovered; there is no better ally than time. For them there is no worst enemy than time. Do not insist; fill yourselves with peace…
In the railways, the rail is the salvation of those who put their trust in the operator of the train. The meaning of what I want to tell you today is enclosed in these simple words.
The train represents men of good will; I am the operator; the rails are the doctrine of the Church and the submission to its ministers.
He, who is in position, travels happy and safely towards the goal. Of what good is it to believe in Me without having good will? And what fruit will good will yield if it is not well guided by the infallible doctrine whose deposit is in the hands of Peter’s successors? And finally, how would knowing all these things help without being submitted to My ministers who take My place?
Reflect upon this, because many times the lack of reflection leads to incalculable consequences.
Do you believe I am the operator of the train? All right, then let yourself be truly guided, not by word of mouth, but with concrete facts; not with the aid of sentimental impressions, but with that made of living faith, sensed hope, and holy charity. Otherwise, how can you say that you acknowledge Me as your superior, your reformer, and, above all as your true love? This is why, it is necessary to believe, hope, and love in a substantial manner.
Do you believe that I have gave in your interest the two rails that I have told you which concern the teaching of the Church and the guidance of My ministers? All right, but be consistent because not only must you believe it but it is necessary to be governed daily by that faith. And then, study what the Church says; follow the advice of My ministers.
Thus the train that takes you to the divine life will be able to run swiftly and you will be able to experience how wise is the steady hand of the operator, who is precisely Me.
It is necessary for Me to strengthen the love you have for this Church in which I have placed salvation and of which you have extracted nutritious nourishment. You must love her intensely, for no other motive not even for consideration for the salvation that you can find in her, because you know that she is beloved by Me. She is beloved by Me; for that reason, love her.
I have entrusted My Blood to her; I subject Myself to her as a very beloved wife; she possesses all My wealth because I have given it to her. Love her intensely because I made her for you too and I gave her authority and wisdom so that she can always take care of you in all ways, on all occasions. Whoever does not love her is not worthy of Me and he who loves her is like Me, for I love her infinitely. It is beautiful to write the Saint’s eulogy, but the eulogy of My Church, mother of all saints, belongs to Me and I will write it one day in view of the entire universe. I say it today because the battle against her bellows on the outside.
Who wants to find weapons to cause her death if the blows are giving her more vigor? How will they kill her if I warn them that all they plot will serve to make the beauty of My Wife better known?
Oh, she will not die on the Cross, she will not resurrect from the tomb, no miracles are performed without My Omnipotence. And if I had not resurrected, they would hope to also kill My Church…
Oh, rash illustrious ones on earth, how you would tremble today seeing what will become of you when, upon reaching the frustration of your hopes, I place you under the feet of My beloved Wife.
Everyone pray, pray for your persecutors. It is the hour of Hell; that to upset you, blasphemes My Name on earth; the Hell that studies through the human intelligence, the way of torturing My chosen ones. I have said that this is the hour. Away with the fears, My beloved. I have resurrected for you. Remember it and believe that nothing or anyone will deprive you of My effective victory. Besides, I give you another companion, Augustine, the burning one. Be happy for the present and the future…
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 114 จงอย่าขัดขวางพระปรีชาญาณของพระเป็นเจ้า (Do Not Hinder The Divine Wisdom) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-114)
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงอย่าขัดขวางพระปรีชาญานของพระเป็นเจ้า
CL-114 21 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
อุปกรณ์ที่มนุษย์ใช้ในสงครามระเบิดขึ้นเมื่อเขาได้กดกลไกที่เตรียมไว้ บางครั้งอุปกรณ์อาจระเบิดก่อนที่ศัตรูจะมาถึง และในกรณีนั้น ความวิบัติเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของผู้คนที่ควรได้ทําการจู่โจมในระยะห่างไกลจากพวกเขาเอง
ในสถานะการณ์นี้ มันเป็นเรื่องธรรมดาของศัตรูของพ่อ ผู้ไม่ได้พินิจพิจารณาถึงอันตรายที่อยู่เหนือศรีษะของเขา เมื่อจัดการกับอุปกรณ์ที่น่าสะพรึงกลัวที่ถูกมอบให้พวกเขา
ถ้าสิ่งเหล่านั้นเป็นไปตามที่พวกเขาคาดหวัง พวกเขาจะตกอยู่ในความผิด แม้จะไม่หนักหน่วงกว่าการเห็นสิ่งที่อยู่ในมือของพวกเขาที่วางแผนไว้ระเบิด คนไม่มีความคิด ยืนกรานต่อไปและไม่ต้องการคิดว่ามีบุคคลบางคนต่อต้านพวกเขาและสอนพวกเขา จะนานสักเท่าไรหนอที่ความอหังการของมนุษย์อกตัญญูต่อผลประโยชน์ของพ่อ จะดําเนินต่อไป? ถ้ามนุษย์โอบกอดสิ่งต่างๆที่ได้ถูกวางไว้เพื่อการรอดพ้นของเขา เขาจะสามารถคิดว่าตัวเขายากจนได้อย่างไร?
มันเป็นความน่าสมเพชปานใดหนอของความมืดบอดของมนุษย์ที่ทําให้พระปรีชาญานของพระเป็นเจ้าถูกขัดขวาง! วิญญานที่พ่อสร้างและไถ่กู้และต้องการสรรเสริญ สามารถครอบครองสันติสุขโดยปราศจากการยอมรับต่อการเตือนของพ่อ ต่อการดูแลที่พ่อได้รายล้อมพวกเขา? พวกเขาที่ก้าวร้าวล่วงเกินพ่อในวิธีนี้ สามารถป่าวประกาศว่าพวกเขาบริสุทธิ์?
ไม่เพียงแต่ศัตรูของพ่อ ต่อต้านพ่อ พวกเขาต่อต้านผู้ที่พ่อเรียกให้ติดตามพ่อเช่นกัน พวกเขาเช่นกัน ได้ส่งคืนสิ่งไม่ดีเพื่อสิ่งที่ดี และมีแต่พ่อเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาจะทําอะไร ถ้าพ่อไม่สอดแทรกในวิธีการอื่นๆ
พ่อต้องการบอกพวกเขาว่า ในสถานะการณ์ของพวกเขานั้น มันอันตราย และไม่สามารถป้องกันได้ เพราะการปล่อยพวกเขาให้อยู่ตามลําพังแม้แต่ชั่วขณะหนึ่ง สามารถเป็นอันตรายตลอดกาล ดังนั้น จงฟังพ่อ จงล้มเลิกความกังวลต่างๆของลูกและจงเรียบง่ายไม่ซับซ้อน
พ่อขอรับรองว่าในความคิดของลูก ความมืดครองราชย์อยู่ พ่อขอเตือนลูกว่า ลูกจะไม่ได้สิ่งที่ลูกหวังแบบหลงผิดจากพ่อ เพราะความเฉื่อยชาของจิตวิญญาณของลูก ลูกได้ป้องกันไม่ให้พ่อทํางานเพื่อตัวของลูก เอาล่ะ พอกับการเตือนทั้งหลายแล้วนะ จงมาสู่ความจริง และเจริญเติบโตในความรักของพ่อ พ่อไม่ต้องการทําทุกอย่างเพราะพ่อได้ทําให้ลูกสามารถมีส่วนช่วยในงานของพ่อ และสามารถจะให้ผลที่ไม่เหนือกว่าผู้ที่พ่อได้ร้องขอแบบเห็นแก่ตัว
จงให้ความสนใจ และอย่าลืมการเตือนของอาจารย์ของลูก จงทำงานในความเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อตลอดเวลา!
DO NOT HINDER THE DIVINE WISDOM
CL-114 21-Jan-96 Jesus
The instruments used for human wars explode when man sets off the prepared device. Sometimes the device may go off before the enemy arrives and, in that case, destruction is inevitable for the ones who should have carried out the attack far away from themselves.
This last situation is common among My enemies who do not consider the danger that hangs over them when handling the dreadful instruments entrusted to them.
If things were exactly as they wished them to be, they would be at fault, although not as much as when seeing that in their hands the things they go plotting explode. The thoughtless persist and do not want to think that someone opposes them and trains them. How much longer should this audacity of ungrateful men with My benefits continue? If man clings on to those things that have been arranged for his salvation, how could he consider himself a pauper?
How pitiful is the human blindness by which the Divine Wisdom is hindered! And how can the souls I have created and redeemed, and wish to glorify, obtain peace without submitting to My warnings, to the care with which I surround them? How can they who offend Me this way declare themselves innocent?
Yet, not only do My enemies oppose Me, but also the ones I have called to follow Me. They too return bad for good and only I know what they would do if I did not intervene in other ways.
I would like to tell these ones that their situation is dangerous and untenable, because leaving them by themselves for one single moment could be forever fatal. Therefore, listen to Me, give up your concerns and be simple, not complex.
I assure you that in your minds darkness reigns; I warn you that you will have nothing of what you misleadingly expect from Me, because with your spiritual lethargy, you prevent Me from working on your behalf. Enough warnings, come to the facts and thrive in My Love. I do not want to do everything because I have made you capable of contributing to My work and you can give no better yield then the one that I unselfishly ask for.
Pay attention and do not forget your Teacher’s warning; always work in union with Me!
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงอย่าขัดขวางพระปรีชาญานของพระเป็นเจ้า
CL-114 21 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
อุปกรณ์ที่มนุษย์ใช้ในสงครามระเบิดขึ้นเมื่อเขาได้กดกลไกที่เตรียมไว้ บางครั้งอุปกรณ์อาจระเบิดก่อนที่ศัตรูจะมาถึง และในกรณีนั้น ความวิบัติเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของผู้คนที่ควรได้ทําการจู่โจมในระยะห่างไกลจากพวกเขาเอง
ในสถานะการณ์นี้ มันเป็นเรื่องธรรมดาของศัตรูของพ่อ ผู้ไม่ได้พินิจพิจารณาถึงอันตรายที่อยู่เหนือศรีษะของเขา เมื่อจัดการกับอุปกรณ์ที่น่าสะพรึงกลัวที่ถูกมอบให้พวกเขา
ถ้าสิ่งเหล่านั้นเป็นไปตามที่พวกเขาคาดหวัง พวกเขาจะตกอยู่ในความผิด แม้จะไม่หนักหน่วงกว่าการเห็นสิ่งที่อยู่ในมือของพวกเขาที่วางแผนไว้ระเบิด คนไม่มีความคิด ยืนกรานต่อไปและไม่ต้องการคิดว่ามีบุคคลบางคนต่อต้านพวกเขาและสอนพวกเขา จะนานสักเท่าไรหนอที่ความอหังการของมนุษย์อกตัญญูต่อผลประโยชน์ของพ่อ จะดําเนินต่อไป? ถ้ามนุษย์โอบกอดสิ่งต่างๆที่ได้ถูกวางไว้เพื่อการรอดพ้นของเขา เขาจะสามารถคิดว่าตัวเขายากจนได้อย่างไร?
มันเป็นความน่าสมเพชปานใดหนอของความมืดบอดของมนุษย์ที่ทําให้พระปรีชาญานของพระเป็นเจ้าถูกขัดขวาง! วิญญานที่พ่อสร้างและไถ่กู้และต้องการสรรเสริญ สามารถครอบครองสันติสุขโดยปราศจากการยอมรับต่อการเตือนของพ่อ ต่อการดูแลที่พ่อได้รายล้อมพวกเขา? พวกเขาที่ก้าวร้าวล่วงเกินพ่อในวิธีนี้ สามารถป่าวประกาศว่าพวกเขาบริสุทธิ์?
ไม่เพียงแต่ศัตรูของพ่อ ต่อต้านพ่อ พวกเขาต่อต้านผู้ที่พ่อเรียกให้ติดตามพ่อเช่นกัน พวกเขาเช่นกัน ได้ส่งคืนสิ่งไม่ดีเพื่อสิ่งที่ดี และมีแต่พ่อเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาจะทําอะไร ถ้าพ่อไม่สอดแทรกในวิธีการอื่นๆ
พ่อต้องการบอกพวกเขาว่า ในสถานะการณ์ของพวกเขานั้น มันอันตราย และไม่สามารถป้องกันได้ เพราะการปล่อยพวกเขาให้อยู่ตามลําพังแม้แต่ชั่วขณะหนึ่ง สามารถเป็นอันตรายตลอดกาล ดังนั้น จงฟังพ่อ จงล้มเลิกความกังวลต่างๆของลูกและจงเรียบง่ายไม่ซับซ้อน
พ่อขอรับรองว่าในความคิดของลูก ความมืดครองราชย์อยู่ พ่อขอเตือนลูกว่า ลูกจะไม่ได้สิ่งที่ลูกหวังแบบหลงผิดจากพ่อ เพราะความเฉื่อยชาของจิตวิญญาณของลูก ลูกได้ป้องกันไม่ให้พ่อทํางานเพื่อตัวของลูก เอาล่ะ พอกับการเตือนทั้งหลายแล้วนะ จงมาสู่ความจริง และเจริญเติบโตในความรักของพ่อ พ่อไม่ต้องการทําทุกอย่างเพราะพ่อได้ทําให้ลูกสามารถมีส่วนช่วยในงานของพ่อ และสามารถจะให้ผลที่ไม่เหนือกว่าผู้ที่พ่อได้ร้องขอแบบเห็นแก่ตัว
จงให้ความสนใจ และอย่าลืมการเตือนของอาจารย์ของลูก จงทำงานในความเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อตลอดเวลา!
DO NOT HINDER THE DIVINE WISDOM
CL-114 21-Jan-96 Jesus
The instruments used for human wars explode when man sets off the prepared device. Sometimes the device may go off before the enemy arrives and, in that case, destruction is inevitable for the ones who should have carried out the attack far away from themselves.
This last situation is common among My enemies who do not consider the danger that hangs over them when handling the dreadful instruments entrusted to them.
If things were exactly as they wished them to be, they would be at fault, although not as much as when seeing that in their hands the things they go plotting explode. The thoughtless persist and do not want to think that someone opposes them and trains them. How much longer should this audacity of ungrateful men with My benefits continue? If man clings on to those things that have been arranged for his salvation, how could he consider himself a pauper?
How pitiful is the human blindness by which the Divine Wisdom is hindered! And how can the souls I have created and redeemed, and wish to glorify, obtain peace without submitting to My warnings, to the care with which I surround them? How can they who offend Me this way declare themselves innocent?
Yet, not only do My enemies oppose Me, but also the ones I have called to follow Me. They too return bad for good and only I know what they would do if I did not intervene in other ways.
I would like to tell these ones that their situation is dangerous and untenable, because leaving them by themselves for one single moment could be forever fatal. Therefore, listen to Me, give up your concerns and be simple, not complex.
I assure you that in your minds darkness reigns; I warn you that you will have nothing of what you misleadingly expect from Me, because with your spiritual lethargy, you prevent Me from working on your behalf. Enough warnings, come to the facts and thrive in My Love. I do not want to do everything because I have made you capable of contributing to My work and you can give no better yield then the one that I unselfishly ask for.
Pay attention and do not forget your Teacher’s warning; always work in union with Me!
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 115 พวกเขาสามารถอยู่ตามลําพังได้อย่างไรถ้าพวกเขาอยู่ในตัวพ่อ? ( How Could They Be Alone If They Are In Me? ) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-115)
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พวกเขาสามารถอยู่ตามลําพังได้อย่างไรถ้าพวกเขาอยู่ในตัวพ่อ?
CL-115 21 มกราคม 1996
ลูกสาวผู้เป็นที่รักของพ่อ จงมองจากความสูงแห่งพระปรีชาญาณของพ่อแล้วจะรู้ทุกสิ่งที่พ่อทําเพื่อมนุษย์นั้นช่างน่าสรรเสริญยิ่งนัก และจําให้ได้ว่าเป็นมือของพ่อเองที่เคยชินกับการมีส่วนช่วยต่อชีวิตทุกสิ่งสร้าง ปราศจากกีดกันผู้ใดผู้หนึ่ง เพราะทุกคนไม่ว่าเขาต้องการหรือไม่ต้องการ ไม่ว่าผู้เลวทราม ไม่ว่านักบุญ ไม่ว่าวิญญาณในไฟชําระ ดํารงไม่ได้โดยปราศจากการเคลื่อนไหวของงานของพ่อ
พ่อนั่งอยู่ที่สูงและจากที่นั่น พ่อเคลื่อนทุกคนตามแผนของพ่อ แม้กระทั่งวิญญาณที่ถูกลืมและยังไม่ได้รับการไถ่กู้ที่ไม่ใช่เพื่อนของซาตานผู้กดขี่ แบบจงใจ
และนี่คือเหตุผลที่พวกเขาไม่ได้อยู่ตามลําพัง เพราะพวกเขาอยู่กับทุกคนที่พ่อต้องการ และพวกเขาสามารถอยู่ตามลําพังได้อย่างไร โอ มนุษย์ที่ไม่มีตา ถ้าพวกเขาอยู่ในตัวพ่อ?
ลูกถามพ่อว่า พ่อได้รับคําภาวนาจากวิญญาณในไฟชําระหรือเปล่า? พ่อได้รับ พวกเขาสวดตลอดเวลา แต่ในวิธีเหนือมนุษย์ ไม่ใช่สูงส่งแบบพ่อพระเป็นเจ้า เป็นวิธีเดียวกับอาดัมที่สามารถสวดถึงพ่อก่อนร่วงหล่นสู่บาปกําเนิด มันเป็นคําภาวนาที่สวดโดยสัญชาตญาณ เพราะพวกเขาไม่เห็นว่าพ่อต้องการอะไร พ่อมีพวกเขาเหมือนกับลูกที่เคยชินกับลูกเล็กๆของลูก ที่ไม่พูดแต่ขณะเดียวกันก็รู้จักการแสดงออกของพวกเขา ดังนั้น คําภาวนาของพวกเขาได้ถูกกีดกั้นจากการเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ เพราะพวกเขาทําเพื่อตัวของพวกเขาเอง การเคลื่อนไหวของเขาถูกแยกออก แต่เป็นสิ่งที่ดี และเพราะเหตุนี้จึงเป็นที่พึงพอใจของพ่อ
ในอาณาจักรนั้นจะเป็นที่รองรับเท้าของพ่อ และมันจะได้ถูกเห็นว่า ในการคิดถึงพ่อ พวกเขาก็สามารถจะหาความสุขของพวกเขาได้เช่นกัน
HOW COULD THEY BE ALONE IF THEY ARE IN ME?
CL-115 21-Jan-96 Jesus
Beloved daughter, see from the height of My wisdom how admirable everything is that I do in favor of men, and recognize My hand, which is accustomed to contributing to the life of all creatures, without excluding anyone. Because all concerned, whether they want to or not, not even the wicked nor the saints, nor the souls in Purgatory, remain unmovable to My work.
I am seated on high and from there I move everyone to My plan, even the forgotten souls who have not received redemption, but who were not deliberately friends of Satan, the oppressor.
That is why they are not alone because they are with everyone I want. And how could they be alone, oh sightless men, if they are in Me?
You ask Me if I receive prayers from the souls in Purgatory. Yes, they always pray, but in a superhuman way, not divine, in the same manner Adam could pray to Me before falling into original sin. It is a prayer said by instinct, because they do not see what I want. I have them like you are used to having your young children who do not speak but know at the same time how to express themselves. Their prayer, therefore, is deprived of the union with Me because they do it for themselves, their movement is isolated but upright, and for that reason agreeable to Me.
That kingdom will also be a footstool for Me and it will be seen that they too, thinking of Me, are capable of finding their happiness.
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
พวกเขาสามารถอยู่ตามลําพังได้อย่างไรถ้าพวกเขาอยู่ในตัวพ่อ?
CL-115 21 มกราคม 1996
ลูกสาวผู้เป็นที่รักของพ่อ จงมองจากความสูงแห่งพระปรีชาญาณของพ่อแล้วจะรู้ทุกสิ่งที่พ่อทําเพื่อมนุษย์นั้นช่างน่าสรรเสริญยิ่งนัก และจําให้ได้ว่าเป็นมือของพ่อเองที่เคยชินกับการมีส่วนช่วยต่อชีวิตทุกสิ่งสร้าง ปราศจากกีดกันผู้ใดผู้หนึ่ง เพราะทุกคนไม่ว่าเขาต้องการหรือไม่ต้องการ ไม่ว่าผู้เลวทราม ไม่ว่านักบุญ ไม่ว่าวิญญาณในไฟชําระ ดํารงไม่ได้โดยปราศจากการเคลื่อนไหวของงานของพ่อ
พ่อนั่งอยู่ที่สูงและจากที่นั่น พ่อเคลื่อนทุกคนตามแผนของพ่อ แม้กระทั่งวิญญาณที่ถูกลืมและยังไม่ได้รับการไถ่กู้ที่ไม่ใช่เพื่อนของซาตานผู้กดขี่ แบบจงใจ
และนี่คือเหตุผลที่พวกเขาไม่ได้อยู่ตามลําพัง เพราะพวกเขาอยู่กับทุกคนที่พ่อต้องการ และพวกเขาสามารถอยู่ตามลําพังได้อย่างไร โอ มนุษย์ที่ไม่มีตา ถ้าพวกเขาอยู่ในตัวพ่อ?
ลูกถามพ่อว่า พ่อได้รับคําภาวนาจากวิญญาณในไฟชําระหรือเปล่า? พ่อได้รับ พวกเขาสวดตลอดเวลา แต่ในวิธีเหนือมนุษย์ ไม่ใช่สูงส่งแบบพ่อพระเป็นเจ้า เป็นวิธีเดียวกับอาดัมที่สามารถสวดถึงพ่อก่อนร่วงหล่นสู่บาปกําเนิด มันเป็นคําภาวนาที่สวดโดยสัญชาตญาณ เพราะพวกเขาไม่เห็นว่าพ่อต้องการอะไร พ่อมีพวกเขาเหมือนกับลูกที่เคยชินกับลูกเล็กๆของลูก ที่ไม่พูดแต่ขณะเดียวกันก็รู้จักการแสดงออกของพวกเขา ดังนั้น คําภาวนาของพวกเขาได้ถูกกีดกั้นจากการเป็นหนึ่งเดียวกับพ่อ เพราะพวกเขาทําเพื่อตัวของพวกเขาเอง การเคลื่อนไหวของเขาถูกแยกออก แต่เป็นสิ่งที่ดี และเพราะเหตุนี้จึงเป็นที่พึงพอใจของพ่อ
ในอาณาจักรนั้นจะเป็นที่รองรับเท้าของพ่อ และมันจะได้ถูกเห็นว่า ในการคิดถึงพ่อ พวกเขาก็สามารถจะหาความสุขของพวกเขาได้เช่นกัน
HOW COULD THEY BE ALONE IF THEY ARE IN ME?
CL-115 21-Jan-96 Jesus
Beloved daughter, see from the height of My wisdom how admirable everything is that I do in favor of men, and recognize My hand, which is accustomed to contributing to the life of all creatures, without excluding anyone. Because all concerned, whether they want to or not, not even the wicked nor the saints, nor the souls in Purgatory, remain unmovable to My work.
I am seated on high and from there I move everyone to My plan, even the forgotten souls who have not received redemption, but who were not deliberately friends of Satan, the oppressor.
That is why they are not alone because they are with everyone I want. And how could they be alone, oh sightless men, if they are in Me?
You ask Me if I receive prayers from the souls in Purgatory. Yes, they always pray, but in a superhuman way, not divine, in the same manner Adam could pray to Me before falling into original sin. It is a prayer said by instinct, because they do not see what I want. I have them like you are used to having your young children who do not speak but know at the same time how to express themselves. Their prayer, therefore, is deprived of the union with Me because they do it for themselves, their movement is isolated but upright, and for that reason agreeable to Me.
That kingdom will also be a footstool for Me and it will be seen that they too, thinking of Me, are capable of finding their happiness.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 116 ศัตรูได้เอาวิญญาณจํานวนมากมายไปจากพ่อ ( The Enemy Has Taken Many Souls Away From Me) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-116)
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ศัตรูได้เอาวิญญานจํานวนมากมายไปจากพ่อ
CL-116 21 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
วิญญาณที่ซัดเซพเนจรคือวิญญาณาที่ซาตานเสาะหาเป็นที่สุด และพาไปสู่ความหายนะ ด้วยความสงสัยว่าพระเป็นเจ้าทรงทอดทิ้งพวกเขา และผลที่ตามมาก็คือ ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับอนุญาตให้กระทําได้
มันเป็นสิ่งที่ดีที่พวกลูกทุกคนรู้ว่าซาตานได้เอาวิญญาณจํานวนมากมายจากวิญญาณเหล่านั้น แต่ศัตรูของงานของพ่อได้ถูกต่อต้านอย่างแข็งแรงจากพ่อ ถ้าปราศจากพ่อการทำลายล้างจะเป็นแบบบริบูรณ์ งานของซาตานหลอกลวงถึงขนาดสามารถหลบหลีกได้จากผู้ที่ระแวดระวังแบบที่สุด มันเป็นนายของการทําลายล้างแบบเยือกเย็นต่อสิ่งดีงามที่พ่อได้กระทำในหัวใจของมนุษย์ และมันจะอยู่ยงคงกระพันถ้าพ่อไม่หยุดยั้งมัน ด้วยเหตุผลนี้ จงรู้ว่าศัตรูที่มองไม่เห็น ได้ทําทุกวิถีทางให้ลูก เพื่อนๆของพ่อ ถลาล้ม นอกเหนือกว่านี้อีก มันใช้กลอุบายที่ฉลาด เพราะมันรู้ว่างานของพระหรรษทานของพ่อระแวดระวังและต่อสู้ศัตรูของความดีงามตลอดเวลา
ลูกต้องการเดินแบบปลอดภัยผ่านนํ้าของความเป็นมนุษย์ที่ไม่มั่นคงหรือไม่? จงฟังสิ่งที่พ่อจะบอกลูก: จงอย่ากลัว เพราะความกลัวทําลายความเชื่อ ความวางใจหนุนเนื่องความเชื่อ พ่อรู้เป็นอย่างดีว่า การเรียกของพ่อมีอะไรติดตามมาด้วย และพ่อได้ประเมินล่วงหน้าของทุกกรณีและทุกความเป็นไปได้ และถ้าพ่อเรียกลูก มันเป็นความจริงที่ลูกสามารถมีชัยต่อความเฉลียวฉลาดของซาตาน เพราะพ่อช่วยลูกตลอดเวลา
ดังนั้น จงมั่นคง และลูกจะได้เกียรติของชัยชนะ พ่อไม่ได้บอกลูกว่า ลูกต้องเอาชนะศัตรู หนึ่งครั้ง สิบครั้ง หรือพันครั้ง พ่อเพียงบอกลูกว่า: จงระมัดระวังและมีความมั่นใจในพ่อ
ลูกของพระเป็นเจ้าผู้ได้รับการเลือกสรร ชีวิตที่ลูกได้รับจากการต่อสู้ มีคุณค่าเพียงพอต่อความเจ็บปวดในการต่อสู้เพื่อชัยชนะ ชีวิตที่พ่อต้องการให้ลูก เป็นชีวิตของวิญญาณที่เต้นเร่าด้วยความรัก เป้าหมายที่แจ่มชัดก็คือ: สู้เพื่อความรักของพ่อ และมีชัยผ่านความรักของพ่อ
THE ENEMY HAS TAKEN MANY SOULS AWAY FROM ME
CL-116 21-Jan-96 Jesus
The wandering souls are the ones that Satan seeks the most and leads to perdition, with the suspicion that God has abandoned them and, consequently, everything is permitted.
It is good that all of you to know that Satan has taken away many of those souls, and many others are about to go with him. But My enemy’s work is strongly hindered by Me, without whom the destruction would be total. And Satan’s work is so deceiving that it escapes even the most alert ones. He is a master in patiently destroying the good I do in men’s hearts and would be invincible if I did not stop him some. For the same reason, know that the invisible enemy also makes every effort to make you, My friends, slip up. Moreover, with all of you he uses cleverer tricks because he has to keep in mind the work of My Grace, which is on guard and constantly opposes the enemy of all good.
Do you want to walk safely through the waters of your unstable humanity? Listen to what I tell you: do not be afraid, because fear destroys faith while trust reinforces it. I knew well what My call implied and I have assessed beforehand all contingencies and possibilities. And if I have called you, it is true that you can defeat Satan’s astuteness, because I assist you at all times.
Therefore, be firm and you will have the honor of victory. I do not tell you if you must defeat the enemy one, ten, or a thousand times; I only tell you: be alert and have confidence in Me.
Elected divine offspring, the life that you obtain in the battle is worth the pain fighting to conquer. The life I want to give you is the life of your souls throbbing with love. The objective, therefore, is clear: to fight for My Love, and to conquer through My Love
![Pray :s002:](./images/smilies/Sheep_Pray.gif)
ขอบคุณ: Google (ศัพท์อังกฤษเป็นไทย) และ พระคัมภีร์คาทอลิก
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
ศัตรูได้เอาวิญญานจํานวนมากมายไปจากพ่อ
CL-116 21 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
วิญญาณที่ซัดเซพเนจรคือวิญญาณาที่ซาตานเสาะหาเป็นที่สุด และพาไปสู่ความหายนะ ด้วยความสงสัยว่าพระเป็นเจ้าทรงทอดทิ้งพวกเขา และผลที่ตามมาก็คือ ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับอนุญาตให้กระทําได้
มันเป็นสิ่งที่ดีที่พวกลูกทุกคนรู้ว่าซาตานได้เอาวิญญาณจํานวนมากมายจากวิญญาณเหล่านั้น แต่ศัตรูของงานของพ่อได้ถูกต่อต้านอย่างแข็งแรงจากพ่อ ถ้าปราศจากพ่อการทำลายล้างจะเป็นแบบบริบูรณ์ งานของซาตานหลอกลวงถึงขนาดสามารถหลบหลีกได้จากผู้ที่ระแวดระวังแบบที่สุด มันเป็นนายของการทําลายล้างแบบเยือกเย็นต่อสิ่งดีงามที่พ่อได้กระทำในหัวใจของมนุษย์ และมันจะอยู่ยงคงกระพันถ้าพ่อไม่หยุดยั้งมัน ด้วยเหตุผลนี้ จงรู้ว่าศัตรูที่มองไม่เห็น ได้ทําทุกวิถีทางให้ลูก เพื่อนๆของพ่อ ถลาล้ม นอกเหนือกว่านี้อีก มันใช้กลอุบายที่ฉลาด เพราะมันรู้ว่างานของพระหรรษทานของพ่อระแวดระวังและต่อสู้ศัตรูของความดีงามตลอดเวลา
ลูกต้องการเดินแบบปลอดภัยผ่านนํ้าของความเป็นมนุษย์ที่ไม่มั่นคงหรือไม่? จงฟังสิ่งที่พ่อจะบอกลูก: จงอย่ากลัว เพราะความกลัวทําลายความเชื่อ ความวางใจหนุนเนื่องความเชื่อ พ่อรู้เป็นอย่างดีว่า การเรียกของพ่อมีอะไรติดตามมาด้วย และพ่อได้ประเมินล่วงหน้าของทุกกรณีและทุกความเป็นไปได้ และถ้าพ่อเรียกลูก มันเป็นความจริงที่ลูกสามารถมีชัยต่อความเฉลียวฉลาดของซาตาน เพราะพ่อช่วยลูกตลอดเวลา
ดังนั้น จงมั่นคง และลูกจะได้เกียรติของชัยชนะ พ่อไม่ได้บอกลูกว่า ลูกต้องเอาชนะศัตรู หนึ่งครั้ง สิบครั้ง หรือพันครั้ง พ่อเพียงบอกลูกว่า: จงระมัดระวังและมีความมั่นใจในพ่อ
ลูกของพระเป็นเจ้าผู้ได้รับการเลือกสรร ชีวิตที่ลูกได้รับจากการต่อสู้ มีคุณค่าเพียงพอต่อความเจ็บปวดในการต่อสู้เพื่อชัยชนะ ชีวิตที่พ่อต้องการให้ลูก เป็นชีวิตของวิญญาณที่เต้นเร่าด้วยความรัก เป้าหมายที่แจ่มชัดก็คือ: สู้เพื่อความรักของพ่อ และมีชัยผ่านความรักของพ่อ
THE ENEMY HAS TAKEN MANY SOULS AWAY FROM ME
CL-116 21-Jan-96 Jesus
The wandering souls are the ones that Satan seeks the most and leads to perdition, with the suspicion that God has abandoned them and, consequently, everything is permitted.
It is good that all of you to know that Satan has taken away many of those souls, and many others are about to go with him. But My enemy’s work is strongly hindered by Me, without whom the destruction would be total. And Satan’s work is so deceiving that it escapes even the most alert ones. He is a master in patiently destroying the good I do in men’s hearts and would be invincible if I did not stop him some. For the same reason, know that the invisible enemy also makes every effort to make you, My friends, slip up. Moreover, with all of you he uses cleverer tricks because he has to keep in mind the work of My Grace, which is on guard and constantly opposes the enemy of all good.
Do you want to walk safely through the waters of your unstable humanity? Listen to what I tell you: do not be afraid, because fear destroys faith while trust reinforces it. I knew well what My call implied and I have assessed beforehand all contingencies and possibilities. And if I have called you, it is true that you can defeat Satan’s astuteness, because I assist you at all times.
Therefore, be firm and you will have the honor of victory. I do not tell you if you must defeat the enemy one, ten, or a thousand times; I only tell you: be alert and have confidence in Me.
Elected divine offspring, the life that you obtain in the battle is worth the pain fighting to conquer. The life I want to give you is the life of your souls throbbing with love. The objective, therefore, is clear: to fight for My Love, and to conquer through My Love
![Pray :s002:](./images/smilies/Sheep_Pray.gif)
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 117 จงอย่ากลัวความยากลำบากต่างๆ ( Do Not Fear The Difficulties) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-117)
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงอย่ากลัวความยากลำบากต่างๆ
CL-117 21 มกราคม 1966 พระเยซูเจ้า
ความสวยงามและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ดํารงอยู่แบบหลอมละลายเป็นหนึ่งเดียวกันในชั่วขณะหนึ่งของการสําแดงที่ปรับตัวของมันในปัจจุบันที่ต้องการและให้กําลังใจแก่บุคคลที่พ่อได้เลือกเพื่อการสําแดงอันนั้น
มนุษย์ที่ได้ยินคําพูดของพ่อไม่ได้มีชีวิตแบบโดดเดี่ยว เขาค่อยๆย่างเท้าเข้าหาแสงสว่างที่พ่อต้องการให้เขาเมื่อการเดินทางของโลกนี้ของเขาได้สําเร็จเสร็จสิ้นลง แต่มันเป็นความจําเป็นที่ต้องมีความล่าช้า แสวงหาเส้นทาง และดังนั้นก็มีความสับสน ซึ่งจะเป็นความผิดพลาดในการไตร่ตรองว่า ความล่าช้าหรือความสับสน อาจจะทําลายการเดินทางนั้น
พ่อเห็นสภาพของจิตวิญญาณของลูกที่กลัวความล่าช้าและมีความสงสัยกับหนทางที่ต้องเดินผ่าน ลูกได้ถูกนำไปหาการสําแดงของพ่อ และถ้ามันครบถ้วน ลูกจะทําความเสียสละแบบยิ่งใหญ่ในการทําลายเอกสารต่างๆของลูก พ่อไม่ต้องการสิ่งที่ถูกวางต่อหน้าพ่อ แม้กระทั่งจะเป็นเพียงชิ้นเล็กชิ้นน้อยของฟาง และพ่อต้องการถูกรักโดยปราศจากการกลั่นกรองของลูก
แน่นอน ลูกไม่สามารถคาดฝันถึงความพึงพอใจที่ลูกให้พ่อ มันมากถึงขนาดที่ว่า ลูกแค่ขอพ่อเพื่ออาณาจักรของพ่อบนโลกและลูกมอบให้ผู้คนเหล่านั้นที่ลูกสวด นํ้าพระทัยของพ่อก็ได้ปราถนาที่จะให้แก่พวกเขาแล้ว
มันเป็นชีวิตของพ่อที่เผาไหม้ในตัวลูก และเพื่อที่พ่อจะมีชีวิต ลูกต้องตาย: นี่คือความสับสนของลูกและไม่มีอะไรอีกแล้ว พ่ออยู่กับลูก
DO NOT FEAR THE DIFFICULTIES…
CL-117 21-Jan-96 Jesus
Beauty and charity live fused in one single manifestation that adapts itself to the present needs and encourages according to the persons I choose for such manifestation.
The man who hears My words does not live secluded; he gradually walks toward the Light that I want to grant him at the completion of his worldly journey. But it is necessary that there be some delays, searches for the routes and, therefore, confusion, of which it would be entirely erroneous to deduce that the delay or confusion may be damaging to the journey.
I see your spiritual state that fears the delay and has doubts concerning the road that must still be covered. You are guided towards My manifestation, and provided it is total, you would make the great sacrifice of destroying your manuscripts. I do not want placed before Me even a particle of straw, and I want to be loved without any strain on your part.
Of course, you cannot imagine how much contentment you give Me with this, so much that, no sooner do you ask Me for My Kingdom on earth, you give those for whom you prayed the goodness that My Will wanted to give them.
It is My Life that burns in you and for Me to live, you have to die: this is your confusion and no other. I am with you.
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงอย่ากลัวความยากลำบากต่างๆ
CL-117 21 มกราคม 1966 พระเยซูเจ้า
ความสวยงามและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ดํารงอยู่แบบหลอมละลายเป็นหนึ่งเดียวกันในชั่วขณะหนึ่งของการสําแดงที่ปรับตัวของมันในปัจจุบันที่ต้องการและให้กําลังใจแก่บุคคลที่พ่อได้เลือกเพื่อการสําแดงอันนั้น
มนุษย์ที่ได้ยินคําพูดของพ่อไม่ได้มีชีวิตแบบโดดเดี่ยว เขาค่อยๆย่างเท้าเข้าหาแสงสว่างที่พ่อต้องการให้เขาเมื่อการเดินทางของโลกนี้ของเขาได้สําเร็จเสร็จสิ้นลง แต่มันเป็นความจําเป็นที่ต้องมีความล่าช้า แสวงหาเส้นทาง และดังนั้นก็มีความสับสน ซึ่งจะเป็นความผิดพลาดในการไตร่ตรองว่า ความล่าช้าหรือความสับสน อาจจะทําลายการเดินทางนั้น
พ่อเห็นสภาพของจิตวิญญาณของลูกที่กลัวความล่าช้าและมีความสงสัยกับหนทางที่ต้องเดินผ่าน ลูกได้ถูกนำไปหาการสําแดงของพ่อ และถ้ามันครบถ้วน ลูกจะทําความเสียสละแบบยิ่งใหญ่ในการทําลายเอกสารต่างๆของลูก พ่อไม่ต้องการสิ่งที่ถูกวางต่อหน้าพ่อ แม้กระทั่งจะเป็นเพียงชิ้นเล็กชิ้นน้อยของฟาง และพ่อต้องการถูกรักโดยปราศจากการกลั่นกรองของลูก
แน่นอน ลูกไม่สามารถคาดฝันถึงความพึงพอใจที่ลูกให้พ่อ มันมากถึงขนาดที่ว่า ลูกแค่ขอพ่อเพื่ออาณาจักรของพ่อบนโลกและลูกมอบให้ผู้คนเหล่านั้นที่ลูกสวด นํ้าพระทัยของพ่อก็ได้ปราถนาที่จะให้แก่พวกเขาแล้ว
มันเป็นชีวิตของพ่อที่เผาไหม้ในตัวลูก และเพื่อที่พ่อจะมีชีวิต ลูกต้องตาย: นี่คือความสับสนของลูกและไม่มีอะไรอีกแล้ว พ่ออยู่กับลูก
DO NOT FEAR THE DIFFICULTIES…
CL-117 21-Jan-96 Jesus
Beauty and charity live fused in one single manifestation that adapts itself to the present needs and encourages according to the persons I choose for such manifestation.
The man who hears My words does not live secluded; he gradually walks toward the Light that I want to grant him at the completion of his worldly journey. But it is necessary that there be some delays, searches for the routes and, therefore, confusion, of which it would be entirely erroneous to deduce that the delay or confusion may be damaging to the journey.
I see your spiritual state that fears the delay and has doubts concerning the road that must still be covered. You are guided towards My manifestation, and provided it is total, you would make the great sacrifice of destroying your manuscripts. I do not want placed before Me even a particle of straw, and I want to be loved without any strain on your part.
Of course, you cannot imagine how much contentment you give Me with this, so much that, no sooner do you ask Me for My Kingdom on earth, you give those for whom you prayed the goodness that My Will wanted to give them.
It is My Life that burns in you and for Me to live, you have to die: this is your confusion and no other. I am with you.
สวัสดีครับ วันนี้ผมขอเสนอ สารพระบิดา พระเยซูเจ้า พระแม่มารีย์ ฉบับที่ 118 จงสวดภาวนาให้วิญญานในไฟชําระ ( Pray For The Souls In Purgatory) จากประกาศยืนยันของคุณคาทาลินา ริวาส การรณรงค์ที่ยิ่งใหญ่แห่งความรัก Testimony of Catalina Rivas, The Great Crusade of Love, CL-118)
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงสวดภาวนาให้วิญญานในไฟชําระ
CL-118 21 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
จงเขียน ลูกของพ่อ ลูกเกือบจะเสร็จงานของลูกแล้ว...สุขสดชื่นและสิริโรจน์คือวิญญานที่ได้รับการไถ่กู้จากความทุกข์ทรมานในไฟชําระไปสู่ความสุขใจของสวรรค์ รายล้อมด้วยแสงสว่างและเต็มไปด้วยของขวัญแห่งสรวงสวรรค์
เมื่อผู้หนึ่งผู้ใดขอการไถ่กู้ของวิญญาณต่างๆในไฟชําระ สวรรค์ทั้งมวลเคลื่อนเข้าหาพ่อ และถ้าสวรรค์เห็นว่าพ่อจะปลดปล่อยวิญญาณบางดวง สวรรค์จะรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับคําภาวนาที่ทําบนโลก เพื่อจะเกื้อหนุนและเพิ่มเติมคําภาวนาอันเดียวกันนั้น ความเกื้อหนุนเป็นสิ่ง
จําเป็น เพราะบ่อยครั้งที่เจตนากระตุ้นผู้เดินทางลึกลับเหล่านั้นให้ขอพ่อเพื่อการไถ่กู้ของวิญญาณในไฟชําระ เป็นแบบของโลกแท้ๆ หรือขาดระเบียบวินัยเหนือธรรมชาติ
ดังนั้น ขณะที่พ่อรับคําร้องขอจากโลก พ่อก็ได้รับคําร้องขอจากสวรรค์เพื่อวิญญาณในไฟชําระ แต่ผู้คนที่ได้รับการอวยพร ไม่เคยขอโดยปราศจากการได้รับฟัง และนี่คือเหตุผลที่พวกเขาไม่ขอ ถ้าพวกเขาเห็นว่าพ่อไม่ต้องการจะให้การไถ่กู้ จากจุดนี้ พ่ออาจจะทําเครื่องหมายในวิญญาณเหล่านั้นที่ต้องการการต้อนรับที่ดีไปสู่สวรรค์ จะมีเงื่อนไข ความรักของพ่อทั้งมวลที่มีต่อวิญญาณนั้น ความเคลื่อนไหวของคําภาวนาก็ได้เริ่มขึ้น มันอาจจะมาจากลูก หรือผู้ได้รับพระพรทั้งหลาย ถ้าลูกถูกเคลื่อนให้สวด มันเป็นเพราะ พ่อต้องการให้การไถ่กู้และ
สิริรุ่งโรจน์แก่วิญญานบางดวง แต่มันจะเป็นเวลาและลักษณะที่ถูกกําหนดโดยพ่อ
ใครหรือที่คิดว่าพ่อเป็นผู้แรกที่ต้องการความสุขสดชื่นของวิญญานเหล่านั้นที่ได้รับการไถ่กู้แต่ยังทุกข์ทรมาน? ใครหรือที่ครุ่นคิดว่าถ้าปราศจากความต้องการของพ่อ ไม่มีใครจะขอพ่อแก่ผู้หนึ่งผู้ใดหรือวิญญาณอื่นๆในไฟชําระ?
สิ่งสร้างบนโลกเชื่อว่าเขาทำทุกอย่างได้ด้วยตัวเขาเอง ในทางตรงกันข้าม เขาไม่สามารถทําอะไรได้สักอย่างถ้าปราศจากพ่อ ไม่มีอะไร! มีใครในพวกลูกที่เข้าใจความหมายของความไม่มีอะไร? อย่างไรก็ตาม หลายคนคิดว่า การสะสมคําภาวนา และคําภาวนาเพิ่มขึ้นอีก เขาจะประสบความสำเร็จในการเคลื่อนพ่อ เหมือนกับว่าพ่อใจแข็ง และต้องการสิ่งสร้างของพ่อในการให้ความช่วยเหลือ
จงสวด จงสวดตลอดเวลาและขอ พ่อบอกลูก: ขอแต่ด้วยหัวใจที่ถ่อมตัวและเรียบง่าย รู้ว่ามันเป็นคุณงามความดีของพ่อที่สามารถทําอัศจรรย์แห่งการไถ่กู้ และเหนือสิ่งอื่นใด จงสวดแก่เจตนาที่พ่อต้องการ เพราะไม่มีเหตุผลใดๆของมนุษย์ที่สามารถเท่าเทียมกับพระประสงค์ของพ่อ ที่ทําทุกอย่างในตัวลูกเพื่อการต้อนรับของคําภาวนาที่ลูกเสนอให้พ่อ
เพื่อโน้มน้าวใจลูก พ่อเชิญลูกให้ไตร่ตรองว่า วิญญาณในไฟชําระทั้งหลายได้ประสบการปลอบใจที่ยิ่งใหญ่จากการสวดเพื่อพวกเขา ลูกได้ทำตามพระประสงค์ของพ่อ จงไตร่ตรองว่า พวกเขาต่อต้านคําภาวนาของลูก ที่ขอการไถ่กู้แบบฉับพลันทันทีทันใด เขาต้องการการไถ่กู้
ในเวลาที่พ่อต้องการเท่านั้น
จงไตร่ตรองจํานวนความเสียสละมากปานใดที่พ่อทําต่อตัวพ่อเองเพราะความรักต่อพวกเขา และความสุขยิ่งใหญ่ปานใดที่พ่อได้ช่วยพวกเขา ดังนั้น จงครุ่นคิดให้ดีว่า พ่อขับเคลื่อนล้อของคําภาวนาต่างๆของลูก ลูกไม่ได้ภาวนาแบบอุบัติเหตุ หรือ ด้วยความคิดของลูก แต่ด้วยพระประสงค์ของพ่อ
จากสิ่งนี้ ควรหรือที่มันจะตามด้วยว่า พ่อควรจะฟังลูกในเวลาสั้นๆ หรือจากเวลาที่ยาวนาน? มันไม่ใช่ขึ้นอยู่กับเวลา แต่เป็นการบรรลุเป้าหมายของเงื่อนไขแบบจําเพาะเจาะจงที่พ่อได้กําหนดให้แก่วิญญานที่ต้องได้รับการไถ่กู้ หรือ แก่บุคคล หรือ บุคคลทั้งหลาย ที่อ้อนวอนพ่อ
ไม่มีกฎเกณฑ์ใดๆนอกจากความกรุณาของพ่อ ความรอดพ้นของวิญญาณในไฟชําระขึ้นอยู่กับการบรรลุเป้าหมายของเงื่อนไขที่ถูกกําหนดโดยพ่อ และจากผู้ที่อ้อนวอนพ่อ เงื่อนไขสุดท้ายของเงื่อนไขเหล่านี้ ไม่ใช่การได้ของระดับขั้นแห่งความรักของพ่อพระเป็นเจ้า ที่แตกต่างจากบุคคลผู้หนึ่งไปถึงอีกผู้หนึ่ง
ทุกสิ่งรวมตัวคล้องจองกัน และงานของพ่อแห่งความรอดพ้น มีมงกุฎที่น่าชื่นชมในการไถ่กู้แห่งความทุกข์ยากลําบากที่หนักหน่วงใน
ไฟชําระ
แน่นอน อํานาจเหนือวิญญาณเหล่านั้นคือเอกสิทธิ์ที่สมบูรณ์ของพ่อ และพระศาสนจักรบนโลกก็อยู่ในความจริงที่บริบูรณ์ในเรื่องนี้ รวมทั้งผู้อื่นที่เป็นของผู้เดินที่ลึกลับนั้น อา..ถ้ามันจะได้ถูกเข้าใจสิ่งที่ความเป็นแม่ปรารถนาได้เคลื่อนพระศาสนจักรของพ่อให้สวดให้คนตาย และเหนือสิ่งอื่นใด ถ้ามันถูกเข้าใจสักเล็กน้อย สิ่งที่พระศาสนจักรได้วางไว้ในช่วงการจบคําภาวนาเมื่อมันอ้อนวอนการตอบรับด้วยคุณธรรมของพ่อและเพื่อพระเกียรติยศของพ่อ
ในการตอบสนอง การแลกเปลี่ยนที่ยิ่งใหญ่สามารถที่จะสืบต่อไป อย่างไรก็ตาม พ่อกําหนดตัวเองในการบอกลูกว่า วิญญาณในไฟชําระ ถูกนำส่งโดยพ่อ ด้วยคําภาวนาและการน้อมถวายที่ลูกทําต่อพ่อ จงพิเคราะห์ว่า ลูกเป็นพี่น้องที่รักมากต่อพวกเขาที่เป็นหนี้ความสุขของเขาในระดับความเป็นรอง
ดังนั้น ลูกทั้งมวล ไม่สามารถจะคาดคิดถึงความยิ่งใหญ่ของความขอบคุณที่พวกเขามีต่อลูกและการสวดภาวนาที่พวกเขาให้แก่ลูก...ลูกได้เอาความทุกข์ทรมานที่ร้อนแรงที่สุดที่วิญญานที่ดีสามารถประสบ ไปจากพวกเขา ดังนั้น เป็นไปไม่ได้ ที่พวกเขาจะไม่ขอบคุณลูกต่อสิ่งนี้? พวกเขาเห็นคุณงามความดีของพ่อ แต่พวกเขาก็เห็นความช่วยเหลือของลูกเช่นกัน และพวกเขารู้การตอบสนองด้วยความรักที่อบอุ่น
ต่อของขวัญที่ได้ถูกมอบให้พวกเขา
จงสวดภาวนาเพื่อพวกเขา จงสวด! พ่อจะได้ยินลูก และพวกเขาจะช่วยลูกหลีกเลี่ยงไฟชําระ จงจำว่า สิ่งที่ลูกทำเพื่อพวกเขา พ่อพิจารณาว่าลูกทำต่อพ่อ
PRAY FOR THE SOULS IN PURGATORY
CL-118 21-Jan-96 Jesus
Write, My child; you are almost finished with your assignment… Joyous and glorious is the redeemed soul; it goes from the suffering in Purgatory to the delight of Paradise, surrounded by lights, full of Celestial gifts.
When one requests the redemption of the souls in Purgatory, all Heaven moves toward Me, and if it sees that I want to deliver some soul, it unites to the prayer that is made on earth to support and complement that same prayer. And that support is necessary, because very frequently the motives that prompt mystical wanderers to ask Me for the redemption of the souls in Purgatory, are of a purely human or insufficiently supernatural order.
Therefore, while I receive petitions from earth, I also receive petitions from Heaven on behalf of the souls in Purgatory; but the blessed ones never ask without being heard, and this is the reason why they do not ask if they see that I do not want to grant the redemption. From there I may mark these souls that the favorable reception [to Heaven] is conditioned. For all of My Love in that one, now the prayer movement is generated, be it by you or My blessed ones. If you are moved to pray, it is because I want to give redemption and glory to some soul, but in the time and manner decreed by Me.
Who thinks that I am the first to want the joy of those souls redeemed yet suffering? Who contemplates that without My wanting it, no one would ask Me for neither one nor other souls in Purgatory?
The creature on earth believes that he does everything by himself, whereas he cannot do anything without Me. Nothing! Which one of you understands the meaning of nothingness? Rather, many think that by accumulating prayers and more prayers they succeed to move Me, as if I were hard of Heart and had need of My creature in order to help!
Pray, always pray and ask. I tell you: ask, but with a humble and simple heart, knowing that it is My goodness that can perform the miracle of redemption. And above all, pray for the motive I want, because no human reason can compare with My Will that wills everything in you for the reception of the prayer you offer Me.
Thus to convince you, I invite you to consider that the souls in Purgatory experience great consolation by the fact that in praying for them, you do My Will. Consider that they are opposed to certain of your prayers asking for immediate redemption. They want redemption only when I want it.
Also consider what sum of sacrifices I have imposed upon Myself for love of them and how happy I am to have saved them. Therefore, reflect well in that I am the driving wheel of your prayers; that you do not pray by accident or by your own notion, but by My Will.
From this does it follow that perhaps I should listen to you in a short time or after a long time? It is not a matter of time, but of the fulfillment of My particular conditions I set with respect to the soul that must be redeemed or of the person or persons that implore Me.
There is no rule as for that aside from My liberality. The salvation of the purgatorial soul depends on the fulfillment of the conditions set by Me. And from he who implores Me, the last of these conditions is not attainment of a certain degree of divine love which varies from person to person.
Everything is harmoniously united and My work of salvation has an admirable crown in the redemption of the very acute hardships of Purgatory.
Certainly, the power over those souls is My absolute prerogative. And the Church on earth is completely in truth in this matter as well as in all others that belong to the mystical wanderer. Ah, if only it were understood what maternal longing moves My Church to pray for the dead and, above all if it might be understood at least a little, what the Church puts forth in the closing prayers when it implores a reception by My merits or for My honor.
In return, a great deal of exchange could continue. Rather, I limit Myself to telling you that the souls in Purgatory, delivered by Me with your prayers and offerings you make to Me, consider you very beloved brethren to whom they owe their happiness at a subordinate level.
Thus, you all cannot imagine how grateful they are to you and how they pray for you… You take away from them the most intense suffering that a good soul can experience and so, how can they not be thankful to you for that? They see My goodness, but they also see your help and they know how to respond with a very warm love for the gift given to them.
Pray for them, pray! I will hear you and they will help you avoid Purgatory. Remember, what you do for them, I consider done to Me.
(ดาวน์โหลดสารทุกสาร (ภาษาอังกฤษ) ฟรีได้ที่ https://www.loveandmercy.org/Eng-CL-Reg.pdf สารภาษาไทย แปลและโพสต์หนึ่งสาร/อาทิตย์ รวมทุกสารที่แปล อยู่ที่ www.newmana.com เวปบอร์ด สนทนาธรรม สามัคคีธรรม และสารของแม่พระผู้เห็นอกเห็นใจฯ
viewforum.php?f=8 ใต้หัวข้อ รวมสารของพระบิดา พระเยซูเจ้า และพระแม่มารีย์ โพสต์โดย Yan Agape)
จงสวดภาวนาให้วิญญานในไฟชําระ
CL-118 21 มกราคม 1996 พระเยซูเจ้า
จงเขียน ลูกของพ่อ ลูกเกือบจะเสร็จงานของลูกแล้ว...สุขสดชื่นและสิริโรจน์คือวิญญานที่ได้รับการไถ่กู้จากความทุกข์ทรมานในไฟชําระไปสู่ความสุขใจของสวรรค์ รายล้อมด้วยแสงสว่างและเต็มไปด้วยของขวัญแห่งสรวงสวรรค์
เมื่อผู้หนึ่งผู้ใดขอการไถ่กู้ของวิญญาณต่างๆในไฟชําระ สวรรค์ทั้งมวลเคลื่อนเข้าหาพ่อ และถ้าสวรรค์เห็นว่าพ่อจะปลดปล่อยวิญญาณบางดวง สวรรค์จะรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับคําภาวนาที่ทําบนโลก เพื่อจะเกื้อหนุนและเพิ่มเติมคําภาวนาอันเดียวกันนั้น ความเกื้อหนุนเป็นสิ่ง
จําเป็น เพราะบ่อยครั้งที่เจตนากระตุ้นผู้เดินทางลึกลับเหล่านั้นให้ขอพ่อเพื่อการไถ่กู้ของวิญญาณในไฟชําระ เป็นแบบของโลกแท้ๆ หรือขาดระเบียบวินัยเหนือธรรมชาติ
ดังนั้น ขณะที่พ่อรับคําร้องขอจากโลก พ่อก็ได้รับคําร้องขอจากสวรรค์เพื่อวิญญาณในไฟชําระ แต่ผู้คนที่ได้รับการอวยพร ไม่เคยขอโดยปราศจากการได้รับฟัง และนี่คือเหตุผลที่พวกเขาไม่ขอ ถ้าพวกเขาเห็นว่าพ่อไม่ต้องการจะให้การไถ่กู้ จากจุดนี้ พ่ออาจจะทําเครื่องหมายในวิญญาณเหล่านั้นที่ต้องการการต้อนรับที่ดีไปสู่สวรรค์ จะมีเงื่อนไข ความรักของพ่อทั้งมวลที่มีต่อวิญญาณนั้น ความเคลื่อนไหวของคําภาวนาก็ได้เริ่มขึ้น มันอาจจะมาจากลูก หรือผู้ได้รับพระพรทั้งหลาย ถ้าลูกถูกเคลื่อนให้สวด มันเป็นเพราะ พ่อต้องการให้การไถ่กู้และ
สิริรุ่งโรจน์แก่วิญญานบางดวง แต่มันจะเป็นเวลาและลักษณะที่ถูกกําหนดโดยพ่อ
ใครหรือที่คิดว่าพ่อเป็นผู้แรกที่ต้องการความสุขสดชื่นของวิญญานเหล่านั้นที่ได้รับการไถ่กู้แต่ยังทุกข์ทรมาน? ใครหรือที่ครุ่นคิดว่าถ้าปราศจากความต้องการของพ่อ ไม่มีใครจะขอพ่อแก่ผู้หนึ่งผู้ใดหรือวิญญาณอื่นๆในไฟชําระ?
สิ่งสร้างบนโลกเชื่อว่าเขาทำทุกอย่างได้ด้วยตัวเขาเอง ในทางตรงกันข้าม เขาไม่สามารถทําอะไรได้สักอย่างถ้าปราศจากพ่อ ไม่มีอะไร! มีใครในพวกลูกที่เข้าใจความหมายของความไม่มีอะไร? อย่างไรก็ตาม หลายคนคิดว่า การสะสมคําภาวนา และคําภาวนาเพิ่มขึ้นอีก เขาจะประสบความสำเร็จในการเคลื่อนพ่อ เหมือนกับว่าพ่อใจแข็ง และต้องการสิ่งสร้างของพ่อในการให้ความช่วยเหลือ
จงสวด จงสวดตลอดเวลาและขอ พ่อบอกลูก: ขอแต่ด้วยหัวใจที่ถ่อมตัวและเรียบง่าย รู้ว่ามันเป็นคุณงามความดีของพ่อที่สามารถทําอัศจรรย์แห่งการไถ่กู้ และเหนือสิ่งอื่นใด จงสวดแก่เจตนาที่พ่อต้องการ เพราะไม่มีเหตุผลใดๆของมนุษย์ที่สามารถเท่าเทียมกับพระประสงค์ของพ่อ ที่ทําทุกอย่างในตัวลูกเพื่อการต้อนรับของคําภาวนาที่ลูกเสนอให้พ่อ
เพื่อโน้มน้าวใจลูก พ่อเชิญลูกให้ไตร่ตรองว่า วิญญาณในไฟชําระทั้งหลายได้ประสบการปลอบใจที่ยิ่งใหญ่จากการสวดเพื่อพวกเขา ลูกได้ทำตามพระประสงค์ของพ่อ จงไตร่ตรองว่า พวกเขาต่อต้านคําภาวนาของลูก ที่ขอการไถ่กู้แบบฉับพลันทันทีทันใด เขาต้องการการไถ่กู้
ในเวลาที่พ่อต้องการเท่านั้น
จงไตร่ตรองจํานวนความเสียสละมากปานใดที่พ่อทําต่อตัวพ่อเองเพราะความรักต่อพวกเขา และความสุขยิ่งใหญ่ปานใดที่พ่อได้ช่วยพวกเขา ดังนั้น จงครุ่นคิดให้ดีว่า พ่อขับเคลื่อนล้อของคําภาวนาต่างๆของลูก ลูกไม่ได้ภาวนาแบบอุบัติเหตุ หรือ ด้วยความคิดของลูก แต่ด้วยพระประสงค์ของพ่อ
จากสิ่งนี้ ควรหรือที่มันจะตามด้วยว่า พ่อควรจะฟังลูกในเวลาสั้นๆ หรือจากเวลาที่ยาวนาน? มันไม่ใช่ขึ้นอยู่กับเวลา แต่เป็นการบรรลุเป้าหมายของเงื่อนไขแบบจําเพาะเจาะจงที่พ่อได้กําหนดให้แก่วิญญานที่ต้องได้รับการไถ่กู้ หรือ แก่บุคคล หรือ บุคคลทั้งหลาย ที่อ้อนวอนพ่อ
ไม่มีกฎเกณฑ์ใดๆนอกจากความกรุณาของพ่อ ความรอดพ้นของวิญญาณในไฟชําระขึ้นอยู่กับการบรรลุเป้าหมายของเงื่อนไขที่ถูกกําหนดโดยพ่อ และจากผู้ที่อ้อนวอนพ่อ เงื่อนไขสุดท้ายของเงื่อนไขเหล่านี้ ไม่ใช่การได้ของระดับขั้นแห่งความรักของพ่อพระเป็นเจ้า ที่แตกต่างจากบุคคลผู้หนึ่งไปถึงอีกผู้หนึ่ง
ทุกสิ่งรวมตัวคล้องจองกัน และงานของพ่อแห่งความรอดพ้น มีมงกุฎที่น่าชื่นชมในการไถ่กู้แห่งความทุกข์ยากลําบากที่หนักหน่วงใน
ไฟชําระ
แน่นอน อํานาจเหนือวิญญาณเหล่านั้นคือเอกสิทธิ์ที่สมบูรณ์ของพ่อ และพระศาสนจักรบนโลกก็อยู่ในความจริงที่บริบูรณ์ในเรื่องนี้ รวมทั้งผู้อื่นที่เป็นของผู้เดินที่ลึกลับนั้น อา..ถ้ามันจะได้ถูกเข้าใจสิ่งที่ความเป็นแม่ปรารถนาได้เคลื่อนพระศาสนจักรของพ่อให้สวดให้คนตาย และเหนือสิ่งอื่นใด ถ้ามันถูกเข้าใจสักเล็กน้อย สิ่งที่พระศาสนจักรได้วางไว้ในช่วงการจบคําภาวนาเมื่อมันอ้อนวอนการตอบรับด้วยคุณธรรมของพ่อและเพื่อพระเกียรติยศของพ่อ
ในการตอบสนอง การแลกเปลี่ยนที่ยิ่งใหญ่สามารถที่จะสืบต่อไป อย่างไรก็ตาม พ่อกําหนดตัวเองในการบอกลูกว่า วิญญาณในไฟชําระ ถูกนำส่งโดยพ่อ ด้วยคําภาวนาและการน้อมถวายที่ลูกทําต่อพ่อ จงพิเคราะห์ว่า ลูกเป็นพี่น้องที่รักมากต่อพวกเขาที่เป็นหนี้ความสุขของเขาในระดับความเป็นรอง
ดังนั้น ลูกทั้งมวล ไม่สามารถจะคาดคิดถึงความยิ่งใหญ่ของความขอบคุณที่พวกเขามีต่อลูกและการสวดภาวนาที่พวกเขาให้แก่ลูก...ลูกได้เอาความทุกข์ทรมานที่ร้อนแรงที่สุดที่วิญญานที่ดีสามารถประสบ ไปจากพวกเขา ดังนั้น เป็นไปไม่ได้ ที่พวกเขาจะไม่ขอบคุณลูกต่อสิ่งนี้? พวกเขาเห็นคุณงามความดีของพ่อ แต่พวกเขาก็เห็นความช่วยเหลือของลูกเช่นกัน และพวกเขารู้การตอบสนองด้วยความรักที่อบอุ่น
ต่อของขวัญที่ได้ถูกมอบให้พวกเขา
จงสวดภาวนาเพื่อพวกเขา จงสวด! พ่อจะได้ยินลูก และพวกเขาจะช่วยลูกหลีกเลี่ยงไฟชําระ จงจำว่า สิ่งที่ลูกทำเพื่อพวกเขา พ่อพิจารณาว่าลูกทำต่อพ่อ
PRAY FOR THE SOULS IN PURGATORY
CL-118 21-Jan-96 Jesus
Write, My child; you are almost finished with your assignment… Joyous and glorious is the redeemed soul; it goes from the suffering in Purgatory to the delight of Paradise, surrounded by lights, full of Celestial gifts.
When one requests the redemption of the souls in Purgatory, all Heaven moves toward Me, and if it sees that I want to deliver some soul, it unites to the prayer that is made on earth to support and complement that same prayer. And that support is necessary, because very frequently the motives that prompt mystical wanderers to ask Me for the redemption of the souls in Purgatory, are of a purely human or insufficiently supernatural order.
Therefore, while I receive petitions from earth, I also receive petitions from Heaven on behalf of the souls in Purgatory; but the blessed ones never ask without being heard, and this is the reason why they do not ask if they see that I do not want to grant the redemption. From there I may mark these souls that the favorable reception [to Heaven] is conditioned. For all of My Love in that one, now the prayer movement is generated, be it by you or My blessed ones. If you are moved to pray, it is because I want to give redemption and glory to some soul, but in the time and manner decreed by Me.
Who thinks that I am the first to want the joy of those souls redeemed yet suffering? Who contemplates that without My wanting it, no one would ask Me for neither one nor other souls in Purgatory?
The creature on earth believes that he does everything by himself, whereas he cannot do anything without Me. Nothing! Which one of you understands the meaning of nothingness? Rather, many think that by accumulating prayers and more prayers they succeed to move Me, as if I were hard of Heart and had need of My creature in order to help!
Pray, always pray and ask. I tell you: ask, but with a humble and simple heart, knowing that it is My goodness that can perform the miracle of redemption. And above all, pray for the motive I want, because no human reason can compare with My Will that wills everything in you for the reception of the prayer you offer Me.
Thus to convince you, I invite you to consider that the souls in Purgatory experience great consolation by the fact that in praying for them, you do My Will. Consider that they are opposed to certain of your prayers asking for immediate redemption. They want redemption only when I want it.
Also consider what sum of sacrifices I have imposed upon Myself for love of them and how happy I am to have saved them. Therefore, reflect well in that I am the driving wheel of your prayers; that you do not pray by accident or by your own notion, but by My Will.
From this does it follow that perhaps I should listen to you in a short time or after a long time? It is not a matter of time, but of the fulfillment of My particular conditions I set with respect to the soul that must be redeemed or of the person or persons that implore Me.
There is no rule as for that aside from My liberality. The salvation of the purgatorial soul depends on the fulfillment of the conditions set by Me. And from he who implores Me, the last of these conditions is not attainment of a certain degree of divine love which varies from person to person.
Everything is harmoniously united and My work of salvation has an admirable crown in the redemption of the very acute hardships of Purgatory.
Certainly, the power over those souls is My absolute prerogative. And the Church on earth is completely in truth in this matter as well as in all others that belong to the mystical wanderer. Ah, if only it were understood what maternal longing moves My Church to pray for the dead and, above all if it might be understood at least a little, what the Church puts forth in the closing prayers when it implores a reception by My merits or for My honor.
In return, a great deal of exchange could continue. Rather, I limit Myself to telling you that the souls in Purgatory, delivered by Me with your prayers and offerings you make to Me, consider you very beloved brethren to whom they owe their happiness at a subordinate level.
Thus, you all cannot imagine how grateful they are to you and how they pray for you… You take away from them the most intense suffering that a good soul can experience and so, how can they not be thankful to you for that? They see My goodness, but they also see your help and they know how to respond with a very warm love for the gift given to them.
Pray for them, pray! I will hear you and they will help you avoid Purgatory. Remember, what you do for them, I consider done to Me.