Holy Days of Obligation

[Buddy]

วันฉลองบังคับ??

อยากทราบว่ามีวันไหนบ้างน่ะค่ะ ตอนแรกคิดว่า มีแต่คริสตมาสกับอีสเตอร์ เมื่อกี้เพิ่งได้อีเมล์ว่าวันนี้ ( ๘ ธค) เป็นวันบังคับ ต้องไปวัด ยังไม่รู้เลยว่าวันอะไร แล้วรู้สึกตัวเองจะพลาดวัน All Saints ไปแล้ว เห็นคนเค้าเดินไปวัดกัน ก็นึกได้ว่า วัน All Saints แต่ไม่แน่ใจว่า บังคับรึเปล่า

ขอบคุณมากค่ะ

[Zion]

วันแม่พระปฎิสนธินิรมล หนิครับถ้าจำไม่ผิด ::)

วันฉลองบังคับ คือวันฉลองไม่บังคับ (...ออกกวนๆแต่ขอตอบแบบนี้นะ-*- :-[)
รุสึกว่า คุณ Devine mercy จะคอยทำไว้นะครับ
http://www.newmana.com/yabb/http://newm ... 3;start=75

[:+: seraphim :+:]

;D ;D ใช่แล้วค่ะวันนี้เป็น วันสมโภชพระนางมารีย์ ผู้ปฏิสนธินิรมล เป็นวันฉลองบังคับค่ะ

[Jeab Agape]

หนูเคยอ่าน วันฉลองบังคับของคริสตัง มี 7 วัน ฮะ และวันที่ 8 วันเกิดเจี๊ยบไม่บังคับฮะ

[Buddy]

วันฉลองบังคับของคริสตัง มี 7 วัน -- > What are they ja?

---------------------------------------------------------------

P' Seraphim,

Thanks a lot ka.. I'll go to church this evening.. There's a university Mass.

[Jeab Agape]

วันฉลองบังคับของคริสตัง มี 7 วัน -- > What are they ja?

Umm they are:

-วันสมโภชพระคริสตสมภพ
-วันสมโภชพระคริสต์เจ้าสำแดงองค์
-วันสโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสู่สวรรค์
-วันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์
-วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย
-วันสมโภชพระวรกายและพระโลหิตพระคริสตเจ้า
-วันสมโภชนักบุญเปโตร และเปาโล

ส่วนวันฉลองสำคัญและไม่บังคับคือ

-วันสมโภชพระนางมารีย์พระชนนีพระเป็นเจ้า
-วันสมโภชพระนางมารีย์ปฏิสนนิรมล
-วันสมโภชนักบุญยอแซฟ

[Buddy.]

Why does it not include วันสมโภชพระนางมารีย์ ผู้ปฏิสนธินิรมล in your 7 obligation days?

Anyway, I think I've missed most of them. :(

[:+: seraphim :+:]

วันฉลองบังคับและไม่บังคับต่างกันคือ ต้องฉลองและตามใจจะฉลองก็ได้ไม่ฉลองก็ได้ คำว่าฉลองบังคับก็คือ ไปวัดร่วมมิสซาขอบคุณนั่นเอง แต่แล้วคนที่ไปวัดไม่ได้ล่ะถึงกับผิดหนักหรือไม่ ไม่หรอกครับ แม่พระไม่ใจร้ายบังคับคนที่มีเหตุจำเป็นมาไม่ได้ต้องมาฉลองงานของพระนางหรอก พระศาสนจักรเพียงแต่อยากให้ความสำคัญกับแม่พระมากขึ้นและให้ความหมายของการบังเกิดของพระเยซูเจ้ามีความหมายมากขึ้นเท่านั้นล่ะถึงได้ใส่คำว่าบังคับลงไป อันที่จริงบังคับนั้นเป็นภาษาไทย ในปฏิทินนั้นเขาใช้คำว่า ฉลองใหญ่ ( สมโภช) มากกว่า เขาพยายามเลี่ยงคำว่าบังคับเพราะคนยุโรปและอเมริกานั้นไม่ค่อยชอบคำนี้เท่าไหร่ เห็นหรือยัง ทุกอย่างมันก็มาลงที่มนุษย์นี่ล่ะ ชอบบังคับกันอยู่เรื่อยเลย


;D ;D ปล.ไปแอบถามคุณพ่อมาให้อีกแล้วค่ะ

[:+: seraphim :+:]

;D ;D ใช่แล้วค่ะวันนี้เป็น วันสมโภชพระนางมารีย์ ผู้ปฏิสนธินิรมล เป็นวันฉลองบังคับค่ะ

:-\ :-\สงสัยจะจำผิดค่ะ

[Buddy.]

Thanks a lot ka.. P' Seraphim... Thanks for asking the priest for me too.

Well, yesterday is really the holy day of obligation... You're right. I saw it mentioned in the church bulletin.

I'm in the US.. and here they still use the word 'OBLIGATION'...

Thanks again ka.. :)