จันทร์ ธ.ค. 18, 2006 10:28 am
วันก่อนผมไปที่สถาบันเกอเธ่ กรุงเทพฯ ที่นั่นมีบอร์ดสองสามบอร์ด ขึ้นหัวข้อไว้ว่า Architektur und Religion เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและศาสนา ผมเห็นว่าน่าสนใจ อยากแนะนำให้ไปดูกัน แต่ก็เกรงว่าไม่คุ้ม เพราะพอเดินดูรอบๆก็เห็นว่ามีเรื่องราวอยู่แค่สองโบสถ์เท่านั้น ก็เลยจำชื่อมาแล้วหาภาพมาโพสต์ให้ดูกันแทนดีกว่า ไม่ต้องไปที่เกอเธ่นะ เพราะไม่คุ้มกับค่ารถและเวลาที่เสียไป เนื่องจากที่เห็นภาพ ก็มีแค่สองโบสถ์นี้เท่านั้น ซึ่งความน่าสนใจอยู่ที่ทั้งสองโบสถ์นี้เป็นโบสถ์รูปแบบสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ โมเดิร์นมากๆๆๆๆ ครับ
โบสถ์ที่หนึ่งคือวัดพระหฤทัยของพระเยซูเจ้า Herz Jesu Kirche ( แฮร์ซ เยซู เคียร์เช่ ) อยู่ที่เมืองมิวนิค เยอรมนีครับ แฮร์ซ เป็นคำนามเพศกลาง ( ไม่มีเพศ ) แปลว่า หัวใจ เยซู ก็คือพระเยซู และ เคียร์เช่ ( หรือเคียร์เชอะ ) เป็นคำนามเพศหญิงแปลว่า วัดหรือโบสถ์ ( คริสต์ ) ครับ
ดูรูปเลย
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ จันทร์ ธ.ค. 18, 2006 10:38 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
