ชีวประวัติ นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮี (Saint Michael Hồ Đình Hy - Thánh Micae Hồ Đình Hy)

ถาม-ตอบพระคัมภีร์ เรื่องเสริมศรัทธา ความรู้ และสาระ บทความ ในคริสตศาสนา
ตอบกลับโพส
Arttise
โพสต์: 1197
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ ก.พ. 19, 2017 3:45 pm

พฤหัสฯ. ม.ค. 02, 2025 10:04 pm

รูปภาพ

นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮี ท่านมีชีวิตระหว่างปีค.ศ. 1808 - 1857 เป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องทั้ง 5 คน ท่านแต่งงานกับคริสตชนจากครอบครัวอื่น แล้วมีลูกชาย 2 คน กับ ลูกสาว 3 คน เช่นเดียวกับคริสตชนคนอื่นๆในเวลานั้น พวกท่านปฏิบัติตามความเชื่อของตนในที่ส่วนตัว เมื่ออายุ 21 ปี ท่านได้รับตำแหน่งขุนนางชั้นสูงระดับ 5 และได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ดูแลโรงทอผ้าไหมหลวงในเวลาต่อมา ท่านเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่ได้รับความไว้วางใจไม่กี่คนที่เดินทางไปต่างประเทศเพื่อทำการค้าขายกับประเทศอื่นๆ เช่น ประเทศสิงคโปร์กับประเทศมาเลเซีย ในช่วงที่คริสตชนถูกข่มเหงอย่างรุนแรง เมื่อลูกชายคนโตของท่านขอรับศีลบวช ท่านได้ให้ลูกชายคนโตไปเรียนที่ประเทศอินโดนีเซีย หลังจากลูกชายคนโตของท่านเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 12 ปี นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮีปฏิเสธที่จะให้ลูกชายคนโตของท่านกลับบ้าน ตามประเพณีของลัทธิขงจื๊อ โดยอ้างว่า เขาไม่สามารถปกป้องความเชื่อของตนเองได้ ในช่วงหลายปีที่ดำรงตำแหน่งกษัตริย์ ท่านได้ทำกิจเมตตามากมายให้กับผู้ประสบภัยในพื้นที่ และช่วยขนส่งธรรมทูตชาวฝรั่งเศสและชาวโปรตุเกสบนเส้นทางน้ำผ่านภูมิภาคของท่านภายใต้ข้ออ้างของธุรกิจแบบทางการ ความคิดอันว่องไวของท่านช่วยให้บรรดาธรรมทูตเดินทางผ่านประเทศเวียดนามได้อย่างลับๆและปลอดภัย บันทึกความทรงจำเขียนไว้ว่า ท่านได้แลกเสื้อคลุมราชการของท่านเป็นการส่วนตัวเพื่อเป็นการตอบแทนเมื่อเรือที่ขนส่งบิชอปแห่งคณะมิสซังต่างประเทศแห่งกรุงปารีส (Society of Foreign Missions of Paris - Missions étrangères de Paris - MEP) ทำให้เรือสินค้าในท้องถิ่นได้รับความเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจ ท่านยังเสนอการอภัยโทษแก่โจรที่ปล้นโรงทอผ้าไหมหลวงเมื่อพวกเขาถูกจับ ท่านได้รับมอบหมายให้ดูแลบันทึกที่เขียนขึ้นของบรรดาธรรมทูต ท่านไม่ได้ปฏิบัติกิจศรัทธาอย่างเปิดเผย จนกระทั่งช่วงบั้นปลายชีวิต ท่านกลายมาเป็นผู้ปกป้องชุมชนคริสตชน ซึ่งทำให้เพื่อนร่วมราชสำนักของท่านไม่พอใจ

🇻🇳 ช่วงบั้นปลายชีวิต 🇻🇳

ท่านไม่เหมือนกับบรรดามรณสักขีชาวเวียดนามที่ไม่ได้ระบุชื่อท่านอื่นๆ ซึ่งชีวิตและการกระทำของท่านถูกบันทึกไว้ด้วยปากเปล่า ส่วนหนึ่งของชีวิตของท่านสามารถพบได้ในบันทึกความทรงจำของ Fathers of Foreign Missions (Society of Foreign Missions of Paris) ประเทศฝรั่งเศส เมื่อถึงวัยเกษียณ นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮีได้ยื่นคำร้องต่อจักรพรรดิตู้ ดึ๊ก (Tự Đức) เพื่อขอลาออก จักรพรรดิได้ปฏิเสธคำร้องดังกล่าวเนื่องจากท่านมีความจงรักภักดีและซื่อสัตย์ และสั่งให้ท่านอยู่ในตำแหน่งต่อไป นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮีมั่นใจว่า จักรพรรดิจะทรงเมตตาท่านมากกว่านี้ หากกิจการการเป็นคริสตชนของท่านถูกเปิดเผย ไม่นานหลังจากนั้น ผู้พิพากษาในท้องถิ่นไม่พอใจที่นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮีไม่ยอมให้เขาเข้าไปในโรงสีไหมหลวง จึงยื่นคำร้องต่อจักรพรรดิเพื่อขอให้จับกุมท่านโดยอ้างเหตุผลถึงกิจการการเป็นคริสตชนของท่าน และท่านถูกประหารชีวิตด้วยการตัดศีรษะตามพระราชกฤษฎีกา ท่านถือเป็นข้าราชการชั้นสูงคนสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตในสมัยราชวงศ์เหงียน (Nguyễn dynasty - Nhà Nguyễn)

🇻🇳 การเสียชีวิต 🇻🇳

ในระหว่างที่ถูกคุมขังและถูกทรมาน ท่านเสี่ยงกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นด้วยการลงนามในคำสารภาพว่า ท่านมีส่วนเกี่ยวข้องกับรัฐบาลฝรั่งเศส ซึ่งไม่เห็นด้วยกับศาลเวียดนามที่เบียดเบียนคริสตชน กลยุทธ์นี้ไม่ได้ผล บิชอปแห่งคณะมิสซังต่างประเทศแห่งกรุงปารีสขอร้องลับๆให้ท่านถอนคำสารภาพของตน เพราะจะยิ่งทำให้มีการเบียดเบียนมากขึ้น และประเทศฝรั่งเศสก็ไม่ยอมให้ชาวฝรั่งเศสมาเวียดนามเพราะถูกเบียดเบียนทางศาสนา ท่านสำนึกผิดและลงนามในคำสารภาพที่ถูกแก้ไขแล้ว แต่ไม่เคยส่งถึงราชสำนักของจักรพรรดิ วันสุดท้ายของชีวิตท่าน คือ การสำนึกเสียใจในบาปและการถ่อมตน

ตามพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิ ท่านถูกประหารชีวิตด้วยการตัดศีรษะหลังจากถูกทำให้อับอายต่อสาธารณชน และทรัพย์สินทั้งหมดของท่านถูกยึดโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น พยานบางคนเล่าว่า ท่านปฏิเสธที่จะกินอาหารมื้อสุดท้ายและเลือกที่จะเสียชีวืตใกล้บ้านเกิดของท่าน แทนที่จะอยู่ที่สถานที่ประหารชีวิต นอกจากนี้ ท่านยังเลือกที่จะสวมชุดทางการแทนชุดนักโทษในวันสุดท้ายของท่าน บันทึกความทรงจำของ Fathers of Foreign Missions (Society of Foreign Missions of Paris) ระบุว่า ท่านได้รับศีลศักดิ์สิทธิ์ครั้งสุดท้ายโดยพระสงฆ์พื้นเมืองอย่างลับๆ และภรรยากับลูกสาวที่แต่งงานแล้วของท่านก็รอดชีวิต ร่างของท่านถูกฝังที่อาสนวิหารฟู่ กั่ม (Phu Cam Cathedral - Nhà thờ Chính tòa Phủ Cam) และเป็นสถานที่เกิดของท่าน ตามคำบอกเล่าของพยานยังระบุด้วยว่า เพชฌฆาตทำพลาดเมื่อทำการประหารชีวิตนักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮี ท่านถูกฟันที่ขากรรไกรและคอหลายครั้งก่อนที่จะประหารชีวิตสำเร็จ

ระหว่างถูกจำคุก แล้วหลายปีหลังจากที่ท่านเสียชีวิต นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮีถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงการสารภาพเป็นลายลักษณ์อักษรของท่านว่า เป็นช่องทางในการเบียดเบียนคริสตชนต่ออีก 25 ปีหลังจากที่ท่านเสียชีวิต ลูกชายคนโตของท่านซึ่งเป็นพระสงฆ์ที่เกษียณแล้ว ได้กลับมาจากประเทศอินโดนีเซียและได้ให้เหตุผลถึงการพนันของพ่อของท่าน คำสารภาพเป็นลายลักษณ์อักษรของท่านระบุว่า ท่านและครอบครัวใกล้ชิดของท่าน รวมถึงผู้คนที่ไม่มีตัวตนในเมืองโดยรอบเป็นคริสตชน ส่งผลให้ครอบครัว และบรรดาญาติคนอื่นๆของท่านรอดพ้นจากชะตากรรมของท่านเอง ในขณะที่บรรดาเมืองและหมู่บ้านคริสตชนต่างๆ ถูกบุกเข้าตรวจค้น แล้วจบด้วยไม่มีการจับกุมเพิ่มเติมอีก

🇻🇳 การประกาศเป็นนักบุญ 🇻🇳

ท่านได้รับการเรียกร้องถึงวาติกันให้เป็นนักบุญในปีค.ศ. 1867 โดยคุณพ่อหลุยส์ พัลลารด์ (Father Louis Pallard) แห่งคณะมิสซังต่างประเทศแห่งกรุงปารีส ท่านได้รับการประกาศเป็นบุญราศีในปีค.ศ. 1900 โดยพระสันตะปาปาเลโอ ที่ 13 (Pope Leo XIII) แล้วนักบุญพระสันตะปาปายอห์น ปอล ที่ 2 (Saint Pope John Paul II) ประกาศแต่งตั้งให้ท่านเป็นนักบุญในปีค.ศ. 1988 ร่วมกับบรรดามรณสักขีชาวเวียดนามอีก 116 คน

รูปภาพ
พระสันตะปาปาเลโอ ที่ 13 (Pope Leo XIII) การประกาศให้นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮี (Saint Michael Hồ Đình Hy) เป็นบุญราศีในปีค.ศ. 1900

รูปภาพ
นักบุญพระสันตะปาปายอห์น ปอล ที่ 2 (Saint Pope John Paul II) ประกาศแต่งตั้งให้นักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮี (Saint Michael Hồ Đình Hy) เป็นนักบุญในปีค.ศ. 1988 ร่วมกับบรรดามรณสักขีชาวเวียดนามอีก 116 คน

รูปภาพ
มรณสักขีชาวเวียดนามอีก 117 คน (Vietnamese Martyrs - Các Thánh Tử đạo Việt Nam)

พระธาตุของท่านถูกเก็บรักษาไว้ที่วาติกันและแบ่งให้ลูกหลานของท่าน พระธาตุที่วาติกัน ได้แก่ เสื้อคลุมราชการของท่านนักบุญ กับ ผ้าคลุมเก้าอี้ผืนใหญ่ที่ท่านนักบุญเคยใช้ในช่วงที่อยู่ในราชสำนัก พระธาตุที่แบ่งให้ลูกหลานของท่านเป็นชิ้นส่วนเล็กๆของผ้าคลุมเก้าอี้ผืนเดียวกัน

🇻🇳🇻🇳🇻🇳

⛪ Nhà thờ Chính tòa Phủ Cam (Phu Cam Cathedral - อาสนวิหารฟู่ กั่ม)
📍 Google Maps
https://maps.app.goo.gl/KeWshVJkPu477tQk9

👍 เพจ
https://www.facebook.com/profile.php?id=100086250531232

รูปภาพ
ร่างของนักบุญมีคาแอล โฮ ดินห์ ฮี (Saint Michael Hồ Đình Hy) ถูกฝังที่อาสนวิหารฟู่ กั่ม (Phu Cam Cathedral) และเป็นสถานที่เกิดของท่าน

รูปภาพ
ภายใน อาสนวิหารฟู่ กั่ม (Phu Cam Cathedral - Nhà thờ Chính tòa Phủ Cam)

ปล. หากมีการแปลผิดพลาดประการใด หรือข้อมูลผิดพลาด แอดมินก็ขออภัย ณ ที่นี้ด้วยนะครับ

💝 หากท่านชอบบทความความสามารถโดเนทเพื่อสนับสนุนมาได้ที่
ธนาคารทีเอ็มบีธนชาต (ttb)
235-2-54394-2

#คริสต์ #คาทอลิก #คริสต์ศรัทธา #ชีวประวัติ #นักบุญ #ประวัติศาสตร์ #นักบุญมีคาแอลโฮดินห์ฮี #มรณสักขี #ขุนนาง #ข้าราชการ #ประเทศเวียดนาม #เวียดนาม #พระธาตุ #มรณสักขีชาวเวียดนาม #catholic #SaintMichaelHồĐìnhHy #martyr #relic #VietnameseMartyrs #ThánhMicaeHồĐìnhHy #CácThánhTửđạoViệtNam

CR. : คริสต์ศรัทธา
https://www.facebook.com/share/p/19VnzaoV73/
ตอบกลับโพส