เอามาฝาก ... ว่าที่บุญราศีจากญี่ปุ่น

[fizzy vippie]

หลังจากสังเกตสิ่งต่างๆ รอบๆ วัดที่นาริตะ ในญี่ปุ่น
รวมทั้งเอกสารที่แจกกันในวัด (นอกจากสารวัดแล้วน่ะ)
ก็มาสะดุดตาที่แผ่นพับเล็กๆ อันนึง มีรูป ซามูไร คนนึงอยู่
หน้าตาก็เหมือนแผ่นพับบทสวดหรือประวัตินักบุญทั่วไป
เมื่อวันอาทิตย์ ได้เจอคนที่วัดที่พูดภาษาอังกฤษคล่อง
ก็ได้เวลาอันสมควร ถามเขาซักทีว่า ซามูไร คนนี้เป็นใคร
ได้รับคำตอบว่า ...ท่านผูนี้คือ

ทากายาม่า อุคน (Takayama Ukon) หรือ ทากายาม่า จัสโต ฮิโคโกโร่
นักรบผู้กล้าในตระกูลซามูไรของญี่ปุ่น มีชีวิตอยู่ในช่วงการปกครอง
ของ 3 โชกุนผู้โด่งดังในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น ประมาณ 500 ปีมาแล้ว
ซึ่งเป็นช่วงที่มีการเบียดเบียนศาสนาคริสต์อย่างแรงในประเทศญี่ปุ่น
ทากายาม่า อุคน เป็นลูกชายในตระกูลซามูไรที่รับใช้ โชกุน โอดะ โนบุนากะ
ได้รับการล้างบาปเป็นคริสต์ตอนอายุ 12 เมื่อพ่อของท่านกลับใจมาเชื่อพระเจ้า
ภายใต้การปกครองของ โชกุน โนบุนากะ ยังไม่ค่อยมีปัญหาอะไรมากนัก
แต่เมื่อครอบครัวได้เข้าไปพัวพันกับกลุ่ม ซามูไร ที่คิดแข็งข้อ กับ โนบุนากะ
ทากายาม่า อุคน ก็ตกที่นั่งลำบาก ถึงกับแตกกับพ่อตัวเองเพราะห่วงใยคริสตชนในปกครอง
เพราะว่าปราสาทในเขตปกครองของท่านถูกล้อม และ โนบุนากะ ได้ยื่นข้อเสนอ
ผ่านทางนักบวชเยซูอิตที่มาสอนศาสนาและ ตัว ทากายาม่า อุคน นับถือ
ว่าจะไม่ทำอันตรายใดๆกับ ตัว อุคน และคริสตชน ในความปกครอง
และจะยอมให้เผยแพร่ศาสนาได้อย่างเสรี ไม่มีการขัดขวางใดๆ
อุคน จึงยอมมอบปราสาทให้และยอมเป็นข้ารับใช้ของ โนบุนากะ
ซึ่ง โชกุน โบนากะ เองก็ทำตามข้อเสนอ ถึงแม้ว่าจะมีกระแสต่อต้านอยู่

ต่อมาเมื่อ โนบุนากะ ถูกลอบสังหาร ที่เกียวโต
โชกุน โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ขึ้นมามีอำนาจแทน
แต่ก็ยังมีกระแสต่อต้านจากกลุ่ม ซามูไรอาวุโสที่เคยรับใช้ โนบุนากะ มาก่อน
ทากายาม่า อุคน ย้ายมาเป็นซามูไรในสังกัดขอ ฮิเดโยชิ
และได้ออกรบรับใช้ โชกุน ฮิเดโยชิ อย่างกล้าหาญ ในศึกหลายครั้ง
แต่เมื่อ โชกุน ฮิเดโยชิ ได้มารับรู้ถึงสถานการณ์ในเขตปกครองของ อุคน
ที่ทั้งชาวบ้านและขุนนาง ได้กลับใจมานับถือศาสนาคริสต์กันอย่างเสรี
ก็เกิดความระแวง บวกกับคนในชนชั้นปกครองทั่วไปในญี่ปุ่นในขณะนั้น
มองว่า ศาสนาคริสต์ เป็นเหมือนสิ่งชั่วร้าย ที่ทำให้ปกครองบ้านเมืองได้ยาก
ทากายาม่า อุคน ก็ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก เกิดการต่อสู้เพื่อรุกรานความเชื่อ
ผู้คนถูกจับไปทรมานให้ทิ้งศาสนามากมาย ที่ไม่ยอมก็ถูกฆ่าอย่างโหด*****ม
เหตุการณ์เบียดเบียนศาสนาในญี่ปุ่น ยาวนานมาถึงสมัยของโชกุน โตกุกาว่า

ส่วนที่ไม่ได้ระบุอยู่ในประวัติที่มีให้ดูตามเว็บต่างๆ แต่คนที่วัดเค้าบอกมาก็คือ
ตัวท่าน ทากายาม่า อุคน เองก็เป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกจับไปทรมานด้วย
แต่ด้วยอัศจรรย์ในความเชื่อ ท่านรอดชีวิต มาแบบไม่ได้รับอันตรายทุกครั้ง
สุดท้ายท่าน ทากายาม่า อุคน ได้รับความช่วยเหลือจากซามูไรที่เป็นคริสต์ด้วยกัน
เกลี้ยกล่อมให้ท่านหนีออกจากประเทศ ซึ่งท้ายที่สุด ทากายาม่า อุคน ก็ยอม
ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1618 ท่าน ทากายาม่า ก็พาคนขึ้นเรือออกจากญี่ปุ่น
ลงใต้ไปขึ้นฝั่งที่ มะนิลา ประเทศ ฟิลิปปินส์ ซึ่คณะนักบชเยซุอิตที่นั่นให้การต้อนรับเป็นอย่างดี
แต่ตัวท่าน ทากายาม่า ก็ป่วย และเสียชีวิตลง เพียง 40 วันหลังจากที่มาถึงฟิลิปปินส์

ว่ากันว่า ในยุคที่ท่าน ทากายาม่า อุคน ปกครองเมืองอยู่ใน ญี่ปุ่น นั้น
ท่านได้ส่งเสริมให้คนในความปกครองของท่าน กลับใจ
เรียนคำสอนและล้างบาปเป็นลูกของพระ มากถึง 18,000 คน
จากจำนวนประชากรในความปกครองของท่าน 25,000 คน

ตอนนี้ ทางสังฆมณฑลคาทอลิกในญี่ปุ่น กำลังนำเสนอ
ให้ท่าน ทากายาม่า อุคน ได้รับการยกย่องให้เป็นบุญราศี และ นักบุญต่อไป
และได้ออกประกาศว่าหากผูใดได้รับอัศจรรย์จากการวอนขอผ่าน
ท่าน ทากายาม่า อุคน ให้ติดต่อมายังหมายเลขโทรศัพท์นี้
โทร. +81 - (0)357 - 32 - 4475 หรือ FAX +81 -(0)357 - 32 - 4445

ส่วนบทภาวนา ... เอาไว้ปะเหมาะ จะให้เพื่อนที่รู้จักกันที่วัดแปลให้นะ
ตอนนี้เพิ่งจะรู้จักเขา ยังไม่กล้าขอให้ทำให้ ... รอหน่อยนะคะ

[Batholomew]

ขอบคุณครับ ว่าแต่มีรูปป่าวคับ

[fizzy vippie]

แปะรูปให้ดูกันจ้า .... ท่าน ทากายาม่า อุคน หน้าตาเป็ฯแบบนี้



อันนี้เป็นภาพเขียนแสดงถึงช่วงสุดท้ายของชีวิตที่ท่าได้ลี้ภัยไปอยู่ที่ฟิลิปปินส์



ส่วน 3 รูปนี้เป็นอนุสาวรีย์ของท่าน แต่ไม่ทราบว่าอยู่ที่ไหนบ้าง
เพราะรู้มาว่า นอกจากชาวญี่ปุ่นในแถบ นางาซากิ ที่ศรัทธาต่อท่านแล้ว
คนฟิลิปปินส์เองก็มีความเชื่อมั่นในความเป็นผู้ศักดิสิทธิ์ของท่านเหมือนกัน





อันนี้ close-up อนุสาวรีย์

[fizzy vippie]

อันนี้แผ่นพับที่ได้มาจากวัด ... จะเห็นลายมือภาษาอังกฤษ ของพี่กะเพื่อนที่วัด
จดชื่อเป็นภาษาอังกฤษเอาไว้ จะได้กลับมา search ในเน็ตที่บ้าน



ส่วนอันนี้เป็นบทสวด ผู้ใดสามารถ แปลได้ กรุณา แปลเลยจ้า
เพราะพี่เองยังไม่รู้ว่าเมื่อไรจะได้ version ที่แปลแล้วจากเพื่อนที่นี่
(เอาไว้ สนิท กันมากกว่านี้แล้วจะขอให้แปลให้นะคะ)



ใครอยากได้ file ใหญ่ๆ ไปอ่านเพื่อแปลบอกมาด้วย จะ เมล์ไปให้ค่ะ

[~@Little lamb@~]

หน้าไม่เหมือนกันสักรูปเลย

แต่เอาเรื่องแล้วประทับใจชะมัดเลยพี่fizzy 

[minnie]

ขอบพระคุณค่ะ 

[poloplow]

ว้าววววววววว ไม่น่าเชื่อ ว่าที่ญี่ปุ่นสมัยก่อนก็เคยมีคนไปเผยแพร่ธรรม และมีการล้างบาปด้วย ดีจังเลย

[Buddy]

ว้าววววววววว ไม่น่าเชื่อ ว่าที่ญี่ปุ่นสมัยก่อนก็เคยมีคนไปเผยแพร่ธรรม และมีการล้างบาปด้วย ดีจังเลย

Mostly they were Jesuits..    St. Francis Xavier had been a missionary in Japan too.. 

หน้าไม่เหมือนกันสักรูปเลย

แต่เอาเรื่องแล้วประทับใจชะมัดเลยพี่fizzy 

Agree!!    He's got the spirit of Samuri and of Christian!! 

[Joseph]

ที่พอรู้มาบ้างเริ่มต้นที่ท่านนักบุญ ฟรังซิสเซเวียร์ แห่งคณะเยสุอิตเป็นคนเผยแพร่ที่นั้น เผยแพร่ศาสนาคริสต์ไปทุกระดับชนเลยทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นชนซามูไร ชั้นชาวนา พ่อค้า ใช้ระยะเวลาแค่สิบปี ศาสนาคริสต์เติบโตเกิดผมมากครับ แม้กระทังไดเมียว(เจ้าเมือง) หลายคนหันไปเป็นคาทอลิกกันหมด

ไดเมียว ทากายามะ ฮิดาโนกามิ เป็นเจ้าเมืองที่แต่งฉานในพุธศาสาสนานิกายเทนได ก็ได้ถูกทางพุธนิกายเทนไดซึ่งมีอิทธิพลอยู่ที่เมืองโตเกียวและเมืองนาราส่งตัวมาถกปัญญากับนักบวชคณะเยสุอิต แล้วในที่สุดท่านก็กลับใจเป็นคาทอลิกทั้งครอบครัวรวมทั้งคนในบ้าน 150 คน ที่อยู่ในปราสาททาคัทซูกิของท่าน

ต่อมา ไดเมียว ทากายะมะ ฮีดาโนกามิ สินชีวิตลง ทากายามะ อุคน ก็ได้ขึ้นเป็นไดเมียวปกครองปราสาทคัทซูกิต่อ ช่วงที่ ทากายามะ อุคน ปกครองมีชาวญี่ปุ่นกลับใจเป็นคาทอลิกถึงหนึ่งแสนสี่หมืนกว่าคนในระยะเวลาไม่ถึง 10 ปี ทุกเช้าทุกคนจะต้องร้องเพลง อเวมารีอา ดังไปทั่วเป็นการสรรเสริญแม่พระ

ในปี ค.ศ. 1589 จำนวนคนญี่ปุ่นทางตอนใต้กลับใจเป็นคาทอลิกจำนวนมากเพิ่มมากยิ่งขึ้นอย่านับไม่ถ้วน ทำให้เป็นที่กังวลใจของ โชกุน ฮิเดโยชิ ว่าจะเป็นเสี้ยนหนามต่อไปจึงตัดไฟเสียแต่ตนลมด้วยการส่งเนรเทศพวกบาทหลวงต่างชาติออกไปภายใน 20 วัน

โชกุนฮิเดโยชิพยายามเกลี้ยกล่อม ไดเมียว ทากายามะ อุคน ให้กลับเป็นพุธเหมือนเดิมด้วยการเลือนยศให้สูงขึ้น ถือศักดินามากกว่าเดิม แต่ ไดเมียว ทากายามะ อุคน ตัดสินใจเลือกพระเจ้ามากกว่าตำแหน่งที่โชกุนเลือนให้ ทำให้โชกุนโกรธยึดปราสาทคัทซูกิซึ่งเป็นของตระกูล เป็นการทำลายเกียรติท่านอย่างมาก ตามทำเนียมที่เสียเกียรติเช่นนี้ของซามูไรที่ต้องคว้านท้องตัวเอง แต่ท่านเป็นคาทอลิกจึงทำไม่ได้ ได้แต่พอลูกภรรยาอพยพไปอยู่ที่อื่น

ทากายามะ อุคน เดินทางด้วยเรืออพยพไปเรื่อยแล้วในที่สุดก็ไปอาศัยอยู่ที่เกาะซึ่งปกครองโดย ไดเมียว โคนิชิ ไดเมียวท่านนี้เป็นคาทอลิกเหมือนกัน

พอปี ค.ศ. 1614 โชกุนฮิเดโยชิ ถึงแก่อนิจกรรม โชกุนโตกุงาวะ อิเยยาสึ ก็ได้ขึ้นมามีอำนาจแทน โชกุนสั่งจำกัจเขตชาวต่างชาติให้อยู่ในเกาะเคจิมะ ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ อยุ่ในอ่าวนางาซากิ พร้อมด้วยสั่งเนรเทศ ทากายามะ อุคน ออกจากประเทศญี่ปุ่น ส่งปิดประเทศไม่คบค้ากับโลกภายนอก

ส่วน ทากายามะ อุคน กับครอบครัวเขาต้อบเดินทางผจัญภัยในทะเล เพื่อเดินทางไปประเทศฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นคาทอลิกเหมือนกัน ระหว่างทางเข้าต้องเจอกับพายุใชเวลาเป็นเดือนๆ กว่าจะถึงกรุงมนิลา

เมื่องถึงกรุงมนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ได้ 40 วันเขาก็ล้มป่วยแล้วแล้วสิ้นชีวิตไปในที่สุด

นี่แหละครับนักบุญ คนที่ยอมทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อพระเป็นเจ้า ตัดสินใจทิ้งตำแหน่งฐานะอันสูนศักดิ์เพื่อสิ่งที่เขามองไม่เห็นคือพระผู้เป็นเจ้า ยอมละทิ้งชื่อเสียงเกียรติยศเงินทอง ความสุขสบาย ทาสชายหญิง ยอมรับความทุกข์ยากทรมาน ยอมยากลำบากจนกระทั้งจบชีวิตลงเพื่อใครบางคนบนสวรรค์ สิ่งต่างๆ ที่โลกแสวงหาแต่ท่านไดเมียว ทากายามะ อุคน ได้ละทิ้งเพื่อพระ

[Nihil]

น่าประทับใจจริง ๆ นะครับที่มีท่านผู้ศรัทธาเช่นนี้อยู่ แม้แต่ในประเทศและยุคสมัยอันห่างไกลกับเราเช่นนี้ 

[yuki]

น่าชื่นชมน่ะ ไม่รู้ว่าสมัยจะมีคนแบบท่านอยู่บ้างรึป่าวเนอะ

[Batholomew]

น่าชื่นชมน่ะ ไม่รู้ว่าสมัยจะมีคนแบบท่านอยู่บ้างรึป่าวเนอะ

ผมว่ามีนะ แต่เราอาจจะไม่รู้

[billa-bong]

รักพระ อาแมนมากคร้าบบบบบ 

[Like a Heaven]

เมื่อรับศีลล้างบาปเข้ามา...พระเยซูเจ้าบอกว่า "ท่านจะถูกเบียดเบียน"

จะยุคไหนสมัยไหน คริสตชนก็ถูกเบียดเบียนเสมอมานะครับ


ร่วมส่งใจไปให้ว่าที่บุญราศีท่านนี้ครับ

[:: ทั่ น เ บ เ น ดิ๊ ก โ ต ::]

จิงๆ ท่านจะถูกเบียดเบียน มีใครเข้าใจพวกเราบ้างไหม!!!!


อิอิ เด๋วก็ กลับใจกันทั้งประเทศเลยนิ 55+