+ เดือนพ.ค. 52 ด้วยความห่วงใย +

รวมสารการประจักษ์แม่พระที่ลำไทร สามารถแสดงความเห็นได้อย่างสุภาพ และไม่อนุญาตให้ตั้งกระทู้ใด ๆ ในบอร์ดนี้
ตอบกลับโพส
ภาพประจำตัวสมาชิก
~@Little lamb@~
Defender of lawS
Defender of lawS
โพสต์: 9396
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 3:00 pm
ติดต่อ:

อังคาร พ.ค. 05, 2009 11:25 pm

ด้วยความห่วงใย

วันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2009  เวลา 05:33-06:15 น.
“ลูกที่รักทั้งหลาย บางครั้งในชีวิตของลูกก็ต้องการคำตอบให้กับตนเองว่า นับแต่นี้ต่อไปลูกสมควรจะทำสิ่งใด
กว่าลูกจะมาถึงคำถามนี้ได้ ลูกก็ได้ประกอบกิจการมาเป็นระยะเวลาพอสมควร จงหยุดไตร่ตรองเถิดหากลูกรู้สึกว่า
สิ่งที่กำลังทำอยู่นั้นไม่ถูกต้อง การที่ลูกจะเดินหน้าต่อไปนั้นรังแต่จะเสียหาย ขอให้ลูกรู้จักยอมรับความเป็นจริงและ
รียนรู้ที่จะอยู่กับความเป็นจริง นี้ให้ได้ แม่ได้เฝ้าเตือนลูกอยู่เสมอถึงการใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบัน เพื่อว่าลูกจะได้ทำ
ปัจจุบันของลูกให้ดีที่สุด ไม่ใช่เพื่อใครแต่เพื่อตัวของลูกเอง

วันนี้เป็นวันอาทิตย์ เป็นวันที่ลูกจะต้องหยุดจากภารกิจทั้งหมดเพื่อเตรียมจิตใจที่จะไปร่วมพิธี บูชามิสซาในวันนี้เป็นอย่างดี
บ่อยครั้งที่ลูกวุ่นวายอยู่กับกิจการของ มนุษย์จนวินาทีสุดท้าย แล้วลูกก็เร่งรีบที่จะไปให้ทันเวลา เมื่อไปถึงวัดลูกเห็นผู้อื่น
นั่งอยู่เต็มวัดแล้ว ลูกก็เลือกหามุมเล็กๆอยู่ด้านหลัง และนั่งอยู่ที่นั่นด้วยจิตใจที่ไม่เป็นสุข ลูกไม่ได้มีจิตใจที่จะร่วมใน
พิธีกรรม แต่อย่างใด ลูกไม่รู้ด้วยซ้ำไปว่าที่ลูกกล่าวคำรับตามผู้อื่นนั้นหมายถึงอะไร วันนี้บทอ่านต่างๆและข้อความที่คุณพ่อ
เทศน์ในวัดนั้นมีประโยชน์อะไรแก่ ชีวิต ฝ่ายจิตของลูกบ้าง ที่เป็นเช่นนี้เพราะจิตใจของลูกมัวคิดอยู่กับเรื่องอื่นๆที่ยังค้างคาอยู่ใน ใจของลูก

แม่ขอย้ำเตือนอีกครั้ง แม้กระทั่งเวลารับศีลจิตใจของลูกก็ไม่ได้พิจารณามโนธรรม ไม่ได้ตระหนักใจในเวลาที่ลูกกล่าวว่า
“พระเจ้าข้า ข้าพเจ้าไม่สมควรจะรับเสด็จมาประทับอยู่กับข้าพเจ้า โปรดตรัสเพียงพระวาจาเดียว แล้วจิตใจข้าพเจ้าก็จะบริสุทธิ์”
ในเวลา ที่ลูกกล่าวถ้อยคำนี้ ลูกกล่าวตามผู้อื่นด้วยความเคยชิน แต่ลูกไม่ได้มีความรู้สึกเช่นนั้นจริงๆ ด้วยว่าลูกคิดว่าตนเองไม่มีบาปอะไรนั่นเอง

การเดินไปรับพระกายของ พระคริสตเจ้านั้น ก็เป็นเพียงเพื่อให้ร่วมพิธีกรรมให้เสร็จเท่านั้น ลูกไม่ได้มีความรู้สึกยินดี
ต้อนรับพระองค์ในกายของลูกสักเท่าใด แล้วลูกก็ รีบร้อนที่จะออกไปจากวัด โดยที่ไม่เคยจะใช้เวลาอยู่ต่ออีกสักครู่เพื่อ
ขอบคุณในน้ำพระทัย ดีของพระองค์ที่ให้ชีวิตแก่ลูกในวันนี้เป็นอย่างดี

หากทั้งหมดที่แม่ กล่าวมานี้คือตัวของลูกเองแล้วละก็ แม่ขอให้ลูกใช้เวลาในวัน อาทิตย์นี้ คิด พิจาณา และไตร่ตรองให้จงดีเถิด
ลูกได้ออกห่างจากความรักของพระองค์ ไปมากน้อยเท่าใดแล้ว จงเรียกหาความรักของพระองค์เถิด และสันติสุขจะบังเกิดขึ้นใน
ดวงใจของลูก จากแม่ของลูก มารดาผู้เห็นอกเห็นใจของลูกๆทุกคน”
แก้ไขล่าสุดโดย Holy เมื่อ พุธ พ.ค. 06, 2009 12:32 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ภาพประจำตัวสมาชิก
~@Little lamb@~
Defender of lawS
Defender of lawS
โพสต์: 9396
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 3:00 pm
ติดต่อ:

อังคาร พ.ค. 05, 2009 11:25 pm

ความศักดิ์สิทธิ์

วันจันทร์ที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2009  เวลา 04:30-05:16 น.

“ลูกที่รักทั้งหลาย สิ่งที่แม่ได้แจ้งแก่ลูกเมื่ออาทิตย์ที่แล้วนั้นมีผลอย่างไรบ้าง
ในการไปร่วมพิธีบูชามิสซาของลูกในวันอาทิตย์บ้าง?

แม่ ขอขอบใจที่ลูกหลายคนเริ่มตระหนักใจและรีบไปถึงวัดก่อนเวลาเพื่อจะได้มีเวลา สงบนิ่งและเตรียมจิตใจ
ร่วมพิธีบูชามิสซา  เมื่อลูกได้ตระหนักใจว่าลูกจิตใจกำลังล่องลอยไปคิดถึงเรื่องอื่นๆ  ลูกก็พยายามดึงจิตใจ
ของลูกกลับมา  และพยายามคิดติดตามไปด้วย  ลูกเริ่มเข้าใจแล้วใช่ไหม? ว่าการร่วมพิธีบูชามิสซานั้น
หากลูกเปิดจิตใจต้อนรับพระองค์  ลูกจะได้รับพระพรและพระหรรษทานอย่างมากมาย  นี่คือความรักจาก
พระบิดาเจ้าสวรรค์ที่ได้เตรียมไว้ให้ลูกๆทุกคน

ลูกเริ่มรู้สึกแล้วใช่ไหม? เมื่อลูกได้ร่วมใจจากหัวใจอันแท้จริงของลูก  ในทุกถ้อยคำที่ลูกได้กล่าวขณะร่วมมิสซานั้น
มีความหมายอย่างมากมายสำหรับชีวิตของลูก  ตั้งแต่บทสารภาพบาปต่อพระเป็นเจ้า  บทแสดงความรักและสันติสุข
ที่ลูกตั้งใจมอบให้แก่กันและกัน  และช่วงเวลาที่ลูกจะขอบคุณในน้ำพระทัยดีของพระบิดาเจ้าสวรรค์ที่ทรงเมตตา
ให้ลูกได้รับพระกายของพระคริสตเจ้า  ลูกได้ตระหนักถึงการประทับอยู่  และมีผลอะไรบ้างกับชีวิตของลูก?

แม่เห็นลูกหลายคนมีความสุขที่ลูกมีโอกาสเดินไปรับศีล  จิตใจของลูกเบิกบานที่จะได้ต้อนรับพระองค์เข้ามาสู่กายของลูก 
จงตระหนักใจเถิด เมื่อลูกได้รับพระกายของพระองค์แล้ว  ลูกมีสถานะศักดิ์สิทธิ์ด้วยพระพรของพระองค์ 
แต่ลูกจะรักษาความศักดิ์สิทธิ์นี้ในชีวิตประจำวันของลูกได้อย่างไร?  นั่นคือสิ่งที่ลูกจะต้องสำรวมและหมั่นระลึกไว้อยู่เสมอ 
ลูกจะสามารถรักษาความศักดิ์สิทธิ์ของลูกไว้ได้อย่างไร?  ในแต่ละวันลูกจะปราศจากมลทินได้อย่างไร?  นี่คือสิ่งที่
ลูกต้องเฝ้าระวังเพื่อให้ร่างกายนี้สมเป็นที่ประทับของพระองค์ ในแต่ละวัน  จนกระทั่งลูกได้ไปรับพระกายของพระองค์อีกครั้ง

ลูกที่รักทั้งหลาย  ทุกอย่างที่แม่ได้กล่าวมานี้ขึ้นอยู่กับน้ำใจของลูกเองว่าลูกเลือกที่จะทำสิ่งใด? นี่คืออิสระที่พระบิดาเจ้าสวรรค์
ได้ทรงเมตตาประทานไว้ให้แก่ลูกด้วยความรัก ของพระองค์  หากลูกมีความกตัญญูรู้คุณ  ลูกจะรู้ได้ด้วยตนเองว่าลูกจะ
ตอบแทนในน้ำพระทัยดีของพระองค์ได้อย่างไร?

ขอสันติสุขจงเป็นของลูกที่รักทั้งหลาย  จากแม่ของลูก  มารดาผู้เห็นอกเห็นใจของ ลูกๆทุกคน”     


++++++++++++++++++++++++++++++++
Holiness
(Monday, May 11, 2009, 4:30-5:16 A.M.)

My dear children, what does my teaching given to you last Sunday affect your participation of Sunday Mass?

I want to thank several of you who realized that you had to go to church early in order to have time to find peace and prepare your mind for the Mass.

Whenever you realized that your mind started wondering, you tried to bring it back and follow the Mass progression.

So you start to understand that by opening your heart and mind participating in the Mass to welcome the Lord, you receive lots of blessing and grace. This is the love from the Heavenly Father, prepared for each of you.

Do you start to feel that when you wholeheartedly join the Mass, every word you say has important meaning in your life?

Can you feel His presence and realize what it does to your life? Starting from the Penitential Rite, to the Sign of Peace Rite, that you want to give love and peace to each other, and to the Communion Rite, thanking the Heavenly Father for His mercy to allow you to receive the Body of Christ.

I have seen several of you so happy when you received the Communion. Your hearts joyfully welcomed the Lord into your bodies. Know that when you received His body, you were holy by His grace.

But how do you keep your holiness in your daily life? This is the thing you must think about and constantly remind yourself. How do you keep your holiness? How do you go through your daily life without sins? This is the thing you must be very careful in order for your body to be worthy of being His daily dwelling until you receive His body again.

My dear children, everything I told you is up to you to choose from. This is the freedom that the Heavenly Father has given you with His love.

If you are grateful, you will know (by yourself) what to do to show your gratitude for His kindness.

May peace be with you always,
Your Compassionate Mother
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ ศุกร์ มิ.ย. 26, 2009 11:01 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ภาพประจำตัวสมาชิก
~@Little lamb@~
Defender of lawS
Defender of lawS
โพสต์: 9396
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 3:00 pm
ติดต่อ:

อังคาร พ.ค. 05, 2009 11:25 pm

แม่อยู่เคียงข้างกับลูกเสมอ
วันอาทิตย์ที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2009  เวลา 03:35-04:25 น.

“ลูกที่รักทั้งหลาย  ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับชีวิตของลูกในขณะนี้นั้น  จงน้อมรับไว้
ด้วยความชื่นชมยินดีเถิด

สิ่งใดที่ทำให้ลูกเป็นสุข  นั่นก็คือผลตอบแทนที่ลูกได้เพียรสร้างสมเป็นอย่างดีมา
โดย ตลอด นี่เป็นเพียงรางวัลเล็กๆน้อยๆที่ลูกจะได้รับในโลกนี้เท่านั้น  ความสุขในที่นี้ไม่ได้
หมายถึงชื่อเสียงทรัพย์สินเงินทองทั้งหลาย  แต่เป็นสันติสุขในจิตใจที่ไม่อาจซื้อหาหรือแลกเปลี่ยนมาได้ด้วยวิธีใดๆ 
จงทำวันนี้ของลูกให้ถึงพร้อมไว้อยู่เสมอเถิด  และด้วยความไว้วางใจที่ลูกมีต่อพระบิดาเจ้าสวรรค์นั้น
จะทำให้ลูกดำรงชีวิตอย่างสงบสุขในน้ำพระทัยของพระองค์

สำหรับลูกๆ ที่ประสบปัญหาพบกับความยากลำบากในชีวิตหรือแม้กระทั่งเจ็บป่วยนั้น  ไม่ได้หมายความว่าพระองค์ไม่ได้
รักลูกเท่าเทียมกับผู้อื่นหรอกนะ  ในความยากลำบากนี้กำลังสอนอะไรแก่ลูกอยู่? จงอย่าตีโพยตีพายหรือสิ้นหวัง ข้าวเม็ดงาม
ที่อยู่ต่อหน้าลูกก็ต้อง ผ่านการตัดด้วยของมีคม ผ่านการขีดสี ผ่านการต้มหรือนึ่งเสียก่อน  ไม่มีสิ่งใดที่ลูกจะได้มาโดย
ไม่ต้องออกแรงหรอกลูก  อะไรที่ได้มาง่ายๆก็มักจะไร้ค่าในสายตาของมนุษย์ทั้งหลายไม่ใช่หรือ? 

หาก ลูกยอมอดทนและวางใจในน้ำพระทัยของพระองค์อย่าสิ้นสุดจิตใจแล้ว มีหรือที่พระองค์จะไม่เมตตาประทานสิ่งที่ดีกว่า
ที่พระองค์จัดเตรียมไว้ให้ ลูก  จงอย่าละทิ้งความเชื่อของลูก  จงอย่าโกรธและกล่าวโทษพระองค์  จงนบนอบและรักพระองค์
ให้มากขึ้น  ด้วยว่าเมื่อการชำระนี้ได้ผ่านพ้นสิ้นไป  ลูกจะเหมือนหนอนผีเสื้อที่น่าชังกลายสภาพมาเป็นผีเสื้อที่สวยงามเป็นที่
ต้องตาต้องใจของผู้คนทั้งหลาย 

ในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากของลูก นี้  ยังมีแม่ที่พร้อมเสมอที่จะร่วมทุกข์ร่วม บรรเทาใจให้ลูกอยู่เสมอ ในความทุกข์ยาก
ของลูกจะมีแม่อยู่เคียงข้างกับลูกเสมอ ขอเพียงแต่หัวใจของลูกเรียกหาแม่เท่านั้น  “วันทา มารีอา” แม้เพียงลูกกล่าวขานเท่านั้น 
แม่ก็พร้อมที่จะบรรเทาใจให้ลูก  อยู่ร่วมกับลูกและเป็นกำลังใจให้ลูก เพื่อให้ทุกสิ่งเป็นไปตามน้ำพระทัยของพระบิดาเจ้าสวรรค์ 
องค์แห่งความรักหนึ่งเดียวของลูกนั่นเอง ขอสันติสุขจงเป็นของลูกที่รักทั้งหลาย  จากแม่  มารดาผู้เห็นอกเห็นใจของลูกๆทุกคน”






+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sunday, May 17, 2009, 03:35-04:24 a.m.

No matter what happens to you now, gladly accept it. What makes you happy is only a small reward for
your hard work and effort you have been doing. This is only a small reward for you in this world.
The happiness you have received is not fame and fortune. It is a peace of mind that could not be
bought or exchanged.

Do your best today. Your trust in the heavenly Father will make you live peacefully according
to His will.For those of you who are having difficulties in your lives and being sick, hold on to your faith.
It does not mean God loves you less than others. Take it as a lesson and learn from it. Do not complain
and be hopeless. Even the grain of rice sitting in front of you has been harvested, selected and cooked.
My dear children, nothing is free. You have to earn it. Isn’t anything you easily get usually worthless in
the eyes of man?

If you are patient and trust God with all your heart, He will give you better things already prepared for you.
Do not abandon your faith. Do not be angry and blame Him. Be obedient and love Him even more.
When this purification process is over, you, like an ugly butterfly worm, will be transformed into a beautiful
butterfly adored by every man.In this time of your suffering, you have me, your mother, who is always willing
to share the pain and provide comfort to you.In the midst of your suffering, I, your mother, will always be
there with you. I only ask that your heart cries out for me with “Hail Mary”. With that cry, I will comfort you,
be with you and give you encouragement so that everything will be done according to the will of the heavenly
Father who loves you.

May peace be with you always,

Your Compassionate Mother




.......................................

หมายเหตุ  version ภาษาอังกฤษ
มีผู้มีน้ำใจดี แปลให้นะคะ
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ จันทร์ พ.ค. 25, 2009 2:07 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ภาพประจำตัวสมาชิก
~@Little lamb@~
Defender of lawS
Defender of lawS
โพสต์: 9396
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 3:00 pm
ติดต่อ:

อังคาร พ.ค. 05, 2009 11:26 pm

วันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์

วันอาทิตย์ที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2009  เวลา 03:10-04:20 น.

“ลูกที่รักทั้งหลาย ในวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์ที่ลูกๆต่างจะพากันลำรึก ถึงในวันนี้นั้น  ลูกได้เตรียมจิตใจ
ของลูกให้ถึงพร้อมแล้วหรือยัง?  การเสด็จกลับคืนสู่สวรรค์ขององค์พระบุตรสุดที่รักของแม่นั้นได้สอนใจอะไรแก่ลูกๆบ้าง? 
ลูกได้มีการเตรียมอ่านพระคัมภีร์ไว้ล่วงหน้า เพื่อว่าในวันนี้ลูกจะได้เข้าใจในบทอ่านต่างๆและในสิ่งที่คุณพ่อจะเทศน์ให้
ลูกได้รับความกระจ่างและเข้าใจถึงความหมายอันแท้จริงของวันนี้แล้วหรือไม่?  ลูกบอกว่าลูกรักพระองค์  แต่ลูก
ไม่ได้พยายามแสวงหาพระองค์  ไม่ได้พยายามทำความรู้จักกับพระองค์อย่างแท้จริง  แล้วลูกจะเข้าถึง ลูกจะสัมผัส
กับความรักของพระองค์ได้อย่างไร?

เช่นเดียวกับการที่มีคนหนึ่งบอกว่ารักลูก แต่ไม่เคยพยายามเข้ามาทำความรู้จักและใกล้ชิดกับลูก  ไม่เคยใส่ใจด้วยซ้ำ
ว่าวันใดบ้างเป็นวันพิเศษเป็นวันสำคัญของลูก  และหากในวันดังกล่าวเขาพอมีเวลามาหาลูกได้ในเวลาจำกัดและอยู่
ร่วมฉลองกับลูกโดยที่เขาไม่รู้ด้วยซ้ำไปว่าเหตุใดวันนี้จึงเป็นวันแห่งความชื่นชมยินดีของลูก  แล้วก็รีบร้อนที่จะจาก
ไปโดยไม่มีโอกาสเข้ามาแสดงความยินดีกับลูก  ลูกคิดอย่างไร? แค่เพียงเขามาให้ลูกได้เห็นหน้าเท่านั้น  ว่าวันนี้เขามานะ 
แต่ไม่ได้พยายามที่จะเข้ามาบอกความรู้สึกที่เขามีต่อลูกเลย  ลูกจะคิดว่าเขารักลูกจริงหรือไม่?  เขาอาจกล่าวอ้างกับ
ลูกว่าของอย่างนี้มันอยู่ที่ใจ  ไม่ต้องพูด ไม่ต้องแสดงออกนั้น  ลูกจะรู้สึกเช่นไร?  กิจการของมนุษย์ทั้งหลายมันทำ
ให้เขาต้องวุ่นวายจนไม่มีเวลาให้ลูกเทียวหรือ?  หากเป็นเช่นนั้น  แม่ขอถามว่าความรักเช่นนี้ลูกรู้สึกประทับใจหรือไม่?
เหตุที่แม่ต้องกล่าวนำลูกมาทั้งหมดนี้  เพราะลูกไม่ได้เปิดโอกาสให้ตัวของลูกเองได้ใช้เวลาใกล้ชิดอยู่กับองค์พระบุตร
สุดที่รักของแม่สักเท่าใด  ลูกมักจะอ้างอยู่เสมอว่าลูกยุ่ง ไม่มีเวลา  แต่ลูกกลับมีเวลามากพอที่จะทำสิ่งอื่นๆตามที่ใจ
ลูกปรารถนาได้  ลูกมีเวลาไปเที่ยว  ลูกมีเวลาไปสังสรรค์กับเพื่อนฝูงมิตรสหายหลังกิจวัตรปะจำวัน  ลูกมีเวลาที่จะพูด
ถึงความบกพร่องของผู้อื่นอย่างสนุกสนาน  ลูกมีเวลาที่จะปล่อยตัวปล่อยใจให้อยู่กับความเย้ายวนของเนื้อหนังและไม่
รั้งรอที่จะดำเนินการต่อไปให้ถึงที่สุดของความปรารถนาของลูก  แม่ขอถามลูกว่า  ลูกไม่มีเวลาจริงหรือ?
การเสด็จสู่สวรรค์ของพระองค์นั้น  มีความหมายอะไรในชีวิตคริสตชนของลูกบ้าง?  ลูกตอบแม่ได้หรือไม่?  หากลูก
ตอบไม่ได้  ในวันนี้ลูกจงตั้งใจฟังเป็นพิเศษนะลูก  จงอย่างปล่อยให้สิ่งที่มีคุณค่าสำหรับจิตวิญญาณของลูกได้ผ่านพ้นไป 
โดยที่ลูกไม่ได้พยายามไขว่คว้าเข้ามาครอบครองเลยนะลูก เวลาของลูกทุกวินาทีบนโลกนี้มีค่ายิ่งนัก  จงอย่าปล่อยเวลา
ให้ศูนย์เปล่าอีกเลยลูกรัก จงเข้ามาและหมั่นทำความรู้จักกับความรักอันยิ่งใหญ่ของพระองค์เถิด  และด้วยวิธีนี้เพียง
วิธีเดียวเท่านั้นที่จะนำลูกได้รอดสู่ชีวิตนิรันดร

ขอสันติสุขจงเป็นของลูกที่รักทั้งหลาย  จากแม่ของลูก  มารดาผู้เห็นอกเห็นใจฯของลูกๆทุกคน”

************
 
 


Feast of the Ascension
(Sunday, May 24, 2009, 3:10-4:20 a.m.)


My dear children, today is the feast of Ascension. Have you prepared yourselves? What did
the rising to heaven of my Dearest Son teach you? Did you read the gospel in advance in
order to fully understand today’s readings and homily?

You told the Lord that you love Him but you did not try to search for Him and truly get to
know Him. You will not feel His love until you do so.

How do you feel if there is a person who tells you that he loves you but never tries to get to
know you and be close to you, does not even know why today is so special to you, just
shows up and takes off right away without congratulating you?

How do you feel if that person shows up just so you can see him, lets you know he is here
today without trying to tell you how he feels about you? Do you think he really loves you?

How do you feel if that person tells you that his feeling for you is in his heart, no need for
words or actions?

Do that person’s chores keep him too busy to have time for you? If that is the case, I want to
know whether you are impressed with his love for you.

I brought these up because you did not make time to get close to my Dearest Son. You
always complained that you were busy and did not have time. But you always had time to do
whatever you wanted.

You found time to go out, have fun with your family and friends after you were done with
your daily chores. You got time to make fun of others. You got time to let yourself go along
with all kinds of temptation with no end in sight. I want to know whether you really did not
have time for my Dearest Son.

What does the Ascension mean to you as a Christian? Can you tell me, my children? If you
could not give me the answer, pay very close attention today.

Do not let the most important thing for your soul get away without trying to catch it. Every
second of your time in this world is valuable. Do not waste your time again, my children.

Come and get to know the mighty love of the Lord. It is the only way that leads you to
the eternal life.

May peace be with you always.

Your Compassionate Mother



++++++++++++++

หมายเหตุ  version ภาษาอังกฤษ
มีผู้มีน้ำใจดี แปลให้นะคะ
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ จันทร์ พ.ค. 25, 2009 2:10 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ภาพประจำตัวสมาชิก
~@Little lamb@~
Defender of lawS
Defender of lawS
โพสต์: 9396
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 3:00 pm
ติดต่อ:

อังคาร พ.ค. 05, 2009 11:26 pm

ภาวนากับแม่

วันอาทิตย์ที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2009  เวลา 03:03-03:44 น.

“ลูกที่รักทั้งหลาย แม่ขอขอบใจในน้ำใจอันดีของลูกๆทุกคนที่ยอมเสียสละอดหลับอดนอนเพื่อสวดภาวนากับแม่ ณ สถานที่แห่งนี้

ลูกรัก เป็นการชอบแล้วที่ลูกไม่จำเป็นต้องรีบเร่งในการสวดภาวนาดั่งเช่นที่ลูกได้ทำ ในวันนี้  ในชีวิตประจำวัน
ของลูกมีแต่ความรีบเร่ง  เพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปตามเวลาที่ถูกกำหนดไว้  แต่สำหรับการสวดภาวนานั้น  แม่อยู่ที่นี่
ไม่ได้จากลูกไปไหน  แม่เฝ้าคอยลูกมาตลอดหนึ่งเดือนก็เพียงเพื่อหวังว่า เวลาลูกมาหาแม่จะตั้งใจสวดภาวนากับ
แม่เป็นอย่างดี  จงอย่าลืมคำที่แม่สอน การสวดภาวนาต้องออกมาจากจิตใจอันแท้จริงของลูก  และด้วยว่าในทุก
ถ้อยคำในบทภาวนานั้นมีความหมายยิ่งนัก  หากลูกพินิจพิจาณาติดตามไปด้วย  จะทำให้การภาวนาของลูกมีความหมายยิ่งขึ้น

ลูกที่รักทั้งหลาย  หากลูกกลับไปสู่บ้านเรือนแห่งตนแล้ว  เวลาลูกสวดภาวนาอยู่กับบ้าน  จงหาเวลาที่ลูกสงบ 
ไม่วุ่นวาย  สวดบทภาวนากับแม่อย่างเช่นเดียวกับที่ลูกได้สวด ณ สถานที่แห่งนี้เถิด  ด้วยว่า ณ เวลาที่ลูกสวด
ภาวนานั้น ไร้ซึ่งกาลเวลา  ไม่มีอดีต ไม่มีอนาคต มีอยู่แต่เพียงสิ่งเดียวคือในขณะวินาทีนี้  ลูกอยู่กับแม่ 
ลูกคงไม่คิดที่จะรีบร้อนและจากแม่ไป  โดยที่ลูกกล่าวคำทักทายกับแม่ด้วยความรวดเร็ว  โดยที่บางครั้ง
แม่เองก็ยังฟังไม่ทันด้วยซ้ำไปว่าลูกกล่าวว่ากระไร?  จงอย่าฝืนทนสวดภาวนาในขณะที่ลูกง่วงนอน  เพราะในเวลาเช่นนั้น 
ลูกไม่สามารถครองสติให้มั่นคงกับการภาวนาได้ หลายครั้งหลายหนที่ลูกเองก็ยังไม่รู้ด้วยซ้ำไปว่าลูกสวดว่ากระไร? 
จงพักผ่อนให้เต็มที่  หาเวลาอย่างน้อยวันละ15นาที  เป็นเวลาที่ลูกไม่ต้องวุ่นวายกับกิจการของมนุษย์ทั้งหลาย 
เพื่อว่าจิตใจของลูกจะได้สงบ  ก่อนภาวนาหากลูกทำได้  แม่อยากให้ลูกได้หัดกำหนดจิตใจของตัวลูกเองให้นิ่ง
อยู่กับแม่เสียก่อน  อย่าเพิ่งรีบร้อนในการสวดภาวนา  หากลูกไม่รู้ว่าจะทำสิ่งใดให้ใจของลูกสงบนิ่งได้ 
ลูกจงหาบทเพลงที่ลูกขับร้องในวัดสักหนึ่งเพลง  เป็นเพลงสั้นๆและลูกจำท่วงทำนองได้เป็นอย่างดีแล้ว 
ให้ลูกพิจาณาดูถ้อยคำในบทเพลงนั้นเสียก่อนว่าเพลงนี้หมายถึงอะไร?  พยายามทำความเข้าใจให้ชัดแจ้ง 
แล้วลูกจงใช้ความรู้สึกจากหัวใจของลูกขับร้องเพลงนั้นออกมา  แม่ไม่ได้ให้ความสำคัญกับเสียงของลูกว่า
จะเพราะหรือไม่เพราะ  แต่แม่อยากได้ยินเสียงที่กลั่นกรองออกมาจากความรู้สึกจากหัวใจของลูกมากกว่า
ทำให้เพลงนี้เป็นชีวิตของลูก  แล้วลูกจะเริ่มนิ่งอยู่กับแม่ได้  หลังจากนั้นแล้วลูกจึงเริ่มสวดภาวนาด้วยวิธีเดียวกันนี้ 
คือศึกษากับบทภาวนาให้ถ่องแท้เสียก่อน  ว่าบทภาวนานี้กล่าวถึงอะไร?  และลูกกำลังสวดบทภาวนานี้เพื่อใคร? 
หาลูกระลึกได้ดั่งนี้  จะทำให้การภาวนาของลูกแม้ในช่วงเวลาสั้นๆก็มีความหมายในการสื่อสารกับแม่ มากกว่าที่ลูก
จะสวดด้วยความรวดเร็วเพื่อทำเวลาให้ทันตามที่ลูกกำหนดนะลูก

แม่พาลูกเดินทางมาไกลพอสมควรแล้ว  ขอให้ลูกตระหนักใจเถิด  หากลูกมองย้อนหลังกลับนับแต่วันแรกที่ลูกมาหาแม่
ณ สถานที่แห่งนี้  แม่ได้เฝ้าสอนอบรมลูกมามากมายเพียงใดแล้ว?  กว่าจะถึงวันนี้  ลูกได้ผ่านประสบการณ์อะไรมาแล้วบ้าง? 
ณ วันนี้แม่จึงปล่อยวางให้ลูกได้รู้ัจักควบคุมน้ำใจแห่งตนเอง  ว่าขณะนี้ลูกกำลังทำสิ่งใด?  และลูกได้ใช้ความรู้สึกอันแท้จริง
เวลาลูกอยู่ต่อหน้ากับแม่หรือไม่?  สิ่งเหล่านี้ลูกจะต้องเลือกเองด้วยความสมัครใจ

จงอย่ากังวลกับ เหตุการณ์เบื้องหน้า  หากลูกได้มอบความไว้วางใจทั้งหมดที่ลูกมีต่อพระบุตรสุดที่รักของแม่ 
ต่อพระบิดาเจ้าสวรรค์องค์แห่งความรักหนึ่งเดียวของลูกแล้ว  ลูกจะต้องเกรงกลัวสิ่งใดอีกเล่า  ขอแต่เพียงลูกทำเวลา
ปัจจุบันของลูกนั้นให้ดีที่สุดก็พอ  ที่เหลือเป็นน้ำพระทัยขอพระองค์ที่จะทรงเมตตาแก่ลูกตามความเหมาะสมของลูกแต่
ละคนเอง  ด้วยความไว้วางใจนี้แหละจะทำให้ลูกมีความสงบและสันติสุขจักบังเกิดขึ้นใน ดวงใจของลูกได้นั่นเอง

เอาละ  หลังจากที่ลูกได้อ่านสารของแม่นี้ให้พี่น้องทั้งหลายของลูกได้ฟังแล้ว  ให้ลูกได้นำพี่น้องทั้งหลายร้องเพลง
และสวดภาวนาตามที่แม่บอกเถิด  เพื่อว่าทุกคนจะได้เข้าใจและนำไปปฏิบัติได้ด้วยตนเอง  เมื่อกลับไปยังบ้านเรือน
แห่งตนต่อไป (แม่พระมากล่าวเสริมในภายหลังอีกว่า “ขั้นตอนที่สำคัญคือ  การเตรียมจิตใจก่อนการสวดภาวนา 
ลูกจะต้องนิ่งเสียก่อน  เช่นเดียวกับการไปวัดฟังมิสซา  ลูกต้องมีเวลาเตรียมจิตใจเสียก่อนที่จะเริ่มพิธีบูชามิสซา”)

ขอสันติสุขจงเป็นของลูกที่รักทั้งหลาย  จากแม่ของลูก  มารดาผู้เห็นอกเห็นใจฯของลูกๆทุกคน”

                                          ************
Pray With Me, Your Mother
(Sunday, May 31, 2009, 3:03-3:44 a.m.)

My dear children, I would like to thank you for sacrificing your sleep to pray with me at this place. It was the right thing to do that you did not rush through your prayer today.

Your day to day business is always a rush to meet the deadline.

When you pray, I am here with you. Not going anywhere.

I have been waiting for you  the whole month, hoping that when you come to see me you will pay attention when you pray with me.

Do not forget what I told you. Your prayer must come from your heart. Every word is valuable.  If you think about what you pray, your prayer will be much more valuable.

My dear children, when you go home, find a peaceful time to pray just like you did with me at this place. There is no time and space, past and future, only here and now when you pray with me.

I hope you are not in a big hurry to leave me all the time, saying a quick hello and was so fast that some time I could not catch what you said.

Do not force yourself to pray when you are sleepy because you could not control your mind. How many times did you pray without knowing what you said?

Have a full rest. Find  at least 15 minutes a day to be free of your worrisome  business in order to have a peace of mind before you pray.

I want you to practice how to control your mind with me before you pray.

Do not rush to pray. If you could not find a peace of mind, find a short hymn that you like and memorize it. Try to fully understand the meaning of it and sing it from your heart. I do not care whether you sing good or bad. I just want to hear you sing from your heart.

Make the hymn a part of you and you will find a peace of mind with me.

After this, you can start your prayer with the same method. Try to fully understand the meaning of the prayer. What does it say? Whom is this prayer for?  If you can do this, it will make even your short prayer meaningful to me, better than your hurried prayer to meet your deadline.

I have taken you along with me for quite some time now. I want you to look back to the first day you met me at this place and realize how much I taught you.  What have you experienced before you arrived to this day?

Today I let you know how to control your mind. What are you doing now?  Is it your true feeling when you are in front of me? I want you to make your choice with your own free will.

Do not worry about your future, if you have total trust in my Dearest Son and the Heavenly Father who is love.

Do not be afraid. Do your best today and the rest is up to God. He will care for each and every one of you accordingly.

With your trust in Him, you will have serenity and peace of mind.

All right, I want you to lead your friends and relatives singing and praying the way I taught you after you have read my message to them in order for them to understand and be able to do it themselves at home.

(Mother Mary later added that the most important step is prepping the mind before praying. One must be at peace, just like prepping one’s mind before going to a Mass).

May peace be with you always.

Your Compassionate Mother
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ จันทร์ มิ.ย. 01, 2009 6:08 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ภาพประจำตัวสมาชิก
Ministry Of Men
โพสต์: 3972
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ เม.ย. 18, 2007 3:09 pm

เสาร์ พ.ค. 23, 2009 2:51 am

ด้วยว่าเมื่อการชำระนี้ได้ผ่านพ้นสิ้นไป  ลูกจะเหมือนหนอนผีเสื้อที่น่าชังกลายสภาพมาเป็นผีเสื้อที่สวยงามเป็นที่
ต้องตาต้องใจของผู้คนทั้งหลาย 


: xemo026 :
s.gabriel
โพสต์: 1011
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ ก.พ. 27, 2009 2:21 pm

อาทิตย์ พ.ค. 24, 2009 2:42 pm

วันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์

วันอาทิตย์ที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2009  เวลา 03:10-04:20 น.
Isolation
โพสต์: 1042
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ มี.ค. 22, 2008 11:37 am
ที่อยู่: Ether23@hotmail.com

พฤหัสฯ. พ.ค. 28, 2009 4:20 pm

ขอบคุณพระแม่มารีย์ครับ สัปดาห์ปัสกา ผมไม่ได้เข้าเลย พอจะไปเด๋วฝนตก
พอจะไปเด๋วไม่ว่าง เเต่วันฉลองปัสกาได้ไปร่วมไล่จิตชั่วร้ายครับ
ตอนวันฉลองพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์ฟ้าเปิดมากร้อนมากเลย
ได้ไปฉลองเลยครับ  ผมไปสวดที่วัดมาด้วยพระแม่มารีย์ฟังคำภาวนาด้วยนะครับ
วอ
โพสต์: 1153
ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. พ.ย. 13, 2008 7:36 pm

เสาร์ พ.ค. 30, 2009 9:08 pm

ปิดเดือนแม่พระฝนก็ตกแถม+ไปที่อื่นจนสาย  : emo080 :
ภาพประจำตัวสมาชิก
เลย์
โพสต์: 1845
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ ส.ค. 05, 2009 12:27 am
ที่อยู่: ในอ้อมพระหัตถ์พระเป็นเจ้า
ติดต่อ:

พฤหัสฯ. ธ.ค. 24, 2009 5:34 pm

พี่ LL สารของแม่ประจำเดือนธันวาคม มายังครับ รออ่านอยู่ค้าบบบบ : xemo026 :
ตอบกลับโพส