
2.เมื่อสวดบทข้าพเจ้าเชื่อ ตอนสุดท้าย มีคำว่า "สหพันธ์นักบุญ" ในสหพันธ์นักบุญ เป็นนักบุญชุดเดียวกับนักบุญทั่วๆไปไหม
ใช่ข้า-พระ-เจ้า เขียน:สหพันธ์นักบุญไม่ใช่ อย่างนี้เหรอยศ
1ชาวสวรรค์
2วิญญาณในไฟชำระ
3พวกเราในโลกนี้
ใช่ไหมอะ
http://www.jpthai.org/content/view/357
คาทอลิกก็ใช้ saint เหมือนกัน แต่พอแปลเป็นไทย = นักบุญครับ แต่สหพันธ์นักบุญไม่ใช่ saint นะครับProd Pran เขียน:ถ้าโปรเตสแตนต์ใช้คำว่า saint=ธรรมิกชน คือผู้เชื่อในโลกนี้ค่ะ
ถ้าพวกเรา (ผู้เชื่อ )ไม่ใช่ นักบุญในสหพันธ์นักบุญ มันจะแย้งกับคำตอบนี้ของพี่ไหม (ข้อ 3 ฮะ )ข้า-พระ-เจ้า เขียน:คาทอลิกก็ใช้ saint เหมือนกัน แต่พอแปลเป็นไทย = นักบุญครับ แต่สหพันธ์นักบุญไม่ใช่ saint นะครับProd Pran เขียน:ถ้าโปรเตสแตนต์ใช้คำว่า saint=ธรรมิกชน คือผู้เชื่อในโลกนี้ค่ะ
จากลิงค์ที่ให้ไปแล้วJeab Agape เขียน:ถ้าพวกเรา (ผู้เชื่อ )ไม่ใช่ นักบุญในสหพันธ์นักบุญ มันจะแย้งกับคำตอบนี้ของพี่ไหม (ข้อ 3 ฮะ )ข้า-พระ-เจ้า เขียน:คาทอลิกก็ใช้ saint เหมือนกัน แต่พอแปลเป็นไทย = นักบุญครับ แต่สหพันธ์นักบุญไม่ใช่ saint นะครับProd Pran เขียน:ถ้าโปรเตสแตนต์ใช้คำว่า saint=ธรรมิกชน คือผู้เชื่อในโลกนี้ค่ะ![]()
สหพันธ์นักบุญไม่ใช่ อย่างนี้เหรอยศ
1ชาวสวรรค์
2วิญญาณในไฟชำระ
3พวกเราในโลกนี้
ใช่ไหมอะ
http://www.jpthai.org/content/view/357