เป็นแม่ทูนหัว+เอกสาร

[Resurrectio et Vitae]

คือตอนนี้เราอยู่อังกฤษ จะได้เป็นแม่ทูนหัวในพิธีล้างบาปไวๆนี้ที่นี่ แต่ตัวเราเองล้างบาป/รับศีลกำลัง/ศีลมหาสนิท ที่วัดที่บ้านที่ไทย ไม่ทราบต้องขอพวกcertificates พวกนี้มาจากวัดที่บ้านไหมคะ แล้วต้องขอยังไงคะ คือแค่ติดต่อไปที่คุณพ่อเจ้าวัดป่าวคะ แล้วจะต้องแปลเอกสารหรือเปล่า แล้วมันต้องขอ certificate of sponsor ด้วยใช่ป่าว ขอบคุณค่ะ

[รุ่งอรุณ]

ถ้าเป็นแม่ทูนหัวในพิธีศีลล้างบาปที่เมืองไทย ไม่ต้องใช้เอกสารอะไรเลย
คุณพ่อที่วัดจะขอแค่ชื่อนักบุญ ชื่อ นามสกุลของแม่ทูนหัวเท่านั้นเองค่ะ

แต่ที่อังกฤษ คงต้องดูว่าคุณพ่อต้องการอะไรบ้าง
ถ้าต้องขอเอกสารจากเมืองไทย แค่ติดต่อทางวัดที่รับศีลล้างบาป คุณพ่อหรือเจ้าหน้าที่ของวัดอาจถามว่ารับศีลล้างบาปเมื่อไหร่ เพื่อจะได้ค้นประวัติได้เร็วขึ้น
อาจบอกทางวัดว่าขอจดหมายรับรองเป็นภาษาอังกฤษได้หรือป่าว จะได้ไม่ต้องแปลน่ะคะ