มารีย์ชาวมักดาลา ไปไหน ช่วยตอบหน่อยครับ
-
- ~@
- โพสต์: 8259
- ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 9:56 pm
- ที่อยู่: Bangkok
ตอบจริงๆ และตรงๆ ว่าไม่ทราบ ฮะbenz เขียน: หลังจากที่พระเยซูขึ้นบนสวรรค์ แล้ว มารีย์ชาวมักดาลา ทำอะไรหรืออยู่ที่ไหนครับ
แต่ถ้าให้ตอบเดาๆ นางก็ต้องอยู่ที่แคว้นกาลิลี ที่หมู่บ้านมักดาลา นั่นแหละ เพราะไม่ใช่วิสัยของคนยุคนั้น
ที่จะย้ายถิ่นฐาน ไปหางานทำ เหมือนคนสมัยเรา
หนู ก็อป ประวัติของนาง จากเวอร์ชั่นคาทอลิก ( เพราะเวอร์ชั่นโปรเตสแตนต์ ไม่มีนักบุญ คร้าบ )
http://www.belongtothetruth.com/important/DaVinci08.htm
นักบุญ มารีย์ มักดาลา
วันระลึกถึงท่านคือ 22 กรกฏาคม
มารีย์ เป็นหญิงสาวที่อาศัยอยู่ที่เมืองมักดาลา ในแคว้นกาลิลีได้เข้ามารับใช้พระเยซูคริสตเจ้าหลังจากที่พระองค์ได้ทรงรักษา เธอให้หายจากโรคปีศาจสิงแล้ว ( ลก 8:2 ) เธอได้มีส่วนในการปลงพระศพของพระเยซูเจ้า และเป็นคนแรกที่ได้พบพระคริสตเจ้าหลังจากเสด็จกลับคืนชีพ
( ยน 20:11-18 ) ไม่มีเหตุผลและพยานหลักฐานเพียงพอที่จะกล่าวว่ามาเรีย ชาวมักดาลาเป็นหญิงคนเดียวกันกับหญิงคนบาปคนนั้น ที่พระเยซูเจ้าได้ทรงประทานอภัยโทษให้ในบ้านของซีมอนฟาริสี ( ลก 7. 36-50 ) หรือกับ
-
- โพสต์: 1946
- ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ มิ.ย. 01, 2005 8:23 pm
- ที่อยู่: On this earth obviously
ไปฝรั่งเศสป่ะ เหมือนเคยอ่าน
แต่ตอนนี้อยู่ในใจบู 555+ โอ๊ยมุกเสี่ยว อีกแย้ว
แต่ตอนนี้อยู่ในใจบู 555+ โอ๊ยมุกเสี่ยว อีกแย้ว
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ อาทิตย์ พ.ค. 21, 2006 3:48 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
-
- โพสต์: 1159
- ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ มิ.ย. 13, 2005 2:03 pm
จริง ๆในรพะคัมภีร์ ไม่มีระบุ ว่านางไปไหน แต่ความเชื่อท้องถิ่นบางแห่ง ก็เชื่อว่า นางถูกจับลอยเรือในทะเลเมดิเตอเรเนียน จนขึ้นฝั่งที่ผรั่งเศส ใช้ชีวิตบั้นปลายอย่างศรัทธา ที่นั่น
เหตุใดที มารีย์ชาวมักดาลา ถูกจับลอยเรือในทะเลเมดิเตอเรเนียน จนขึ้นฝั่งที่ผรั่งเศส
ถ้าเป็นนักบุญหลังจากพระเยซูขึ้นสวรรค์แล้วมีบทบาทที่อยู่ในสิ่งที่จารึกมั้ยครับ
ถ้าเป็นนักบุญหลังจากพระเยซูขึ้นสวรรค์แล้วมีบทบาทที่อยู่ในสิ่งที่จารึกมั้ยครับ
- fizzy vippie
- โพสต์: 371
- ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ ม.ค. 26, 2005 10:58 am
จอมนางกระบี่เดี่ยว เขียน: จริง ๆในรพะคัมภีร์ ไม่มีระบุ ว่านางไปไหน แต่ความเชื่อท้องถิ่นบางแห่ง ก็เชื่อว่า นางถูกจับลอยเรือในทะเลเมดิเตอเรเนียน จนขึ้นฝั่งที่ผรั่งเศส ใช้ชีวิตบั้นปลายอย่างศรัทธา ที่นั่น
benz เขียน: เหตุใดที มารีย์ชาวมักดาลา ถูกจับลอยเรือในทะเลเมดิเตอเรเนียน จนขึ้นฝั่งที่ผรั่งเศส
ถ้าเป็นนักบุญหลังจากพระเยซูขึ้นสวรรค์แล้วมีบทบาทที่อยู่ในสิ่งที่จารึกมั้ยครับ
อันนี้พี่ว่ามันน่าจะเป็นแค่ตำนานที่ หนังสือ ดาวิชี่ โค้ด เอามามั่วนะคะ
เพราะที่พี่เคยได้ดูสารคดีระหว่างที่ไปเที่ยวเมืองนอก เกี่ยวกับเรื่องนี้
ที่ฝรั่งเศส มีเรื่องนักบุญหญิง ลอยเรือข้ามทะเลมาขึ้นฝั่งอยู่คนเดียว
ขอโทษที่จำชื่อและวันฉลองของนักบุญท่านนี้ไม่ได้ แต่ยังมีฉลองทุกปี
นักบุญท่านดังกล่าว ตามประวัติศาสตร์ เพิ่งจะเกิดเรื่องมาประมาณ 500 ปีเอง
เค้าว่าเป็น บุตรีขุนนาง หรือ เจ้าหญิง ของทางยุโรปที่มีพรหมแดนติดทะเล
มีศรัทธาในศาสนาสูงมาก ประสงค์อยากจะบวช แต่ครอบครัวจะบังคับให้แต่งงาน
ท่านจึงพาหญิงรับใช้คนสนิท ลงเรือบดเล็กๆ แล้วหนีออกทะเลมา
และด้วยศรัทธาแรงกล้า จึงเกิดอัศจรรย์ ขึ้นโดยที่เพียงเรือลำเล็กๆ
กลับสามรถพาท่านลอยทะเลมาขึ้นฝั่งที่ประเทศฝรั่งเศส
และท่านได้ใช้ชีวิตอยู่ที่หมู่บ้านนั้นอย่างศรัทธา
บวชหรือเปล่าจำไม่ได้ อยู่จนสิ้นชีวิต และได้กลายเป็นนักบุญในเวลาต่อมา
ทุกๆปี ที่หมู่บ้านนี้จะยังมีการฉลองเพื่อระลึกถึงท่านนักบุญองค์นี้อยู่
โดยในวันฉลอง ชาวบ้านจะเอารูปปั้นของท่าน ลองเรือลำเล็กๆ
แล้วพาออกทะเล จากนั้นก็จะแห่เข้าฝั่งมา ทำมิสซา
เพื่อระลึกถึงวันที่ท่านได้ลอยเรือเข้ามาถึงหมู่บ้านแห่งนี้คะ
แก้ไขล่าสุดโดย fizzy vippie เมื่อ อาทิตย์ พ.ค. 21, 2006 9:15 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ประวัติเธอในบั้นปลายนั้นมีหลายตำนานครับ
Subsequent history of St. Mary Magdalen.
The Greek Church maintains that the saint retired to Ephesus with the Blessed Virgin and there died, that her relics were transferred to Constantinople in 886 and are there preserved. Gregory of Tours (De miraculis, I, xxx) supports the statement that she went to Ephesus.
---ตำนานแรกนักบุญมารีย์ มักดาเลนา ไปอยู่กับพระแม่มารีย์มารดาของพระเยซูเจ้าที่เมืองเอเฟซัส และจบชีวิตที่นั่น อัฐิของท่านถูกย้ายมาที่กรุงคอนแสตนตินโนเปิ้ลในปีค.ศ.886 และยังอยู่ที่นั่นจนทุกวันนี้
However, according to a French tradition (see SAINT LAZARUS OF BETHANY), Mary, Lazarus, and some companions came to Marseilles and converted the whole of Provence. Magdalen is said to have retired to a hill, La Sainte-Baume, near by, where she gave herself up to a life of penance for thirty years. When the time of her death arrived she was carried by angels to Aix and into the oratory of St. Maximinus, where she received the viaticum; her body was then laid in an oratory constructed by St. Maximinus at Villa Lata, afterwards called St. Maximin. History is silent about these relics till 745, when according to the chronicler Sigebert, they were removed to Vezelay through fear of the Saracens. No record is preserved of their return, but in 1279, when Charles II, King of Naples, erected a convent at La Sainte-Baume for the Dominicans, the shrine was found intact, with an inscription stating why they were hidden. In 1600 the relics were placed in a sarcophagus sent by Clement VIII, the head being placed in a separate vessel. In 1814 the church of La Sainte-Baume, wrecked during the Revolution, was restored, and in 1822 the grotto was consecrated afresh. The head of the saint now lies there, where it has lain so long, and where it has been the centre of so many pilgrimages.
---ตำนานที่2นี้บอกว่าตามตำนานของฝรั่งเศส นักบุญมารีย์มักดาเลนา ลาซารัส และเพื่อนกลุ่มหนึ่ง ไปที่ฝรั่งเศส และประกาศศาสนาที่นั่น และก็ศพของท่านก็อยู่ที่ห้องสวดที่สร้างโดยนักบุญมักซิมิน และก็บัจจุบันส่วนศีรษะของท่านก็อยู่ที่โบสถ์ La Sainte-Baume และปัจจุบันมีผู้แสวงบุญไปที่นั่นมากมาย
http://www.newadvent.org/cathen/09761a.htm
---------------------------------------
แปลแบบสรุปๆนะครับ อยากได้ละเอียดคงต้องเปิดDict.เอง
Subsequent history of St. Mary Magdalen.
The Greek Church maintains that the saint retired to Ephesus with the Blessed Virgin and there died, that her relics were transferred to Constantinople in 886 and are there preserved. Gregory of Tours (De miraculis, I, xxx) supports the statement that she went to Ephesus.
---ตำนานแรกนักบุญมารีย์ มักดาเลนา ไปอยู่กับพระแม่มารีย์มารดาของพระเยซูเจ้าที่เมืองเอเฟซัส และจบชีวิตที่นั่น อัฐิของท่านถูกย้ายมาที่กรุงคอนแสตนตินโนเปิ้ลในปีค.ศ.886 และยังอยู่ที่นั่นจนทุกวันนี้
However, according to a French tradition (see SAINT LAZARUS OF BETHANY), Mary, Lazarus, and some companions came to Marseilles and converted the whole of Provence. Magdalen is said to have retired to a hill, La Sainte-Baume, near by, where she gave herself up to a life of penance for thirty years. When the time of her death arrived she was carried by angels to Aix and into the oratory of St. Maximinus, where she received the viaticum; her body was then laid in an oratory constructed by St. Maximinus at Villa Lata, afterwards called St. Maximin. History is silent about these relics till 745, when according to the chronicler Sigebert, they were removed to Vezelay through fear of the Saracens. No record is preserved of their return, but in 1279, when Charles II, King of Naples, erected a convent at La Sainte-Baume for the Dominicans, the shrine was found intact, with an inscription stating why they were hidden. In 1600 the relics were placed in a sarcophagus sent by Clement VIII, the head being placed in a separate vessel. In 1814 the church of La Sainte-Baume, wrecked during the Revolution, was restored, and in 1822 the grotto was consecrated afresh. The head of the saint now lies there, where it has lain so long, and where it has been the centre of so many pilgrimages.
---ตำนานที่2นี้บอกว่าตามตำนานของฝรั่งเศส นักบุญมารีย์มักดาเลนา ลาซารัส และเพื่อนกลุ่มหนึ่ง ไปที่ฝรั่งเศส และประกาศศาสนาที่นั่น และก็ศพของท่านก็อยู่ที่ห้องสวดที่สร้างโดยนักบุญมักซิมิน และก็บัจจุบันส่วนศีรษะของท่านก็อยู่ที่โบสถ์ La Sainte-Baume และปัจจุบันมีผู้แสวงบุญไปที่นั่นมากมาย
http://www.newadvent.org/cathen/09761a.htm
---------------------------------------
แปลแบบสรุปๆนะครับ อยากได้ละเอียดคงต้องเปิดDict.เอง
แก้ไขล่าสุดโดย Holy เมื่อ จันทร์ พ.ค. 22, 2006 12:38 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
อยากรู้ละเอียดจริงๆต้องซื้อเล่มนี้ครับ

Name/Title: De-coding Mary Magdalene - Truth, Legend and Lies
Author: Amy Welborn
No. Pages: 128
Binding: Softcover
Price: $9.95

Name/Title: De-coding Mary Magdalene - Truth, Legend and Lies
Author: Amy Welborn
No. Pages: 128
Binding: Softcover
Price: $9.95
แก้ไขล่าสุดโดย Holy เมื่อ จันทร์ พ.ค. 22, 2006 12:42 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ตอนนี้ น.คนนี้ทำให้ผมรู้จักพระเจ้ามากขึ้นครับ
เพราะในพระวรสารที่ผมอ่านด้วย
มีตอนหนึ่งผมจำได้ขึ้นใจ
อะไรกันท่านผู้นี้สามารถอภัยบาปได้ด้วย
ถ้าอยากรู้เป็นท่อนไหนอ่านเองครับ
มันทำให้ผมได้เข้าใจพระเยซูเจ้ามากขึ้น
ต้องขอบคุณ น.คนนี้ครับ
มารีย์ มักดาเลย์น่า ;)
เพราะในพระวรสารที่ผมอ่านด้วย
มีตอนหนึ่งผมจำได้ขึ้นใจ
อะไรกันท่านผู้นี้สามารถอภัยบาปได้ด้วย
ถ้าอยากรู้เป็นท่อนไหนอ่านเองครับ
มันทำให้ผมได้เข้าใจพระเยซูเจ้ามากขึ้น
ต้องขอบคุณ น.คนนี้ครับ
มารีย์ มักดาเลย์น่า ;)
-
- ~@
- โพสต์: 12724
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 2:28 pm
- ที่อยู่: Thailand
ประจำอ่ะ น้องบู:+ La BouQueT +: เขียน: ไปฝรั่งเศสป่ะ เหมือนเคยอ่าน
แต่ตอนนี้อยู่ในใจบู 555+ โอ๊ยมุกเสี่ยว อีกแย้ว
-
- โพสต์: 1946
- ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ มิ.ย. 01, 2005 8:23 pm
- ที่อยู่: On this earth obviously
โอ๊ย ม่ะจริงอ่ะ เฮียBatholomew เขียน:ประจำอ่ะ น้องบู:+ La BouQueT +: เขียน: ไปฝรั่งเศสป่ะ เหมือนเคยอ่าน
แต่ตอนนี้อยู่ในใจบู 555+ โอ๊ยมุกเสี่ยว อีกแย้ว
-
- โพสต์: 1946
- ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ มิ.ย. 01, 2005 8:23 pm
- ที่อยู่: On this earth obviously
อืม บริจาคบูด้วยก้อดีนะ เป็นของขวัญหน่อย เด๋วจาไปแย้ว แอบมาไถ อิๆ
วันนั้นไปเห็นจี้ที่พระมหาไถ่อ่า 120 !! คุณบูหงายเยย ตังค์ม่ะพอ ToT แพงจัง
วันนั้นไปเห็นจี้ที่พระมหาไถ่อ่า 120 !! คุณบูหงายเยย ตังค์ม่ะพอ ToT แพงจัง
-
- ~@
- โพสต์: 12724
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 2:28 pm
- ที่อยู่: Thailand
ไม่ลองไปที่อัสสัมชัญหล่ะ ถูกกว่าตั้งเยอะ:+ La BouQueT +: เขียน: อืม บริจาคบูด้วยก้อดีนะ เป็นของขวัญหน่อย เด๋วจาไปแย้ว แอบมาไถ อิๆ
วันนั้นไปเห็นจี้ที่พระมหาไถ่อ่า 120 !! คุณบูหงายเยย ตังค์ม่ะพอ ToT แพงจัง
-
- โพสต์: 1946
- ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ มิ.ย. 01, 2005 8:23 pm
- ที่อยู่: On this earth obviously
งั้นเฮียซื้อให้บูละกัน อิๆ
-
- ~@
- โพสต์: 12724
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 2:28 pm
- ที่อยู่: Thailand
แป่ว....:+ La BouQueT +: เขียน: งั้นเฮียซื้อให้บูละกัน อิๆ
ไม่ค่อยได้ไป
แต่ที่วัด 101 ก็มีนะ แต่แพงอ่ะ
-
- โพสต์: 1946
- ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ มิ.ย. 01, 2005 8:23 pm
- ที่อยู่: On this earth obviously
อ่ะจิ อดเยย ToT