อยากหา พระคำภีร์ ฉบับภาษาอาหรับนะครับ

[Mean]

มีใครเคยเห็นหรือเคยใช้พระคำภีร์ ภาคอาหรับบ้างครับ รบกวนตอบหน่อยครับ

[ลี วูจิน]

ผมไม่เคยใช้ลอง search ในเน็ตครับ
ถ้าจะซื้อก็คงต้องทางเน็ตครับ

[ลี วูจิน]

ผมเจอแบบเป็น word document files ได้ป่ะครับ ลองคลิกดู

http://www.arabicbible.com/bible/doc_bible.htm

http://www.thegrace.com/download.htm

ลองดูนะครับอันแรกเป็นไฟล์ อันสองเป็นโปรแกรม
ใครคิดอย่างไรโปรดชี้แนะด้วย 

[ลี วูจิน]

http://www.nathan.co.za/bibliara.asp

[ลี วูจิน]

http://www.amazon.com/Arabic-Bible-FL/dp/1903865913
ถ้าอยากสั่งซื้อครับ

[Mobster]

โอ้ได้เลยมาถูกที่แระ

ผมเจอแบบเป็น word document files ได้ป่ะครับ ลองคลิกดู

http://www.arabicbible.com/bible/doc_bible.htm

http://www.thegrace.com/download.htm

ลองดูนะครับอันแรกเป็นไฟล์ อันสองเป็นโปรแกรม
ใครคิดอย่างไรโปรดชี้แนะด้วย 

ไอarabic bibleอะ ดูง่ายดี

[holy holy holy]

คุรพ่อโรเซนต์มีด้วยแหละครับ 

[Holysong_holyHill]

ขอบคุณครับ ตอนนี้กำลังหาอยู่เลยครับ หาอยากมาก ครับ

[Holysong_holyHill]

ออ แล้วจะสั่งซื้อยังงัยละ มันอยู่ต่างประเทศรึป่าวนี่
จะลองดูนะครับ

[Holysong_holyHill]

แล้วในเมืองไทย พอจะมีมั้ยครับ

[ลี วูจิน]

ผมลองดูแล้วนะ
คลิกเลย  http://request.arabicbible.com/Requests.aspx
ใส่รายละเอียดให้ครบนะ
อย่าลืมติ๊ก ตรง hard prints นะ

[Holysong_holyHill]

ขอบคุณครับ

[ลี วูจิน]

http://www.shengjing.ch/ask.html
พระคำภีร์ภาษาจีนฟรีถึงบ้าน เผื่อใครอยากได้

[Holysong_holyHill]

แหม คุณลี นี่ใจดีแท้
ขอพระเจ้าอวยพระพรนะครับ
ขอสันติสุขจงมีแด่ท่าน
อา..เมน

[ลี วูจิน]

ขอบคุณครับ
ยินดีรับใช้ครับ
เช่นกันครับ

[อันตน]

ของผมมีภาษาฟาซีร์ แต่เป็นเฉพาะส่วนพระวรสารทั้งสี่ เขียนไปขอจากที่ไหนจำไม่ได้แล้ว เขาอุตส่าห์ส่งมาให้จากอเมริกา

[Holysong_holyHill]

ก็น่าสนนะครับ อาจเป็นภาษาในตระกูลเดียวกันนะ(มั้ง)แล้วอ่านออกมั้ยละครับ ขอดูตัวอย่างซัก1-2ตัวอย่างประโยคซิครับ
ว่าอ่านได้หรือป่าว
ขอบคุณครับ
ขอสันติสุขจงมีแด่ท่าน
อาเมน

[Mobster]

ของผมมีภาษาฟาซีร์ แต่เป็นเฉพาะส่วนพระวรสารทั้งสี่ เขียนไปขอจากที่ไหนจำไม่ได้แล้ว เขาอุตส่าห์ส่งมาให้จากอเมริกา

ภาษาฟาร์ซีนี่ใช่ภาษาเปอเซียหรือเปล่างับ (แต่ได้มาก็อ่านไม่ออกอยู่ดี เพราะม่ามีดิค= =)

[Holysong_holyHill]

ครับเป็นภาษาในตระกูลเดียวกันครับ
ภาษาเปอร์เซีย (فارسی) หรือ ฟาร์ซี (Farsi ชื่อท้องถิ่นใน ประเทศอิหร่าน และประเทศอัฟกานิสถาน), ปาร์ซี (Parsi ชื่อท้องถิ่นเดิม แต่ยังคงมีคนใช้อยู่), ทาจิก (Tajik, ภาษาย่อยในเอเชียกลาง) หรือ ดารี (Dari ชื่อท้องถิ่นในประเทศอัฟกานิสถาน) เป็นภาษาที่พูดใน ประเทศอิหร่าน ประเทศอัฟกานิสถาน ประเทศทาจิกิสถาน ประเทศบาห์เรน และประเทศอุซเบกิสถาน เป็นภาษาราชการใน 3 ประเทศแรกที่กล่าวไว้
ภาษาเปอร์เซียมีการเติมปัจจัยท้ายคำมาก คำอุปสรรคมีใช้น้อย คำกริยาจะแสดงกาลและจุดประสงค์ ผันตามบุคคล บุรุษ และจำนวน คำนามไม่มีการกำหนดเพศ คำสรรพนามจัดให้เป็นเพศกลาง
ซึ่งจัดอยู่ในตระกูลเดียวกันแต่แตกต่างกันเล็กน้อย อาจคล้ายๆ ไทย-ลาว ประมาณนี่ละครับ

[Holysong_holyHill]

بسم الاب والابن والروح القدس آمين
บิสมิลาบิ ว้าล อิบนิ ว้าร รู้ฮิ้ลกุดุสฺ อามีน
เดชะพระนามพระบิดาและพระบุตรและพระจิต มาแมน
คำนี่ของคุณก็ตระกูลเดียวกัน แต่ของคุณจะเป็นภาษาที่ใช้กันในซาอุดิอารเบีย ชนมุสลิมส่วนใหญ่นะครับ
เป็นภาษาที่แพร่หลายครับ โดยจะเจอใน มหาคำภีร์ อัลกุรอาน นะครับ

เช่น บิสมิลล่า ฮิลเราะ มานิฮเราะฮฮีม(ด้วยพระนามแห่งพระเป็นเจ้า(อัลลอฮ)ผู้ทรงเมตตา ผู้ทรงปราณี)
ซึ่งเป็นคำขึ้นต้นในแต่ละซูเราะฮ นะครับ
ซึ่งจะเจอบ่อยเวลาที่ผมเรียนนะครับ

[Mobster]

ครับเป็นภาษาในตระกูลเดียวกันครับ
ภาษาเปอร์เซีย (فارسی) หรือ ฟาร์ซี (Farsi ชื่อท้องถิ่นใน ประเทศอิหร่าน และประเทศอัฟกานิสถาน), ปาร์ซี (Parsi ชื่อท้องถิ่นเดิม แต่ยังคงมีคนใช้อยู่), ทาจิก (Tajik, ภาษาย่อยในเอเชียกลาง) หรือ ดารี (Dari ชื่อท้องถิ่นในประเทศอัฟกานิสถาน) เป็นภาษาที่พูดใน ประเทศอิหร่าน ประเทศอัฟกานิสถาน ประเทศทาจิกิสถาน ประเทศบาห์เรน และประเทศอุซเบกิสถาน เป็นภาษาราชการใน 3 ประเทศแรกที่กล่าวไว้
ภาษาเปอร์เซียมีการเติมปัจจัยท้ายคำมาก คำอุปสรรคมีใช้น้อย คำกริยาจะแสดงกาลและจุดประสงค์ ผันตามบุคคล บุรุษ และจำนวน คำนามไม่มีการกำหนดเพศ คำสรรพนามจัดให้เป็นเพศกลาง
ซึ่งจัดอยู่ในตระกูลเดียวกันแต่แตกต่างกันเล็กน้อย อาจคล้ายๆ ไทย-ลาว ประมาณนี่ละครับ

โอ้ขอบคุณมากครับ

[Holysong_holyHill]

ยินดีครับ
เท่าที่เรียนมาละครับ รู้แค่ไหนก็ตอบเท่าที่สมองจำได้ละครับ
ถ้ามีอะไรให้ช่วยก็บอกได้นะครับ
ขอสันติสุขจงมีแด่ท่าน    (อัซวาลามมูฮะลัยกุม วะฮรอมมะตุลเลาะกีตอบะวรกาตุ)
อาเมน                                        อามีน